Treiberinstallation Programminstallation
Nichtbeachtung der mit diesem Symbol gekennzeichneten Anweisungen könnte zu Körperverletzungen oder Schaden an Geräten führen. Verboten Wichtig: Muß stets gelesen und verstanden werden Nicht auseinanderbauen Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Nicht berühren Zur Vermeidung von elektrischem Schlag erden Strom Wenn der Monitor über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, stellen Sie Ihren PC auf DPMS. Wenn Sie einen Bildschirmschoner benutzen, stellen Sie auf aktiven Bildschirmmodus.
! Dies könnte elektrischen Schlag oder Feuer verursachen. Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel heraus und berühren Sie den Stecker nicht mit nassen Händen. ! Dies könnte elektrischen Schlag oder Feuer verursachen. Benutzen Sie nur einwandfrei geerdete Netzstecker und Steckdosen. ! Unsachgemäße Erdung könnte zu elektrischem Schlag oder Beschädigung der Geräte führen. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose, und stellen Sie sicher, dass er fest in der Steckdose sitzt.
Lassen Sie den Monitor nicht fallen, wenn Sie seinen Standort verändern. ! Es könnte Schaden am Gerät oder Körperverletzungen verursachen. Stellen Sie den Monitorfuß so in einer Vitrine oder einem Regal auf, dass der Fuß nicht über die Standfläche hinausragt. ! Das Gerät darf nicht herunterfallen, da dies zu Schäden am Gerät und Verletzungsgefahr führen kann. Stellen Sie das Gerät nicht auf eine instabile oder zu schmale Fläche.
Stellen Sie den Monitor nicht mit dem Bildschirm nach unten ab. ! Die TFT-LCD-Oberfläche könnte sonst beschädigt werden. Die Wandhalterung muss von qualifiziertem Fachpersonal installiert werden. ! ! Eine Installation durch unqualifizierte Personen kann zu Verletzungen führen. Verwenden Sie dafür stets das in der Bedienungsanleitung angegebene Montageelement. Stellen Sie das Gerät in einiger Entfernung von der Wand auf (mindestens 10 cm), um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten.
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, und wischen Sie das Gerät mit einem weichen, trockenen Tuch ab. ! Verwenden Sie keine Chemikalien wie Wachs, Benzol, Alkohol, Verdünner, Insektizide, Luftverbesserer, Schmiermittel oder Reinigungsmittel. Wenden Sie sich in Bezug auf die Innenreinigung einmal pro Jahr an ein Service- oder Kundendienstzentrum. ! Darauf achten, dass sich kein Schmutz im Gehäuseinneren befindet.
währenddessen nicht. ! Es kann zu Funktionsstörungen des Monitors kommen, die einen elektrischen Schlag oder einen Brand verursachen. Versuchen Sie nicht, die Position des Monitors zu verändern, indem Sie am Netz- oder Signalkabel ziehen. ! Dies könnte aufgrund von Kabelbeschädigung Funktionsausfall, elektrischen Schlag oder Feuer verursachen. Bewegen Sie den Monitor nicht nach rechts oder links, indem Sie nur am Netz- oder Signalkabel ziehen.
Bildschirmschoner mit einem beweglichen Bild einstellen, wenn Sie für längere Zeit nicht am Monitor arbeiten. Stellen Sie Auflösung und Frequenz auf die für das Modell optimalen Werte ein. ! Durch eine ungeeignete Auflösung und Frequenz können Ihre Augen geschädigt werden. 17 Zoll - 1280 X 1024 Achten Sie darauf, dass das Netzteil nicht mit Wasser in Berührung kommt bzw. nicht nass wird. ! ! ! Dies kann Funktionsstörungen, einen elektrischen Schlag oder einen Brand verursachen.
Stellen Sie das Gerät nicht auf eine instabile, unebene Oberfläche oder an einen Ort, der Vibrationen ausgesetzt ist. ! Das Gerät darf nicht herunterfallen, da dies zu Schäden am Gerät und Verletzungsgefahr führen kann. Bei Aufstellung des Geräts an einem Ort, der Vibrationen ausgesetzt ist, besteht Brandgefahr. Außerdem wird dadurch u. U. die Lebensdauer des Produkts verkürzt. Zum Transportieren des Monitors schalten Sie diesen aus, und ziehen Sie das Netzkabel ab.
Bitte überprüfen Sie, daß die folgenden Teile mit dem Monitor mitgeliefert wurden. Sollten Teile fehlen, wenden Sie sich an Ihren Händler. Wenden Sie sich an einen Händler in Ihrer Nähe, um optionale Artikel zu kaufen.
D-Sub-Kabel Netzanschlußkabel DC-Adapter Halterung VESA-Montageklammer Vorderseite Auto-Taste Mit "Auto" kann der Monitor das eingehende Videosignal selbständig einstellen. / Exit-Taste (Beenden) Benutzen Sie diese Taste, um das aktive Menü oder das OSD (OnScreen Display = Anzeige auf dem Bildschirm) zu schließen. Menü-Taste Öffnet das OSD-Menü. Dient außerdem zum Beenden des OSDMenüs und zur Rückkehr in das vorherige Menü. Netzschalter Diese Taste dient zum Ein- und Ausschalten des Monitors.
der MagicBright-Steuertasten auf der Vorderseite des Monitors, kann der Benutzer ohne großen Aufwand eine von drei vordefinierten Helligkeits- und Auflösungsoptionen auswählen. 1) Benutzerdefiniert Obwohl die vorkonfigurierten Werte sorgfältig von unseren Ingenieuren ausgesucht wurden, entsprechen sie unter Umständen nicht Ihren Sehgewohnheiten. Sollte dies der Fall sein, stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast über das Bildschirmmenü ein.
1. Schließen Sie den Gleichstromadapter für den Monitor an den Netzanschluss auf der Rückseite des Monitors an. Stecken Sie das Netzkabel des Monitors in eine nahegelegene Steckdose. 2. Verwenden des D-sub-Anschlusses (Analog) der Grafikkarte Verbinden Sie das 15-Pin D-sub Videosignalkabel mit dem PC-Videostecker auf der Rückseite des Monitors. 3. Anschluss an einen Macintosh Computer. Schließen Sie den Monitor mit einem D-sub-Verbindungskabel an den Macintosh-Rechner an. 4.
Klappen Sie zunächst, wie in der Abbildung oben, den Fuß ein. Befestigen Sie die VESA-Montageklammer an der Wand. Beim Aufhängen des Monitors richten Sie die untere Einkerbung an der Klammer aus. Wechseln des Fußes HINWEIS: An diesen Monitor kann eine 75 mm x 75 mm VESA-kompatible Montagevorrichtung angebracht werden. Drücken Sie den eingeklappten Monitorfuß in die VESA-Montageklammer.
Anweisungen für Ihr Betriebssystem. Bereiten Sie eine leere Diskette vor und laden Sie die Treiberprogrammdatei bei der hier aufgeführten Internet-Website herunter. ! Internet-Website :http://www.samsung.com/ (Worldwide) http://www.samsung.com/monitor (U.S.A) http://www.sec.co.kr/monitor (Korea) http://www.samsungmonitor.com.cn/ (China) Windows ME 1. Legen Sie die CD in dem CD-ROM Treiber ein. 2. Klicken Sie auf "Windows ME Driver". 3.
4. Wenn die folgende "Message" Maske erscheint, dann klicken Sie auf die "Continue Anyway" Taste. Dann klicken Sie auf die "OK" Taste. Dieser Monitor-Treiber ist unter MS Logo zertifiziert und diese Installation beeinträ nicht Ihr System. Der zertifizierte Treiber ist auch auf dem Samsung Monitor Hom http://www.samsung.com/. 5. Die Installation für den Monitor ist nun beendet.
4. Klicken Sie auf die "Properties" Taste unter dem "Monitor" Menü und wählen Sie "Driver" an. 5. Klicken Sie auf "Update Driver.." und dann wählen Sie "Install from a list or.." an, danach klicken Sie auf die "Next" Taste. 6. Wählen Sie "Don't search , I will… ", dann klicken Sie auf "Next" und dann auf "Have disk". 7. Klicken Sie auf die "Browse" Taste und dann wählen Sie den A:\(D:\driver) und suchen Sie Ihren Monitormodell auf der Modellliste. Danach klicken Sie auf die "Next" Taste.
8. Wenn die folgende "Message" Maske erscheint, dann klicken Sie auf die "Continue Anyway" Taste.Dann klicken Sie auf die "OK" Taste. Dieser Monitor-Treiber ist unter MS Logo zertifiziert und diese Installation beeinträchtigt nicht Ihr System. *Der zertifizierte Treiber ist auch auf dem Samsung Monitor Homepage. http://www.samsung.com/ . 9. Klicken Sie auf die "Close" Taste und dann klicken Sie kontinuierlich auf die "OK" Taste. 10. Die Installation für den Monitor ist nun beendet.
2. Doppelklicken Sie auf das "Anzeige"-Icon. 3. Wählen Sie die "Einstellungen"-Registerkarte, dann klicken Sie auf "Erweitert". 4. Wählen Sie "Monitor". Fall1:Wenn die "Eigenschaften"-Taste nicht aktiv ist, bedeutet dies, daß Ihr Monitor richtig konfiguriert ist. Hören Sie bitte mit der Installation auf. Fall2:Wenn die "Eigenschaften"-Taste aktiv ist, klicken Sie auf die "Eigenschaften"-Taste. Bitte führen Sie die folgenden Schritte nacheinander aus. 5.
eingeben.) 9. Geben Sie die "Modellbezeichnung Ihres Monitors" ein. Diese Information wird keinen Einfluß auf die eigentliche Benutzung von X-Windows haben. 10. Das Aufstellen Ihres Monitors ist "fertiggestellt" "Ausführen" von X-Windows, nachdem Sie sonstige erforderliche Hardware eingestellt haben. Natural Color Natural Color Software Program Bei der Benutzung eines PCs kommt es häufig vor, daß der Farbeffekt des Druckers oder die Aufzeichnung eines Scanners bzw.
AUTO
MENÜ AUTO Inhaltsverzeichnis Wenn die Taste AUTO gedrückt wird, erscheint der Bildschirm für die automatische Einstellung, wie in der Animation (Mitte) gezeigt. Drücken Sie diese Taste, damit sich das Gerät selbständig auf das ankommende PC-Signal einstellt. Die Werte für Fine, Coarse und Position werden automatisch angepasst. Um die automatische Einstellungsfunktion schärfer einzustellen, müssen Sie die "AUTO" Funktion ausführen, während das AUTO ABLAUF an ist.
MagicBright™ MENÜ MagicBright™ Inhaltsverzeichnis TDrücken Sie die MagicBright-Taste erneut, und wählen Sie den gewünschten Modus aus. - Zur Auswahl stehen vier verschiedene Modi (Benutzerdefiniert/Text/Internet/Unterhaltung).
MENÜ Kontrast Inhaltsverzeichnis Kontrast einstellen Synchronisation MENÜ Fein(Phase) Grob(Frequenz) Inhaltsverzeichnis Entfernt Störungen, wie z. B. horizontale Streifen. Wenn die Störung auch nach der Fine-Einstellung bestehen bleibt, wiederholen Sie die Feineinstellung nach dem Anpassen der Frequenz (Taktgeschwindigkeit). Entfernt Störungen, wie z. B. vertikale Streifen. Bei der Grobeinstellung wird unter Umständen der gesamte Bildbereich verschoben.
Bildlage MENÜ Inhaltsverzeichnis Waagerecht Um die Position der horizontale auf dem Bildschirm zu ändern, machen Sie folgendes. Senkrecht Um die Position der Bildfläche auf dem Bildschirm zu ändern, machen Sie folgendes. Wiedergabe / Stopp Reset MENÜ Reset Geometrie Reset Farben Inhaltsverzeichnis Die Parameter für Geometrie werden wie zu Anfang des Erwerbs zurückgesetzt. Die Parameter für Farbe werden wie zu Anfang des Erwerbs zurückgesetzt.
MENÜ Farbtemperatur MENÜ Farbeinstellung Inhaltsverzeichnis Sie können mit der Farbtendenz. Inhaltsverzeichnis Folgen Sie diese Anweisung, um individuell R,G,B Farben einstzustellen.
MENÜ Inhaltsverzeichnis Machen Sie folgendes um die Sprache vom Menü zu ändern.Sie können eine Sprache aus sieben möglichen auswählen Sprache Anmerkung: Die von Ihnen gewählte Sprache betrifft nur die Sprache vom OSD-Bildschirmmenü. Die vom Computer benutzte Software ist also nicht betroffen. MENÜ OSD transparenz Inhaltsverzeichnis Wechseln Sie die Undurchsichtigkeit des Hintergrundes von dem OSD.
MENÜ Inhaltsverzeichnis Waagerecht Sie können die horizontale Lage des Menüfensters wechseln, indem Sie das OSD-Menü anwählen. Senktecht Sie können die Bildfläche Lage des Menüfensters wechseln, indem Sie das OSD-Menü anwählen. Wiedergabe / Stopp MENÜ Inhaltsverzeichnis Menüanzeigedauer Das Menü schaltet sich automatisch aus, wenn keine Einstellung innerhalb eines bestimmten Zeitraumes nicht gemacht wird. Sie können Sie Zeit einstellen, nach wievielen Sekunden das Menü auschalten soll.
MENÜ Inhaltsverzeichnis Anzeigemodus Sie können auf dem Display Modus die Freuquenz der operierenden Signale umd die Auflösungsstufe erkennen. Notiz: Auf diesem Bildschirm kann man keine Änderungen eingeben, er gilt nur zur Information.
Übersicht | Installation | OSD-Modus | Farbkalibrierung | Deinstallation | Problembehebung Übersicht Beschreibung von MagicTune™ ? Die Monitorleistung ist direkt abhängig von der Grafikkarte, dem Hostrechner, den Beleuchtungsbedingungen und anderen Umgebungsfaktoren. Damit die auf dem dargestellte Bildqualität so optimal wie möglich ausfällt, müssen Sie die Einstellungen entsprechend Ihren Anforderungen anpassen.
Übersicht | Installation | OSD-Modus | Farbkalibrierung | Deinstallation | Problembehebung Installation 1. Legen Sie die Installations-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. 2. Klicken Sie auf die MagicTune Installationsdatei. 3. Wählen Sie die Installationssprache aus und klicken Sie auf „Weiter“. 4. Wenn das Fenster des Installationsassistenten erscheint, klicken Sie auf „Weiter“. 5. Markieren Sie „Ich bin mit den Lizenzbestimmungen einverstanden“ , um die Nutzungsbedingungen zu akzeptieren.
6. Wählen Sie einen Ordner aus, in den das MagicTune Programm installiert werden soll. 7. Klicken Sie auf „Installieren”. 8. Das Fenster „Setup-Status” erscheint.
9. 10. Klicken Sie auf „Abbrenchen“. Wenn die Installation abgeschlossen ist, erscheint das Programmsymbol von MagicTune 3.5 auf Ihrem Desktop. Doppelklicken Sie auf das Symbol, um das Programm zu starten. Je nach den Spezifikationen des Computersystems oder Monitors erscheint manchmal das MagicTune-Ausführungssymbol nicht. Drücken Sie in diesem Fall die Taste F5. Probleme bei der Installation Die Installation von MagicTune 2.
z z z Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Hardware z z 32 MB Arbeitsspeicher oder mehr 25 MB Festplattenspeicherplatz oder mehr * Für weitere Informationen besuchen Sie bitte die MagicTune Internetseite.
Übersicht | Installation | OSD-Modus | Farbkalibrierung | Deinstallation | Problembehebung Dank MagicTune™ ist eine schnelle, sehr genaue Einstellung des Monitors möglich. Sie können Monitorkonfiguration bequem speichern und sich im Anschluss daran die für Sie optimale Einstellung auswählen. z z Je nach den Spezifikationen des jeweiligen Monitors stimmt das Erscheinungsbild des OSD-Modus möglicherweise nicht mit den Erläuterungen im Handbuch überein.
Die Registerkarte Bild Diese Registerkarte gestattet Ihnen, die Bildschirmeinstellungen auf die gewünschten Werte zu setzen. i Helligkeit n j k l m n j Kontrast n k l m j Auflösung n k l m j MagicBright k l m Helligkeit Macht den gesamten Bildschirm heller oder dunkler. Ist die Helligkeit nicht richtig eingestellt, können die Detaildaten der Bilder in dunklen Bereichen verloren gehen. Passen Sie die Helligkeit an, um optimale Betrachtungsbedingungen zu schaffen.
i Farbton n j k l m n j Farbanpassung n k l m j Kalibrierung k l m The tone of the color can be changed. Farbton z z Farbanpassung Adjusts of the monitor image color. You can change the monitor color to your desired color. z Kalibrierung Warm - Normal - Kalt Benutzerdefiniert R- G - B Ein Verfahren, bei dem die Farben nach Wunsch optimiert und beibehalten werden.
i Bild einrichten n j k l m n j Position k l m z Bild einrichten z z Position Fein : Entfernt Störungen, wie z. B. horizontale Streifen. Wenn die Störung auch nach der Fine-Einstellung bestehen bleibt, wiederholen Sie die Feineinstellung nach dem Anpassen der Frequenz (Taktgeschwindigkeit). Grob : Entfernt Störungen, wie z. B. vertikale Streifen. Bei der Grobeinstellung wird unter Umständen der gesamte Bildbereich verschoben.
mit einem „V“ im Kontrollkästchen gekennzeichnet. Zum Ein- oder Ausschalten einer Vorzugseinstellung setzen Sie den Cursor auf das Kästchen und klicken es an. Voreinstellung z z Signalquelle wählen System-Tray aktivieren. - Um die MagicTune Menüs aufzurufen, klicken Sie auf das Symbol im [System-Tray]. Die Menüs werden nicht angezeigt, wenn die Auswahl von [Enable System Tray] unter [Options] - [Basic Settings] rückgängig gemacht wurde.
Übersicht | Installation | OSD-Modus | Farbkalibrierung | Deinstallation | Problembehebung Farbkalibrierung 1. Farbkalibrierung Die „Farbkalibrierung“ unterstützt Sie bei der Schaffung optimaler Farbbedingungen für Ihren Monitor. Um optimale Farbbedingungen zu erreichen, führen Sie die folgenden fünf Schritte durch. 1. 2. 3. 4. 5. Ziehen Sie den „Helligkeitsregler“, um die Helligkeit des Kontrollfeldes mit der Helligkeit des Hintergrundmusters in Übereinstimmung zu bringen.
Klicken Sie in der „Farbkalibrierung“ auf „Vorschau“.. Das oben stehende Bild wird angezeigt. 1. 2. Klicken Sie auf „Ansicht kalibriert“, um den von Ihnen eingestellten Kalibrierungseffekt anzuzeigen. Klicken Sie auf „Ansicht unkalibriert“, um das Originalbild zu betrachten.
Übersicht | Installation | OSD-Modus | Farbkalibrierung | Deinstallation | Problembehebung Deinstallation Das MagicTune Programm kann nur über „Programme hinzufügen oder entfernen“ unter Software in der Windows Systemsteuerung entfernt werden. Gehen Sie wie folgt vor, um MagicTune zu entfernen. 1. Klicken Sie in der [Task-Leiste] auf [Start] -> [Einstellungen] -> [Systemsteuerung] > [Software]. Wenn das Programm unter Windows XP läuft, klicken Sie im [Start]-Menü auf [Systemsteuerung] -> [Software].
Übersicht | Installation | OSD-Modus | Farbkalibrierung | Deinstallation | Problembehebung Problembehebung z MagicTune funktioniert u. U. nicht, wenn der Monitor ausgetauscht oder der Treiber der Grafikkarte während des Betriebs von MagicTune aktualisiert wurde. Sollte dies der Fall sein, starten Sie bitte das System neu. Symptom Checkliste Lösusng Gehen Sie folgendermaßen vor, wenn MagicTune nicht ordnungsgemäß funktioniert.
Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, versuchen Sie, das Problem anhand der Informationen in diesem Abschnitt selbst zu beheben. Sollten Sie Unterstützung benötigen, rufen Sie bitte die Telefonnummer auf der Garantiekarte oder die Telefonnummer im Auskunftsteil an oder setzen Sie sich mit Ihrem Händler in Verbindung. Symptom Kein Bild. Ich kann den Monitor nicht einschalten. Checkliste Lösusng Ist das Netzkabel richtig angeschlossen? Überprüfen Sie die Netzkabelverbindung und Stromversorgung.
der Vorderseite des Monitors oder versuchen Sie es mit einer Mausbewegung oder drücken Sie noch einmal eine Taste auf der Tastatur. Die Farben auf dem Bildschirm sind merkwürdig oder nur schwarz und weiß. Der Bildschirm ist plötzlich unausgewogen geworden. Zeigt der Bildschirm nur eine Farbe, als ob man durch Cellophanpapier auf den Bildschirm sieht? Überprüfen Sie die Signalkabelverbindung.
Hardware-Assistenten den 'Plugand-Play-Monitor' suchen. MagicTune is an additional software for the monitor. Some graphic cards may not support your monitor. When you have a problem with the graphic card, visit our website to check the compatible graphic card list provided. http://www.samsung.com/monitor/magictune MagicTune™ funktioniert nicht ordnungsgemäß. Haben Sie den Computer oder die Grafikkarte gewechselt? Laden Sie die aktuelle Programmversion herunter. Das Programm kann unter http://www.samsung.
kein Wasser in den Monitor gerät. Selbsttestfunktion Selbsttestfunktion | Warnhinweise | Umgebung | Nützlicher Hinweis Es ist eine Selbsttestfunktion bereitgestellt, die es Ihnen gestattet, das richtige Funktionieren des Monitors zu überprüfen. Wenn Ihr Monitor und Computer richtig angeschlossen sind, der Monitorbildschirm aber dunkel bleibt und die Betriebsanzeige aufleuchtet, führen Sie den Monitor-Selbsttest durch, indem Sie folgende Schritte ausführen. Selbsttestfunktion 1.
Umgebung Der Standort und die Position des Monitors können die Qualität und andere Funktionen des Monitors beeinflussen. 1. Wenn in der Nähe des Monitors Woofer-Lautsprecher stehen, ziehen Sie den Netzstecker des Woofer und stellen Sie ihn in ein anderes Zimmer. 2. Entfernen Sie alle elektronischen Geräte wie Radios, Ventilatoren, Uhren und Telefone, die sich im Umkreis von 3 Fuß (einem Meter) vom Monitor befinden.
Allgemeine Allgemeine Modellbezeichnung SyncMaster 151x LCD Panel Grösse 15,0 inch diagonal Display Fläche 304,1mm (H) x 228,1mm (V) Pixel Stufe 0,297mm (H) x 0,297mm (V) Typ a-si TFT active matrix Synchronisierung Horizontal 31 ~ 60 kHz Vertikal 56 ~ 75 Hz Anzeigefarbe 16.194.
Abmessungen (B x T x H) / Gewicht 326,3 x 49,5 x 267,1 mm / 12,8 x 1,9 x 10,5 inch (Nach dem Einklappen des Fußes) 326,3 x 158,7 x 314,3 mm / 12,8 x 6,2 x 12,4 inch (Nach der Installation des Fußes) / 2,5kg VESA Feste Schnittstelle 75mm x 75mm (für Gebrauch mit Spezialkomponenten(Arm) Feste hardware.
Tabelle 1.
Dienstzentren Die Adresse und Telefonnummer des Unternehmens kann ohne Ankündigung geändert werden. AUSTRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http://www.samsung.com.au/ BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040 Sao Paulo, SP SAC : 0800 124 421 http://www.samsung.com.br/ CANADA : Samsung Electronics Canada Inc.
ESPAÑA : Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A. Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 00 Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/ FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel : 08 25 08 65 65 Fax : 01 48 63 06 38 http://www.samsungservices.com/ GERMANY : TELEPLAN Rhein-Main GmbH Feldstr. 16 64331 Weiterstadt T. 06151/957-1306 F. 06151/957-1732 * EURO 0.
http://www.samsung-latin.com/ PERU Servicio Integral Samsung Av.Argentina 1790 Lima1. Peru Tel: 51-1-336-8686 Fax: 51-1-336-8551 http://www.samsungperu.com/ PORTUGAL : SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A. Rua Mário Dioniso, No2 - 1º Drt. 2795-140 LINDA-A-VELHA Tel. 214 148 114/100 Fax. 214 148 133/128 Free Line 800 220 120 http://www.samsung.pt/ SOUTH AFRICA : Samsung Electronics,5 Libertas Road, Somerset Office Park, Bryanston Ext 16.
http://samsung.com/monitor/ Bezeichnungen Lochmaske Das Bild auf einem Monitor setzt sich aus roten, grünen und blauen Punkten zusammen. Je dichter die Punkte, desto höher die Auflösung. Die Entfernung zwischen zwei gleichfarbigen Punkten wird als 'Lochmaskenabstand' bezeichnet. Einheit: mm Vertikalfrequenz Der Bildschirm muß mehrere Male pro Sekunde erneuert werden, um für den Benutzer ein Bild zu erzeugen und anzuzeigen.
2. Zur äußeren Reinigung von Monitor und Bildschirm benutzen Sie bitte die empfohlene kleine Menge an Reinigungsmittel und einen trockenen weichen Lappen. Wischen Sie das LCDDisplay sehr sanft ab. Übermäßige Kraftanwendung bei der Reinigung kann das Display beschädigen. 3. Sollten Sie mit der Bildqualität nicht zufrieden sein, können Sie diese verbessern, indem Sie die Selbstregulierungsfunktion ausführen. Diese Funktion kann gestartet werden, nachdem die Exit-Taste gedrückt wurde.
MPR II Compliance European Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI | TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO'95 applied model only) TCO'99-Ecological requirements for personal computers (TCO'99 applied model only) TCO'03-Ecological requirements for personal computers (TCO'03 applied model only) TCO'03 Recycling Information (TCO'03 applied model only) Medical Requirement Mercury Statement (LCD Monitor, LCD TV, DLP Projection TV, Projector for USA only) MPR II Compliance This monitor comp
the adaptation of goods and services to the environment.The main problem as far as monitors and other electronic equipment are concerned is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture. Since it has not been possible so far for the majority of electronic equipment to be recycled in a satisfactory way, most of these potentially damaging substances sooner or later enter Nature.
Mercury Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. Mercury damages the nervous system and is toxic in high doses. TCO'95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm (parts per million) of mercury. It also demands that no mercury is present in any of the electrical or electronics components concerned with the display unit. ! CFCs (freons) CFCs (freons) are sometimes used for washing printed circuit boards and in the manufacturing of expanded foam for packaging.
TCO Development SE-114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): development@tco.se Current information regarding TCO'99 approved and labelled products may also be obtained via the Internet, using the address: http://www.tco-info.com/ Environmental requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. Their purpose is to prevent, or at least to delay the spread of fire.
Ergonomics Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working environment for the user and to reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast, resolution, reflectance, colour rendition and image stability.
In accordance with UL 2601-1/IEC 60601-1, the product is cssified as Continuous duty Class I equipment, which is not protected against ingress of liquids. The product is not suitable for use in the presence of a flammable anaesthetic mixture with air or with oxygen or nitrous oxide. EMC This equipment has been tested and found to comply with the limits for medical devices to the IEC 601-1-2:1994.
PRODUKTINFORMATION (Bildkonservierungsfrei) Wenn längere Zeit dasselbe stehende Bild auf einem LCD-Monitor oder Fernseher angezeigt wird, hinterlässt das Bild beim Wechsel zu einem anderen Bild ein schwaches Abbild (Bildkonservierung). Die folgenden Informationen sollen den richtigen Gebrauch von LCD-Produkten veranschaulichen, um eine Bildkonservierung zu verhindern. Was ist Bildkonservierung? Beim normalen Betrieb eines LCD-Panels tritt keine Bildkonservierung auf.
- Lassen Sie Buchstaben und Zeichen alle 30 Minuten mit einer Rotation wechseln. Beispiel) Am besten schützen Sie Ihren Monitor vor einer Bildkonservierung, wenn Sie den PC bzw. das System so einstellen, dass bei Inaktivität ein Bildschirmschoner aktiviert wird. Wird ein LCD-Bildschirm unter normalen Bedingungen genutzt, tritt keine Bildkonservierung auf. Normale Bedingungen sind gekennzeichnet durch stetig wechselnde Bilder.
Unser LCD-Monitor entspricht ISO13406-2 Pixelfehlerklasse II.
Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll) - Nur Europa (Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen euroäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur gibt an, dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie dieses Gerät bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw.
