SyncMaster 152x/172x
Pagina principale Schermo Istruzioni di sicurezza Soluzione dei problemi Convenzioni Lista di controllo Alimentazione Domande & Risposte Installazione Controllo funzionamento con test automatico Pulizia Altro Introduzione Specifiche tecniche Disimballaggio Informazioni generali Parte anteriore PowerSaver Parte posteriore Modi di Visualizzazione Installazione Informazioni Collegamento del monitor Assistenza tecnica Installazione del driver del monitor Termini Installazione automatica
Convenzioni Alimentazione Installazione Pulizia Altro L’inosservanza delle istruzioni indicate da questo simbolo può comportare infortuni o danni alle apparecchiature.
In caso di non utilizzo per periodi di tempo prolungati, regolare il PC su DPMS. Se si utilizza uno screen saver, selezionare la modalità. Convenzioni Alimentazione Installazione Non usare apparecchi con la spina danneggiata o allentata. Pulizia z Altro L’inosservanza di questa precauzione può causare scosse elettriche o incendi. Non estrarre la spina tirandola dal filo e non toccarla con le mani bagnate. z L’inosservanza di questa precauzione può causare scosse elettriche o incendi.
Non coprire le bocchette di ventilazione del monitor. z Una cattiva ventilazione può essere causa di guasti o di incendi. Convenzioni Alimentazione Installazione Pulizia Altro Posizionare il monitor in un luogo in cui l'umidità e la presenza di polvere siano minime. z Seguire questa precauzione per evitare cortocircuiti o incendi all'interno del monitor. Durante il trasporto non far cadere il monitor. z L’inosservanza di questa precauzione può essere causa di infortuni o di danni all'apparecchio.
Per la pulizia del telaio del monitor o della parte esterna del tubo catodico, utilizzare un panno morbido, leggermente inumidito. Convenzioni Alimentazione Installazione Non spruzzare il detersivo direttamente sul monitor. Pulizia Altro Usare il prodotto detergente raccomandato versandolo su un panno morbido. Se il connettore tra la spina e il pin è impolverato o sporco, pulirlo in modo opportuno con un panno asciutto. z Un connettore sporco può essere causa di scosse elettriche o incendi.
Non togliere il coperchio (o il pannello posteriore). All'interno sono contenuti dei pezzi non riparabili dall'utente. z Convenzioni Alimentazione z Il mancato rispetto di questa precauzione può essere causa di scosse elettriche o incendi. Affidare l'esecuzione delle riparazioni a tecnici qualificati.
Tenere tutti gli adattatori dell'alimentazione a distanza. z Possibile pericolo di incendio. Tenere l'adattatore dell'alimentazione lontano da qualsiasi fonte di calore. z Possibile pericolo di incendio. Rimuovere il materiale di imballaggio dell'adattatore dell'alimentazione prima di utilizzarlo. z Possibile pericolo di incendio. Tenere sempre l'adattatore dell'alimentazione in un ambiente ben ventilato.
SyncMaster 152x Assicurarsi che i seguenti articoli siano presenti nella confezione del monitor. Nel caso in cui qualche articolo risultasse mancante, contattare il proprio rivenditore.
SyncMaster 172x Assicurarsi che i seguenti articoli siano presenti nella confezione del monitor. Nel caso in cui qualche articolo risultasse mancante, contattare il proprio rivenditore.
SyncMaster 152x Dismballaggio Parte anteriore Parte posteriore 1. Pulsanti di Auto / Pulsante di uscita 2. Pulsante Menu 3. Pulsante dell'alimentazione 4. Pulsante MagicBright 5. Pulsanti di regolazione a. Indicatore dell'alimentazione "Auto" Permette al monitor di autoregolarsi sul segnale video in entrata. Utilizzare questo pulsante per uscire dal menù attivo o dalle indicazioni a schermo (OSD).
SyncMaster 172x Dismballaggio Parte anteriore Parte posteriore 1. Pulsanti di Auto 2. Pulsante di uscita 3. Pulsante Menu 4. Pulsante dell'alimentazione 5. Pulsanti di regolazione 6. Pulsante MagicBright a. Indicatore dell'alimentazione "Auto" Permette al monitor di autoregolarsi sul segnale video in entrata. Utilizzare questo pulsante per uscire dal menù attivo o dalle indicazioni a schermo (OSD).
SyncMaster 152x Dismballaggio Parte anteriore Parte posteriore (La configurazione della parte posteriore del monitor può cambiare da prodotto a prodotto.) 1. Porta di alimentazione 2. Porta di segnale Collegare il cavo di alimentazione del monitor alla porta dell'alimentazione posta sul retro del monitor. Collegare la presa a 15-pin D-Sub del cavo del segnale video al connettore video del PC posto sul retro del monitor.
SyncMaster 172x Dismballaggio Parte anteriore Parte posteriore (La configurazione della parte posteriore del monitor può cambiare da prodotto a prodotto.) 1. Porta di alimentazione 2. Porta DVI 3. Porta 15-pin D-Sub Collegare il cavo di alimentazione del monitor alla porta dell'alimentazione posta sul retro del monitor. Collegare il cavo DVI alla rispettiva porta DVI sul retro del monitor.
SyncMaster 152x Collegamento del monitor Collegamento del monitor Utilizzo del supporto Installazione del driver del monitor 1. Collegare l'adattatore DC alla porta di alimentazione ubicata sul retro del monitor. Collegare il cavo di alimentazione del monitor ad una vicina presa di corrente. 2. Collegare la presa a 15-pin D-Sub del cavo del segnale video al connettore video del PC posto sul retro del monitor. 3. Collegare il monitor al computer Macintosh utilizzando il cavo di collegamento D-SUB. 4.
SyncMaster 172x Collegamento del monitor Utilizzo del supporto Collegamento del monitor Installazione del driver del monitor 1. Collegare l'adattatore DC alla porta di alimentazione ubicata sul retro del monitor. Collegare il cavo di alimentazione del monitor ad una vicina presa di corrente. 2-1. Utilizzo del connettore D-sub (analogico) con la scheda video. Collegare la presa a 15-pin D-Sub del cavo del segnale video al connettore video del PC posto sul retro del monitor. 2-2.
Collegamento del monitor Quando richiesto dal sistema operativo per il driver del monitor, inserire il CD in dotazione con questo monitor. L'installazione del driver differisce leggermente da un sistema operativo all'altro. Seguire le istruzioni a seconda di quanto risulti appropriato per il sistema operativo disponibile. Installazione del driver del monitor Preparare un dischetto vuoto e scaricare il programma del driver dal sito web sottoindicato z Sito web Internet : http://www.samsung-monitor.
4. Fare clic sul pulsante "Installa" nella finestra "Avviso". 5. Se è possibile vedere la successiva finestra "Messaggio", fare clic sul pulsante "Continua comunque". Poi fare clic sul pulsante "Fine". * Il driver di questo monitor è conforme alla certificazione del logo MS, e questa installazione non danneggerà il sistema. Il driver certificato sarà disponibile nella home page dei monitor Samsung. http://www.samsung-monitor.com/. 6. L'installazione del driver del monitor è terminata.
Collegamento del monitor Windows XP Installazione del driver del monitor | Windows 2000 | Windows Me | Windows NT | Linux Quando richiesto dal sistema operativo per il driver del monitor, inserire il CD in dotazione con questo monitor. L'installazione del driver differisce leggermente da un sistema operativo all'altro. Seguire le istruzioni a seconda di quanto risulti appropriato per il sistema operativo disponibile.
5. Fare clic su "Aggiorna driver.." e selezionare "Installa da un elenco o..." quindi fare clic sul pulsante "Avanti". 6. Selezionare "Non cercare,… ", quindi fare clic su "Avanti" e poi su "Disco driver". 7. Fare clic sul pulsante "Sfoglia", scegliere A:\(D:\driver) e quindi scegliere il modello di monitor nell'elenco e fare clic sul pulsante "Avanti". 8. Se è possibile vedere la successiva finestra "Messaggio", fare clic sul pulsante "Continua comunque". Poi fare clic sul pulsante "Fine".
Il driver di questo monitor è conforme alla certificazione del logo MS, e questa installazione non danneggerà il sistema. *Il driver certificato sarà disponibile nella home page dei monitor Samsung. http://www.samsung-monitor.com/ 9. Fare clic sul pulsante "Chiudi" e quindi cliccare di continuo sul pulsante "OK". 10. L'installazione del driver del monitor è terminata.
Se è possibile vedere la finestra "Firma digitale non trovata" fare clic sul pulsante "Sì" e poi sul pulsante "OK". In seguito scegliere "Fine" e quindi fare clic sul pulsante "Chiudi". Sistema operativo Microsoft® Windows® Millennium 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Fare clic su "Avvia", "Impostazione", "Pannello di controllo". Fare doppio clic sull'icona "Schermo". Selezionare la scheda "Impostazioni" e fare clic sul pulsante "Proprietà avanzate". Selezionare la scheda "Monitor".
Collegamento del monitor Utilizzo del supporto Montaggio a parete del monitor | Sostituzione della base Collegamento del monitor Installazione del driver del monitor Montaggio a parete del monitor Osservando la figura precedente, si nota che è dapprima necessario piegare il supporto. Quindi, fissare la staffa di montaggio VESA alla parete e appendere il monitor allineando la scanalatura inferiore alla staffa.
Italiano > Principale > Regolazioni del monitor LCD > Installazione di MagicTune™ Collegamento del monitor Installazione del driver del monitor Installazione di MagicTune™ 1. Cenni generali 2. Requisiti di sistema 3. Procedura d'installazione 1. Cenni generali su MagicTune™ Le prestazioni dei monitor possono variare in base alla scheda grafica, al computer del sistema, alle conduzioni di illuminazione e ad altri fattori ambientali.
3) Viene visualizzato il Contratto di licenza di MagicTune™Leggere attentamente i termini del Contratto. Se l'utente non accetta i termini del Contratto, non gli è consentito di installare MagicTune™.Se si fa clic su "Agree", il pulsante [Next] diviene attivo. Fare clic su [Next]. 4) Selezionare una posizione per l'installazione di MagicTune™, quindi fare clic su [Next]. 5) Selezionare un gruppo di programmi in cui installare MagicTune™, quindi fare clic su [Next].
6) Fare clic su [Install] per avviare l'installazione di MagicTune™. 7) Installazione di MagicTune™ nella posizione selezionata. 8) MagicTune™ è stato installato con successo. Fare clic su [Finish].
Per ulteriori informazioni su come utilizzare MagicTune™, consultare il sito della guida del programma MagicTune™ (http://personalcomputing.portrait.com/us/support/support_mt_ contents.
SyncMaster 152x SyncMaster 172x
SyncMaster 152x küszöbölni a hibákat. Ha segitségre van szüksége, hivja a garancia levélen feltüntetett telefonszámot, a Tájékoztató részben található telefonszámot, vagy a beszállitóját. Ellenőrző lista Kérdések és válaszok Saját ellenőrzési lehetőség Tünet A képernyő üres. Nem tudom bekapcsolni Ellenőrizze Megoldás Rendesen be van kötve az áramzsinór? Ellenőrizze az áramzsinórt és hogy van-e áram.Ellenőrizze az áramzsinórt és hogy van-e áram.
Módositotta a rezoluciót vagy a frekvenciát a monitorhoz? Módositsa a rezoluciót és a frekvenciát a video kártyánál. (Lásd, Eredeti kijelző mód). A képernyő ingadozó lehet a video kártya jelzéseinek ciklusától függően. Állitsa újra a Helyzet-et a KK segitségével. A képernyő kint van a fókuszból vagy a KK-t nem lehet állitani. Módositotta a rezoluciót vagy a frekvenciát a monitoron? Módositsa a rezoluciót és a frekvenciát a video kártyánál. (Lásd, Eredeti kijelző mód.) A LED villog, de nincs kép.
SyncMaster 172x Lista di controllo Domande & Risposte Controllo funzionamento con test automatico Altro Prima di rivolgersi all'assistenza, prendere visione delle informazioni presenti in questa sezione per accertarsi se è possibile risolvere da soli il problema. Se si ha bisogno dell'assistenza, chiamare il numero telefonico riportato sulla scheda di garanzia, il numero telefonico indicato nella sezione Informazioni o rivolgersi al proprio rivenditore.
sistema prima di collegare il cavo DVI oppure se si scollega e si ricollega il DVI mentre il sistema è in esecuzione. Collegare il cavo DVI, quindi riavviare il sistema. Non appaiono le indicazioni a schermo (OSD). Il menù delle indicazioni a Sbloccare l'OSD premendo il schermo (OSD) è stato bloccato tasto MENU per almeno 5 per impedire eventuali modifiche? secondi. Sullo schermo appaiono immagini con strani colori o immagini solo in bianco e nero.
2. Verificare se il computer attiva un segnale acustico per più 3 volte quando viene avviato. (Se questo segnale acustico viene attivato per più di tre volte, richiedere l'assistenza per la scheda madre del computer). 3. Se è stata installata una nuova scheda video o se il PC è stato assemblato, assicurarsi di avere installato il driver della scheda (video) e quello del monitor. 4. Verificare se il rapporto di scansione del monitor è impostato su 85 Hz. 5.
Domanda Lista di controllo Qual è la procedura di modifica della frequenza? Domande & Risposte Risposta La frequenza può essere cambiata riconfigurando la scheda video. Si noti che il supporto della scheda video può variare, in base alla versione utilizzata di driver. (Per maggiori informazioni consultare il manuale del computer o della scheda video.
Lista di controllo Domande & Risposte Controllo funzionamento con test automatico Altro La funzione di test automatico permette di verificare se il monitor funziona in modo appropriato. Se il monitor e il computer sono collegati correttamente ma lo schermo del monitor rimane oscurato e la spia dell'alimentazione lampeggia, eseguire il test automatico del monitor eseguendo la procedura descritta di seguito. 1. Spegnere il computer ed il monitor. 2.
2. Spostare qualsiasi apparecchio elettrico, come per esempio radio, ventole, orologi che sono entro un metro di distanza dal monitor. z Il monitor ricrea i segnali visivi ricevuti dal PC. Quindi, se è presente un problema nel PC o nella scheda video, questo può far oscurare il monitor, essere causa di colori sbiaditi, disturbi, Frequenza troppo elevata, eccetera. In tal caso, verificare prima l'origine del problema e poi contattare il centro di assistenza o il proprio rivenditore.
Általános Model megnevezése Informazioni generali PowerSaver Modi di Visualizzazione SyncMaster 152X LCD Tábla Méret 15,0 hüvelyk átlósan Kijelzési terület 304,1 (V) x 228,1 (F) Képsejt távolság 0,297 (V) x 0,297 (F) Tipus a-si TFT aktiv mátrix Nézet szög 120 (H) / 100 (V) Szinkronizáció Vizszintes 31 ~ 60 kHz Függőleges 56 ~ 75 Hz Kijelzési szin 16.194.
! Például, az ebben a termékben foglalt TFT LCD képsejtek száma 2,359,296. Kösd be és Működik képesség A monitor betelepithető bármelyik Kösd be és Működik képességű rendszerbe. A monitor és a számitógép rendszer iterakciója a legjobb működési körülményeket és monitor beállitásokat adják. A legtöbb esetben a monitor telepités automatikusan beindul, hacsak nem akar más beépitéseket választani.
Informazioni generali Modello Informazioni generali PowerSaver Modi di Visualizzazione SyncMaster 172x Pannello LCD Dimensioni 17,0 pollici - diagonale Area di visualizzazione 337,92 (H) x 270,336 (V) Passo Pixel 0,264 (H) x 0,264 (V) Tipo Matrice attiva TFT a-si Angolo di visione 160 (H) / 130 (V) Sincronizzazione Orizzontale 30 kHz ~ 81 kHz Verticale 56 ~ 75 Hz Colori visualizzati 16.194.
Play). L'interazione del monitor e dei sistemi informatici offrirà le migliori condizioni di funzionamento e impostazioni del monitor. Nella maggior parte dei casi, l'installazione del monitor procederà automaticamente, a meno che l'utente non desideri selezionare impostazioni alternative. Numero accettabile di punti Il pannello TFT LCD è fabbricato facendo uso la tecnologia di semiconduttori sofisticati con una precisione del 99.999% utilizzata per questo prodotto.
SyncMaster 152x Informazioni generali PowerSaver Modi di Visualizzazione Ebben a monitorban egy beépitett áram-kezelési rendszer van, amit Áram-megtakaritónak neveznek.Ez a rendszer energiát takarit meg avval, hogy a monitort az csökkentett-áram módba kapcsolja amikor egy bizonyos ideig nincs használatban. A monitor automatikusan visszatér a normális mőködéshez, amikor megmozditják az egeret, vagy lenyomnak egy billentyűt a billentyűzeten.
SyncMaster 172x Informazioni generali PowerSaver Modi di Visualizzazione Questo monitor dispone di un sistema incorporato di gestione dell'energia detto PowerSaver. Questo sistema permette di risparmiare energia attivando una modalità a basso consumo del monitor quando non è utilizzato per un certo lasso di tempo. Il monitor ritorna automaticamente al normale funzionamento spostando il mouse del computer o premendo un tasto della tastiera.
SyncMaster 152x Se il segnale trasferito dal computer è uguale a quello indicato per le modalità di visualizzazione predefinite, lo schermo viene regolato automaticamente. Tuttavia, se il segnale è diverso, lo schermo può oscurarsi mentre il LED di alimentazione è acceso. Fare riferimento al manuale della scheda a distanza e regolare lo schermo nel seguente modo. Informazioni generali PowerSaver Tabella 1.
SyncMaster 172x Informazioni generali PowerSaver Modi di Visualizzazione Se il segnale trasferito dal computer è uguale a quello indicato per le modalità di visualizzazione predefinite, lo schermo viene regolato automaticamente. Tuttavia, se il segnale è diverso, lo schermo può oscurarsi mentre il LED di alimentazione è acceso. Fare riferimento al manuale della scheda a distanza e regolare lo schermo nel seguente modo. Tabella 1.
Assistenza tecnica Termini Regulatory Natural Color Per una migliore visualizzazione Autorità U.S.A. : Samsung Computer Products Customer Service 400 Valley Road, Suite 201, Mt. Arlington, NJ 07856 Tel. : (973)601-6000, 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) Fax. : (973)601-6001 http://www.samsungusa.com/monitor BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040 Sao Paulo, SP SAC : 0800 124 421 http://www.samsung.com.
ESPAÑA : Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A. Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 00 Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/ United Kingdom : Samsung Electronics (UK) Ltd. Samsung House, 225 Hook Rise South Surbiton, Surrey KT6 7LD Tel. : (0208) 391 0168 Fax. : (0208) 397 9949 < European Service Center & National Service > Stafford Park 12 Telford, Shropshire, TF3 3BJ Tel. : (0870) 242 0303 Fax. : (01952) 292 033 http://samsungservice.co.
Free Line 800 220 120 http://www.samsung.pt/ NETHERLANDS/BELGIUM/LUXEMBOURG : Samsung Electronics Benelux B. V. Fleminglaan 12 2289 CP Rijiswijk, NEDERLANDS Service and informatielijn ; Belgium :0800-95214, http://www.samsung.be/ Netherlands : 0800-2295214, http://www.samsung.nl/ CHILE : SONDA S.A. Teatinos 550, Santiago Centro, Santiago, Chile Fono: 56-2-5605000 Fax: 56-2-5605353 56-2-800200211 http://www.sonda.com/ http://www.samsung.cl/ MEXICO : Samsung Electronics Mexico S.A. de C.V. Saturno No.44, Col.
Dot pitch (distanza tra i punti luminosi) Assistenza tecnica L'immagine sul monitor è composta da punti rossi, verdi e blu. Minore è la distanza tra i punti, maggiore è la risoluzione. La distanza tra due punti dello stesso colore viene chiamata 'Dot pitch'. Unità: mm Termini Frequenza verticale Regulatory La schermata deve essere ridisegnata diverse volte al secondo per creare e visualizzare un'immagine per l'utente.
Assistenza tecnica Termini FCC Information | IC Compliance Notice | MPR II Compliance European Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI | TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO'95 applied model only) TCO'99-Ecological requirements for personal computers (TCO'99 applied model only) TCO'03-Ecological requirements for personal computers (TCO'03 applied model only) TCO'03 Recycling Information (TCO'03 applied model only) Medical Requirement Regulatory Natural Color Per una migliore visuali
Cet appareil Numérique de classe B respecte toutes les exigences du Règlemont NMB-03 sur les équipements produisant des interférences au Canada. MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recommendations for reduced electric and magnetic fields. European Notice(Europe Only) Products with the CE marking comply with the EMC Directive(89/336/EEC), (92/31/EEC), (93/68/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of the European Community.
In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment.The main problem as far as monitors and other electronic equipment are concerned is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture.
Mercury Mercury is sometimes found in batteries, relays and switches. Mercury damages the nervous system and is toxic in high doses. TCO'95 requirement states that batteries may not contain more than 25 ppm (parts per million) of mercury. It also demands that no mercury is present in any of the electrical or electronics components concerned with the display unit. z CFCs (freons) CFCs (freons) are sometimes used for washing printed circuit boards and in the manufacturing of expanded foam for packaging.
TCO Development SE-114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): development@tco.se Current information regarding TCO'99 approved and labelled products may also be obtained via the Internet, using the address: http://www.tco-info.com/ Environmental requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. Their purpose is to prevent, or at least to delay the spread of fire.
Ergonomics Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working environment for the user and to reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast, resolution, reflectance, colour rendition and image stability.
TCO'03 Recycling Information (TCO'03 applied model only) For recycling information for TCO'03 certified monitors, for the residents in the following countries, please contact the company corresponding to your region of residence. For those who reside in other countries, please contact a nearest local Samsung dealer for recycling information for the products to be treated in environmentally acceptable way. [U.S.A. Residents Only] U.S.A.
Italiano > Principale > Informazioni > Natural Color Programma Natural Color Assistenza tecnica Termini Regulatory Natural Color Per una migliore visualizzazione Autorità Uno dei problemi più recenti nell'uso di un computer è che i colori delle immagini stampate o le altre immagini digitalizzate con uno scanner o una macchina fotografica digitale non sono uguali a quelli presenti sul monitor. Il programma Natural Color è la soluzione ideale a questo problema.
Per una migliore visualizzazione Assistenza tecnica Termini 1. Per ottenere una migliore qualità d'immagine, regolare la risoluzione del computer e l'indice di riattivazione dello schermo (indice di refresh) come descritto qui di seguito, selezionando il pannello di controllo. Se non è fornita la migliore qualità d'immagine in TFT-LCD, si rischia di ottenere sullo schermo un'immagine di qualità irregolare.
Le informazioni in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso. © 2003 Samsung Electronics Co., Ltd. Tutti i diritti riservati. Assistenza tecnica È vietata la riproduzione in qualsiasi maniera senza il consenso scritto di Samsung Electronics Co., Ltd. Termini Regulatory Natural Color Per una migliore visualizzazione Autorità Samsung Electronics Co., Ltd.