Operation Manual

- 1 -
1BEM VINDO
Parabéns por adquirir a impressora PHOTO EASY 155 SAGEM e obrigado pela sua confiança.
Com esta impressora de alta qualidade poderá usufruir plenamente das suas fotos digitais
.
Através de passos simples, produzirá impressões de qualidade idêntica à dos laboratórios
especializados, para o seu uso pessoal ou para partilhar com a sua família, amigos ou colegas.
Este guia de utilização ajuda-lo-á através de etapas simples :
1. Ligue a sua impressora PHOTO EASY 155
2. Imprima as fotos armazenadas num cartão de memória
3. Imprima as fotos transferidas a partir de um GSM fotográfico
4. Instale o software de processamento de imagem e o guia de impressão num computador.
5. Cuide da sua impressora PHOTO EASY 155 e para com facilidade resolver qualquer
problema.
Uma documentação adicional relativa à utilização do software de processamento de imagem e do
guia de impressão PC encontra-se diponível no CD-Rom fornecido na caixa.
RECOMENDAÇÕES E INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
• Não instale a sua impressora PHOTO EASY 155 SAGEM nem em recintos húmidos (casas
de banho, sala de lavar roupas, cozinha, etc.) a menos de 1,50 m de uma zona com água,
nem no exterior. O seu aparelho deve ser utilizado numa área com uma temperatura ambi-
ente compreendida entre 10 °C e 35 °C.
• Não instale a sua impressora num local com poeiras no ar, essas poeiras poderiam degradar
a qualidade de impressão das suas fotografias.
• Utilize exclusivamente o adaptador fornecido e ligue-o à rede conforme as instruções de
instalação deste guia e as indicações da etiqueta adesiva (tensão, corrente, frequência da
rede eléctrica). Por precaução, em caso de perigo, os adaptadores servem para cortar a ali-
mentação de 230 V. Devem ser colocados perto do aparelho e ser facilmente
acessíveis.
• Nunca abra a tampa da fita quando a impressora estiver a imprimir, a película poderá
romper-se e provocar um disfuncionamento da impressora.
• Utilize só e exclusivamente consumíveis de marca SAGEM, caso contrário poderá danificar
o aparelho e perder a garantia, para conhecer as referências dos consumíveis (refere-se ao
parágrafo Substituir os consumiveis, página -23).
• O símbolo CE certifica a conformidade dos produtos com as exigências essenciais da direc-
tiva 1999/5/CE do Parlamento e do Conselho Europeu referente aos equipamentos hert-
zianos e aos equipamentos terminais de telecomunicação, para a sua segurança e a saúde
dos utilizadores relativamente às perturbações electromagnéticas.
A declaração de conformidade pode ser consultada no site www.sagem.com na rubrica
"Suporte" ou pode ser requisitada pelo endereço seguinte :
E - Customer relations department
4 rue du petit albi - 95800 Cergy Saint-Christophe - FRANCE
Liasse AZUR_Portugais.book Page 1 Lundi, 20. décembre 2004 12:59 12