_Sw150MP170MPcov.
1_Sw150MP170MPcov.fm Page 2 Monday, September 17, 2001 5:09 PM För Bättre Bild 1. Justera upplösning och bildfrekvens i Kontrollpanelen enligt beskrivningen nedan för att få den bästa bildkvaliteten. Du kan få ojämn kvalitet på bilden på skärmen om inte den bästa bilden ställts in i TFT-LCD. • Upplösning: 15” 1024 x 768 • Vertikal frekvens: 60 Hz 17” 1280 x 1024 2. TFT-LCD-skärmen är tillverkad med avancerad halvledarteknologi, med precision överstigande 99,999% för denna produkt.
Portu- Säkerhetsinstruktioner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Att påcka upp din Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Installazione del Monitor LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Att förbereda en ergonomisk arbetsplats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3_Sw150MP170MPsaf.fm Page 2 Wednesday, September 19, 2001 3:24 PM Säkerhetsinstruktioner 1 2 3 4 5 6 Innan du kopplar in AC-strömkabeln till DC-adapterns utgång, kontrollera att DC-adapterns strömstyrka passar den lokala spänningen. Stick aldrig in metalliska föremål i öppningarna på din (LCD) monitor. Detta kan medföra fara för elchocker. För att undvika elchocker, rör aldrig insidan på LCDn. Endast en kvalificerad elektriker får öppna LCD-kåpan. Använd inte din LCD om strömkabeln skadats.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 3 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Att påcka upp din Monitor Kontrollera att följande delar finns förpackade med din monitor. Om någon del skulle fattas, kontakta din återförsäljare.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 4 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Installera din LCD Monitor Att förbereda en ergonomisk arbetsplats Läs igenom följande innan du placerar din monitor. Placering av bildskärm Placera skärmen på ett sådant ställe där du undviker reflexer från ljus eller fönster, normalt i höger vinkel mot ett fönster. Arbetshöjd Placera din LCD Monitor så astt skämens övre kant är något under ögonhöjd när du sitter vid arbetsplatsen.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 5 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Installera din LCD Monitor Att koppla in din LCD Monitor IN 1 2 3 4 OUT 5 6 7 DVD or VCR Bild 3. Kabelanslutningar 1 Anslut bildskärmens nätsladd till ingången på nätadaptern och anslut nätadapterns sladd till 12Vnätkontakten på bildskärmens baksida. 2 3 Anslut signalkabeln till grafikporten på din dator.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 6 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Installera din LCD Monitor Plug and Play Bildskärmens stöd för den nya VESA® Plug and Play-lösningen eliminerar komplicerade och tidskrävande inställningar. Du kan installera och ansluta din bildskärm utan den vanliga förvirringen och krånglet. Ditt system kan enkelt identifiera och konfigurera sig självt för användning med bildskärmen.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 7 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Installera din LCD Monitor Om bildskärmen fungerar korrekt, ser du en vit ruta med en stor blå oval Samsung-logo och ett felmeddelande, "Kontrollera Signalkabel", i rött. Kontrollera Signalkabel Bild 5. Självtestmeny Denna ruta visas också vid normal användning om videokabeln kopplas ur eller skadas. 4 Stäng av bildskärmen och anslut videokabeln igen; starta sedan datorn och bildskärmen.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 8 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Fininstall din LCD Monitor Användarkontroller Din LCD tillåter att du enkelt justerar egenskaperna på bilden som visas. Alla dessa justeringar utförs med hjälp av reglageknapparna på monitorns front. När du använder dessa reglageknappar visas en meny på skärmen. Där sytns numeriska värden äver förändringarma medan de ändras. PC V1 V2 TV PIP Source Exit Menu CH VOL * 17" : SyncMaster 170MP Bild 6.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 9 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Fininstall din LCD Monitor Nr Namn Beskrivning ■ Flyttar markören upp eller ner på ODS-menyn. ■ Ökar eller minskar kanalnummer. ■ ■ Flyttar markören till vänster eller höger på OSDmenyn. Ökar eller minskar värdet på vald funktion. ■ Ökar eller minskar volymnivån.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 10 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Fininstall din LCD Monitor Direktvalsfunktioner (Direct-Access) När du tittar på helskärms-TV eller i PIP läge. P_ Programera Gäller endast då "automatiskt kanalavsökningsprogram" utförts. När OSD-menyn inte är öppen, tryck " " eller " " knappen for att valja programkanalnummer. 1 Tryck på " " för att minska kanalnummer. 2 Tryck på " " för att oka kanalnummer.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 11 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Fininstall din LCD Monitor Skärmmeny (OSD:ON-Screen Display) Funktionsikoner AUTO AUTO ADJUSTMENT Funktionsnamn Inställningsglidstapel Tips Auto Adjustment Press Menu Key Bild 7. Skärmmeny(OSD) Att komma in i Menyststemet 1 Med menyn nedstängd, tryck på MENU-knappen för att öppna menysystemet och visa huvudmenyn. 2 Tryck på knapparna " " för att flytta mellan funktionerna.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 12 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Fininstall din LCD Monitor OSD funktioner och –justeringar Tabell 1. Menyjusteringar Ikon Funktionsbeskrivningar Menyer och undermenyer Auto. justering AUTO "Auto. justering" låter bildskärmen självjusteras till inkommande videosignal. Värdet på fin, grov och position justeras automatiskt.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 13 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Fininstall din LCD Monitor Tabell 1. Menyjusteringar (fortsättning) Ikon ■ ■ Menyer och undermenyer Funktionsbeskrivningar Finjustering Grovjustering Med justeringarna Fine (fin.) och Coarse (grov.) kan du mer exakt ställa in bildskärmen efter dina önskemål. Anvand knapparna" " och " " for att justera storningarna.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 14 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Fininstall din LCD Monitor Tabell 1.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 15 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Fininstall din LCD Monitor Tabell 1. Menyjusteringar (fortsättning) Funktionsbeskrivningar Menyer och undermenyer Ikon TV Inställningar ■ * TV Standard Kanalsystemet kan ställas in på ett flertal olika sätt. Välj ett kanalsystem som används i ditt område. (Se "PAL sändningssystem" pä sidan 30) CCIR AUSTRALIEN När du väljer kanalsystem blir du tillfrågad om du vill köra "Automatiskt kanalavsökningsprogram".
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 16 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Fininstall din LCD Monitor Tabell 1. Menyjusteringar (fortsättning) Funktionsbeskrivningar Menyer och undermenyer Ikon ■ Manuell inställning Beroende på svaga signaler eller felaktig antennkonfiguration kan kanalerna ställas in fel eller kanalnumret mellan en riktig kanal och en programkanal felanpassas. Finjustera och utför nödvändiga korrigerande ätgärder med denna menyn.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 17 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Fininstall din LCD Monitor Tabell 1. Menyjusteringar (fortsättning) Ikon ■ Menyer och undermenyer Funktionsbeskrivningar Sortera Kanaler Använd denna meny för att byta kanalordning. Om du vill lägga P5 före P2, se exemplet nedan. Exempel) från : P5 till : P2 Före: P1 P2 Nytt: [ P1 P1 P5 P2 P3 P4 P5 P2 P3 P3 P4 P4 ] P5 ■ Lagra Spara justeringen med "lagra" menyn.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 18 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Fininstall din LCD Monitor Tabell 1. Menyjusteringar (fortsättning) Funktionsbeskrivningar Menyer och undermenyer Ikon Ljud kontroller Bildskärmen har en inbyggd hi-fi stereo-audioförstärkare. Ljudkretsen bearbetar ljudsignaler från olika externa ingängskallor som DVD, videobandspelare, TV eller dator. ■ Välj Signalkälla Väljer en ljudkälla från dator, DVD, videobandspelare eller TV. ■ Bas Bas: Förstärker lägfrekvensljud.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 19 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Fininstall din LCD Monitor Tabell 1. Menyjusteringar (fortsättning) Funktionsbeskrivningar Menyer och undermenyer Ikon Bildeffekt Timer Meny Kontroll Den visade bilden kan dämpas eller skärpas. • Max skärpa • Skarp • Medium • Mjuk • Maximal Mjukhet Bildskärmssystemet stängs av automatiskt om en av tre intervaller väljs. 30 min. 60 min. 120 min. OSD språk och framträdande kan ändras.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 20 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Bilaga Fjärrkontroll Källa • PC • V1 • V2 • TV Ström På/Av PIP • PIP På • Helskärm Öppnar OSD-menyn PIP Av • PIP PC • Hel(PIP) PC PIP Position Inställningsinformation (Kanal ,Stereo/Mono/Dual) Stänger OSD, PIP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Display 0 Pre.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 21 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Bilaga ■ Funktioner som endast kan kommas ât med fjärrkontrollen Visning Visar aktuellt kanalnummer och ljudtyp på längst upp till höger på skärmen. P12 Stereo MTS/S-Läge Ställ in ljudläget med denna knappen. När du trycker på knappen visas aktuellt ljudläge längst ner till vänster på skärmen. Stereo OBS) SyncMaster 150MP/170MP har en automatisk stereoavkänningsfunktion.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 22 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Bilaga Energisparfunktionen Denna bildskärm har ett inbyggt energisparsystem kallat PowerSaver. Detta system sparar energi genom att bildskärmen aktiverar ett lågeffektläge när den inte har använts på en bestämd tid. De tillgängliga lägen är ”On”, ”Standby”, ”Sleep” och ”Deep Sleep”. Energisparfunktionen fungerar med ett VESA DPMS-kompatibelt videokort installerat i datorn.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 23 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Bilaga Felsökning Om du har problem med att installera eller använda din LCD Monitor, kan du kanske med lite hjälp lösa problemet själv. Innan du ringer efter service, kontrollera informationen nedan för att se om du själv kan åtgärda problemet. Tabell 3. Felsökning – bild Symtom Föreslagen åtgärd Referens Det finns ingen bild och strömindikatorn är släckt.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 24 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Bilaga Tabell 3. Felsökning – bild (fortsättning) Symtom Föreslagen åtgärd Ingen bild visas och strömindikatorn är gul eller blinkar gult med 0.5 eller 1 sekunds intervall. ■ Bilden är ostabil och tycks vibrera. Referens Bildskärmen använder sitt energisparsystem. Rör datorns mus eller tryck på en tangent på tangentbordet. Energisparfunktionen, sidan 22.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 25 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Bilaga Tabell 4. Felsökning – Video och TV Symtom Inget ljud Föreslagen åtgärd Referens ■ Kontrollera att ljudkabeln är ordentligt ansluten till bildskärmens ljudingång och ljudkortets ljudutgång. Att koppla in din LCD Monitor, sidan 5. ■ Kontrollera ljudnivän. Ljud kontroller, sidan 18. ■ Kontrollera ljudnivän. Ljud kontroller, sidan 18.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 26 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Bilaga Specifikationer Tabell 5. Tekniska data och miljöspecifikationer 150MP Panello 15,0” Diagonalt 304,1 (H) x 228,1 (V) mm a-si TFT active matris 0,297 (H) x 0,297 (V) mm 17,0” Diagonalt 338 (H) x 270 (V) mm a-si TFT active matris 0,264 (H) x 0,264 (V) mm 70/70/60/60 (L/R/U/D) 80/80/80/80 (L/R/U/D) (Vinkeln kan skilja sig från denna specifikation beroende på tillverkare.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 27 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Bilaga Tabell 5.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 28 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Bilaga Stiftkonfiguration Tabell 6.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 29 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Bilaga Visningslägen Om signalen från systemet är samma som standardsignalläget, justeras bildskärmen automatiskt. Om signalen från systemet inte är samma som standardsignalläget, justera bildskärmen med hjälp av användarguiden till videokortet, eftersom bildskärmen kanske inte visar någon bild eller endast strömindikatorn lyser. Bilden har optimerats vid tillverkningen i nedanstående förteckning över visningslägen. Tabell 7.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 30 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Bilaga Tabell 8.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 31 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Bilaga Installera VESA-kompatibla monteringsanordningar Se sidan 33 för hur man fäller ihop stativet. Bakhöljets monteringsfäste Monteringskonsol Passa in monteringskonsolen med hålen i bakhöljets monteringsfäste och fäst med de fyra skruvar som medföljde den vertikala eller horisontella armen, väggmontaget eller annan fot.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 32 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Bilaga Indragbart stativ 15 OBS: * Drag den bakre indragbara delen på stativet när du lutar bildskärmen bakåt för mer stabilitet. Den högsta lutningsvinkeln är 15 grader bakåt. Luta inte skärmen mer än angivna mått. Om överdriven kraft används för att luta skärmen annat än specificerade mått kan det orsaka beständiga skador pä stativets mekaniska del.
4_Sw150MP170MPbody.fm Page 33 Wednesday, September 19, 2001 3:25 PM Bilaga Fästa en vägg-eller armmonteringsanordning Bildskärmen stödjer VESA monteringsstandard för användning med olika VESA monteringsanordningar. För att installera en VESA monteringsanordning, följ instruktionerna. 1 2 4 5 3 6 1 Placera bildskärmen upp och ner på en platt yta med en kudde eller annat mjukt material under för att inte skada LCD-skärmen. 2 3 4 Ta bort kopplingshöljet.
