Operation Manual

8
Terminologie
Chapitres
Le chapitre est une partie d’un titre sur le disque DVD. Un titre contient plusieurs chapitres. Chaque chapitre
possède son propre numéro ce qui facilite la recherche.
Numéros
La musique sur disque CD-DA(Compact Disc Digital Audio) est divisés en numéros. Chaque numéro est
rapidement disponible pour la lecture.
Fonction multi angles
Certains disques DVD contiennent des scènes qui ont été filmé sous différents angles. L’utilisateur peut choisir
sous quel angle il vaut voir la scène.
Fonction multi langues
Certains disques DVD contiennent plusieurs langues parlées. La langue peut être choisi à partir du menu disque
ou du menu lecteur.
Fonction multi sous-titres
Certains disques DVD offrent plusieurs langues pour les sous-titres. Pendant la lecture, poussez SUBTITLE pour
choisir la langue voulue.
Code régional
Afin de protéger la propriété intelligente, le monde a été divisé en 6 régions. Dans chaque région on peut utiliser
les lecteurs et les disques DVD avec un certain code régional. Ci-dessous vous voyez les symboles pour indiquer
la région. Le lecteur DVD avec un certain code régional ne peut pas lire des disques DVD avec un autre code
régional. Les six régions sonjt :
1. Canada, USA et colonies.
2. Japon, Europe, Afrique du Sud, Moyen Orient (y compris
l’Egypte)
3. Asie Sud Oriental, Asie Oriental (y compris Hongkong)
4. Australie, Nouvelle Zélande, Amérique Central, Mexique,
Amérique du Sud, Caraïbes
5. L’ancien Union Soviétique, les Indes, Afrique (y compris la
Corée du Sud et Mongolie
6. Chine
Progressif et Interlace
Interlace veut dire que l’image est formé en deux fois. La résolution est normale. Progressif veut dire que l’image
est formé en une seule fois. Ceci donne une meilleure résolution et l’image est moins fatiguant pour les yeux. Ce
lecteur DVD est pourvu pour ces deux modes d’image.
Attention : pas tous les téléviseurs sont capables pour reproduire le système progressif.
Information
g
énérale