Operating Instructions and Installation Instructions

33
Salta Trampolines
1. INTRODUCTION
Avant de commencer à utiliser ce trampoline, assurez-vous de lire attentivement toutes les informations
fournies dans ce manuel. Comme toutes les autres activités physiques récréatives, le trampoline est une
activité à risque. Pour réduire tout risque de blessure, veuillez respecter les consignes de sécurité.
• Il est recommandé de porter des gants lors de l'installation des produits.
• Ne placez pas le trampoline sur du béton, de l'asphalte ou toute autre surface dure.
• Un mauvais usage ou un abus de ce trampoline représente un danger et pourrait causer des blessures
graves!
• Les trampolines, très souvent utilisés comme des outils de sport et d’attraction, propulsent le sauteur à des
hauteurs inhabituelles et amplifient ses figures acrobatiques.
• Toujours inspecter le trampoline avant chaque utilisation afin de s’assurer que le tapis est en bon état.
• Les consignes de montage, d’entretien et de maintenance du produit, ainsi que les conseils de sécurité, les
avertissements et les techniques de saut et de rebond sont disponibles dans ce manuel. Tous les utilisa-
teurs et moniteurs doivent lire et se familiariser avec ces consignes. Quiconque choisit d’utiliser ce trampo-
line doit être conscient de ses propres limites en ce qui concerne l’exécution de diverses sauts et figures.
AVERTISSEMENT
• Lisez les instructions avant d’utiliser ce trampoline.
• Pas des sauts périlleux.
•
Uniquement un seul utilisateur à la fois. Danger de collision.
• La surveillance d’un adulte est requise.
•
• Fermez toujours les ouvertures du filet avant de faire des sauts.
• Une mauvaise utilisation ou utilisation abusive de ce trampoline peut causer de graves blessures.
• Inspectez avant utilisation et remplacez toute pièce usée, défectueuse ou manquante.
• Respectez toutes les règles de sécurité associées à ce produit.
• Ne convient pas à un enfant de moins de 3 ans, du fait de manque d’habileté.
• Uniquement pour usage domestique.
• Uniquement pour un usage en extérieur.
• Le trampoline doit être monté par un adulte selon le plan de montage puis contrôlé avant la première
utilisation.
• Ne portez pas de chaussures sur le trampoline, car cela pourrait causer une usure excessive sur le
matériau du tapis de saut.
• N'utilisez pas le tapis de saut lorsqu'il est mouillé.
• Videz vos poches et ayez les mains libres avant de sauter.
• Sautez toujours au milieu du tapis de saut.
• Ne mangez pas lorsque vous sautez.
• Ne sortez pas en sautant.
• Par vent fort, n'utilisez pas le trampoline et attachez-le.
• Limitez le temps d'utilisation continue (faites des pauses régulièrement).
• Ne pas s’accrocher à, couper ou grimper sur le filet de sécurité.
TRAMPOLINE
DIMENSION
SALTA EXCELLENT
GROUND ROUND
100KG
150KG
Poids
maximal
541 / 542 / 543 / 549 / 544 / 545 / 546
183 cm / 213 cm
244 cm / 251 cm / 305 cm / 366 cm / 427 cm
F