Specifications
Table Of Contents
- Introduction
- RESOLV 120a Features
- RESOLV 120a Layout
- Setting up the RESOLV 120a
- Operating the RESOLV 120a
- Connecting the RESOLV 120a
- RESOLV 120a Connections
- Introduction
- Caractéristiques des RESOLV 120a
- Présentation des RESOLV 120a
- Configuration des RESOLV 120a
- Utilisation des RESOLV 120a
- Connexion des RESOLV 120a
- Subwoofer mono avec satellites passifs utilisant les entrées haut-parleur
- Subwoofer mono avec satellites passifs utilisant les entrées ligne
- Subwoofer mono avec satellites actifs
- Subwoofers stéréo avec satellites passifs
- Utilisation des RESOLV 120a avec le système de moniteurs Samson DMS80
- Utilisation de la sortie SUB OUT du DMS80
- Utilisation des sorties LINE OUT du DMS80
- Connexion des entrées des RESOLV 120a
- Einleitung
- RESOLV 120a Features
- RESOLV 120a Layout
- RESOLV 120a einrichten
- RESOLV 120a bedienen
- RESOLV 120a anschließen
- RESOLV 120a Anschlüsse
- Introducción
- Características del RESOLV 120a
- Distribución del RESOLV 120a
- Distribución del RESOLV 120a
- Configuración del RESOLV 120a
- Manejo del RESOLV 120a
- Conexión del RESOLV 120a
- Sub mono con satélites pasivos usando las entradas de altavoz
- Sub mono con satélites pasivos usando las entradas de línea
- Sub mono con satélites activos
- Sub stereo con satélites pasivos
- Uso del RESOLV 120a con el sistema de monitorización Samson DMS80
- Uso de la salida SUB OUT del DMS80
- Uso del RESOLV 120a con el sistema de monitorización Samson DMS80
- Uso de las salidas LINE OUT del DMS80
- Conexiones del RESOLV 120a
- Introduzione
- Le Caratteristiche del RESOLV 120a
- RESOLV 120a - I Componenti
- RESOLV 120a - I Componenti
- RESOLV 120a - Configurazione
- L'Uso del RESOLV 120a
- L'Uso del RESOLV 120a
- L'Uso del RESOLV 120a
- Il Collegamento del RESOLV 120a
- Il Collegamento del RESOLV 120a
- Il Collegamento del RESOLV 120a
- Il Collegamento del RESOLV 120a
- Il Collegamento del RESOLV 120a
- Il Collegamento del RESOLV 120a
- RESOLV 120a - Le Connessioni
- Specifications/Caractéristiques techniques/Technische Daten/Especificaciones técnicas/Specifiche

Manejo del RESOLV 120a
54
Entradas y salidas
El RESOLV 120a dispone de entradas
y salidas tanto de nivel de línea como
de altavoz, por lo que es muy fácil
la conexión con satélites activos y
pasivos. Las ENTRADAS PREAMP LEVEL
simplemente pasan la señal de nivel
de línea hasta las SALIDAS PREAMP
LEVEL. Puede usar las entradas y
salidas de línea para interconectar el
RESOLV 120a con moitores activos
como los Resolv 65a. Puede conectar
las ENTRADAS SPEAKER LEVEL a las
salidas de altavoz de una etapa de
potencia, y desde allí la señal será
pasada desde las SALIDAS SPEAKER,
que son pasa-altos, a altavoces
satélites pasivos. En esta sección
puede ver en detalle ambos tipos
de conexiones. Más adelante verá
configuraciones típicas tanto de
monitores activos como de pasivos.
Además, en la página 61 encontrará un
completo diagrama de cableado.
SALIDA DE ALTAVOZ
– Los
conectores SPEAKER OUTPUT son
del tipo borne de 5 posiciones.
Use estas tomas para conectar la señal procedente de la salida de altavoces de etapas de potencia exteriores. Por
tanto, aunque el conector esté marcado como FROM EXTERNAL AMPLIFIER SPEAKER OUTPUT, cuando use esta
configuración, la conexión será usada como señal de entarda al Resolv 120a.
ALTAVOZ SATELITE - El conector SPEAKER OUTPUT es otro de tipo borne de 5 posiciones. Conecte aquí su etapa de
potencia exterior. Use estas tomas para la conexión a monitores satélites pasivos como los Resolv 65.
ENTRADA (NIVEL PREAMPLIFICADOR) – Los conectores PREAMP INPUT izquierdo y derecho son del tipo RCA
standard. Puede usarlos para la conexión de entrada de cualquier dispositivo de nivel de línea como un mezclador.
SALIDA (NIVEL PREAMPLIFICADOR
) – Las tomas PREAMP OUTPUT izquierda y derecha son de tipo RCA standard.
Puede usarlos para conectar este subwoofer a cualquier monitor activo de estudio como el Resolv 65a.
CONECTOR MUTE – La toma MUTE ofrece un conmutador para activar el circuito de anulación (mute) interno del
Resolv 120a. Si usa un pedal de disparo standard de los que puede adquirir en cualquier comercio del ramo o si
fabrica uno con un cable y un interruptor, o incluso si realiza una conexión fija en la zona de mezcla, podrá activar y
desactivar fácilmente el Resolv120a.
ENTRADA AC – Conecte aquí el cable de alimentación IEC incluido. Asegúrese de que el interruptor de encendido
esté en la posición off antes de conectar el cable de corriente.
1
2
3
4
5
6
6
7
8
9
11
10
7
8
9
10
11
ESPAÑOL
54