User manual

20
Normal
Plupart des textiles (ex. : coton), linge de maison et linge
moyennement sale.
Haut Rendement
Linge Grande Rendement et textiles épais grand teint.
Blancs
Textiles blancs, avec ou sans eau de Javel.
Perm Press
Tissus synthétiques, infroissables et linge peu à moyennement
sale.
Stérilisation
Textiles Grande Rendements et grand teint. La température de
l’eau atteint 150°F(65,6 °C) afin d’éliminer les bactéries.
Délicats
Textiles transparents, lingerie fine, soie et autres textiles délicats
à laver à la main. Pour de meilleurs résultats, utilisez de la
lessive liquide.
Laine (49427)
Lainages lavables en machine. Charge minimum : 3,6 kg.
Lavage Rapide
vêtements peu sales dont vous avez besoin rapidement.
Rinçage et Essorage
Textiles ayant besoin d’un rinçage uniquement ou ajout d’un
adoucissant.
Essorage Seulement (49427)
Cycle d’essorage supplémentaire permettant d’éliminer le
surplus d’eau du linge.
Vapeur Profonde (49427)
adapté aux vêtements Grande Rendements et aux tissus grand
teint, ce programme génère une température de lavage élevée et
de la vapeur afin de mieux détacher le linge.
Bruits normaux
Comme la plupart des appareils ménagers, le lave-linge émet
des bruits auxquels vous n’êtes pas habitué, par exemple
lors du verrouillage ou du déverrouillage du hublot ou encore
pendant les cycles de lavage, de rinçage ou d’essorage.
L’appareil marque également des pauses momentanées lors
du passage d’une phase à une autre. Se produisent également
des bruits d’injection ou de projection d’eau pendant les cycles
de lavage et de rinçage. Ces bruits sont parfaitement normaux.
Reportez-vous à la section « Dépannage ».
Options
Bouton de sélection de la Température de lavage
Appuyez plusieurs fois sur ce bouton pour faire défiler les
différentes températures disponibles.
■ Hot (Chaud) : Blancs et linge très sale, textiles grand teint.
■ Warm (Tiède) : Textiles grand teint. Si cette température est
sélectionnée pour le rinçage, seul le rinçage final sera tiède.
Les rinçages intermédiaires se feront à froid afin de limiter la
consommation d’énergie.
■ Eco Warm (Éco -Tiède) : linge moyennement sale, textiles
grand teint, la plupart des articles infroissables.
■ Cold (Froid) : Linge très peu sale, couleurs vives.
Bouton Vitesse d’essorage
Appuyez sur ce bouton à plusieurs reprises pour faire défiler les
différentes options d’essorage disponibles
■ High (Élevée) : sous-vêtements, T-shirts, jeans et cotons
épais.
■ Medium (Moyenne) : jeans, tissus infroissables ou sans
repassage et synthétiques.
■ Low (Faible) : articles délicats nécessitant une vitesse
d’essorage moindre.
■ No Spin (Sans essorage) : vidange le lave-linge sans
effectuer d’essorage. À utiliser pour le linge extrêmement
délicat ne pouvant être essoré.
Kenmore Bigbang_User_03287B_CFR.indd 20 2014/5/28 14:43:56