SyncMaster 151x Drivrutinsinstallation Programinstallation
Var vänlig läs följande säkerhetsFöreskrift. De ska se till att varken apparaten eller dess användare skadas. Förbjudet Det är viktigt att alltid läsa och förstå det här Montera ej bort Dra ut kontakten ur väggen Vidrör inte Jordad kontakt för att förhindra elektriska stötar Ström Ställ in PC:n på DPMS, när den inte används under längre tidsperioder. Om Ni använder skärmsläckare, så ställ in den på aktiv skärm. Använd inte en trasig eller lös kontakt.
z Det kan orsaka elektriska stötar eller eldsvåda. Håll inte i sladden när Ni drar ur kontakten, eller rör vid kontakten med våta händer. z Det kan orsaka elektriska stötar eller eldsvåda. Använd bara en ordentligt jordad kontakt och uttag (honuttag). z En otillräcklig jordkontakt kan orsaka elektriska stötar eller skada apparaten. Sätt i strömkontakten ordentligt så att den inte lossnar. z En dålig anslutning kan orsaka brand.
Tappa inte monitorn när Ni flyttar den. z Det kan skada produkten eller Er själv. Montera stativfoten i en monter eller en hylla så att fotens bakre del inte sticker ut bakom montern eller hyllan. z Tappa inte produkten då det kan skada på produkt eller person. Placera inte produkten på en ostabil eller liten yta. z Placera produkten på en jämn, stabil yta då den annars kan falla och orsaka skador på någon som går förbi, speciellt barn. Placera inte produkten på golvet.
Installation av vägghållare måste göras av en behörig yrkesman. z Installation som görs av obehörig person kan orsaka skador. z Använd alltid den monteringsenhet som föreskrivs i bruksanvisningen. Se till att det finns mellanrum mellan enheten och väggen (mer än 10 cm) för att få en god ventilation. z Dålig ventilation kan orsaka en förhöjd temperatur invändigt i produkten, vilket leder till kortare livslängd och sämre prestanda.
luftfräschare, smörj- eller rengöringsmedel. Kontakta ett servicecenter eller ett kundcenter för inre rengöring av produkten en gång om året. z Håll produktens insida ren.Damm som ansamlats inuti produkten en under längre tid kan orsaka funktionsfel eller brand. Other Ta inte bort skyddet (eller bakre kåpan). z Om ni försöker göra det, kan ni få en elektrisk stöt eller orsaka brand. z Låt kvalificerad servicepersonal sköta all service.
Vrid inte monitorn i sidled enbart genom att dra i sladden eller signalkabeln z Detta kan orsaka kollaps, elektriska stötar eller brand därför att kabeln blivit skadad. Täck inte över ventilerna på monitorns hölje. z Dålig ventilation kan förorsaka att den går sönder eller börjar brinna. Placera inga vattenbehållare, kemiska produkter eller små metallföremål ovanpå bildskärmen. z Det kan orsaka bristfällig funktion, elstöt eller brand.
z z z Det kan orsaka bristfällig funktion, elstöt eller brand. Använd inte adaptern på stranden eller utomhus, särskilt inte när det regnar eller snöar. Se upp så att adaptern inte blir blöt när du våtmoppar golvet. Håll isär alla strömadaptrar. z Möjlig brandrisk. Håll strömadaptern borta från alla värmekällor. z Möjlig brandrisk. Håll strömadaptern borta från alla värmekällor. z Möjlig brandrisk. Avlägsna och kassera plastpåsen runt strömadaptern före användning.
z En fallande produkt kan orsaka fysiska skador, till och med dödsfall. Dra ur kontakten om du inte använder produkten på ett tag. z I annat fall kan detta skapa värmebildning i smutsansamlingar eller försämrade isoleringar vilket kan leda till elektriska stötar eller brand. Placera inte barnens favoritsaker (eller något annat som kan vara frestande) på produkten. z Barn kan försöka klättra på produkten för att komma åt en sak. Produkten kan falla och orsaka fysiska skador eller till och med dödsfall.
Kontrollera noga att följande delar medföljer monitorn. Om någonting saknas, så kontakta inköpsstället. Kontakta en lokal återförsäljare för att köpa tillbehör. Packa upp Monitorn Bruksanvisning Guide för snabb installation Kabel Garantikort (Finns ej på alla platser) Bruksanvisning, bildskärmsdrivrutin, Natural Colorprogramvara, MagicTune™programvara..
D-sub kabel Elkabel Likströmsadapter Hållare D-sub kabel Framsidan Aktivera automatisk justering. / Avsluta-knappen Menyknapp Strömbrytare Aktivera automatisk justering. Använd denna knapp för att avsluta den aktiva menyn eller OSD (On Screen display). Använd den här knappen för att öppna OSD och aktivera något som har markerats på menyn. Använd den här knappen för att sätta på och stänga av monitorn.
Justeringsknappar [-/+] 2) Text : Normal ljusstyrka För dokumentation eller arbeten med mycket text. 3) Internet : Medelhög ljusstyrka För arbete med en blandning av bilder som t ex text och grafik. 4) Underhållning : Hög ljusstyrka För att titta på rörliga bilder som t ex DVD eller VCD. >>Klicka här för att få se ett animeringsklipp. De här knapparna är till för att markera och justera saker på menyn. Anm.
1. Anslut bildskärmens likströmsadapter till strömporten baktill på bildskärmen. Anslut bildskärmens strömsladd till ett närbeläget eluttag. 2. Använda D-sub-anslutningen (analog) på videokortet. Anslut den medföljande datakabeln till 15-stifts D-sub kontakten på bildskärmens baksida. 3. Ansluten till en Macintosh Anslut bildskärmen till Macintosh-datorn med D-sub-anslutningskabeln. 4. Om du har en äldre Macintosh-modell, måste du ansluta bildskärmen med en speciell Macadapter. 5.
Som du kan se i figuren ovan börjar du med att vika ihop stativet. Sedan fäster du VESAmonteringshållaren på väggen. Till sist hänger du upp bildskärmen, så att skåran nertill likriktas med hållaren. Montera en fot Obs!: Denna bildskärm accepterar en 75mm x 75mm VESA-kompatibel monteringskonsol. Tryck in det hopvikta bildskärmsstativet i VESA-monteringshållaren. Sätt fast det med de fyra medföljande muttrarna, och med bildskärm, monteringsdyna och VESA-monteringshållare likriktade. 1.
z Hemsidor på Internet :http://www.samsung.com/ (Worldwide) http://www.samsung.com/monitor (endast i USA) http://www.samsung.se/ Windows ME 1. Sätt in CD:n i CD-ROM stationen. 2. Klicka på "Windows ME Driver". 3. Välj er bildskärmsmodell på listan och klicka sedan på "OK" -knappen. 4. Klicka på "Install a"-knappen i "Varning!"-fönstret. 5. Installationen av bildskärmsprogrammet är klar. Windows XP/2000 1. Sätt in CD:n i CD-ROM stationen. 2. Klicka på "Windows XP/2000 Driver". 3.
5. Om ni ser följande "Meddelande"-ruta, klicka på "Fortsätt ändå -knappen. Klicka sedan "OK. Körprogrammet för bildskärmen finns under MS-loggan som certifierar det, och denna installation skadar inte ert system. *Det certifierade körprogrammet kommer att finnas på SAMSUNG hemsida för bi http://www.samsung.com/. 6. Installationen av bildskärmsprogrammet är klar.
3. Klicka på "Visa"-ikonen och välj fliken "Inställningar" ; klicka därefter på "Avancerade". 4. Klicka på knappen "Karaktäristika" på fliken "Bildskärm" och välj fliken "Körprogram". 5. Klicka på "Uppdatera körprogram" och välj "Installera från en lista eller…" och klicka sedan "Nästa"-knappen. 6. Välj "Sök inte, jag ska…", klicka på "Nästa" " och sedan "Har diskett".
7. Klicka på "Bläddra"-knappen och välj sedan A:(D:\Driver) och välj er bildskärmsmodell på modellförteckningen och klicka på "Nästa"-knappen. 8. Om ni ser följande "Meddelande"-ruta, klicka på "Fortsätt ändå"-knappen. Klicka sedan "OK". Körprogrammet för bildskärmen finns under MS-loggan som certifierar det, och denna installation skadar inte ert system. *Det certifierade körprogrammet kommer att finnas på SAMSUNG hemsida för bildskärmar http://www.samsung.com/ . 9.
10. Installationen av bildskärmens körprogram är klar. Microsoft® Windows® 2000 OperativSystem När Ni kan se texten "Digital signature not found" (Digital signatur ej påträffad) på monitorn, så följ anvisningarna nedan: 1. Välj "OK"-knappen på "Sätt i CD"-rutan. 2. Klicka på "Bläddra"-knappen på "Önskad fil"-rutan. 3. Välj A:(D:\Driver) och klicka sedan på "Öppna" -knappen och därefter "OK"-knappen. Guide för manuell installation av monitorn 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
11. Fortsätt med att välja "Stäng" knappen och "OK" knappen tills ni stängt dialogrutan för "Bildskärmens egenskaper". (Ni får eventuellt någon annan skärmbild med varningsmeddelanden eller dylikt, och då klickar ni på det alternativ som stämmer med er bildskärm.) Microsoft® Windows® NT OperativSystem 1. Klicka på Starta, Inställningar, Kontrollpanelen och dubbelklicka sedan på Visa. 2. I rutan Visa registreringsinformation klicka på fliken Inställning och klicka sedan på Alla displaytyper. 3.
som de som visas på monitorn. "Natural Color" är precis rätt lösning på detta problem. Det är ett färghanteringssystem som utvecklats av Samsung Electronics i samarbete med Korea Electronics & Telecommunications Institute (ETRI). Detta system finns enbart till SAMSUNG monitorer och gör att färgerna på monitorn är desamma som på den tryckta eller avlästa bilden. För ytterligare information, titta på Hjälp (F1) i dataprogrammet.
AUTO
Meny Innehåll AUTO När du trycker på knappen 'AUTO', visas skärmen för automatisk justering enligt den animerade skärmen i mitten. Den automatiska justeringen gör det möjligt för monitorn att automatiskt anpassa sig till den inkommande videosignalen. Finhet- och grovleksvärdena samt lägesvärdena justeras automatiskt. För att ytterligare skärpa automatinställningen, utför 'AUTO'-funktionen medan AUTO PATTERN är på. (Tryck här för att titta på animeringsklipp för automatisk justering.
MagicBright™ Meny MagicBright™ Innehåll Tryck en gång till på MagicBright-knappen och välj önskat läge. - fyra olika lägen (Användar Justerad/Text/Internet/ Underhållning) Meny Ljus Innehåll Justering av ljusstyrkan.
Meny Kontrast Innehåll Justering av kontrasten. Bildjustering Meny Finjustering Grovjustering Position Innehåll Tar bort brus som t ex horisontella ränder. Om bruset kvarstår även efter justeringen Fine, ska du upprepa justeringen efter att ha justerat frekvensen (klockhastigheten). Tar bort brus som t ex vertikala ränder. Justeringen Coarse kan flytta skärmbildsområdet. Du kan flytta det till mitten med menyn för horisontell kontroll.
Meny Innehåll Horisontal Följ dessa anvisningar för att ändra läget på monitorrutans hela display. Vertikal Följ dessa anvisningar för att ändra läget på monitorrutans hela display. Spela/Stopp Återställning Meny Återställ geometri Återställ färger Innehåll Geometri parametrarna ersätts av fabrikens förprogrammerade värden. Färg parametrarna ersätts av fabrikens förprogrammerade värden.
Meny Färgtemperatur Meny Färgkontroll Innehåll Färgtemperaturen är ett mått på "värmen" i bildens färger. Innehåll Följ nedan steg för att justera enskild färg Röd(R), Grön(G), Blå(B).
Meny Innehåll Följ dessa steg för att ändra språket i menyn. Du kan välja ett av sju språk. Språk Obs: Det språk Ni väljer påverkar enbart språket på (OSD) menyn. Det har ingen effekt på någon programvara som körs på datorn. Meny Innehåll Halvton Menyn kommer att stängas av automatiskt om inga justeringar gjorts under tiden tidsperiod.
Meny Innehåll Horisontal Ni kan ändra det Horisontal läge där bildskärmsmenyn (OSD) visas på monitorn. Vertikal Ni kan ändra det vertikala läget där bildskärmsmenyn (OSD) visas på monitorn. Spela/Stopp Meny Innehåll Menytid Menyn kommer att stängas av automatiskt om inga justeringar gjorts under tiden tidsperiod. Man kan ställa in den tid menyn kommer att vänta innan den stängs av.
Meny Videoläge Innehåll Man kan se frekvensen, datasignalernas polaritet och upplösningsnivån.
Översikt | Installera | OSD-läge | Färgkalibrering | Avinstallera | Felsökning Översikt Vad är MagicTune™? Bildskärmens prestanda kan variera beroende på grafikkort, värddator, ljusförhållanden och andra miljöfaktorer. För att få fram bästa möjliga bild på en bildskärm måste du anpassa den till din unika miljö. Olyckligtvis är de manuella kontrollerna för justering av bilden ofta en utmaning.
Översikt | Installera | OSD-läge | Färgkalibrering | Avinstallera | Installera 1. Sätt i installations-CD-skivan i CD-ROM-enheten. 2. Klicka på MagicTunes installationsfil. 3. Välj installationsspråk. Klicka på "Nästa". 4. När fönstret InstallShield Wizard (installationsskyddsguide) visas klickar du på "Nnästa". 5. Välj "Jag accepterar villkoren i licensavtalet" för att godkänna användningsvillkoren.
6. Välj en mapp i vilken du vill installera programmet MagicTune. 7. Klicka på "Installera". 8. Fönstret "Status för Installationen" visas.
9. 10. Klicka på "Slutför". När installationen är klar visas MagicTune 2.5 körbara ikon på skrivbordet. Dubbelklicka på ikonen för att starta programmet. MagicTunes programikon visas eventuellt inte beroende på datorsystemets eller bildskärmens specifikation. Tryck i så fall på F5-tangenten. Installationsproblem Installationen av MagicTune 3.5 kan påverkas av sådana faktorer som t ex videokort, moderkort och nätverksmiljö. Se "felsökning" om du får problem under installationen.
Maskinvara z z 32 MB minne eller mer 25 MB hårddisksutrymme eller mer * För mer information, gå till MagicTunes webbplats .
Översikt | Installera | OSD-läge | Färgkalibrering | Avinstallera | Felsökning MagicTune möjliggör en snabb bildskärmsinställning och ger dig även möjlighet att enkelt spara och använda de bildskärmskonfigurationer som passar just dig bäst. z z OSD-läget kan förefalla vara inkonsekvent med förklaringen i bruksanvisningen beroende på specifikationen för varje bildskärm. När Pivot körs, fungerar evetuellt inte hela MagicTune-programmet normalt.
Låter användaren justera skärminställningarna till önskade värden. i Ljusstyrka n j k l m n j Kontrast n k l m j Upplösning n k l m j MagicBright k l m Ljusstyrka Gör hela skärmen ljusare eller mörkare. Bilddetaljer i de mörka partierna kan gå förlorade ifall ljusstyrkan är felaktigt inställd. Justera ljusstyrkan till bästa möjliga visningsförhållanden. Kontrast Justerar skillnaden i ljusstyrka mellan ljusa och mörka partier av skärmen. Bestämmer bildens tydlighet.
j Kalibrering k l m i Färgton n j k l m n j färgkontroll n k l m ärgtonen kan ändras. Färgton z z färgkontroll Justerar bildskärmens bildfärg. Du kan ändra bildskärmsfärgen till önskad färg. z Kalibrering Varm - Normal - Sval Anpassad R-G-B Den process genom vilken dina valda färger optimeras och bibehålls.
j Position k l m i Bildinställningar n j k l m n z z Bildinställningar z Position Fin : Tar bort brus som t ex horisontella ränder. Om bruset kvarstår även efter finjusteringen, gör om den efter att ha justerat frekvensen (klockhastigheten). Grov : Tar bort brus som t ex vertikala ränder. Grovinställningen kan flytta skärmbildsområdet. Du kan återställa det till mitten med hjälp av den horisontella kontrollmenyn.
z Inställning z Välj Källa Aktivera uppgiftsmeny. - Du öppnar MagicTunes menyer genom att klicka på ikonen på [Aktivera uppgiftsmeny]. Menyerna visas inte om [Enable System Tray] (aktivera aktivitetsfält) är avmarkerat i [Alternativ] ' [Basic Settings] (grundinställningar). Välj språk - Det språk du valt påverkar endast OSD-menyn. Källval visas endast med dubbel bildskärm. Källval visas endast i analogt läge.
Översikt | Installera | OSD-läge | Färgkalibrering | Avinstallera | Felsökning Färgkalibrering 1. Färgkalibrering “Färgkalibrering” vägleder dig till det optimala färgläget för din bildskärm. Utför följande 5 steg för att skapa optimalt färgläge för bildskärmen. 1. 2. 3. 4. 5. Använd “kontrollisten för ljusstyrka”för att matcha kontrollpatchens ljusstyrka med bakgrundsmönstrets ljusstyrka.
Tryck på knappen “Preview” (förhandsgranskning) på “Color Calibration“ (färgkalibrering). Bilden ovan visas. 1. 2. Tryck på knappen “View Calibrated” (visa kalibrerad) för att se den kalibreringseffekt du har justerat. Tryck på knappen “View Uncalibrated” (visa okalibrerad) för att se den ursprungliga bilden.
Översikt | Installera | OSD-läge | Färgkalibrering | Avinstallera | Felsökning Avinstallera Programmet MagicTune kan endast tas bort genom att du använder alternativet "Add or Remove Programs" (lägg till/ta bort program) i Windows Kontrollpanel. Utför följande steg om du vill ta bort MagicTune. 1. Gå till [Task Tray] (aktivitetsfältet) ' [Start] ' [Settings] (inställningar) och välj [Control Panel] (kontrollpanelen) på menyn.
Översikt | Installera | OSD-läge | Färgkalibrering | Avinstallera | Felsökning Felsökning z MagicTune fungerar eventuellt inte om bildskärmen byts ut eller om grafikkortets drivrutin uppdateras medan MagicTune körs. I sådant fall ska du starta om systemet. Symtom Kontrollera följande om MagicTune inte fungerar tillfredsställande. Kontrollista Lösning MagicTune-funktionen återfinns bara på PCdatorer (VGA) med Windows- operativsystem som stöder Plug-and-Play.
Innan Ni ringer efter service, kontrollera informationen i denna del av handboken för att se om Ni kan lösa problemet själv. Om Ni fortfarande behöver hjälp så var vänlig ring telefonnumret på garantikortet, telefonnumret i informationsdelen, eller kontakta Er återförsäljare. Symtom Det finns ingen bild på skärmen. Jag kan inte sätta på monitorn. Kontrollista Lösning Sitter sladden i ordentligt? Kontrollera om sladden sitter i kontakten och om det finns ström. Kan Ni se "Ej Ansluten.
Skärmen har plötsligt råkat i obalans. Blev färgerna på skärmen konstiga efter körning av något program eller p g a att olika program kolliderat? Starta om datorn. Har videokortet blivit ordentligt insatt? Sätt i videokortet enligt anvisningarna i handboken för detta kort. Har Ni bytt ut videokortet eller körprogrammet? Justera skärmbildens läge och storlek med hjälp av OSD´n. Har ni justerat upplösningen eller frekvensen till monitorn? Rätta till upplösningen och frekvensen på videokortet.
1. Kontrollera om elsladden och kabeln är ordentligt isatt i datorn. 2. Kontrollera om datorn ger ifrån sig mer än 3 pip när den laddar upp efter start. (Om den gör det, så beställ en service för moderkortet i datorn.) 3. Om Ni satt in ett nytt videokort eller om Ni satt ihop PC:n, kontrollera om körprogrammen för adaptern (videon) och för monitorn blivit installerade. 4. Kontrollera om videoskärmens scanner-kvot är intälld på 56 Hz eller 75 Hz. (Överstig inte 75 Hz när Ni använder den högsta upplösningen.
som på följande bild. En röd, en grön och en blå fyrkant finns också innanför ramen. Om någon av dessa fyrkanter inte visar sig, är det något problem med monitorn. Den här rutan blir också synlig under normalt arbete om videokabeln lossnar eller blir skadad. 4. Stäng av Monitorn och koppla in videokabeln och sätt sedan på både datorn och monitorn. Om monitorn fortfarande är tom efter föregående procedur, titta då på videons kontrollprogram och på datasystemet, monitorn fungerar normalt.
Allmänt Allmänt Modellnamn SyncMaster 151x Flytande kristallskärm (LCD) Storlek 15,0 tum diagonalt Skärmyta 304,1mm (H, vågrätt) x 228,1mm (V, lodrätt) Pixelstorlek 0,297mm (H, vågrätt) x 0,297mm (V, lodrätt) Typ a-si TFT (tunnfilmstransistor) aktiv matris Synk Horisontell 31 ~ 60 kHz Vertikal 56 ~ 75 Hz Antal färger 16.194.
Yttermått (bredd x djup x höjd) / vikt 326,3 x 49,5 x 267,1 mm / 12,8 x 1,9 x 10,5 tum (Utan stativ) 326,3 x 158,7 x 314,3 mm / 12,8 x 6,2 x 12,4 tum (Med stativ) / 2,5kg VESA gränsyta för montering 75mm x 75mm, att användas tillsammans med specialstöd (monteringsarm).
Horisontalfrekvens (kHz) Vertikalfrekvens (Hz) PixelClock (MHz) polaritet (H/V) IBM, 640 x 350 31,469 70,086 25,175 +/- IBM, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 -/- IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+ MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/- MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 -/- VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/- VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/- VESA, 800 x 600 35,156 56,250 36,000 -/- VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+ VESA, 800 x 600 46
Service Företagets adress och telefonnummer kan ändras utan föregående meddelande. AUSTRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http://www.samsung.com.au/ BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040 Sao Paulo, SP SAC : 0800 124 421 http://www.samsung.com.br/ CANADA : Samsung Electronics Canada Inc.
Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 00 Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/ FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel : 08 25 08 65 65 Fax : 01 48 63 06 38 http://www.samsungservices.com/ GERMANY : TELEPLAN Rhein-Main GmbH Feldstr. 16 64331 Weiterstadt T. 06151/957-1306 F. 06151/957-1732 * EURO 0.12/Min http://www.samsung.
PERU Servicio Integral Samsung Av.Argentina 1790 Lima1. Peru Tel: 51-1-336-8686 Fax: 51-1-336-8551 http://www.samsungperu.com/ PORTUGAL : SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A. Rua Mário Dioniso, No2 - 1º Drt. 2795-140 LINDA-A-VELHA Tel. 214 148 114/100 Fax. 214 148 133/128 Free Line 800 220 120 http://www.samsung.pt/ SOUTH AFRICA : Samsung Electronics,5 Libertas Road, Somerset Office Park, Bryanston Ext 16. Po Box 70006, Bryanston,2021, South Africa Tel : 0027-11-549-1621 Fax : 0027-11-549-1629 http://www.
Ordlista Dot Pitch Bilden på en monitor är sammansatt av röda, gröna och blå punkter (dots). Ju tätare dessa är, desto högre är upplösningen. Avståndet mellan två punkter av samma färg kallas 'dot pitch' och mäts i mm. Vertikalfrekvens Skärmen måste ritas om flera gånger i sekunden för att skapa och visa en bild för användaren. Frekvensen per sekund av denna repetition kallas vertikalfrekvens eller 'refresh rate'. Måttenhet: Hz Exempel: Om samma ljus upprepas 60 gånger i sekunden, anses detta som 60 Hz.
4. Om du tittar på samma skärmbild en längre stund, kan en kvardröjande bild eller suddighet förekomma. Ändra läget till strömspar eller ställ in en skärmsläckare som rör skärmbilden när du lämnar bildskärmen en längre stund. Företagsuppgifter och copyright Upplysningar i detta dokument kan komma att ändras utan förvarning. © 2005 Samsung Electronics Co., Ltd. Alla rättigheter förbehålles. Återgivning i alla former utan skriftligt tillstånd från Samsung Electronics Co., Ltd. är strängeligen förbjuden.
FCC Information | IC Compliance Notice | MPR II Compliance European Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI | TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO'95 applied model only) TCO'99-Ecological requirements for personal computers (TCO'99 applied model only) TCO'03-Ecological requirements for personal computers (TCO'03 applied model only) TCO'03 Recycling Information (TCO'03 applied model only) Medical Requirement Mercury Statement (LCD Monitor, LCD TV, DLP Projection TV, Projector for USA o
MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recommendations for reduced electric and magnetic fields. European Notice(Europe Only) Products with the CE marking comply with the EMC Directive(89/336/EEC), (92/31/EEC), (93/68/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of the European Community.
climate-influencing emissions, radioactive waste, etc.) it is vital to conserve energy. Electronic equipment in offices consumes an enormous amount of energy, since it is often routinely left running continuously. What does labelling involve? This product meets the requirements for the TCO'95 scheme, which provides for international environmental labelling of monitors.
CFCs (freons) are sometimes used for washing printed circuit boards and in the manufacturing of expanded foam for packaging. CFCs break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere, causing increased reception on Earth of ultraviolet light with consequent increased risks of skin cancer (malignant melanoma). The relevant TCO'95 requirement: Neither CFCs nor HCFCs may be used during the manufacturing of the product or its packaging.
Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. Their purpose is to prevent, or at least to delay the spread of fire. Up to 30% of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances. Most flame retardants contain bromine or chloride, and those flame retardants are chemically related to another group of environmental toxins, PCBs.
Emissions z z Electromagnetic fields Noise emissions Ecology The product must be prepared for recycling and the manufacturer must have a certified environmental management system such as EMAS or ISO 14 000 z Restrictions on o chlorinated and brominated flame retardants and polymers o heavy metals such as cadmium, mercury and lead. z The requirements included in this label have been developed by TCO Development in cooperation with scientists, experts, users as well as manufacturers all over the world.
cause harmful interference to other devices in the vicinity. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to other devices, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: z z z z Reorient or relocate the receiving device. Increase the separation between the equipment.
PRODUKTINFORMATION (utan bildkvarhållning) LCD-skärmar och TV-apparater kan drabbas av bildkvarhållning när man växlar från en bild till en annan, särskilt om en och samma bild visats en längre stund. Denna guide är till för att demonstrera rätt användning av LCD-produkter i syfte att skydda dem från bildkvarhållning. Vad är bildkvarhållning? Vid normal användning av en LCD-panel, förekommer inte pixelbildkvarhållning.
Det bästa sättet att skydda din bildskärm mot bildkvarhållning är att ställa in din PC eller system så att ett skärmsläckarprogram körs när du inte använder systemet. Bildkvarhållning behöver inte förekomma när en LCD-panel används i normal drift. Med normal drift menas videomönster som förändras fortlöpande.
Korrekt avfallshantering av produkten (elektriska och elektroniska produkter) - Endast för Europa Denna markering på produkten och i manualen anger att den inte bör sorteras tillsammans med annat hushållsavfall när dess livstid är över. Till förebyggande av skada på miljö och hälsa bör produkten hanteras separat för ändamålsenlig återvinning av dess beståndsdelar.
