Specifications
52
Introducción
¡Bienvenido al Samson AirLine – el sistema inalámbrico para el nuevo milenio!. Los micrófonos y los sistemas de instrumentos
inalámbricos fueron desarrollados originalmente para eliminar cables y ofrecer una libertad de movimientos incomparable. El AirLine
lleva este concepto a un nuevo nivel haciendo que los transmisores sean tan pequeños, ligeros y aerodinámicos que sean práctica-
mente invisibles, lo que le da al usuario una experiencia de total “libertad real”. Para crear los transmisores inalámbricos más
pequeños del mundo, hemos desarrollado una tecnología nueva y exclusiva. Con una circuitería en miniatura y la capacidad de
funcionar con una única pila pequeña de tipo AAA (con una duración típica de 14 horas), estos transmisores también ofrecen una
mejora en cuanto a recepción inalámbrica y calidad de sonido. Y además, el receptor AP1 desarrollado especialmente para el sistema
de guitarra Airline es de hecho más pequeño que los transmisores inalámbricos típicos
El sistema UHF de guitarra AirLine de Samson descrito en este manual ha sido diseñado para sustituir los cables entre su guitarra o
bajo eléctrico y su amplificador de escenario o mesa PA, permitiéndole así moverse por el escenario o incluso ¡mezclarse entre el
público en mitad de su actuación! Este sistema funciona en el rango de frecuencias UHF algo libre de 801 - 805, 863 - 865 MHz y
contiene un receptor AP1 de tipo “pedal” y uno de entre dos modelos de microtransmisores de conexión—o bien el AF1 (diseñado
para adaptarse a conectores de tipo bajante como el de las guitarras Fender Stratocaster™) o el AG1 (que se adapta al resto de conec-
tores de guitarra standard).
En este manual encontrará una descripción detallada de todas las características y funciones de su sistema AirLine, así como
recorridos guiados a través de todos sus componentes, instrucciones paso-a-paso para la configuración y ajuste de su sistema y un
completo cuadro de especificaciones técnicas. Si su sistema AirLine fue adquirido en los Estados Unidos, también encontrará una
tarjeta de garantía – ¡no olvide rellenarla y devolvérnosla por correo! Eso hará que pueda recibir soporte técnico online y que le
podamos facilitar información actualizada de este y otros productos Samson en el futuro. Si su sistema AirLine fue adquirido fuera de
los Estados Unidos, contacte con su distribuidor local para que le indique los detalles de su garantía. Además, no deje de visitar
nuestra página web (http://www.samsontech.com) para tener una completa información sobre toda nuestra línea de productos.
NOTA ESPECIAL para los compradores de los Estados Unidos: Para el improbable caso de que su sistema AirLine deba ser reparado
en algún momento, le será necesario un número de autorización (RA). Sin este número, la unidad no será aceptada en fábrica.
Si ha adquirido este sistema en los Estados Unidos, llame al número de teléfono 1-800-372-6766 para solicitar su número de
autorización antes de devolvérnoslo. Si es posible, envíenos la unidad dentro del embalaje y protectores originales. Si ha comprado
su sistema AirLine fuera de los EE.UU., póngase en contacto con su distribuidor Samson.
ESPAÑOL
Samson AirLine