SyncMaster 2693HM/2493HM LCD-monitor Gebruikershandleiding Ongekende mogelijkheden
Veiligheidsinstructies Symbolen Opmerking Lees de volgende veiligheidsinstructies. Ze zijn geschreven om schade aan het eigendom en letsel bij de gebruiker te voorkomen. Waarschuwing / Voorzichtig Het niet opvolgen van de aanwijzingen die dit symbool aanduidt kan resulteren in persoonlijk letsel of schade aan de apparatuur.
Veiligheidsinstructies Sluit het netsnoer goed aan, zodat het niet losraakt. • Een slechte aansluiting kan brand veroorzaken. Buig de stekker en het snoer niet te veel, en plaats er geen zware objecten op. • Dit kan een elektrische schok of brand veroorzaken. Sluit niet te veel contactdozen of stekkers op een stopcontact aan. • Dit kan brand veroorzaken. Verwijder het netsnoer niet tijdens het gebruik van de monitor.
Veiligheidsinstructies Zorg er bij het plaatsen van het voetstuk van de monitor voor dat het voetstuk geheel op de plank of kast past en er niets uitsteekt. • Als u het product laat vallen, kan dit schade aan het product of persoonlijk letsel veroorzaken. Plaats het product niet op een onstabiele of kleine ondergrond. • Plaats het product op een gelijke en stabiele ondergrond, zodat het niet omvalt en letsel veroorzaakt bij een voorbijganger, vooral kinderen. Plaats het product niet op de vloer.
Veiligheidsinstructies Houd de plastic verpakking (de zak) buiten het bereik van kinderen. • Kinderen kunnen stikken in de plastic verpakking (de zak) als ze ermee spelen. Steun niet op de standaard en plaats geen voorwerpen op de standaard wanneer u de hoogte van de monitor verstelt. • Dit kan schade aan het product of persoonlijk letsel veroorzaken. Schoonmaken U kunt de monitor en het oppervlak van de TFT-LCD afnemen met een zachte, iets vochtige doek.
Veiligheidsinstructies Zorg ervoor dat het product niet op een plaats staat die wordt blootgesteld aan olie, rook of vocht. Installeer het niet in een voertuig. • Dit kan een defect, elektrische schok of brand veroorzaken. • Gebruik de monitor vooral niet in de buurt van water of buitenshuis waar deze blootgesteld kan worden aan sneeuw of regen. Als de monitor valt of als de behuizing beschadigd raakt, schakelt u de monitor uit en haalt u het netsnoer uit het stopcontact.
Veiligheidsinstructies stekker uit het stopcontact en neem contact op met het Servicecentrum. Wanneer u langere tijd naar een stilstaand scherm kijkt, kan er een restbeeld of wazigheid verschijnen. • Zet het toestel in de energiebesparende modus of stel een schermbeveiliging met variërend beeld in als u de monitor voor langere tijd alleen laat. Stel de resolutie en frequentie in op het juiste niveau voor het model. • Een onjuiste resolutie kan resulteren in een slechte beeldkwaliteit.
Veiligheidsinstructies Plaats geen kinderspeelgoed of andere 'interessante' voorwerpen op het product. • Kinderen kunnen proberen op het product te klimmen om een voorwerp te pakken. Daardoor kan het product omvallen, wat letsel of zelfs de dood tot gevolg kan hebben. Houd de monitor bij het optillen of verplaatsen niet op de kop vast aan alleen de voet. • Hierdoor kan uw monitor vallen en beschadigd raken of persoonlijk letsel veroorzaken.
Inleiding Inhoud van de verpakking Opmerking Controleer of de volgende onderdelen bij uw monitor zijn geleverd. Neem contact op met uw verkoper als er onderdelen ontbreken. Neem contact op met een plaatselijke dealer voor de aanschaf van accessoires.
Inleiding Apart verkrijgbaar Stereokabel USB-kabel Overig Schoonmaakdoekje Opmerking Dit is alleen bijgeleverd voor apparaten met een zwart glanzend oppervlak. Uw monitor Oorspronkelijke instellingen Selecteer de taal met de toets omhoog of omlaag. De weergegeven inhoud verdwijnt na veertig seconden. Zet de aan-/uitschakelaar uit en aan. Het wordt opnieuw weergegeven. Het kan tot drie (3) keer worden weergegeven.
Inleiding Voorkant Opmerking U kunt deze bedienen door ze licht met uw vingers aan te raken. MENU knop [MENU/ ] Het schermmenu openen en sluiten. U kunt hiermee ook het schermmenu afsluiten of terugkeren naar het vorige menu. Customized Key Met de knop Custom kunt u zelf een functie programmeren voor de programmeerbare toets. Opmerking U kunt de Customized key voor een bepaalde functie configureren via Setup > Customized Key.
Inleiding duiding van de huidige modus van het ingangssignaal -- analoog of digitaal ingangssignaal.) Opmerking Als u de digitale modus selecteert, sluit dan de monitor aan op de DVI-poort van de videokaart via de DVI-kabel. >> Klik hier voor een animatieclip AUTO-toets Deze toets kunt u gebruiken voor auto adjustment (automatisch afstellen). >> Klik hier voor een animatieclip Aan/uit-knop [ ] Gebruik deze knop om de monitor aan en uit te zetten.
Inleiding POWER S/W Schakel de monitor aan en uit. POWER IN Sluit het netsnoer van uw monitor aan op de poort POWER IN aan de achterzijde van uw monitor. HDMI IN / DVI IN(HDCP) / RGB IN HDMI IN Verbind HDMI IN aan de achterkant van uw monitor met het HDMI-aansluitpunt op het digitale uitgangsapparaat met een HDMI-kabel. DVI IN(HDCP) Sluit de DVI-kabel aan op de poort DVI IN (HDCP) aan de achterzijde van uw monitor. RGB IN Verbind de RGB IN -uitgang aan de achterkant van de monitor met uw computer.
Inleiding Opmerking Om de DOWN (inkomende poort) te ge- bruiken, moet u de de pc verbinden. UP (uitgaande poort) met Controleer of de USB-kabel van uw monitor is verbonden met de UP-poort van de monitor en de USB-poort van de computer. Kensingtonslot Het Kensingtonslot is een vergrendeling waarmee u het systeem fysiek kunt vastzetten voor gebruik in het openbaar. (Het slot dient apart aangeschaft te worden.) Opmerking Voor meer informatie over gebruik van het slot kunt u contact opnemen met de dealer.
Aansluitingen Kabels aansluiten Sluit het netsnoer van uw monitor aan op de poort POWER IN aan de achterzijde van uw monitor. Steek het netsnoer van de monitor in een stopcontact. Gebruik een verbinding die bij uw computer past. De D-sub-connector (Analoog) op de videokaart gebruiken. • Sluit de signaalkabel aan op de 15 pins D-sub-poort aan de achterkant van uw monitor. [RGB IN] De DVI-connector (Digitaal) op de videokaart gebruiken.
Aansluitingen Aansluiten via een HDMI-kabel 1. Invoerapparaten zoals een digitale DVD-speler worden aangesloten op de HDMI IN-aansluiting van de monitor met gebruik van de HDMI-kabel. Wanneer alle verbindingen zijn gelegd, sluit u de stroomkabels van de monitor en dvd (of het apparaat dat is aangesloten op de digitale uitgang) aan. Selecteer HDMI met de SOURCE-knop. Aansluiten met gebruik van een DVI naar HDMI-kabel 1.
Aansluitingen USB aansluiten (optioneel) Opmerking U kunt een USB-apparaat zoals een muis, toetsenbord, Memory Stick of externe vaste schijf door ze met de De DOWN-monitor te verbinden zonder ze met de pc te verbinden. USB-poort van de monitor ondersteunt High-Speed Certified USB 2.0. Hoge snelheid Volledige snelheid Lage snelheid Gegevenssnelheid 480 Mbps 12 Mbps 1,5 Mbps Energieverbruik 2,5 W 2,5 W 2,5 W (Max., alle poorten) (Max., alle poorten) (Max., alle poorten) 1.
Aansluitingen (Voorbeelden van media-apparaten: MP3, digitale camera, enzovoort) • U kunt bestanden op het opslagapparaat afspelen, verplaatsen, kopiëren of verwijderen. (Voorbeelden van opslagapparaten: extern geheugen, geheugenkaart, geheugenlezer, HDDMP3-speler enzovoort) • U kunt andere USB-apparaten die met een computer kunnen worden verbonden gebruiken. Opmerking Wanneer u een apparaat met de DOWN-poort van de monitor verbindt, doet u dit met een kabel die geschikt is voor het apparaat.
Aansluitingen Met kunt u de monitor links en rechts draaien onder een hoek van maximaal 350˚ om hem in de breedte goed in te stellen. Het rubber onder de standaard voorkomt dat de monitor glijdt. Als u de monitor probeert te draaien terwijl de voedingskabel op de monitor is aangesloten, kan de voedingskabel beschadigd raken. Kantelhoek Met ( ), kunt u de hoek aanpassen in een gebied van 5˚ voorwaarts tot 25˚ achterwaarts voor de meest comfortabele kijkhoek.
Aansluitingen -monitor Montagestuk (los verkrijgbaar) 1. Schakel de monitor uit en haal het netsnoer uit het stopcontact. 2. Leg de LCD-monitor met het beeldscherm naar beneden op een kussen op een vlakke ondergrond om het scherm te beschermen. 3. Verwijder vier schroeven en verwijder vervolgens de voet van de LCD-monitor. 4.
Software gebruiken Stuurprogramma voor de monitor Opmerking Als het besturingssysteem vraagt om het stuurprogramma voor de monitor, plaatst u de CD-ROM die bij deze monitor is meegeleverd. De installatie van het stuurprogramma kan per besturingssysteem ietwat verschillen. Volg de instructies voor uw besturingssysteem. Zorg voor een lege schijf en download het stuurprogramma van de hier weergegeven website op internet. Internet-site : http://www.samsung.
Software gebruiken Opmerking Dit stuurprogramma voor de monitor is gecertificeerd onder het MS-logo. De installatie veroorzaakt geen beschadigingen in uw systeem. Het gecertificeerde stuurprogramma wordt op de startpagina van Samsung Monitor geplaatst. http://www.samsung.com/ Het stuurprogramma voor de monitor installeren (handmatig) Microsoft® Windows Vista™ besturingssysteem 1. Plaats de cd met de gebruikershandleiding in uw CD-ROM-station. 2. (Start) en op 'Control Panel (Configuratiescherm)'.
Software gebruiken 5. Klik op 'Properties' (Eigenschappen) op het tabblad 'Monitor'. Als de knop 'Properties' (Eigenschappen) niet beschikbaar is, is de configuratie van uw monitor voltooid. De monitor kan zo gebruikt worden. Als het bericht 'Windows needs...' (Uw toestemming is nodig...) wordt weergegeven (zie onderstaande afbeelding), klikt u op 'Continue' (Doorgaan). Opmerking Dit monitorstuurprogramma is gecertificeerd onder het MS-logo. De installatie veroorzaakt geen beschadigingen in uw systeem.
Software gebruiken 8. Klik op 'Have Disk...' (Bladeren…) en selecteer de map (bijvoorbeeld D:\Drive) waar het installatiebestand van het stuurprogramma staat. Klik op 'OK'. 9. Selecteer uit de lijst met monitoren het model dat overeenkomt met uw monitor en klik op 'Next' (Volgende). 10. Klik in de volgende schermen achtereenvolgens op 'Close' (Sluiten) → 'Close' (Sluiten) → 'OK' → 'OK'.
Software gebruiken Microsoft® Windows® XP besturingssysteem 1. Plaats de cd in het CD-ROM-station. 2. Klik op 'Start' → 'Control Panel' (Configuratiescherm) en klik vervolgens op het pictogram 'Appearance and Themes' (Vormgeving en thema's). 3. Klik op het pictogram 'Display' (Beeldscherm), selecteer de tab 'Settings' (Instellingen) en klik op 'Advanced...' (Geavanceerd...). 4.
Software gebruiken 5. Klik op 'Update Driver...' (Stuurprogramma bijwerken), selecteer 'Install from a list or...' (Installeren uit een lijst of...) en klik op de knop 'Next' (Volgende). 6. Selecteer'Don't search, I will...' (Niet zoeken, ik wil...), klik op 'Next' (Volgende) en vervolgens op 'Have disk' (Bladeren). 7. Klik op de knop 'Browse' (Bladeren), selecteer A:(D:\Driver) en selecteer het model van uw monitor in de lijst. Klik vervolgens op de knop 'Next' (Volgende). 8.
Software gebruiken Opmerking Dit stuurprogramma voor de monitor is gecertificeerd onder het MS-logo. De installatie veroorzaakt geen beschadigingen in uw systeem. Het gecertificeerde stuurprogramma wordt op de startpagina van Samsung Monitor geplaatst. http://www.samsung.com/ 9. Klik op de knop 'Close' (Sluiten) en vervolgens op 'OK'. 10. De installatie van het stuurprogramma voor de monitor is nu voltooid.
Software gebruiken 3. Selecteer het tabblad 'Settings' (Instellingen) en klik op de knop 'Advanced Properties' (Geavanceerd). 4. Selecteer 'Monitor'. Scenario 1: Als de knop 'Properties' (Eigenschappen) niet actief is, is uw monitor correct geconfigureerd. Beëindig de installatie. Scenario 2: Als de knop 'Properties' (Eigenschappen) actief is, klik u op de knop 'Properties' (Eigenschappen)' en volgt u de onderstaande instructies. 5. Klik op 'Driver' (Stuurprogramma) en vervolgens op 'Update Driver...
Software gebruiken 2. Klik in het scherm Display Registration Information (Registratiegegevens beeldscherm) op de tab Settings (Instellingen) en klik vervolgens op'All Display Modes' (Alle weergavemodi). 3. Selecteer de gewenste modus (Resolution (Resolutie), Number of colors (Aantal kleuren) en Vertical frequency (Verticale frequentie)) en klik op 'OK''. 4. Klik op 'Apply' (Toepassen) als het scherm normaal werkt nadat u op 'Test' geklikt hebt.
Software gebruiken Natural Color Natural Color Softwareprogramma Een van de recente problemen bij het gebruik van een computer is dat de kleuren van de afbeeldingen die met een printer worden afgedrukt of andere afbeeldingen die met een scanner of een digitale camera worden gescand, niet overeenkomen met de kleuren op de monitor. Het softwareprogramma Natural Color S/W is de ultieme oplossing voor dit probleem.
Software gebruiken Opmerking Als het popupvenster voor het installeren van de software voor het hoofdscherm niet verschijnt, kunt u de installatie uitvoeren met het uitvoerbare bestand van MagicTune op de cd. 3. Selecteer de gewenste taal voor de installatie en klik op 'Next' (Volgende). 4. Als het Installation Shield Wizard-scherm wordt weergegeven, klikt u op 'Next' (Volgende). 5.
Software gebruiken 1. Het juiste beeldschermstuurprogramma moet zijn geïnstalleerd om MagicRotation goed te laten werken. Het geïnstalleerde beeldschermstuurprogramma moet de nieuwste versie van het stuurprogramma zijn dat door de leverancier wordt geleverd. 2. Als sommige toepassingen, zoals Windows Media Player, Real Player, enzovoort de filmbestanden niet naar behoren 90, 180 of 270 gedraaid afspelen, kunt u het volgende doen: • Sluit de toepassing.
Software gebruiken Verwijderen U kunt het programma AutoRotation alleen verwijderen met behulp van de optie 'Add or Remove Programs" (Software) in het Windows® configuratiescherm. Ga als volgt te werk om AutoRotation te verwijderen. 1. Ga naar [Task Tray (Systeemvak)] → [Start] → [Settings (Instellingen)] en selecteer [Control Panel (Configuratiescherm)] in het menu. Als het programma wordt uitgevoerd onder Windows® XP, gaat u naar [Control Panel (Configuratiescherm)] in het menu [Start]. 2.
SyncMaster 2693HM De monitor bijstellen Directe functies AUTO Als u op de toets 'AUTO' drukt, wordt het scherm auto adjustment (automatisch afstellen) weergegeven. Met Auto adjustment (automatisch afstellen) kan de monitor zichzelf aanpassen aan het binnenkomende analoge signaal. De waarden Fine, Coarse en Position worden automatisch afgesteld.
De monitor bijstellen SyncMaster 2693HM Als u na het vergrendelen van de OSD op de knop MENU drukt Dit is de functie waarmee de OSD wordt vergrendeld zodat u de huidige status van instellingen kunt behouden en anderen deze niet per ongeluk kunnen wijzigen. Vergrendelen: Houd de knop MENU minimaal vijf (5) seconden ingedrukt om de vergrendelingsfunctie voor OSD te activeren. Ontgrendelen: Houd de knop MENU minimaal vijf (5) seconden ingedrukt om de vergrendelingsfunctie voor OSD te deactiveren.
De monitor bijstellen SyncMaster 2693HM Opmerking Ook als de OSD-vergrendelingsfunctie geactiveerd is, kunt u met de knop Direct de helderheid en het contrast instellen en Customized Key ( ) aanpassen. Customized key Met de knop Custom kunt u zelf een functie programmeren voor de programmeerbare toets. Klik op de naam van de functie om het actieve scherm te bekijken dat wordt weergegeven als u, na het configureren van de Customized Key voor die functie, op de knop [ ] drukt.
De monitor bijstellen SyncMaster 2693HM Volume Wanneer OSD niet wordt afgebeeld, drukt u op de knop om het volume aan te passen. SOURCE Selecteert het videosignaal als het schermmenu uit staat.
SyncMaster 2693HM De monitor bijstellen OSD-functie Af- Brightness Contrast MagicBright Live Color Color Tone Color trol Coarse Fine Sharpness H-Position Language H-Position V-Position Transparen- Display Time cy Reset Customized Off Timer Key AV Mode HDMI Black Level beelding Kleur Image (Afbeelding) OSD Setup Con- Color Effect Gamma V-Position Auto Source Image Size Information Picture Brightness (Niet beschikbaar in de modus MagicBright van Dynamic Contrast.
De monitor bijstellen SyncMaster 2693HM U kunt de schermmenu’s gebruiken om het contrast te wijzigen naar uw persoonlijke voorkeur. MENU → → , → → , → MENU MagicBright Druk nogmaals op de knop om door de lijst met beschikbare al geconfigureerde modi te gaan. MagicBright is een nieuwe functie voor een optimale kijkomgeving, afhankelijk van het materiaal dat u bekijkt. Momenteel zijn er zeven verschillende modi beschikbaar: Custom, Text, Internet, Game, Sport, Movie en Dynamic Contrast.
De monitor bijstellen SyncMaster 2693HM swaarde. U kunt eenvoudig een van de zeven instellingen selecteren door op de toets MagicBright te drukken. • Custom De waarden zijn met zorg gekozen door onze technici, maar afhankelijk van uw voorkeuren is het mogelijk dat u de vooringestelde waarden niet prettig voor uw ogen vindt. Pas in dat geval de helderheid en het contrast aan via het schermmenu. • Text Voor documentatiemateriaal en werk met veel tekst.
De monitor bijstellen SyncMaster 2693HM Live Color Live Color-functies bieden optimale kleur voor uw persoonlijke voorkeur. Het kan worden bekeken met WCG-CCFL die voor het eerst op Samsung-electronica is toegepast. • Brilliant Door Brilliant (Schitterend) te selecteren, krijgt u een duidelijker en meer sprekend beeld. • Demo Als u Demo selecteert, kunt u het huidige scherm vergelijken met het scherm wanneer de functie Color Innovation (Kleurinnovatie) is ingeschakeld.
De monitor bijstellen SyncMaster 2693HM Color Tone U kunt de kleurtint wijzigen door een van de vier modi te selecteren. • Cool - Geeft wit een blauwe tint. • Normal - Houdt wit wit. • Warm - Geeft wit een rode tint. • Custom - Selecteer deze modus als u het beeld aan eigen wens wilt aanpassen.
SyncMaster 2693HM De monitor bijstellen Color Control Hiermee kunt u de kleurbalans van de individuele kleuren Red, Green en Blue instellen. MENU → , → → , → → , → → , → MENU Color Effect U kunt de algemene stemming veranderen door de schermkleuren te wijzigen. • Off - Dat past een achromatische kleur toe op het scherm om het schermeffect in te stellen.
De monitor bijstellen SyncMaster 2693HM • Grayscale - De standaardkleuren zwart en wit worden weergegeven. • Green - Dit past een groen kleureffect toe op een zwart-wit scherm. • Aqua - Dit past een aqua kleureffect toe op een zwart-wit scherm. • Sepia - Dit past een sepia kleureffect toe op een zwart-wit scherm. MENU → , → → , → → , → MENU Gamma Met Gamma-correctie wordt de helderheid van de kleuren gewijzigd met tussenlicht.
De monitor bijstellen SyncMaster 2693HM Image Coarse Hiermee worden storende elementen zoals verticale strepen verwijderd. Door het beeld bij te stellen met de functie Coarse kan het weergavegebied van het scherm verplaatsen. U kunt het weer in het midden plaatsen met gebruik van het horizontale controlemenu.
De monitor bijstellen SyncMaster 2693HM Fine Hiermee worden storende elementen zoals horizontale strepen verwijderd. Als er nog steeds ruis is, zelfs na de afstelling met de functie Fine, probeert u het nogmaals, maar dan nadat u de frequentie (kloksnelheid) aangepast hebt.
De monitor bijstellen SyncMaster 2693HM Hiermee verandert u de helderheid van het beeld. MENU → , → → , → → , → MENU H-Position Hiermee wijzigt u de horizontale positie van het gehele weergavegebied van de monitor.
De monitor bijstellen SyncMaster 2693HM Hiermee wijzigt u de verticale positie van het gehele weergavegebied van de monitor. (Alleen beschikbaar in de modus Analog) MENU → , → → , → → , → MENU OSD Language U kunt één van de negen talen selecteren. Opmerking De taalkeuze is alleen van toepassing op de schermweergave. Deze heeft geen invloed op software die op uw computer wordt uitgevoerd.
De monitor bijstellen SyncMaster 2693HM H-Position Hiermee kunt u de horizontale positie wijzigen waar het schermmenu op uw monitor wordt weergegeven. MENU → , → → , → → , → MENU V-Position Hiermee kunt u de verticale positie wijzigen waar het schermmenu op uw monitor wordt weergegeven.
De monitor bijstellen SyncMaster 2693HM Transparency Hiermee kunt u de doorzichtigheid van de achtergrond van het schermmenu wijzigen. • Off MENU → • , → On → , → → , → MENU Display Time Als er gedurende een bepaalde periode geen wijzigingen worden aangebracht, wordt het menu automatisch uitgeschakeld.
SyncMaster 2693HM De monitor bijstellen U kunt instellen hoe lang het menu actief blijft. • 5 sec MENU → • , → 10 sec → , → → • 20 sec , → MENU • 200 sec Setup Reset Hiermee worden de productinstellingen teruggezet naar de standaard fabrieksinstellingen.
SyncMaster 2693HM De monitor bijstellen Customized Key U kunt een functie instellen die wordt ingeschakeld wanneer de Customized Key ( MENU → , → → , → → , →MENU Off Timer De monitors worden op de ingestelde tijd automatisch uitgeschakeld. • Off MENU → • , → On → , → → , 51 → → , → MENU ) wordt ingedrukt.
De monitor bijstellen SyncMaster 2693HM Auto Source Selecteer Auto Source als u de signaalbron automatisch door de monitor wilt laten selecteren. • Auto MENU → • , → Manual → → , → MENU Image Size U kunt het formaat van het beeld op de monitor wijzigen.
De monitor bijstellen SyncMaster 2693HM • Normal - Het scherm wordt weergegeven in de beeldverhouding van het ingangssignaal. • Wide - Het beeld wordt schermvullend weergegeven, ongeacht de beeldverhouding van het ingangssignaal. Opmerking Dit werkt niet wanneer de resolutie op de pc is ingesteld op Wide.
De monitor bijstellen SyncMaster 2693HM HDMI Black Level Wanneer een dvd-speler of set-top box op uw tv is aangesloten via HDMI, kan dit de beeldkwaliteit verslechteren. Afhankelijk van het externe apparaat kan het zwartniveau worden vergroot, het contrast verlaagd, de kleuren vervagen enz.
De monitor bijstellen MENU → , SyncMaster 2493HM →MENU Directe functies AUTO Als u op de toets 'AUTO' drukt, wordt het scherm auto adjustment (automatisch afstellen) weergegeven. Met Auto adjustment (automatisch afstellen) kan de monitor zichzelf aanpassen aan het binnenkomende analoge signaal. De waarden Fine, Coarse en Position worden automatisch afgesteld.
De monitor bijstellen SyncMaster 2493HM Als u na het vergrendelen van de OSD op de knop MENU drukt Dit is de functie waarmee de OSD wordt vergrendeld zodat u de huidige status van instellingen kunt behouden en anderen deze niet per ongeluk kunnen wijzigen. Vergrendelen: Houd de knop MENU minimaal vijf (5) seconden ingedrukt om de vergrendelingsfunctie voor OSD te activeren. Ontgrendelen: Houd de knop MENU minimaal vijf (5) seconden ingedrukt om de vergrendelingsfunctie voor OSD te deactiveren.
De monitor bijstellen SyncMaster 2493HM Opmerking Ook als de OSD-vergrendelingsfunctie geactiveerd is, kunt u met de knop Direct de helderheid en het contrast instellen en Customized Key ( ) aanpassen. Customized key Met de knop Custom kunt u zelf een functie programmeren voor de programmeerbare toets. Klik op de naam van de functie om het actieve scherm te bekijken dat wordt weergegeven als u, na het configureren van de Customized Key voor die functie, op de knop [ ] drukt.
De monitor bijstellen SyncMaster 2493HM Volume Wanneer OSD niet wordt afgebeeld, drukt u op de knop om het volume aan te passen. SOURCE Selecteert het videosignaal als het schermmenu uit staat.
SyncMaster 2493HM De monitor bijstellen Kleur Image (Afbeelding) OSD Setup MagicColor Color Tone Color trol Con- Color Effect Gamma Coarse Fine Sharpness H-Position Language H-Position V-Position Transparen- Display Time cy Reset Customized Off Timer Key AV Mode HDMI Black Level V-Position Auto Source Image Size Information Picture Brightness (Niet beschikbaar in de modus MagicBright van Dynamic Contrast.
De monitor bijstellen SyncMaster 2493HM U kunt de schermmenu’s gebruiken om het contrast te wijzigen naar uw persoonlijke voorkeur. MENU → → , → → , → MENU MagicBright Druk nogmaals op de knop om door de lijst met beschikbare al geconfigureerde modi te gaan. MagicBright is een nieuwe functie voor een optimale kijkomgeving, afhankelijk van het materiaal dat u bekijkt. Momenteel zijn er zeven verschillende modi beschikbaar: Custom, Text, Internet, Game, Sport, Movie en Dynamic Contrast.
De monitor bijstellen • SyncMaster 2493HM Custom De waarden zijn met zorg gekozen door onze technici, maar afhankelijk van uw voorkeuren is het mogelijk dat u de vooringestelde waarden niet prettig voor uw ogen vindt. Pas in dat geval de helderheid en het contrast aan via het schermmenu. • Text Voor documentatiemateriaal en werk met veel tekst. • Internet Voor combinaties van tekst en afbeeldingen. • Game Voor het bekijken van bewegende beelden, zoals een spel.
De monitor bijstellen SyncMaster 2493HM MagicColor is een nieuwe technologie die Samsung exclusief heeft ontwikkeld om het digitale beeld te verbeteren en om natuurlijke kleuren beter weer te geven zonder de beeldkwaliteit te verstoren. • Off - Hiermee keert u terug naar de oorspronkelijke modus. • Demo - Aan de rechterkant wordt het scherm weergegeven zoals het eruitziet voordat MagicColor is toegepast; het scherm na toepassing van MagicColor wordt aan de linkerkant weergegeven.
SyncMaster 2493HM De monitor bijstellen Color Control Hiermee kunt u de kleurbalans van de individuele kleuren Red, Green en Blue instellen. MENU → , → → , → → , → → , → MENU Color Effect U kunt de algemene stemming veranderen door de schermkleuren te wijzigen. • Off - Dat past een achromatische kleur toe op het scherm om het schermeffect in te stellen.
De monitor bijstellen SyncMaster 2493HM • Grayscale - De standaardkleuren zwart en wit worden weergegeven. • Green - Dit past een groen kleureffect toe op een zwart-wit scherm. • Aqua - Dit past een aqua kleureffect toe op een zwart-wit scherm. • Sepia - Dit past een sepia kleureffect toe op een zwart-wit scherm. MENU → , → → , → → , → MENU Gamma Met Gamma-correctie wordt de helderheid van de kleuren gewijzigd met tussenlicht.
De monitor bijstellen SyncMaster 2493HM Image Coarse Hiermee worden storende elementen zoals verticale strepen verwijderd. Door het beeld bij te stellen met de functie Coarse kan het weergavegebied van het scherm verplaatsen. U kunt het weer in het midden plaatsen met gebruik van het horizontale controlemenu.
De monitor bijstellen SyncMaster 2493HM Hiermee worden storende elementen zoals horizontale strepen verwijderd. Als er nog steeds ruis is, zelfs na de afstelling met de functie Fine, probeert u het nogmaals, maar dan nadat u de frequentie (kloksnelheid) aangepast hebt. (Alleen beschikbaar in de modus Analog) MENU → , → → , → → , → MENU Sharpness Hiermee verandert u de helderheid van het beeld.
De monitor bijstellen SyncMaster 2493HM H-Position Hiermee wijzigt u de horizontale positie van het gehele weergavegebied van de monitor. (Alleen beschikbaar in de modus Analog) MENU → , → → , → → , → MENU V-Position Hiermee wijzigt u de verticale positie van het gehele weergavegebied van de monitor.
De monitor bijstellen SyncMaster 2493HM OSD Language U kunt één van de negen talen selecteren. Opmerking De taalkeuze is alleen van toepassing op de schermweergave. Deze heeft geen invloed op software die op uw computer wordt uitgevoerd.
De monitor bijstellen SyncMaster 2493HM H-Position Hiermee kunt u de horizontale positie wijzigen waar het schermmenu op uw monitor wordt weergegeven. MENU → , → → , → → , → MENU V-Position Hiermee kunt u de verticale positie wijzigen waar het schermmenu op uw monitor wordt weergegeven.
De monitor bijstellen SyncMaster 2493HM Transparency Hiermee kunt u de doorzichtigheid van de achtergrond van het schermmenu wijzigen. • Off MENU → • , → On → , → → , → MENU Display Time Als er gedurende een bepaalde periode geen wijzigingen worden aangebracht, wordt het menu automatisch uitgeschakeld. U kunt instellen hoe lang het menu actief blijft.
SyncMaster 2493HM De monitor bijstellen • 5 sec MENU → • , → 10 sec → , → → • 20 sec , → MENU • 200 sec Setup Reset Hiermee worden de productinstellingen teruggezet naar de standaard fabrieksinstellingen.
SyncMaster 2493HM De monitor bijstellen Customized Key U kunt een functie instellen die wordt ingeschakeld wanneer de Customized Key ( MENU → , → → , → → , →MENU Off Timer De monitors worden op de ingestelde tijd automatisch uitgeschakeld. • Off MENU → • , → On → , → → , 72 → → , → MENU ) wordt ingedrukt.
De monitor bijstellen SyncMaster 2493HM Auto Source Selecteer Auto Source als u de signaalbron automatisch door de monitor wilt laten selecteren. • Auto MENU → • , → Manual → → , → MENU Image Size U kunt het formaat van het beeld op de monitor wijzigen. • Normal - Het scherm wordt weergegeven in de beeldverhouding van het ingangssignaal.
De monitor bijstellen • SyncMaster 2493HM Wide - Het beeld wordt schermvullend weergegeven, ongeacht de beeldverhouding van het ingangssignaal. Opmerking Dit werkt niet wanneer de resolutie op de pc is ingesteld op Wide. MENU → , → → , → → , → MENU AV Mode Met deze functie kan het scherm worden weergegeven in de optimale kwaliteit in overeenstemming met de grootte van het scherm wanneer een 480P, 576P, 720P, 1080i of 1080P videosignaal in HDMI/ DVI-modus wordt ingestuurd.
De monitor bijstellen SyncMaster 2493HM HDMI Black Level Wanneer een dvd-speler of set-top box op uw tv is aangesloten via HDMI, kan dit de beeldkwaliteit verslechteren. Afhankelijk van het externe apparaat kan het zwartniveau worden vergroot, het contrast verlaagd, de kleuren vervagen enz.
De monitor bijstellen MENU → , →MENU 76
Problemen oplossen Controle van de zelftestfunctie Opmerking Uw monitor is voorzien van een zelftestfunctie waarmee u kunt controleren of uw monitor correct werkt. Controle van de zelftestfunctie 1. Schakel de computer en de monitor uit. 2. Koppel de videokabel los van de achterkant van de computer. 3. Schakel de monitor in. Als de monitor naar behoren functioneert, zult u een venster zien zoals in de onderstaande illustratie.
Problemen oplossen Handige tips Een monitor stelt de visuele signalen die van de computer worden ontvangen, opnieuw samen. Als er problemen optreden met de computer of de videokaart, kan de monitor hierdoor geen beeld hebben, slechte kleuren of ruis weergeven, de foutmelding weergeven dat de videomodus niet wordt ondersteund, enz. Controleer in dit geval eerst de bron van het probleem en neem vervolgens contact op met het Servicecentrum of uw leverancier.
Problemen oplossen Q: Wordt het bericht 'Not Optimum Mode', 'Recommended Mode 1920 x 1200 60 Hz' op het scherm weergegeven? A: U kunt dit bericht zien wanneer het signaal van de videokaart de maximale resolutie en frequentie die de monitor op een correcte manier kan verwerken, overschrijdt. A: Pas de maximale resolutie en frequentie aan naar een waarde die op een correcte manier kan worden verwerkt door de monitor.
Problemen oplossen Het scherm is opeens uit balans geraakt. Q: Hebt u de videokaart of het stuurprogramma gewijzigd? A: Stel met behulp van het schermmenu de positie en het formaat van het beeld in. Q: Hebt u de resolutie of de frequentie van de monitor gewijzigd? A: Stel de resolutie en de frequentie van de videokaart in. (Zie de Preset Timing Modes) Q: De balans van het scherm kan worden beïnvloed door de cyclus van de videokaartsignalen.
Problemen oplossen Q: Controleer in de handleiding van de videokaart of de functie Plug & Play (VESA DDC) wordt ondersteund. A: Installeer het stuurprogramma van de monitor met behulp van het gedeelte Stuurprogramma installeren. Problemen in verband met het geluid Q: Geen geluid A: Controleer of de audiokabel stevig is aangesloten op de audio-ingang van uw monitor en de audio-uitgang van uw geluidskaart. (Raadpleeg Kabels aansluiten). Controleer het volumeniveau. Q: Geluidsniveau is te laag.
Problemen oplossen Controleer het volgende als u problemen hebt met de monitor. Controleer of het netsnoer en de videokabels goed zijn aangesloten op de computer. Controleer of de computer bij het opstarten meer dan 3 keer piept. (Als dit het geval is, moet het moederbord van de computer worden gecontroleerd.
Problemen oplossen Stel de functie in vanuit de BIOS setup. (Raadpleeg de handleiding van Windows of uw computer.) Q: Hoe kan ik de behuizing en het LCD-paneel reinigen? A: Koppel het netsnoer los en reinig de monitor met een zachte doek en een reinigingsmiddel of gewoon water. Laat geen reinigingsmiddel op de behuizing achter en zorg dat u geen krassen maakt. Voorkom dat er water in de monitor komt.
Specificaties Algemeen Algemeen Modelnaam SyncMaster 2693HM LCD-paneel Formaat 64 cm diagonaal Weergavegebied 550,08 mm (H) x 343,8 mm (V) Pixel Pitch 0,2865 mm (H) x 0,2865 mm (V) Synchronisatie Horizontaal 30 ~ 81 kHz Verticaal 56 ~ 75 Hz Kleurweergave 16,7 M Resolutie Optimale resolutie 1920x1200@60 Hz (RB) Maximale resolutie 1920x1200@60 Hz (RB) Ingangssignaal, begrensd RGB Analoog, DVI(Digital Visual Inter face), HDMI, USB(Optie) 0,7 Vp-p ± 5 % Aparte H/V sync, Composite TTL-niveau (V h
Specificaties Omgevingsvereisten In bedrijf Temperatuur: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F) Vochtigheid: 10 % tot 80 %, geen condensvorming Opslag Temperatuur: -20˚C ~ 45˚C (-4˚F ~ 113˚F) Vochtigheid: 5 % tot 95 %, geen condensvorming Mogelijkheden voor Plug and Play Deze monitor kan worden geïnstalleerd op elk Plug and Play-systeem. De interactie tussen de monitor en de computersystemen zal leiden tot de beste besturing en de beste monitorinstellingen.
Specificaties Voorinstelbare timingmodi Als het door de computer uitgezonden signaal overeenkomt met de onderstaande voorinstelbare timingmodi, wordt het scherm automatisch aangepast. In geval van afwijkende signalen kan er echter een leeg scherm worden weergegeven terwijl het led-indicatielampje wel brandt. Raadpleeg de handleiding van de videokaart en stel het scherm als volgt in.
Specificaties LCD-paneel Formaat 61 cm diagonaal Weergavegebied 518,4 mm (H) x 324 mm (V) Pixel Pitch 0,270 mm (H) x 0,270 mm (V) Synchronisatie Horizontaal 30 ~ 81 kHz Verticaal 56 ~ 75 Hz Kleurweergave 16,7 M Resolutie Optimale resolutie 1920x1200@60 Hz (RB) Maximale resolutie 1920x1200@60 Hz (RB) Ingangssignaal, begrensd RGB Analoog, DVI(Digital Visual Inter face), HDMI, USB(Optie) 0,7 Vp-p ± 5 % aparte H/V sync, Composite TTL-niveau (V hoog ≥ 2,0 V, V laag ≤ 0,8 V) Maximale pixelfrequenti
Specificaties Mogelijkheden voor Plug and Play Deze monitor kan worden geïnstalleerd op elk Plug and Play-systeem. De interactie tussen de monitor en de computersystemen zal leiden tot de beste besturing en de beste monitorinstellingen. In de meeste gevallen zal de installatie van de monitor automatisch gebeuren, tenzij de gebruiker andere instellingen wil toepassen.
Specificaties Weergavemodus Horizontale Verticale fre- Pixelfrequen- Sync Polarity frequentie quentie (Hz) tie (MHz) (H/V) (kHz) IBM, 640 x 350 31,469 70,086 25,175 +/- IBM, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 -/- IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+ MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/- MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 -/- MAC, 1152 x 870 68,681 75,062 100,000 -/- VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/- VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/- VESA, 800 x 600
Informatie Voor betere weergave Stel voor een optimale beeldkwaliteit de resolutie en de vernieuwingsfrequentie van de computer in volgens de onderstaande instructies. De beeldkwaliteit kan instabiel zijn als deze niet optimaal wordt ingesteld voor TFT-LCD. • Resolutie: 1920 x 1200 • Verticale frequentie (vernieuwingsfrequentie): 60 Hz De TFT-LCD-panelen die voor dit product worden gebruikt, zijn gefabriceerd met geavanceerde halfgeleidertechnologieën met een precisie van 1ppm (een miljoenste) of hoger.
Informatie Hierdoor kan de hoeveelheid vloeibare kristallen in bepaalde delen van het scherm stijgen, waardoor het voorgaande beeld zichtbaar blijft als naar een nieuw beeld wordt overgeschakeld. Scherminbranding kan voorkomen in alle weergaveapparatuur, dus ook LCDproducten. Dit is geen productfout. Volg de onderstaande aanbevelingen op om uw LCD-scherm te beschermen tegen scherminbranding. Uitschakelen, Schermbeveiliging of Spaarstand Bijv.) • • Schakel de stroom volgens een vast patroon uit.
Informatie • Aanbevolen instellingen: heldere kleuren met weinig verschil in helderheid • Wijzig elke 30 minuten de kleur van de tekens en de achtergrond. Bijv.) • Wissel elke 30 minuten de tekens af met bewegende beelden. Bijv.) De beste manier om uw monitor te beschermen tegen inbranding is om het scherm uit te schakelen of uw computer of systeem in te stellen met een schermbeveiliging wanneer u de monitor niet gebruikt.
Informatie Onze LCD-monitor voldoet aan de ISO13406-2 norm klasse II voor dode pixels.
Bijlage Contact Samsung wereldwijd Opmerking Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op te nemen met de consumenten dienst van Samsung North America U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/us CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/mx Latin America ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar BRAZIL 0800-124-421 http://www.samsung.
Bijlage Europe ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/it LUXEMBURG 0035 (0)2 261 03 710 http://www.samsung.com/be NETHERLANDS 0900 SAMSUNG(726-7864) (€ http://www.samsung.com/nl 0,10/Min) NORWAY 815-56 480 http://www.samsung.com/no POLAND 0 801 801 881 http://www.samsung.com/pl 022-607-93-33 PORTUGAL 80 8 200 128 http://www.samsung.com/pt REPUBLIC OF IRE- 0818 717 100 LAND http://www.samsung.com/ie SLOVAKIA 0800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.
Bijlage Middle East & Africa SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/za TURKEY 444 77 11 http://www.samsung.com.tr U.A.E 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/mea 8000-4726 Woordenlijst Dot Pitch Het beeld van een monitor bestaat uit rode, groene en blauwe punten. Hoe dichter deze punten bij elkaar staan, des te hoger de resolutie. De afstand tussen twee punten met dezelfde kleur wordt 'Dot Pitch' genoemd.
Bijlage Correcte verwijdering Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) - Alleen Europa Dit merkteken op het product of het bijbehorende informatiemateriaal duidt erop dat het niet met ander huishoudelijk afval verwijderd moet worden aan het einde van zijn gebruiksduur.
