Quick Start Guide
ǾȡȘȜȐȜȒȟȠȐȜ ȝȜ ȡȟȠȎțȜȐȘȓ
ǾȎȒȖȜ ǶțȠȓȞțȓȠ RM50
- 4 -
1. Ɋɟɠɢɦ
ȼɵɜɨɞɢɬ ɦɟɧɸ Ɋɟɠɢɦ.
2. Ɍɚɣɦɟɪ Snooze/
Sleep
[1] Ɍɚɣɦɟɪ Snooze – ɤɨɝɞɚ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɞɥɹ ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɫɢɝɧɚɥɚ ɢ ɟɝɨ
ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ.
[2] Ɍɚɣɦɟɪ Sleep – ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɟɪɢɨɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɤɨɝɞɚ ɷɤɪɚɧ ɜɵɤɥɸɱɟɧ, ɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɝɨ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɦɭɡɵɤɢ ɢ ɩɟɪɟɯɨɞ ɜ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ
Standby
.
3. ɇɚɡɚɞ
[1] Ʉɧɨɩɤɚ ɉɊȿȾɕȾɍɓɂɃ/ɍȾȺɅɂɌɖ.
[2] ɇɚ ɷɤɪɚɧɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ, ɤɧɨɩɤɚ STOP.
4. VOL +/VOL -
ɉɨɡɜɨɥɹɟɬ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɝɪɨɦɤɨɫɬɶ.
5. Ɋɟɠɢɦ ɬɢɲɢɧɵ
Ɉɬɤɥɸɱɚɟɬ ɜɫɟ ɡɜɭɤɢ.
6. Presets
[1] ɍɞɟɪɠɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɧɚɠɚɬɨɣ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɫɩɢɫɨɤ ɞɨɫɬɭɩɧɵɯ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɣ FM.
[2] ɇɚɠɦɢɬɟ ɞɥɹ ɚɤɬɢɜɚɰɢɢ ɪɭɱɧɨɝɨ/ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɨɢɫɤɚ.
7. Ɋɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ
[1] ɇɚɠɦɢɬɟ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɫɩɢɫɨɤ ɥɸɛɢɦɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ.
[2] ɍɞɟɪɠɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɧɚɠɚɬɨɣ, ɱɬɨɛɵ ɞɨɛɚɜɢɬɶ/ɭɞɚɥɢɬɶ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ ɜ/ɢɡ ɫɩɢɫɨɤ(ɚ) ɥɸɛɢɦɵɯ ɤɚɧɚɥɨɜ.
8. Menu
ȼɵɜɨɞɢɬ ɜɬɨɪɨɫɬɟɩɟɧɧɨɟ ɦɟɧɸ.
9. On/Off
[1] ɇɚɠɦɢɬɟ, ɱɬɨɛɵ ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɣ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɦɭɡɵɤɢ ɢ ɩɟɪɟɜɟɫɬɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜ ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ.
[2] Ʉɨɝɞɚ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɷɬɭ ɤɧɨɩɤɭ ɞɥɹ ɟɝɨ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɜ
ɪɟɠɢɦ ɨɠɢɞɚɧɢɹ.
10. Info
[1] ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɹ ɤɚɤɨɝɨ-ɥɢɛɨ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɦɭɡɵɤɢ ɧɚ ȼɚɲɟɦ Ɋɚɞɢɨ IP ɧɚɠɦɢɬɟ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɤɚɡɚɬɶ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ, ɨɬɧɨɫɹɳɭɸɫɹ ɤ ɦɭɡɵɤɟ.
[2] ȼɨ ɜɪɟɦɹ ɩɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɹ Ɋɚɞɢɨ IP ɭɞɟɪɠɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɧɚɠɚɬɨɣ, ɱɬɨɛɵ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ «autotune», ɞɥɹ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ ɧɚ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ ɜ ɡɚɞɚɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ.
11. S R S
(SMART RANDOM SWITCH) - ɉɟɪɟɯɨɞ ɤ ɧɨɜɨɣ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ.
12. S R T
(SMART RANDOM THEME) - ɉɨɤ ɚɡɵɜɚɟɬ ɫɩɢɫɨɤ ɜɫɟɯ ɫ ɭɳɟɫ ɬɜɭɸɳɢɯ ɬɟɦ, ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɂɧɬɟɪɧɟɬ
Ɋɚɞɢɨ.
13. ȼɜɟɪɯ ɢ ȼɧɢɡ
ɉɟɪɟɣɬɢ ɤ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɣ/ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɫɬɪɨɤɟ.
14. ɉɪɟɞɵɞɭɳɢɣ
ɋɩɢɫɨɤ ɦɟɧɸ: ɩɟɪɟɣɬɢ ɤ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭ ɪɚɡɞɟɥɭ.
15. ɋɥɟɞɭɸɳɢɣ
Ɇɟɧɸ ɫɩɢɫɤɚ: ɩɟɪɟɣɬɢ ɤ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭ ɫɩɢɫɤɭ.
Ɋɮɦɷɭ ȿɣɬɭɛɨɱɣɩɨɨɩɞɩ Ɏɪɫɛɝɦɠɨɣɺ
1
2
3
4
5
9
10
6
7
8
11
12
13
15
16
14
13
16.Play/Pause/
Select
[1] ɋɩɢɫɨɤ ɦɟɧɸ: ɩɨɞɬɜ ɟɪɞɢɬɶ ɢɥɢ ɜɵɛɪɚɬ ɶ ɜɵɞɟɥɟɧɧɭɸ ɤɨɦɚɧɞɭ.
[2] Ɋɚɞɢɨ FM : ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ ɦɭɡɵɤɭ ɢ ɜɟɪɧɭɬɶɫɹ ɜ ɦɟɧɸ Ɋɟɠɢɦ.
[3] Ɋɚɞɢɨ IP/UPnP : Ɂɚɩɭɫɤ/ɉɚɭɡɚ
QG RM50 Print.fm Page 4 Lundi, 19. avril 2010 11:28 11