Quick Start Guide

ǾȡȘȜȐȜȒȟȠȐȜ ȝȜ ȡȟȠȎțȜȐȘȓ
ǾȎȒȖȜ ǶțȠȓȞțȓȠ RM50
- 6 -
Ɍɪɣɬɩɥ AP
(1) ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ Ɋɭɱɤɭ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ (ɰɢɮɟɪɛɥɚɬ), ɱɬɨɛɵ ɜɨɣɬɢ ɜ ɦɟɧɸ
ɋɩɢɫɨɤ AP.
(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɧɭɠɧɭɸ ɫɟɬɶ ɢɡ ɷɬɨɝɨ ɫɩɢɫɤɚ.
Ɂɚɦɟɱɚɧɢɟ: ȿɫɥɢ ȼɵ ɜɵɛɪɚɥɢ ɫɟɬɶ, ɧɨ ɪɹɞɨɦ ɩɨɹɜɢɥɨɫɶ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
«ɡɚɦɨɤ», ȼɵ ɞɨɥɠɧɵ ɜɜɟɫɬɢ ɩɚɪɨɥɶ ɞɥɹ ɷɬɨɣ ɫɟɬɢ.
ɇɚ ɷɤɪɚɧɟ ɜɜɨɞɚ ɬɟɤɫɬɚ ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ Ɋɭɱɤɭ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ ɞɥɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɤ ɜɵɛɨɪɭ
ɛɭɤɜ ɢ ɰɢɮɪ ɜɧɢɡɭ ɷɤɪɚɧɚ. ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ Ɋɭɱɤɭ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɧɭɠɧɵɯ
ɛɭɤɜ ɢ ɰɢɮɪ.
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ Ɋɭɱɤɭ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ, ɱɬɨɛɵ ɜɵɛɪɚɬɶ End, ɩɨɤɢɧɭɬɶ ɷɤɪɚɧ ɢ ɧɚɱɚɬɶ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɫɟɬɢ.
WPS
Ɋɚɞɢɨ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ WPS (WiFi Protected Setup [WiFi ɡɚɳɢɳɟɧ]). ȿɫɥɢ ȼɚɲ
AP (ɩɭɧɤɬ ɞɨɫɬɭɩɚ) ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ WPS, ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɜɵɛɪɚɬɶ ɷɬɨɬ ɫɩɨɫɨɛ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤ ɫɟɬɢ.
WPS PBC (Push Button Configuration):
(1) ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ WPS ɧɚ ȼɚɲɟɦ ȺɊ.
(2) ȼɵɛɟɪɢɬɟ WPS PBC ɜ ɦɟɧɸ ɜ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ (ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ȺɊ)
ɞɥɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ.
PIN-ɤɨɞ WPS (Personal Identification Number [ɥɢɱɧɵɣ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɵɣ
ɧɨɦɟɪ]): ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ PIN-ɤɨɞ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɤ ȺɊ.
(1) ȼɵɛɟɪɢɬɟ PIN-ɤɨɞ WPS ɜɦɟɧɸ.
(2) PIN-ɤɨɞ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ. ȿɫɥɢ ɧɟɬ, ɬɨ ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɜɵɛɪɚɬɶ
Refresh, ɟɫɥɢ ȼɵ ɠɟɥɚɟɬɟ ɩɨɦɟɧɹɬɶ PIN-ɤɨɞ.
QG RM50 Print.fm Page 6 Lundi, 19. avril 2010 11:28 11