SyncMaster150MB SyncMaster170MB TFT-LCD Monitor Bedienungsanleitung
Änderung der Informationen in diesem Dokument ohne vorherige Bekanntmachung vorbehalten. © 2000 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung jeder Art ohne die schriftliche Genehmigung von Samsung Electronics Co., Ltd. ist strikt verboten. Samsung Electronics Co., Ltd. ist nicht haftbar für hierin enthaltene Fehler oder für Neben- oder Folgeschäden in Verbindung mit der Lieferung, Leistung oder Verwendung dieses Materials.
English Fran•ais Deutsch Espa–ol Portu- Sicherheitsanweisungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Auspacken des Monitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Ihren LCD Monitor installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Einrichten eines ergonomischen Arbeitsplatzes . . . . . . . . . . . . . . . .
Sicherheitsanweisungen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen des Netzkabels an den Ausgang des GleichstromAdapters, daß die auf dem Gleichstrom-Adapter angegebene Spannung der örtichen Netzspannung entspricht. Stecken Sie niemals Gegenstände aus Metall in die Gehäuseöffnungen des LCD Monitors, weil dadurch elektrische Schläge verursacht werden können. Um Stromschläge zu vermeiden, berühren Sie unter keinen Umständen das Innere des LCD.
Auspacken des Monitors Prüfen Sie bitte, ob der Lieferumfang Ihres Monitors vollständig ist. Falls eventuell Teile fehlen, wenden Sie sich an Ihren Händler. Netzkabel Installations CD (Nicht in allen Gebieten verfügbar) 15pol.
Ihren LCD Monitor installieren Einrichten eines ergonomischen Arbeitsplatzes Berücksichtigen Sie die folgenden Hinweise zur Aufstellung des Monitors. Aufstellplatz des Monitors Wählen Sie einen Platz, an dem der Monitor den wenigsten Reflexionen von Lampen oder Fenstern ausgesetzt ist, gewöhnlich im rechten Winkel zu einem Fenster.
Ihren LCD Monitor installieren Anschließen des Flachbildschirm-Monitors Abbildung 3. Kabelanschlüsse 1 Verbinden Sie das Stromkabel mit dem DC Adapter und den Adapterstecker mit dem DC 12 V Stromanschluss auf der Rückseite Ihres Monitors. 2 3 4 5 6 7 8 Verbinden Sie das Stromkabel mit dem Videoanschluss an Ihrem Computer. 9 Verbinden Sie das RCA Kabel oder S -VHS Kabel mit Ihrem DVD, VCR oder Camcorder.
Ihren LCD Monitor installieren Plug and Play Durch den Einsatz der neuartigen VESA® Plug and Play Lösung entfällt das komplizierte und zeitaufwendige Einrichten. Sie können den Monitor ohne die üblichen Schwierigkeiten an ein mit Plug and Play kompatibles System anschließen. Das PC-System identifiziert den Monitor und konfiguriert sich selbständig dafür.
Ihren LCD Monitor installieren Funktioniert der Monitor ordnungsgemäß, ist ein weißes Feld mit einem es erscheint eine rote Fehlermeldung "Signalkabel prüfen". Signalkabel prŸfen Abbildung 5. Monitor-Selbsttest-Bildschirm Dieses Box wird bei Normalbetrieb angezeigt, falls das Videokabel sich lockert oder nicht einwandfrei ist. 4 Schalten Sie den Monitor aus und schließen Sie das Videokabel wieder an, schalten Sie dann den Computer und den Monitor ein.
Einstellung des LCD Monitor Bedienelemente Das LCD-Monitor erlaubt es Ihnen, die Charakteristika des angezeigten Bildes auf einfache Weise zu verändern. Alle diese Einstellungen werden über die Steuertasten an der Vorderseite des Monitors vorgenommen. Während der Betätigung der Steuertasten zeigt ein Bildschirm-Menü den sich ändernden Wert numerisch an. PC V1 V2 PIP Source PIP Exit Menu VOL * 17" : SyncMaster 170MB Abbildung 6.
Einstellung des LCD Monitor Nein Name 6 Beschreibung n Bewegt den Wähler auf dem OSD auf und ab. n Bewegt den Wähler auf dem OSD nach links oder rechts. Erhöht oder senkt die Werte der gewählten Funktion. n 7 - VOL + Erhöht oder senkt den Lautstärkepegel. n Automatisches Speichern Wenn Sie das Bildchirm-Menü öffnen und ein Einstellfenster ca. 3 Sekunden ohne Drücken einer Taste aktiv lassen, speichert der Monitor automatisch alle von Ihnen vorgenommenen Änderungen.
Einstellung des LCD Monitor Direktzugriff-Funktionen Während Sie Vollbildschirm TV oder im PIP modus fernsehen Erscheint OSD nicht auf dem Bildschirm, drücken Sie die " " oder die " " Taste, um die Lautstarke einzustellen. Lautstärke 50 1 2 Durch Drücken der " " Taste stellen Sie die Lautstärke niedriger. Durch Drücken der " " Taste stellen Sie die Lautstärke höher.
Einstellung des LCD Monitor Bildschirmanzeige (OSD) Funktionssymbole AUTO CC AUTO ADJUSTMENT Funktionsname Einstellungsleiste Werkzeugtip Auto Adjustment Press Menu Key Abbildung 7. Bildschirmanzeige (OSD) Zugriff auf das Menüsystem 1 Betätigen Sie bei ausgeschaltetem Menü die Taste MENU, um das Menü zu aktivieren und das Hauptfunktionsmenü einzublenden. 2 Benutzen Sie die " " Tasten, um von einer zur anderen Funktion zu wechseln.
Einstellung des LCD Monitor OSD Funktionen und Einstellungen Tabelle 1. Bildschirm-Bedienelemente Symbol Funktionsbeschreibung Menüs und Untermenüs Autom. Einst. AUTO Durch die "Autom. Einst." kann der Monitor sich selbst entsprechend des eingehenden Videosignals einstellen. Die Werte für Fein, Grob und Position werden automatisch eingestellt.
Einstellung des LCD Monitor Tabelle 1. Bildschirm-Bedienelemente (Fortsetzung) Funktionsbeschreibung Menüs und Untermenüs Symbol n n Fein Grob Mit Fein und Grobabstimmung können Sie die Feinabstimmung der Bildqualität vom Monitor lhren persönlichen Bedürfnissen anpassen. Benutzen Sie " " und " " um Störungen zu begeben. Wenn mit der Fein-Einstellung keine zufriedenstellenden Ergebnisse erhalten werden, verwenden Sie die GrobEinstellung und danach erneut die Fein-Einstellung.
Einstellung des LCD Monitor Tabelle 1. Bildschirm-Bedienelemente (Fortsetzung) Funktionsbeschreibung Menüs und Untermenüs Symbol Farben Der Farbton kann von rotweiß auf blauweiß geändert werden. Die individuellen Farbkomponenten sind auch benutzeranpassungsfähig. n Modus 1 Vollweiß n Modus 2 Blaues Weiß n Modus 3 Rötliches Weiß n Benutzermodus 1 Benutzeranpassungsfähig.
Einstellung des LCD Monitor Tabelle 1. Bildschirm-Bedienelemente (Fortsetzung) Funktionsbeschreibung Menüs und Untermenüs Symbol Bildeinstellungen Diese Funktion ist aktiv, wenn Sie eine andere Input Quelle als den PC wählen. (DVD, VCR) n Kontrast Stellen Sie den Kontrast des Videos ein, ohne die PCRGB-Helligkeit einzustellen. n Helligkeit Stellen Sie den Helligkeit des Videos ein, ohne die PCRGB-Helligkeit einzustellen. n Bildschärfe Stellen Sie die Videoschärfe-Bildschärfe ein.
Einstellung des LCD Monitor Tabelle 1. Bildschirm-Bedienelemente (Fortsetzung) Funktionsbeschreibung Menüs und Untermenüs Symbol Bildgröße Die Größe des angezeigten Bildes kann auf verschiedene Weise bearbeitet werden. n Vollbild 1 Die Größe des Bildes wieder auf den gesamten Bildschirm einstellen. (nur bei PC RGB anwendbar : 150MB) (sowohl bei PC RGB und bei Video anwendbar : 170MB) n Vollbild 2 Bilder unter Beibehaltung der ursprünglichen Proportionen vergrößern.
Einstellung des LCD Monitor Tabelle 1. Bildschirm-Bedienelemente (Fortsetzung) Funktionsbeschreibung Menüs und Untermenüs Symbol Menü Einstellungen Die OSD Sprache und Anzeige kann verändert werden. n Sprache English Deutsch Español Français Italiano Svenska n Bildlage Bewegt das OSD Fenster in die senkrechte und waagerechte Richtung. n OSD Transparenz Verandert die Transparenz des OSD Hintergrunds.
Anhang Mit Fernbedienung Überschrift Quelle • PC • V1 • V2 Autom. Einst.
Anhang PowerSaver Dieser Monitor verfügt über ein integriertes Powermanagement-System mit der Bezeichnung PowerSaver. Dieses System spart Energie, indem es den Monitor in einen Modus mit einer niedrigeren Leistungsaufnahme schaltet, wenn der Monitor für eine bestimmte Zeitdauer nicht verwendet wird. Die verfügbaren Modi sind "Ein", "Bereitschaft", "Schlaf" und "Tiefschlaf". Das PowerSaver-System arbeitet mit einer VESA DPMS-kompatiblen, im Computer installierten Videokarte.
Anhang Störungssuche Sollte bei der Aufstellung oder Verwendung des Flachbildschirm-Monitors ein Problem auftreten, können Sie es unter Umständen selbst beheben. Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, probieren Sie die für das jeweilige Problem empfohlenen Maßnahmen aus. Tabelle 3. Störungssuche – Bild Was Sie sehen... Empfohlene Maßnahme Referenz Der Bildschirm ist leer, und die Betriebsanzeige leuchtet nicht.
Anhang Tabelle 3. Störungssuche – Bild (Fortsetzung) Was Sie sehen... Empfohlene Maßnahme Referenz Der Bildschirm ist leer und die Betriebsanzeige leuchtet bernsteinfarben oder blinkt alle 0,5 oder 1 Sekunde n Das Bild ist nicht stabil und scheint zu vibrieren n Vergewissern Sie sich, daß die Anzeigeauflösung und die Frequenz vom PC oder von der Videokarte ein Modus ist, über den der Monitor verfügt. Prüfen Sie folgendes am Computer: Systemsteuerung, Anzeige, Einstellungen Anzeigemodi, Seite 26.
Anhang Tabelle 4. Störungssuche – Ton-Einstellungen Problem Kein Ton Die Lautstärke ist zu gering Der Klang ist zu hoch oder zu tief Empfohlene Maßnahme Referenz n Vergewissern Sie sich, dass das Audiokabel fest sowohl mit dem Audio-in Anschluss an Ihrem Monitor als auch mit dem Audio-out Ausgang Ihrer Sounskarte verbunden ist. Wie Sie Ihren LCD Monitor anschließen, Seite 5. n Überprüfen Sie den Lautstarkepegel Audio Einstellungen, Seite 15.
Anhang Technische Daten Tabelle 5. Technische Daten und Standortaspekte 150MB Bildschirm * Frequenz Größe Anzeigegröße Ausführung Bildpunktabstand Sehwinkel 15,0” Diagonal 304,1 (H) x 228,1 (V) mm a-si TFT active matrix 0,297 (H) x 0,297 (V) mm 70/70/60/60 (L/R/U/D) (Abhängig vom Hersteller kann der Blickwinkel abweichen). 17,0” Diagonal 338 (H) x 270 (V) mm a-si TFT active matrix 0,264 (H) x 0,264 (V) mm 80/80/80/80 (L/R/U/D) (Abhängig vom Hersteller kann der Blickwinkel abweichen).
Anhang Tabelle 5.
Anhang Pinbelegung Tabelle 6. 15pol.
Anhang Anzeigemodi Wenn das Signal des Systems der Standardsignalart gleicht, wird der Bildschirm automatisch angepasst. Gleicht das Systemsignal nicht dem Standardsignal-Modus, müssen Sie den Modus entsprechend des Videokarten Benutzerhandbuches anpassen, da der Bildschirm möglicherweise nichts anzeigt bzw. nur die Stromanzeigelampe LED leuchtet. Für die nachstehend aufgeführten Anzeigemodi wurde das Anzeigebild während der Herstellung optimiert. Tabelle 7.
Anhang Installieren des VESA kompatiblen Montagezubehörs Für das Zusammenlegen des Ständers sehen Sie auf Seite 29 nach. Hintere Rote Cover Montageplatt Befestigung Die Montagevorrichtung mit Löchern in der Montagevorrichtung an der hinteren Abdeckung ausrichten und mit den vier Schrauben befestigen, die mit dem Arm, der Wandbe festigung oder dem anderen Fuß mitgeliefert wurden.
Anhang Ausziehbarer Ständer 15 ANM.: *Ziehen Sie bitte den ausziehbaren Teil des Standers nach hinten, wenn Sie den Monitor nach hinten neigen, um mehr Stabilität zu erreichen. Der maximale Neigungswinkel beträgt 15 Grad nach hinten. Versuchen Sie nicht, den Monitor weiter als angegeben zu neigen. Wird der Monitor unter Gewaltanwendung stärker als angegeben geneigt, können die mechanischen Teile des Ständers dauerhaft beschädigt werden.
Anhang Befestigen einer Wand-oder Stützvorrichtung Der Monitor wird dem VESA Befestigungsstandard gerecht, um mit verschiedenen VESA Befestigungsvorrichtungen benutzt zu werden. Zur Installation jeglicher VESA Befestigungsvorrichtungen befolgen Sie bitte die aufgefuhrten Hinweise. 1 2 4 5 3 6 1 Legen Sie den Monitor mit dem Bildschirm nach unten auf ein Kissen oder eine Weiche Oberfläche, um den Bildschirm zu schützen. 2 3 4 Ziehen Sie die Abdeckung der Stecker ab.