Remote Control Model SSW-R1-12B Owner's Manual Please read this manual before installing your remote control
INDEX 1. Introduction......................................................................................................3 2. Layout................................................................................................................4 3. Display................................................................................................................5 4. Operation..........................................................................................................7 5. Specifications...
1 INTRODUCTION Description SSW-R1-12B is a wired Remote Control used with selected models of SSW Series of Inverters to switch on and switch off the Inverter from a remote location.
2 LAYOUT The layout is shown at Fig. 2.1 below. 82 mm 72 mm Depth: 35 mm 2 102 mm 92 mm 1 Fig. 2.1 Layout 1. On / Off Push Button. Used to switch on and switch off the Inverter. NOTE: For switching on and switching off the Inverter using this Remote Control, the Main On / Off Switch on the Inverter should be in the Off position. If the Main On / Off Switch on the Inverter is left in On position, the Inverter cannot be switched off using this Remote Control.
3 DISPLAY A Green backlit LCD display is used to display operational parameters and fault conditions. Details of information displayed are shown at Fig 3.1 below: 1 3 2 4 The backlighting has 2 intensities of brightness – dim and bright: • When the inverter is supplying no power (is in no load condition) or lower power below the minimum power display threshold of 50 W to 100W, the bar graph will NOT be displayed.
3 DISPLAY • All the 14 bars will be displayed momentarily during booting process when the remote is switched on. After completion of booting process, the actual power level will be displayed by the appropriate number of bars • When the inverter is supplying no power (is in no load condition) or lower power below the minimum power display threshold of 50W to 100W, bar graph will not be displayed.
3 DISPLAY ground fault / leakage. It compares the current sent to the load side and returned back from the load side. If the returned current is less by more than 5 to 7 mA (this loss of returned current will be due to ground fault / leakage on the load side), the switch trips and disconnects the AC load from the AC source. When the GFCI has tripped due to ground fault / leakage, it can be reset by pressing the reset button.
4 OPERATION The Remote Control is provided with 3 meter / 10 ft. length of Cat 5, Straight, Networking Cable with 8P8C (8 Position, 8 Conductor) Modular Plugs (RJ-45) on either ends . Plug one end of the cable to the receptacle on the Remote Control (3). Locate the 8P8C (8 Position, 8 Conductor) Modular Receptacle (RJ-45) on the inverter and securely insert the other end of the plug on the Remote Control cable.
6 WARRANTY 2 YEAR Limited Warranty SSW-R1-12B manufactured by Samlex America, Inc. (the “Warrantor“) is warranted to be free from defects in workmanship and materials under normal use and service. The warranty period is 2 years for the United States and Canada, and is in effect from the date of purchase by the user (the “Purchaser“). Warranty outside of the United States and Canada is limited to 6 months.
Contact Information Toll Free Numbers Ph: 800 561 5885 Fax: 888 814 5210 Local Numbers Ph: 604 525 3836 Fax: 604 525 5221 Website www.samlexamerica.com USA Shipping Warehouse Kent WA Canadian Shipping Warehouse Delta BC Email purchase orders to orders@samlexamerica.
Télécommande Modèle SSW-R1-12B GUIDE D'UTILISATION Veuillez prendre connaissance de ce guide AVANT toute utilisation de votre chargeur de batterie
INDEX 1. Introduction .........................................................................................3 2. Schéma .................................................................................................4 3. Déploie .................................................................................................5 4. Opération..............................................................................................7 5. Spécifications.......................................................
1 INTRODUCTION Description SSW-R1-12B est une télécommande câblée utilisé uniquement avec une sélection de modèle SSW série d’onduleur pour allumer et éteindre l'onduleur à partir d'un emplacement distant. Il affiche également les paramètres de fonctionnement en affichage LCD comme suit : • la valeur numérique de la tension d'entrée est affichée aux bornes d'entrée du courant CC.
2 schÉma Le schéma est illustre à la figure 2.1 ci-dessous. 82 mm 72 mm Profounder : 35 mm 2 102 mm 92 mm 1 Fig. 2.1 Layout 1. La touche On / Off. Utilise pour allumer et éteindre l’onduleur. Remarque : Pour allumer et éteindre l’onduleur a l’aide de cette télécommande, l’interrupteur principal On/Off de l’onduleur doit être en position Off. Si l’interrupteur principal On/Off sur l’onduleur est lasse en position On, l’onduleur ne peut pas être désactivée a l’aide de cette telecommande.
3 DÉploie Un écran LCD rétroéclairé vert est utilisé pour afficher les paramètres de fonctionnement et les conditions de défaut. Détails d'informations affichées sont présentés à la figure 3.1 ci-dessous : Le rétro-éclairage a 2 intensités de la luminosité - faible et lumineux : • 1 • 3 2 4 • Lorsque l'onduleur fournit aucune puissance (n'est pas en état de charge) ou une puissance inferieur au seuil minimum de 50 W à 100Wde l’écran, le graphique à barres ne sera PAS afficher.
3 DÉploie • Les 14 barres seront affichées momentanément lors du démarrage de la télécommande ON. Le niveau de puissance actuelle contenant le nombre de barres appropriées sera affiché suite au téléchargement. • Lorsque l'onduleur ne fournit pas d'alimentation (n'est pas en état de charge) ou une puissance inferieur au seuil minimum de 50W à 100W de l’écran, le graphique à barres ne sera PAS afficher.
3 DÉploie mA (cette perte de courant de retour sera due à défaut à la terre / de fuite sur le côté de la charge), le commutateur se déclenche et déconnecte la charge CA de la source CA. Lorsque le disjoncteur est déclenché suite à défaut à la terre / de fuite, il peut être remis à zéro en appuyant sur le bouton de réinitialisation. Pour faire fonctionner le bouton de réinitialisation pour réinitialise le GFCI, L’alimentation CA doit être présent sur le côté ligne (côté entrée) du GFCI.
4 OPÉRATION La télécommande est fournie avec 3 mètres / 10 pieds de longueur de Cat 5, droit, câble réseau avec 8P8C (8 Position, 8 conducteur) Fiches modulaires (RJ-45) sur les deux extrémités. Branchez une extrémité du câble à la prise de la télécommande (3). Localisez le 8P8C (8 Position, 8 conducteur) Prise modulaire (RJ-45) sur l'onduleur et en toute sécurité insérez l'autre extrémité de la fiche sur le câble de la télécommande.
6 WARRANTY GARANTIE LIMITEE SOUS 2 ANS SSW-R1-12B fabriqués par Samlex America, Inc. (le « Garant ») sont garantis être non défectueux dans la conception et dans les matériaux, moyennant une utilisation et un service normaux. La période de garantie est de 2 ans pour les Etats-Unis et le Canada, et prend effet le jour de l’achat par l’utilisateur (« l’Acheteur »). • La garantie hors des Etats Unis et du Canada est limitée à 6 mois.
Information Contact Numéros gratuits Tel : 1 800 561 5885 Fax : 1 888 814 5210 Numéros locaux Tel : 604 525 3836 Fax : 604 525 5221 Site internet www.samlexamerica.com Entrepôt USA Kent, WA Entrepôt Canada Delta, BC Adresse email pour passer commande orders@samlexamerica.
