Operation Manual

20
FR
7.2.9.2-16:9
Utilisez ce réglage quand vous regardez un
DVD d’écran large, une bande vidéo d’écran
largeouunediffusion16:9.Enraisonduchoix
deformatsécranlarge,16:9,14:9,etc.,des
barres noires sont visibles en haut et en bas de
l’écran.
7.2.9.7- Panorama (en option)
Ce réglage permet d’étirer l’image
horizontalement en maintenant les proportions
correctes au centre de l’image. Des distorsions
peuvent se produire.
OPTIONS
LANGUE
MINUTEUR
VERROU. ENFANT
BLOCAGE CLAVIER
INITIALISATION
ANTENNE ACTIVE
FRANCAIS
ARRET
ARRET
ARRET
CHANGEMENT
RETOUR
7.2.9.3-14:9
C’est le format de film.
7.2.9.4-4:3
Utilisez ce réglage pour regarder les émissions
auformat4:3.
7.2.9.5- Letterbox (en option)
Lorsque vous regardez des films ou cassettes
vidéoauformat«16:9ouCinémascope»,ce
réglage permet d’éliminer les barres noires
de l’arrière-plan en agrandissant l’image sans
distorsion.
7.2.9.6- Sous-titres (en option)
Quand les sous-titres sont inclus dans une
diffusiondeformat«16:9»,ceréglageélèvela
position de l’image pour assurer que le texte
soit visualisé.
Remarque: L’utilisation des fonctions
spéciales pour changer la taille de l’image
visualisée, (changer le rapport de la hauteur
et de la largeur ETC.) pour une visualisation
publique ou un profit commercial, peut
enfreindre les lois du copyright.
7.3- Réglages du menu
Options
Appuyez sur la touche MENU sur
votre télécommande. Sélectionnez
CARACTERISTIQUES en appuyant
sur les touches directionnelles
haut/bas dans le menu principal
puis appuyez sur OK. Le menu
Caractéristiques s’affiche.
Vous pouvez sélectionner les
rubriques sur lesquelles vous
souhaitez agir dans ce menu, à l’aide
des touches directionnelles haut/bas.
7.3.1- Minuteur
Votre télévision est équipée d’une fonction lui
permettant de s’éteindre après une période
que vous définissez. Sélectionnez MINUTEUR
en appuyant sur les boutons directionnels
haut/bas puis appuyez sur OK pour que
votre téléviseur s’éteigne à la fin d’une période
sélectionnée. Le menu Minuterie s’affiche.
Les données horaires sont obtenues du
Télétexte. Si aucune donnée horaire n’est
disponible, sélectionnez HEURE à l’aides
des touches directionnelles haut/bas, puis