Operation Manual

DEUTSCH
22
SAILOR
®
PLUS
CONCERTO 5
DEUTSCH
23
SAILOR
®
PLUS
CONCERTO 5
FEHLERSUCHE
Fehlersuche Verstärker
PROBLEM MÖGLICHE URSACHEN
Gerät schaltet nicht
ein
• Stromanschlussleiste nicht eingeschaltet oder defekt.
• Stecker sitzt nicht richtig in der Steckdose.
• Interne Sicherungen durchgebrannt; in diesem Fall von ei-
nem Fachtechniker auswechseln lassen.
• Stromkabel beschädigt, sofort von einem Fachtechniker
auswechseln lassen.
Kein Ton • Gerät ist nicht eingeschaltet.
• Lautsprecher nicht im Funktionsmenü aktiviert.
• Lautstärke zu niedrig eingestellt.
• Lautsprecherkabel nicht angeschlossen.
• Kein Audiogerät angeschlossen bzw. defektes Audioge-
rät.
• Falsche Audioquelle an der Bedienfront eingestellt.
Ein Kanal überträgt
keinen Ton
• Balance falsch reguliert.
• Eingangskabel Audio falsch angeschlossen oder defekt.
• Audiogerät defekt.
• Lautsprecherkabel falsch angeschlossen oder defekt.
• Lautsprecher defekt.
Lautes Summen
oder Brausen
• Eingangskabel Audio falsch angeschlossen oder defekt.
• Kassettenrecorder oder TV zu nahe am Verstärker.
Bässe schwach,
Stereoton gestört
• Lautsprecheranschlüsse falsch, Plus- und Minusklemmen
sowohl am Verstärker, als auch an den Lautsprechern
prüfen.
Ton verzerrt • Ausgefranste Kabel an Lautsprecherklemmen.
• Bässe und hohe Töne falsch eingestellt.
• Lautstärke zu hoch eingestellt.
Schalter Audioquelle
funktioniert nicht
• Störung im Gerät. Fachtechniker einschalten.
Fehlersuche DAB-Radio
PROBLEM MÖGLICHE URSACHEN
Schwacher DAB-Si-
gnalempfang
• Antenne nicht in der Nähe von Computern, Fernsehge-
räten und anderen Kabeln aufstellen.
Fernbedienung
funktioniert nicht
• Prüfen, dass die Batterie richtig eingelegt ist.
• Leere Batterien auswechseln.
Kein Ton • Verstärker falsch angeschlossen.
• Lautsprecher sind nicht an den Verstärker angeschlossen.
• Stromversorgung des Geräts oder angeschlossener Ver-
stärker nicht eingeschaltet.
• Prüfen, ob das Radio DAB-Sender erfasst.
“Signal N/A”
oder Service N/A”
erscheint am Display
• Prüfen, dass die Antenne angeschlossen ist.
• Sicherstellen, dass Ihr Wohngebiet DAB-Empfang hat.
Kein Empfang der
Sekundärsender
• Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Handbuchs stehen
nicht viel Sekundärsender zur Verfügung, dies wird sich
mit zunehmender Verbreitung von DAB-Sendern verbes-
sern. Wenn ein Sekundärsender verfügbar ist, erscheint
das Symbol  neben dem Namen des Senders.
Keine Anzeige am
Display oder Anzei-
ge “Service N/A”
• Dies kann passieren, wenn der Sender den Namen ändert
oder löscht, während Sie den Sender hören. Das Radio
versucht, den Sender erneut einzustellen. Oder aber Sie
befolgen die Anweisungen für automatische Sendersuche
auf S. 10.
“Signal N/A”
oder Service N/A”
erscheint am Display
• Prüfen, dass die Antenne angeschlossen ist.
• Sicherstellen, dass Ihr Wohngebiet DAB-Empfang hat.
Gurgelgeräusche bei
manchen Sendern
• DAB-Radios bieten, wie andere digitale Geräte, gute
Tonwiedergabe auch bei schwachem Signalempfang.
Trotzdem kann ein “Gurgeln” zu hören sein, wenn der
Empfang zu schwach ist. Versuchen Sie, die Antenne an-
ders auszurichten, um den Signalempfang zu verbessern.
Sender oder Service
wird nicht empfan-
gen, wenn eine Fa-
voritensender-Taste
gedrückt wird.
• Sender oder Service ist nicht als Favoritensender gespei-
chert.
• Ein anderer Sender bzw. Service ist gespeichert.
• Sender oder Service erneut speichern.