USER'S MANUAL UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY (UPS) SPS.
SALICRU
General index 1. INTRODUCTION. 1.1. ACKNOWLEDGEMENT LETTER. 2. INFORMATION FOR SAFETY. 2.1. USING THIS MANUAL. 2.1.1. Conventions and used symbols. 3. QUALITY AND STANDARD GUARANTEE. 3.1. DECLARATION OF THE MANAGEMENT. 3.2. STANDARD. 3.3. ENVIRONMENT. 4. PRESENTATION. 4.1. VIEWS. 4.1.1. Equipment views. 4.1.2. Legend corresponding to the equipment views. 4.2. CONTENTS. 4.3. OPERATING PRINCIPLE. 4.3.1. Quality performances. 5. INSTALLATION . 5.1. LOCATION AND STORAGE CONDITIONS. 5.2.
1. INTRODUCTION. 1.1. ACKNOWLEDGEMENT LETTER. We would like to thank you in advance for the trust you have placed in us by purchasing this product. Read this instruction manual carefully in order to be familiar with its contents, because as much you understand and know the equipment, the higher will be the satisfaction degree, safety level and functionality optimization. We remain at you entire disposal for any further information or any query you should wish to make. Yours sincerely.
2. INFORMATION FOR SAFETY. 2.1. USING THIS MANUAL. The user's manual of the equipment is available in our website for the customers, being able to be on-line readed or downloaded as appropiate. Together with the own document, it is needed to have access to the EK266*08 document as regards to «Safety instructions».
3. QUALITY AND STANDARD GUARANTEE. 3.3. ENVIRONMENT. 3.1. DECLARATION OF THE MANAGEMENT. This product has been designed to respect the environment and has been manufactured in accordance with the standard ISO 14001.
4. PRESENTATION. 4.1. VIEWS. 4.1.1. Equipment views. Figures 1 and 5 show the illustrations of the equipments according to the model. Nevertheless and as the product is in constant evolution, some discrepancies or small contradictions can arise. So, if any questions, the labels in the own equipment will prevail. Any values as regards to features or specifications can be checked in the nameplate. Act in your installation accordingly. 9 9 9 10 11 12 10 11 12 SPS.500.ONE, SPS.700.
4 1 4 5 6 1 3 8 3 2 7 5 6 3 3 SPS.500.ONE, SPS.700.ONE SPS.1100.ONE SPS.1500.ONE and SPS.900.ONE and SPS.2000.ONE Fig. 3. Rear views with UK outlets. 4 1 7 3 4 5 6 1 8 3 7 5 6 3 2 7 SPS.500.ONE, SPS.700.ONE SPS.1100.ONE 3 SPS.1500.ONE and SPS.900.ONE and SPS.2000.ONE Fig. 4. Rear views with French outlets. 4 8 4 5 6 2 5 6 2 7 2 7 3 3 7 3 SPS.500.ONE, SPS.700.ONE and SPS.900.ONE SPS.1100.ONE SPS.1500.ONE and SPS.2000.ONE Fig. 5. Rear views with IEC outlets.
4.1.2. Legend corresponding to the equipment views. 4.3. OPERATING PRINCIPLE. 1. Input power cord with power plug in its end. •• Basically, it is an Uninterruptible Power Supply (UPS) with 2. IEC inlet to supply the equipment (models with no power cord 1 only). 3. Outlets. 4. USB communication port. 5. RJ input connector, to protect the overvoltages in the modem or telephone lines. 6. RJ output connector, for modem or telephone lines. 7.
5. INSTALLATION . •• Read and respect the Safety Information, described in section 2 of this document. To obviate some of the indications stated in it, can cause a serious or very serious injuries to persons in direct contact or in the vicinity, as well as breakdowns in the equipment and/or loads connected to itself. 20 cm 20 cm •• Check that all data of the nameplate are the required ones by the installation.
•• With the monitoring software installed in the PC, the UPS start up / shutdown can be set, as well as to follow up its status. Follow the next steps before downloading and installing the monitoring software: 5.6. DOWNLOAD AND INSTALLATION OF THE SOFTWARE. •• The monitoring software downloading is free provided that the user is log in and the equipment too in the site: support.salicru.com •• In the same log in, in the initial page there is a shortcut to «ACTIVATION GUIDE». Follow the stated steps.
6. TROUBLESHOOTING GUIDE. Use the following table to solve the minor problems that can be found: Problem No LED is ON in the front panel. Acoustic alarm beeps permanently with AC mains correct. Short back up time in case of blackout. Mains is correct, but the equipment is in battery mode. Possible cause Solutions Low battery. Charge the UPS for 6 hours at least. Battery fault. Replace the battery by another of the same type. UPS is not ON. Press the UPS start up button again. UPS is overloaded.
7. GENERAL TECHNICAL SPECIFICATIONS. MODEL 500 700 900 1100 1500 2000 ACOUSTIC ALARM MODEL 500 700 900 1100 1500 2000 Battery mode Modulated every 10 sec.. Modulated every 1 sec.. Power(VA) 500 700 900 1100 1500 2000 Low battery Power (W) 250 360 480 600 900 1200 Overload Technology Line-interactive INPUT Voltage Port 50 / 60 Hz. Frequency autosensing Yes. Stabilization Buck/Boost AVR. Software Frequency ± 10 %. 50 / 60 ± 1 Hz.
: .............................................................................................................................................................................................................. ......................................................................................................................................................................................................................... ....................................................................................
: .............................................................................................................................................................................................................. ......................................................................................................................................................................................................................... ....................................................................................
REF. EK808B01 REV. B CODE 401* Avda. de la Serra 100 08460 Palautordera BARCELONA Tel. +34 93 848 24 00 902 48 24 00 Fax +34 93 848 11 51 salicru@salicru.com SALICRU.COM BRANCHES AND TECHNICAL SUPPORT & SERVICES (T.S.S.) BARCELONA PALMA DE MALLORCA BILBAO PAMPLONA GIJÓN SAN SEBASTIÁN LA CORUÑA SEVILLA LAS PALMAS DE G.