LCD-7010 7" LCD MONITOR PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.
Belangrijke opmerking In vele landen is het verboden om een voertuig te besturen dat is uitgerust met een televisiescherm dat zich voor de rugzijde van de chauffeur bevindt of dat voor de bestuurder direct of indirect zichtbaar is terwijl hij het voertuig bestuurt. Voor veiligheid mag het toestel dus nooit geïnstalleerd worden zodat het zichtbaar is voor de bestuurder van het voertuig. Verwittigingen · Gebruik geen solventen of reinigingsmiddelen om de monitor te reinigen.
A. Inleiding Dank u voor de aankoop van de 7” LCD (Liquid Crystal Display) monitor. Hij kan gebruikt worden als een bijkomende monitor of als vervanging van een verloren of beschadigde monitor. De monitor is uitgerust met absolute topelektronica, en is ontwikkeld voor een gemakkelijk draagbaar gebruik. Gelieve de gebruiksaanwijzing te lezen alvorens het toestel in gebruik te nemen. De gebruiksaanwijzing helpt u bij het installeren van het toestel en het bekomen van de beste resultaten. B. Verwittigingen 1.
C. Inhoud van de verpakking Onderdeel 1. 7” LCD monitor 2. Draagtas 3. A/V adapterkabel 4. Gebruiksaanwijzing 5. Y-type autokabel Aantal 1 1 1 1 1 D. Installatie van de monitor Optie 1 Aan de hoofdsteun (zie figuur 1) Figuur 1 Schuif de monitor in de draagtas zodat de onderzijde van de monitor in de sleuf onderaan de draagtas past. Gebruik de Velcroband om de monitor vast te maken aan de draagtas. Breng de riem van de draagtas rond de hoofdsteun en trek strak aan totdat de draagtas veilig is vastgemaakt.
E. Bedieningen/aanduidingen/aansluitingen (zie figuur 3) Figuur 3 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) Volumeregeling Omkeerschakelaar (reverse) Aansluiting hoofdtelefoon DC 10-12 V aansluiting AV ingang Aan/uit schakelaar Regeling helderheid OPMERKING: met de ‘reverse’-toets kan het beeld op het scherm omgedraaid worden. F. Voeding Optie 1 Thuis (zie figuur 4) Figuur 4 Opmerking: de AC/DC stroomadapter is niet bijgeleverd. 4 PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.
Sluit de netstroomadapter aan op de DC-ingang van de monitor en sluit de adapter aan op de netstroom 100-240 Volt. Dit kan gebeuren met de monitor in of uit de draagtas. Optie 2 In een voertuig (zie figuur 5) Figuur 5 Sluit de DC-kabel aan op de DC-ingang van de monitor en het andere einde van de kabel op de sigarenaansteker van het voertuig. G. Bediening (zie figuur 3 en 6) 1. Zet de schakelaar in de AAN stand om de monitor in te schakelen. De POWER indicatie licht op. 2.
Figuur 6 H. Gebruik van een hoofdtelefoon (zie figuur 6) Een optionele hoofdtelefoon kan gebruikt worden met de monitor. Sluit de hoofdtelefoon aan op de hoofdtelefoonaansluiting van de monitor. OPMERKING: door het aansluiten van een hoofdtelefoon worden de luidsprekers automatisch uitgeschakeld. I.
Dit symbool op het toestel of in de handleiding betekent dat elektrische of elektronische apparatuur niet met gewoon huisafval weggeworpen mag worden. In Europa bestaan er verschillende ophaal- en recyclagesystemen voor dergelijke apparatuur. 7 PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.
LCD-7010 MONITEUR LCD 7’’ PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.
Remarque importante Dans la plupart des pays il est défendu de conduire une voiture avec un écran téléviseur installé devant le siège du conducteur ou visible, directement ou indirectement par le conducteur. Pour garantir la sécurité le moniteur ne peut jamais installé de façon a ce qu’il sati visible par le conducteur. Avertissements · N’utilisez pas des solvants ou des produits de nettoyage pour nettoyer le moniteur.
A. Introduction Merci d’avoir acheté ce moniteur 7 pouces LCD (Liquid Cristal Display). Il peut être utilisé comme moniteur additionnel ou comme remplacement d’un moniteur perdu ou endommagé. Le moniteur est équipé avec l’électronique ultra sophistiqué, est développé pour une utilisation portable et facile. é éè Lissez attentivement ce manuel d’utilisation avant d’utiliser l’appareil. Ce manuel vous guide pour installer le moniteur et pour assurer les meilleures performances. B. Avertissements 1.
C. Contenu de l’emballage Produit 1. Moniteur LCD 2. Sac pour moniteur 3. Câble adaptateur AV 4. Manuel d’utilisation 5. Câble voiture Y Quantité 1 1 1 1 1 D. Installation du moniteur Option 1 Appuie-tête (voir figure 1) Figure 1 Mettez le moniteur dans le sac de telle façon que le fond du moniteur se glisse dans l’encoche au fond du sac. Utilisez le Velcro pour attacher le moniteur au sac. Tournez la ceinture autour de l’appuietête et serrez bien pour bien attacher le moniteur.
E. Réglages/indications/connexions (voir figure 3) Figure 3 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) Réglage du volume Bouton reverse Prise pour casque d’écoute Entrée DC 10-12 V Entrée AV Bouton en/hors fonction Réglage luminosité REMARQUE : utilisez le bouton reverse pour renverser l’image. F. Allimentation Option 1 A la maison (voir figure 4) Figure 4 Remarque : l’adaptateur AC/DC n’est pas livré 4 PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.
Connectez l’adaptateur AC/DC à l’entrée DC du moniteur et connectez l’adaptateur a la prise courant secteur 100-240 V AC. Ceci peut être fait avec ou sans sac. Option 2 Dans une voiture (voir figure 5) Figure 5 Connectez le câble livré entre l’entrée DC du moniteur et l’allumecigare de la voiture. G. Opération (voir figures 3 et 6) 1. Mettez le commutateur on/off en position on. Un indicateur s’allume. 2.
Figure 6 H. Utilisation d’un casque d’écoute (voir figure 6) Un casque d’écoute optionnel peut être utilisé. Connectez-le à la prise d’entrée casque d’écoute. REMARQUE : en connectant un casque d’écoute les haut-parleurs sont automatiquement mis hors fonction. I.
Ce symbole sur l’appareil ou dans le manuel d’utilisation indique que les appareils électriques ou électroniques ne peuvent pas être jetés avec les autres déchets domestiques. En Europe différents systèmes de recyclage existent. 7 PDF created with FinePrint pdfFactory Pro trial version http://www.fineprint.
