Operation Manual

ITALIANO
28
SAILOR
®
SA-607
3.3.1 DLS (Dynamic Label Segment)
Il segmento di etichetta dinamica è un messaggio a scorrimento che l’emittente può
includere nelle sue trasmissioni. Tale messaggio normalmente comprende informazio-
ni come dati sul programma trasmesso, etc.
3.3.2 Tipo di programma
Descrive lo “Stile” della musica trasmessa: per esempio, “Rock” o “Classica”.
3.3.3 Ensemble/Multiplex (Nome gruppo)
Un multiplex/ensemble è un insieme di stazioni radio raggruppate e trasmesse su un’u-
nica frequenza. Ci sono multiplex nazionali e locali. Quelli locali raggruppano stazioni
specifiche dell’area, per esempio MXR West Midlands.
Nota: A differenza della radio normale, la radio DAB raggruppa diverse stazioni radio
e le trasmette su un’unica frequenza.
3.3.4 Frequenza
Mostra la frequenza della stazione trasmessa. Per esempio, 11D 222.64 MHz
3.3.5 Modalità audio
Premendo ancora il tasto “Info” comparirà la modalità audio, che indica che tipo di
trasmissione si sta ricevendo, per esempio mono o stereo e quale velocità di trasmis-
sione viene usata.
3.3.6 Potenza del segnale
La barra di scorrimento indica la potenza del segnale. Più forte è il segnale, più lunga
sarà la barra.
3.3.7 Ora e data
L’emittente (stazione radio) fornisce automaticamente ora e data. Pertanto, non è
necessario intervenire manualmente per impostare l’orario. Nel caso improbabile che
l’emittente non trasmetta queste informazioni, sul display compariranno <Ora/data>.
ORA DATA