Specifications
Table Of Contents
- Introduction
- RESOLV 120a Features
- RESOLV 120a Layout
- Setting up the RESOLV 120a
- Operating the RESOLV 120a
- Connecting the RESOLV 120a
- RESOLV 120a Connections
- Introduction
- Caractéristiques des RESOLV 120a
- Présentation des RESOLV 120a
- Configuration des RESOLV 120a
- Utilisation des RESOLV 120a
- Connexion des RESOLV 120a
- Subwoofer mono avec satellites passifs utilisant les entrées haut-parleur
- Subwoofer mono avec satellites passifs utilisant les entrées ligne
- Subwoofer mono avec satellites actifs
- Subwoofers stéréo avec satellites passifs
- Utilisation des RESOLV 120a avec le système de moniteurs Samson DMS80
- Utilisation de la sortie SUB OUT du DMS80
- Utilisation des sorties LINE OUT du DMS80
- Connexion des entrées des RESOLV 120a
- Einleitung
- RESOLV 120a Features
- RESOLV 120a Layout
- RESOLV 120a einrichten
- RESOLV 120a bedienen
- RESOLV 120a anschließen
- RESOLV 120a Anschlüsse
- Introducción
- Características del RESOLV 120a
- Distribución del RESOLV 120a
- Distribución del RESOLV 120a
- Configuración del RESOLV 120a
- Manejo del RESOLV 120a
- Conexión del RESOLV 120a
- Sub mono con satélites pasivos usando las entradas de altavoz
- Sub mono con satélites pasivos usando las entradas de línea
- Sub mono con satélites activos
- Sub stereo con satélites pasivos
- Uso del RESOLV 120a con el sistema de monitorización Samson DMS80
- Uso de la salida SUB OUT del DMS80
- Uso del RESOLV 120a con el sistema de monitorización Samson DMS80
- Uso de las salidas LINE OUT del DMS80
- Conexiones del RESOLV 120a
- Introduzione
- Le Caratteristiche del RESOLV 120a
- RESOLV 120a - I Componenti
- RESOLV 120a - I Componenti
- RESOLV 120a - Configurazione
- L'Uso del RESOLV 120a
- L'Uso del RESOLV 120a
- L'Uso del RESOLV 120a
- Il Collegamento del RESOLV 120a
- Il Collegamento del RESOLV 120a
- Il Collegamento del RESOLV 120a
- Il Collegamento del RESOLV 120a
- Il Collegamento del RESOLV 120a
- Il Collegamento del RESOLV 120a
- RESOLV 120a - Le Connessioni
- Specifications/Caractéristiques techniques/Technische Daten/Especificaciones técnicas/Specifiche

Utilisation des RESOLV 120a
26
Entrées et sorties
Les RESOLV 120a disposent d'entrées
et de sorties à niveau ligne et niveau
haut-parleur facilitant la connexion
des satellites actifs ou passifs. Les
entrées PREAMP LEVEL acheminent
tout simplement le signal à niveau
ligne jusqu'aux sorties PREAMP LEVEL.
Vous pouvez utiliser les entrées et
les sorties ligne pour connecter des
moniteurs actifs comme les Resolv 65a
au RESOLV 120a. Les entrées SPEAKER
LEVEL peuvent être reliées aux sor-
ties haut-parleur d'un amplificateur
de puissance. Le signal est ensuite
transmis depuis les sorties passe-haut
SPEAKER OUTPUT aux satellites passifs.
La section qui suit donne une descrip-
tion détaillée des connexions à niveau
ligne et niveau haut-parleur. Les
sections qui suivent présentent des
schémas de connexion détaillés pour
la plupart des configurations possibles
avec des moniteurs actifs ou passifs.
De plus, vous trouverez un schéma de
câblage détaillé à la page 16.
CONNECTEURS SPEAKER OUTPUT
– Les connecteurs SPEAKER OUTPUT sont constitués de bornes de connexion
5 plots. Utilisez-les pour la connexion à la sortie haut-parleur de votre amplificateur de puissance externe. Ainsi, bien
que les connecteurs soient nommés FROM EXTERNAL AMPLIFIER SPEAKER OUTPUT, ils reçoivent dans cette configu-
ration le signal d'entrée du Resolv 120a.
CONNECTEURS SATELLITE SPEAKERS - Les connecteurs SPEAKER OUTPUT sont constitués de bornes de connexion
5 plots. Connectez-y votre amplificateur de puissance externe. Utilisez-les pour la connexion à n'importe quel satel-
lite passif, comme par exemple le Resolv 65.
ENTRÉE PREAMP LEVEL – La connexion aux entrées PREAMP INPUT de gauche et de droite s'effectue à l'aide de
connecteurs RCA standard. Utilisez-les pour la connexion de n'importe quel appareil à niveau ligne, comme par
exemple un mélangeur.
SORTIE PREAMP LEVEL – La connexion aux sorties PREAMP OUTPUT de gauche et de droite s'effectue à l'aide de
connecteurs RCA standard. Utilisez-les pour la connexion de n'importe quel moniteur de studio actif, comme par
exemple le Resolv 65a.
JACK MUTE – Le Jack MUTE permet de connecter un sélecteur servant à activer le circuit de mise en sourdine des
RESOLV 120a. Il peut être activé et désactivé à l'aide d'un sélecteur au pied standard, d'un câble muni d'un commuta
-
teur ou même avec un commutateur installé de façon permanente dans la zone de mixage.
EMBASE SECTEUR – Utilisez cette embase pour connecter le cordon secteur fourni. Assurez-vous que l'interrupteur
secteur est bien à la position OFF lorsque vous connectez le cordon secteur.
1
2
3
4
5
6
6
7
8
9
11
10
7
8
9
10
11
FRANÇAIS