Керівництво користувача

Subtitle
Дозволяє вмикати (on) або вимикати (off) субтитри.
Mode
Дозволяє встановити режим субтитрів.
• Normal / Hard of hearing
Subtitle Language
Дозволяє вибрати мову субтитрів.
Примітка
Якщо програма, яку ви перегляда єте, не п ідтримує функції Hard of hearing,
автоматично увімкнеться режим Normal, навіть якщо вибрано режим Hard of
hearing.
"English" - мова за замовчуванням у тих випадках, коли вибрано мову,
недоступну для мовлення.
Ці ж можливост і можна викликати простим натисненням кнопки
SUBT. на
пульті дистанційного керування.
Digital Text
Ця функція вмикається, якщо програма транслюється із цифровим текстом.
• Disable / Enable (лише для Великобританії)
Примітка
MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group)
Міжнародний стандарт систем кодування даних, який використову ється для
мультимедійних та гіпермедійних файлів. Це вищий рівень кодування, ніж той,
що використову ється системою MPEG, і включа є г іпермедійні файли, як
наприклад фотограф ії, інформаційні послуги, ан імацію, граф іку та в ідео, а
також мультимед ійні дан і. MHEG - інтерактивна технолог ія, яка
використовується у різних областях, серед яких: VOD (в ідео за запитом), ITV
(інтерактивне телебачення), EC (електронна комерц ія), телеосв іта,
телеконференції, цифрові бібліотеки та мережеві ігри.
Preference
Primary Audio Language / Secondary Audio Language / Primary Subtitle Language /
Secondary Subtitle Language / Primary Teletext Language /Secondary Teletext Language
За допомогою ц ієї функції можна вибрати потр ібну мову. Вибрана тут мова
використовується за замовчуванням п ід час вибору користувачем певного
каналу.
Налаш.РК екрана
107