User manual

puertos USB Pro flight yoke Saitek), en la pantalla aparecerá una presentación de
desplazamiento por defecto de productos Pro Flight Saitek.
Los botones del panel de instrumentos y la pantalla están ahora automáticamente
configurados para interactuar con el software FS X. Cuando abra Microsoft FSX
recibirá la pregunta "¿Confía en este controlador de Saitek?" Haga clic en Sí (Yes).
A continuación recibirá la pregunta "¿Siempre quiere cargar este accesorio al lanzar
Flight Sim X?" De nuevo, haga clic en Sí (Yes). La pantalla del Panel de
Instrumentos cambiará para mostrar el instrumento Altímetro del avión. Si su
software FS X no reconoce el panel conmutador, desenchufe el cable USB y vuelva
a enchufarlo.
Si parece que el FS X no se carga, es porque está esperando una instrucción. Para
ver la ventana con la instrucción, selecciónela presionando la tecla Alt + tabulador
(Alta + tab) o haciendo clic en la instrucción (prompt) en la barra de tareas de
Windows. La instrucción dirá "Aviso de seguridad del Simulador de Vuelo Microsoft:
ocurrirá una vez después de la instalación" ("Microsoft Flight Simulator security
warning: will happen once after install"). Haga clic en Ejecturar (Run) y cuando le
pregunte "¿le gustaría designar este modulo?" ("would you like to designate this
module?"), haga clic en sí (yes) y el FS X continuará cargando.
El Panel de Instrumentos Pro Flight no se registrará automáticamente si ha instalado
el Panel Conmutador Pro Flight antes de instalar el FS X. Para registrar el Panel
Conmutador Pro Flight con FS X, haga clic en el icono "Iniciar manualmente el
accesorio Flightsim X" ("Launch the Flightsim X plugin manually") para volver a
ejecutar el programa.
Puede seleccionar una de las seis pantallas anteriores para que aparezca en el
Panel de Instrumentos de Vuelo. Presione los botones arriba o abajo del cursor en el
centro inferior del panel para desplazarse por las ventanas de la pantalla.
47
Nota 1: Si enchufa su Panel de Instrumentos de Vuelo antes de instalar los
controladores, para los usuarios de XP aparecerá el Asistente Nuevo Hardware
Encontrado. Haga clic en Cancelar (Cancel) y vaya a la etapa 1 del proceso de
instalación anterior. Para los usuarios de Vista, aparecerá una pantalla con la
indicación "Windows necesita instalar el software controlador para su dispositivo
desconocido". Seleccione "Vuelva a preguntarme más tarde" y vaya a la etapa 1 del
proceso de instalación.
Nota 2: Si ha perdido o dañado su CD, puede utilizar Windows Update para
restaurar o cargar controladores de software.
Nota 3: Si instala un X52 Pro Saitek después de instalar el Panel de Instrumentos
de Vuelo, el archivo de Salida Directa del panel de instrumentos se sobreescribirá.
Si pasa esto, por favor reinstale el software de panel de instrumentos.
Resolución de problemas
Cómo asignar las pantallas de instrumentos del Simulador de Vuelo X al Panel
de Instrumentos Pro Flight
Una vez que haya instalado el panel de instrumentos y enchufado el cable USB del
panel conmutador en uno de los puertos USB libres de su PC (o concentrador de
46
Altimeter
Airspeed
Attitude Compass Turn and Slip
Vertical Speed
Las pantallas de instrumentos
Pro_Flight_instrument_panel_resize.qxd 12/03/2009 12:36 Page 46