SyncMaster 913BM Plus/713BM Plus Instalacija pogonskog sklopa Instalacija programa
Znakovlje Ukoliko se ne pridržavate uputa pod ovim simbolom, može doći do ozljeda ili do oštećenja uređaja. Zabranjeno Obavezno pročitajte i dobro shvatite Nemojte rasklapati Izvucite utikač iz utičnice Nemojte dirati Uzemljenje za sprječavanje strujnog udara Napajanje Ako ne koristite računalo duže vrijeme, podesite ga na DPMS-mod. Ako koristite čuvar zaslona, podesite ga na mod aktivnog čuvara zaslona.
Nemojte koristiti oštećeni ili labavi utikač. z To može uzrokovati strujni udar ili požar. Nemojte izvlačiti utikač povlačanjem priključnog kabela ili dirati utikač mokrim rukama. z To može uzrokovati strujni udar ili požar. Koristite samo utikač i utičnicu s odgovarajućim uzemljenjem. z Neodgovarajuće uzemljenje može uzrokovati strujni udar ili oštećenje uređaja. Čvrsto priključite utikač kabela za napajanje kako se ne bi olabavio. z Neispravno priključivanje može izazvati požar.
Postavljanje Ako će monitor biti postavljen na mjestima za koja su karakteristične velike koncentracije prašine, visoke ili niske temperature, visoka vlažnost zraka, prisutnost kemikalija ili ako će raditi 24 sata dnevno (npr. zrakoplovne luke, željezničke stanice i slično), prije postavljanja kontaktirajte ovlašteni servisni centar. U suprotnom može doći do ozbiljnih kvarova na monitoru. Smjestite monitor na mjesto s niskom vlagom i minimalnom količinom prašine.
z Svako povećanje unutarnje temperature može prouzročiti požar. Pažljivo odložite monitor. z Može se oštetiti ili razbiti. Nemojte odlagati monitor s prednjoj stranom prema dolje. z Može se oštetiti TFT-LCD površina. Nemojte koristiti monitor bez stalka. z z Može se pokvariti ili uzrokovati požar zbog loše ventilacije. Ako morate koristiti monitor bez priloženog stalka, poduzmite mjere koje će osigurati potrebnu ventilaciju.
Čistite mekom krpom natopljenom preporučenim deterdžentom. Ako je konektor između utikača i pina prašan ili prljav, očistite ga suhom krpom. z Prljavi kontektor može uzrokovati strujni udar ili požar. Prije čišćenja proizvoda obavezno iskopčajte kabel za napajanje. z U protivnom može doći do električnog udara ili požara. Isključite kabel za napajanje iz utičnice i mekom, suhom krpom obrišite proizvod.
z Ne upotrebljavajte monitor pokraj vode ili na otvorenom prostoru gdje bi mogao biti izložen snijegu ili kiši. Ako Vam monitor padne ili se kućište ošteti, isključite monitor i izvucite kabel iz utičnice. Obratite se Service Center (servisnom centru) . z Monitor može biti u kvaru i izazvati električni udar ili požar. Izvucite utikač iz utičnice za vrijeme oluja ili grmljavinskih oluja ili ako ga nećete koristiti duže vrijeme. z To može uzrokovati strujni udar ili požar.
U otvore za ventilaciju, AV ulaz i ulaz za slušalice nemojte stavljati metalne predmete poput štapića, žice ili svrdala ili zapaljive predmete poput papira ili šibica. z To može prouzročiti požar ili električni udar. Ako u uređaj uđu voda ili druge tvari, isključite uređaj, iskopčajte ga iz napajanja i kontaktirajte servisni centar. Ako duže vrijeme gledate određeni ekran slika može postati nejasna.
z U slučaju pada na osobu proizvod može izazvati ozljede pa čak i smrt. Kada proizvod ne koristite dulje vrijeme, isključite ga iz napajanja. z U protivnom može doći do otpuštanja topline zbog nakupljene prašine ili oštećene izolacije, što može prouzročiti električni udar ili požar. Na proizvod nemojte stavljati omiljene dječje predmete (ili bilo što njima zanimljivo). z Djeca se mogu pokušati popeti kako bi dohvatila taj predmet. Proizvod bi mogao pasti i izazvati ozljede ili čak smrt.
SyncMaster 913BM Plus Molimo provjerite da se sljedeće komponente nalaze u kompletu s monitorom. Ako neke komponente nedostaju, obratite se svom dobavljaču. Za kupnju dodatnih uređaja se obratite lokalnom dobavljaču.
Kratke upute za montažu Jamstveni list (Nije priložen u svim državama) Upute za korisnike, pogonski sklop monitora, Natural Color & MagicTune™CD sa softverom, MagicRotation Kabel D-sub kabel izborno DVI kabel Prednja strana Priključni kabel Zvučni/audio kabel
Gumb MENU [ ] Otvara OSD izbornik. Upotrebljava se za izlaz iz OSD izbornika ili povratak na prethodni izbornik. MagicBright™ Gumb [ ] MagicBright™ je nova značajka koja pruža optimalne uvjete za gledanje ovisno o sadržaju slike koju gledate. Trenutačno su dostupna 6 različita načina rada: Custom, Text, Internet, Game, Sport i Movie. Svaki način rada ima svoju prethodno postavljenu vrijednost svjetline. Možete jednostavno odabrati neku od 6 postavke pritiskom na gumb 'MagicBright™'.
isključen. (Kad je Source tipka pritisnuta za promjenu moda unosa, pojavljuje se poruka na sredini ekrana prikazujući trenutni mod -- analogni ili digitalni signal unosa.) Napomena: Ako odaberete digitalni (Digital) mod, morate povezati monitor na grafičku karticu s digitalnim portom (ulazom) pomoću DVI kabela. Gumb AUTO Koristite ovu tipku za automatsko podešavanje direktnog pristupa. Gumb Napajanje [ ] Ovim gumbom uključujete i isključujete monitor.
Utičnica za slušalice Utičnica za prijenos zvuka s osobnog računala Želite li privatnost za vrijeme slušanja, ovdje spojite slušalice. Vidi Spajanje monitora za ostale detalje u svezi sa spajanjem kabela.
SyncMaster 713BM Plus Molimo provjerite da se sljedeće komponente nalaze u kompletu s monitorom. Ako neke komponente nedostaju, obratite se svom dobavljaču. Za kupnju dodatnih uređaja se obratite lokalnom dobavljaču.
Monitor i obično postoljeĺ S postoljem Kada je aktivirana funkcija Rotation (Rotiranje), dio programa MagicRotation možda neće raditi normalno.
Gumb MENU [ ] Otvara OSD izbornik. Upotrebljava se za izlaz iz OSD izbornika ili povratak na prethodni izbornik. MagicBright™ Gumb [ ] MagicBright™ je nova značajka koja pruža optimalne uvjete za gledanje ovisno o sadržaju slike koju gledate. Trenutačno su dostupna 6 različita načina rada: Custom, Text, Internet, Game, Sport i Movie. Svaki način rada ima svoju prethodno postavljenu vrijednost svjetline. Možete jednostavno odabrati neku od 6 postavke pritiskom na gumb 'MagicBright™'.
isključen. (Kad je Source tipka pritisnuta za promjenu moda unosa, pojavljuje se poruka na sredini ekrana prikazujući trenutni mod -- analogni ili digitalni signal unosa.) Napomena: Ako odaberete digitalni (Digital) mod, morate povezati monitor na grafičku karticu s digitalnim portom (ulazom) pomoću DVI kabela. Gumb AUTO Koristite ovu tipku za automatsko podešavanje direktnog pristupa. Gumb Napajanje [ ] Ovim gumbom uključujete i isključujete monitor.
Utičnica za slušalice Utičnica za prijenos zvuka s osobnog računala Želite li privatnost za vrijeme slušanja, ovdje spojite slušalice. Vidi Spajanje monitora za ostale detalje u svezi sa spajanjem kabela.
SyncMaster 913BM Plus Spajanje monitora 1. Spojite mrežni kabel monitora na mrežni priključak na stražnjoj strani monitora. Utaknite priključni kabel monitora u najbližu utičnicu. 2. Koristite odgovarajući priključak za vaše računalo. 2-1. Pomoću D-sub (analognog) priključka na video kartici. Spojite signalni kabel na 15-pinski D-sub priključak na stražnjoj strani monitora. [ RGB IN ] 2-2. Koristite DVI (Digitalni) priključak na video kartici.
Ugradnja stalka Zglobno postolje / Pokretno postolje A. Blokada u stalku Stavljanje podloge Ovaj monitor prihvaća 100 mm x 100 mm VESA odgovarajuću prirubnicu konzolnog nosača.
A. Monitor B. Prirubnica konzolnog nosača 1. Isključite monitor i izvucite priključni kabel. 2. Položite LCD Monitor licem prema dolje, na ravnu površinu s jastukom ili drugim mekim materijalom kako biste zaštitili monitor. 3. Skinite dva vijka i maknite stalak s LCD monitora. 4.
4. Ako vidite sljedeći prozor s porukom, pritisnite gumb "Continue Anyway" (Ipak nastavi). Zatim pritisnite gumb "OK".(Microsoft® Windows® XP/2000 operativni sustav) Ovaj upravljački program za monitor ima ovjereni MS logotip i instalacija neće oštetiti operativni sustav. Ovaj ovjereni upravljački program se nalazi na internetu pod Samsung Monitor Homepage http://www.samsung.com/. 5. Instalacija upravljačkog programa monitora je završena.
3. Pritisnite ikonu "Display" (prikaz) i zatim izaberite predlošku "Settings" (postavke) i zatim pritisnite "Advanced." (napredni). 4. Pritisnite gumb "Properties" (svojstva) na predlošku "Monitor" i izaberite predlošku "Driver" (upravljački program). 5. Pritisnite "Update Driver.." (ažurirati upravljački program) i izaberite "Install from a list or.." (instalirati s popisa ili ... ) zatim pritisnite gumb "Next" (Dalje). 6. Izaberite "Don't search ,I will.." (Ne pretraživati, ja ću ..
7. Pritisnite gumb "Browse" (pregledati) i zatim izaberite A:(D:\Driver) i izaberite model monitora u popisu modela i pritisnete gumb "Next" (dalje). 8. Ako vidite sljedeći prozor s porukom, pritisnite gumb "Continue Anyway" (Ipak nastavi). Zatim pritisnite gumb "OK". Ovaj upravljački program za monitor ima ovjereni MS logotip i instalacija neće oštetiti operativni sustav. Ovaj ovjereni upravljački program se nalazi na internetu pod Samsung Monitor Homepage http://www.samsung.com/. 9.
10. Instalacija upravljačkog programa monitora je završena. Microsoft® Windows® 2000 operativni sustav Ako se na monitoru prikaže poruka "Digital Signature Not Found" (nije pronađen digitalni potpis), provedite sljedeće korake. 1. Izaberite gumb "OK" (U redu) na prozoru "Insert disk" (Umetnuti disketu/CD). 2. Pritisnite gumb "Browse" (Pregledati) na prozoru "File Needed" (potrebna je datoteka). 3.
1. Pritisnite Start, Settings, (Postavke) Control Panel, i zatim dva puta pritisnite na ikonu Display (Prikaz). 2. U prozoru Display Registration Information (informacije o registraciji prikaza), pritisnite predlošku Settings (Postavke) i zatim pritisnite All Display Modes (Svi modovi prikaza). 3. Izaberite mod koji želite koristiti (razlučivost, broj boja, i vertikalna frekvencija) i zatim pritisnite OK (U redu). 4. Pritisnite gumb Apply (Primijeniti) ako vidite da zaslon dobro radi nakon pritiska na Test.
Instalacija softvera Natural Color Umetnite CD priložen monitoru Samsung u CD-ROM jedinicu. Zatim će se pojaviti inicijalni zaslon instalacije programa. Pritisnite na Natural Color na inicijalnom zaslonu za instalaciju softvera Natural Color. Za ručno instaliranje programa umetnite CD isporučen uz Samsung monitor u CD-ROM pogon, pritisnite gumb [Start] u sustavu Windows i odaberite [Run...] (Pokreni…). Upišite D:\color\NCProSetup.exe i zatim pritisnite tipku .
SyncMaster 713BM Plus Spajanje monitora 1. Spojite mrežni kabel monitora na mrežni priključak na stražnjoj strani monitora. Utaknite priključni kabel monitora u najbližu utičnicu. 2. Koristite odgovarajući priključak za vaše računalo. 2-1. Pomoću D-sub (analognog) priključka na video kartici. Spojite signalni kabel na 15-pinski D-sub priključak na stražnjoj strani monitora. [ RGB IN ] 2-2. Koristite DVI (Digitalni) priključak na video kartici.
Ugradnja stalka Postavljanje monitora Monitor i podnožje Zglobno postolje / Pokretno postolje
A. Blokada u stalku Stavljanje podloge Ovaj monitor prihvaća 100 mm x 100 mm VESA odgovarajuću prirubnicu konzolnog nosača. Obično postolje Zglobno postolje A. Monitor B. Prirubnica konzolnog nosača 1. Isključite monitor i izvucite priključni kabel. 2. Položite LCD Monitor licem prema dolje, na ravnu površinu s jastukom ili drugim mekim materijalom kako biste zaštitili monitor. 3. Skinite dva vijka i maknite stalak s LCD monitora. 4.
drugog operativnog sustava. Pridržavajte se uputa za Vaš operativni sustav. Pripremite praznu disketu (CD) i preuzmite datoteku s upravljačkim programom na ovdje prikazanim internet-stranicama. Internetstranice: z http://www.samsung.com/ (Diljem svijeta) http://www.samsung.com/monitor (SAD) http://www.sec.co.kr/monitor (Koreja) http://www.samsungmonitor.com.cn/ (Kina) 1. Umetnite CD u CD-ROM jedinicu. 2. Pritisnite "Windows". 3.
Pripremite praznu disketu (CD) i preuzmite datoteku s upravljačkim programom na ovdje prikazanim internet-stranicama. Internetstranice: z http://www.samsung.com/ (Diljem svijeta) http://www.samsung.com/monitor (SAD) http://www.sec.co.kr/monitor (Koreja) http://www.samsungmonitor.com.cn/ (Kina) Microsoft® Windows® XP operativni sustav 1. Umetnite CD u CD-ROM jedinicu. 2. Pritisnite "Start" —> "Control Panel" zatim pritisnite na ikonu "Appearance and Themes" (Izgled i teme). 3.
6. Izaberite "Don't search ,I will.." (Ne pretraživati, ja ću ..), zatim pritisnite "Next" (dalje) i nakon toga pritisnite "Have disk" (imam disketu/CD). 7. Pritisnite gumb "Browse" (pregledati) i zatim izaberite A:(D:\Driver) i izaberite model monitora u popisu modela i pritisnete gumb "Next" (dalje). 8. Ako vidite sljedeći prozor s porukom, pritisnite gumb "Continue Anyway" (Ipak nastavi). Zatim pritisnite gumb "OK".
10. Instalacija upravljačkog programa monitora je završena. Microsoft® Windows® 2000 operativni sustav Ako se na monitoru prikaže poruka "Digital Signature Not Found" (nije pronađen digitalni potpis), provedite sljedeće korake. 1. Izaberite gumb "OK" (U redu) na prozoru "Insert disk" (Umetnuti disketu/CD). 2. Pritisnite gumb "Browse" (Pregledati) na prozoru "File Needed" (potrebna je datoteka). 3.
7. Izaberite "Display a list of all the driver in a specific location.." (Prikazati popis svih upravljačkih programa na specifičnoj lokaciji) i zatim pritisnite gumb "Next" (Sljedeći). 8. Pritisnite gumb "Have Disk" (Imam disketu/CD) 9. Specificirajte A:\(D:\driver) zatim pritisnite gumb "OK" (U redu). 10. Izaberite "Show all devices" (Prikazati sve uređaje) i izaberite monitor koji odgovara monitoru spojenom na Vaše računalo i pritisnite "OK" (U redu). 11.
Jedan od novijih problema kod uporabe računala je taj da boja slika ispisanih pisačem ili drugih slika skeniranih skenerom ili snimljenih digitalnom kamerom nije ista kao ona prikazana na monitoru. Softver Natural Color je pravo rješenje za ovaj problem. To je sustav upravljanja bojama koji je razvila tvrtka Samsung Electronics zajedno s koreanskim institutom Electronics & Telecommunications Research Institute (ETRI).
1. Otvara OSD izbornik. Upotrebljava se za izlaz iz OSD izbornika ili povratak na prethodni izbornik. 2. Uskladi stavke u izborniku. 3. Aktivirajte označenu stavku u izborniku. 4. Koristite ovu tipku za automatsko podešavanje direktnog pristupa.
Opis MENU (izbornik) Kad je pritisnuta 'AUTO' tipka, pojavljuje se ekran automatskog podešavanja na sredini animiranog ekrana. (Raspoloživ samo u analognog modu ) AUTO Za automatsko izoštravanje izvršite funkciju 'AUTO' dok je uključen 'AUTO PATTERN'. z z Ako automatsko dotjerivanje ne radi pravilno, ponovo pritisnite gumb AUTO (Automatsko) da biste preciznije ugodili sliku. Ako na upravljačkoj ploči promijenite razlučivost, automatski će se izvršiti funkcija Auto.
Gumb MENU MENU (izbornik) Opis Ova funkcija zaključava izbornik na zaslonu kako bi se zadržalo trenutno stanje postavki i spriječilo da druge osobe ne promijene trenutne postavke. Zaključavanje: Držite gumb izbornika pritisnutim više od pet (5) sekundi kako biste aktivirali funkciju zaključavanja izbornika na zaslonu. OSD uključivanje i isključivanje Otključavanje: Držite gumb izbornika pritisnutim više od pet (5) sekundi kako biste deaktivirali funkciju zaključavanja izbornika na zaslonu.
MENU (izbornik) MagicBright™ Opis Zatim ponovo pritisnite gumb MagicBright™ da biste kružili dostupnim pretkonfiguriranim načinima rada. - šest različitih načina rada (Custom/Text/Internet/Game/Sport/Movie) Glasnoća MENU (izbornik) Glasnoća SOURCE Opis Kad nije prikazan OSD, pritisnite tipku da biste dotjerivali glasnoću.
MENU (izbornik) Opis Odabire Video signal dok je OSD isključen. SOURCE 1. Picture 2. Color 3. Image 4. OSD 5. SETUP 6.
MENU (izbornik) Opis Podesite svjetlinu. Brightness [MENU → → → , → MENU] Podesite kontrast.
MENU (izbornik) Početak rada/Stop Opis MagicColor je nova tehnologija koju je Samsung ekskluzivno razvio kako bi poboljšao prikaz digitalnih slika i omogućio jasniji prikaz prirodnih boja ne ugrožavajući kvalitetu slike. MagicColor 1) Off - Povratak u izvorni način rada. 2) Demo - Na desnoj se strani pojavljuje zaslon prije aktiviranja funkcije MagicColor, a na lijevoj nakon njezine primjene. 3) Full - Jasno prikazuje živopisne prirodne boje, ali i realističnije tonove kože.
MENU (izbornik) Coarse Početak rada/Stop Opis Uklanja smetnje poput okomitih linija. Grubo podešavanje može pomaknuti područje prikaza slike. Možete ga vratiti na sredinu putem izbornika za vodoravno upravljanje. [MENU → , → → → , → MENU] Uklanja smetnje poput vodoravnih pruga. Ako se smetnje zadrže i nakon dotjerivanja putem izbornika Fine, ponovite dotjerivanje nakon što ste izmijenili frekvenciju (radni takt).
MENU (izbornik) Početak rada/Stop Opis Možete birati između 9 jezika. Language Napomena: Izabrani jezik utječe samo na jezik OSD-a. Nema utjecaja na rad softvera na računalu. [MENU → , → H-Position → , → MENU] Možete promijeniti horizontalnu poziciju kad se OSD izbornik pojavi na monitoru. [MENU → , → V-Positon → → , → → , → MENU] Možete promijeniti vertikalnu poziciju kad se OSD izbornik pojavi na monitoru. [MENU → , → → , → → , → MENU] Mijenja prozirnost pozadine OSD-a.
MENU (izbornik) Auto Source Odaberite Auto Source (automatski odabir izvora) kako bi monitor automatski odabrao izvor signala. [MENU → , → Image Reset → → , → MENU] Parametri slike su zamijenjeni tvornički zadanim vrijednostima. [MENU → , → Color Reset Početak rada/Stop Opis → , → → , → MENU] Parametri boje su zamijenjeni tvornički zadanim vrijednostima.
MENU (izbornik) Opis Prikazuje izvor videa, mod prikaza na OSD ekranu.
Pregled | Instalacija | OSD način rada | Kalibracija boja | Deinstalacija | Otklanjanje poteškoća ; Pregled Što je MagicTune™ Rad monitora može varirati ovisno o grafičkoj kartici, računalu, uvjetima osvjetljenja i drugim faktorima u radnoj okolini. Kako bi dobili najbolju sliku na monitoru, morate ga podesiti za svoje jedinstvene postavke. Nažalost, ručne komande za ugađanje slike često stvaraju velike poteškoće.
Pregled | Instalacija | OSD način rada | Kalibracija boja | Deinstalacija | Otklanjanje poteškoća ; Instalacija 1. Umetnite instalacijski CD u CD-ROM uređaj. 2. Kliknite instalacijsku datoteku za MagicTune™ . 3. Odaberite jezik instalacije i kliknite “Next“ (Dalje). 4. Kada se pojavi prozor InstallationShield Wizard (Earobnjak za instalaciju), pritisnite "Next" ('Sljedeće'). 5.
Pregled | Instalacija | OSD način rada | Kalibracija boja | Deinstalacija | Otklanjanje poteškoća ; MagicTune™ omogućuje brzo i precizno ugađanje prikaza uz mogućnost jednostavnog spremanja i korištenja konfiguracija monitora koje su najbolje prilagođene vama.
Resolution Prikaz svih razlučivosti zaslona koje program podržava. MagicBright je nova karakteristika koja omogućuje optimalno gledanje okoline ovisno o sadržaju slike koju gledate. 1. 2. 3. 4. 5. 6. MagicBright™ 7. Text : normalna svjetlina Za rad s dokumentacijom ili većim količinama teksta. Internet : srednje jaka svjetlina Za rad s materijalima u kojima se kombiniraju slika i tekst. Game : Za gledanje animacija poput onih u igrama. Sport : Za gledanje animacija poput onih u sportu.
5. MagicZone { MagicZone osigurava jasan i oštar prikaz multimedijskog sadržaja i fotografija poboljšavajući svjetlinu, oštrinu, zasićenost i ton određenog područja na zaslonu. Pruža sučelje koje je jednostavno za korištenje - željeno područje označite povlačenjem, a sučelje će automatski prepoznati video zapis u vašem multimedijskom programu i označiti ga.
Gamma način rada ovisi o modelu monitora. Neki monitori podržavaju samo tri načina rada (Mode1, Mode2, Mode3) Ovo se odnosi na postupak koji se koristi za optimiziranje boje prema potrebama korisnika i održavanje optimizirane boje. Magictune je koristan za korisnike koji pomoću sustava Windows žele pregledavati slike, kako one na webu, tako i one s digitalnih kamera ili skenera. 6-Color z z z Saturation - za podešavanje krome (intenziteta boje). Hue - za podešavanje tona boje.
PIP PIP Isključuje i uključuje PIP zaslon. Source Odabir izvora ulaznog signala za PIP. Size Promjena veličine PIP prozora. Position Promjena položaja PIP prozora. Korisničkom gumbu možete dodijeliti funkciju u skladu sa svojim preferencama. Customized Key MagicBright Postavite korisnički gumb na MagicBright. MagicColor Postavite korisnički gumb na MagicColor. Auto Setup Postavite korisnički gumb na Auto Setup. Source Select Postavite korisnički gumb na Source Select.
Pregled | Instalacija | OSD način rada | Kalibracija boja | Deinstalacija | Otklanjanje poteškoća ; Kalibracija boja(Color Calibration) 1. Kalibracija boja(Color Calibration) “Kalibracija boja(Color Calibration)” vodi vas do optimalnih uvjeta prikaza boja na vašem monitoru. Nastavite sa sljedećih 5 koraka za postizanje optimalnog prikaza boja. 1. 2. Pomoću “Brightness control bar(Trake za kontrolu svjetline)” regulirajte svjetlinu kontrolne točke i pozadinskog uzorka.
Pregled | Instalacija | OSD način rada | Kalibracija boja | Deinstalacija | Otklanjanje poteškoća ; Deinstalacija Program MagicTune™ moguće je deinstalirati samo pomoću mogućnosti "Add or Remove Programs" u Control Panelu (Upravljačkoj ploči) operacijskog sustava Windows™. Za uklanjanje programa MagicTune™ provedite sljedeće korake. 1. Pođite na [traka zadataka] ' [Start] ' [Settings] i u izborniku odaberite [Control Panel]. If the program runs on Windows™ XP, go to [Control Panel] in the [Start] menu.
Pregled | Instalacija | OSD način rada | Kalibracija boja | Deinstalacija | Otklanjanje poteškoća ; Otklanjanje poteškoća Trenutni računalni sustav nije kompatibilan sa softverom MagicTune™ . Pritisnite OK i pritisnite na "Shortcut to the MagicTune™ site" (Prečica za MagicTune™ stranicu) i pogledajte našu početnu stranicu za daljnje upute. Moglo bi doći do pogreške ako video/grafička kartica nije na popisu 'Available' (Dostupno). (Najnovije ili najstarije video kartice možda neće biti kompatibilne.
moľete provjeriti pritiskom na Start > Setup (Postavke) > System (Sustav) > Hardware (Hardver) > Device Manager (Upravitelj uređajima) > Display Adapter (Prikaz adaptera). Posjetite web-stranicu proizvođača video kartica i preuzmite najnoviji upravljački program. Za dodatne informacije o video kartici obratite se proizvođaču kartice. Za osiguravanje normalnog rada ponovno pokrenite sustav. Do pogreąke dolazi kada se sustav ponovno ne pokrene nakon instalacije softvera MagicTune™ . (Samo za Win98SE i WinMe.
pravilno. Windows koji podržava Plug and Play. XP); Control Panel (Upravljačka ploča) -> Performance and Maintenance (Performanse i održavanje) -> System (Sustav) -> Hardware (Hardver) -> Device Manager (Upravitelj uređajima) -> Monitors (Monitor) -> Nakon brisanja Plug and Play monitora, pronađite 'Plug and Play monitor' pretraživanjem novog hardvera. MagicTune™ je dodatni softver za monitor. Neke grafičke kartice možda ne podržavaju vaš monitor.
Pregled | Instalacija | Sučelje | Deinstaliranje | Rješavanje problema Pregled Što je MagicRotation? Tradicionalno, monitori računala su korisniku omogućavali pregled samo u vodoravnom položaju. U današnjem informatičkom dobu sve više korisnika želi svakodnevno gledati dokumente, web-stranice, epoštu itd. Takve vrste aplikacija lakše je gledati u okomitom položaju jer je tako cijeli sadržaj vidljiv na zaslonu.
Pregled | Instalacija | Sučelje | Deinstaliranje | Rješavanje problema Instalacija 1. Umetnite instalacijski CD u CD-ROM pogon. 2. Pritisnite instalacijsku datoteku MagicRotation. 3. Odaberite jezik za instalaciju, pritisnite "Next" (Sljedeće). 4. Kada se pojavi prozor Installation Shield Wizard (Čarobnjak za Installation Shield), pritisnite "Next" (Sljedeće). 5.
6. Odaberite mapu za instaliranje programa MagicRotation. 7. Pritisnite "Install" (Instaliraj). 8. Pojavljuje se prozor "Installationation Status" (Status instalacije).
9. Pritisnite "Finish" (Gotovo). Za pravilan rad programa MagicRotation potrebno je ponovno pokrenuti sustav. 10. Nakon završetka instalacije na radnoj površini pojavit će se izvedbena ikona programa MagicRotation. Problemi prilikom instalacije Na instalaciju programa MagicRotation mogu utjecati faktori kao što su video kartica, matična ploča i mrežno okruženje. Ako se tijekom instalacije pojave problemi pogledajte "Troubleshooting" (Rješavanje problema). Ograničenja 1.
Zatvorite aplikaciju. Odaberite orijentaciju (90, 180, 270) u kojoj želite gledati aplikaciju. { Ponovno pokrenite aplikaciju. U većini slučajeva to bi trebalo otkloniti problem. { { 3. Korisničke aplikacije koje koriste OpenGL i DirectDraw (trodimenzionalno crtanje) neće funkcionirati prema odabranoj orijentaciji (90, 180, 270). npr. 3D igrice 4.
Pregled z z | Instalacija | Sučelje | Deinstaliranje | Rješavanje problema Kada je aktivirana funkcija Rotation (Rotiranje), dio programa MagicTune™ možda neće raditi normalno. AutoRotation (Automatsko rotiranje): Prikaz zaslona će se rotirati automatski prilikom rotiranja monitora. Kako biste pokrenuli AutoRotation, pratite upute u nastavku. Instalirajte programe MagicRotation™ i MagicTune™ 3.6 na računalo z Pokrenite MagicTune™ 3.
Rotate to 90 (Okretanje do 90 stupnjeva): Prikaz će se rotirati za 90 stupnjeva od trenutnog kuta. Rotate to 180 (Okretanje do 180 stupnjeva): Prikaz će se rotirati za 180 stupnjeva od trenutnog kuta.
Rotate to 270 (Okretanje do 270 stupnjeva): Prikaz će se rotirati za 270 stupnjeva od trenutnog kuta. Hot key (Tipka za aktiviranje programa): Tipke za aktiviranje programa su zadane i korisnik ih može promijeniti. Korisnik ih može odrediti izravno pomoću tipkovnice nakon promjene postojeće tipke za aktiviranje programa. Korisnik može stvoriti tipku za aktiviranje programa kombinacijom tipki Shift, Ctrl, Alt i općih tipki. Ako pritisnete samo opću tipku, bit će određena kao Alt+opća tipka.
Pregled | Instalacija | Sučelje | Deinstaliranje | Rješavanje problema Deinstaliranje Program MagicRotation je moguće ukloniti samo pomoću opcije "Add/Remove Programs" (Dodaj / Ukloni programe) na upravljačkoj ploči operativnog sustava Windows™. Za uklanjaje programa MagicRotation učinite sljedeće korake. 1. Idite na [Task Tray / Programska traka] ' [Start/Početak] ' [Settings/Postavke] i odaberite [Control Panel / Upravljačka ploča] u izborniku.
Pregled | Instalacija | Sučelje | Deinstaliranje | Rješavanje problema Rješavanje problema Prije nego što pozovete tehničku podršku z Softver MagicRotation radi s instaliranim pogonskim programom za monitor koji vam isporučuje dobavljač grafičke kartice kako biste imali mogućnost okretanja monitora. Ako instalirani pogonski program za monitor ne radi ispravno ili ima viruse, virusi ostaju čak i nakon instalacije softvera MagicRotation.
Prije nego što pozovete servis, pročitajte ovo poglavlje kako biste ustanovili da li možete sami riješiti problem. Ako Vam je potrebna pomoć, molimo nazovite broj telefona na jamstvenom listu, broj telefona u poglavlju Informacije ili se obratite svom zastupniku. Simptom Na ekranu nema slike. Ne mogu uključiti monitor. Provjera stavki Rješenje Je li priključni kabel ispravno spojen? Provjerite spoj priključnog kabela i napajanje.
60Hz" poruka se pojavljuje. Ako prikaz prelazi 85Hz, prikaz će raditi, no pojavit će se poruka "Not Optimum Mode. Recommended mode 1280 x 1024 60Hz" jednu minutu i zatim će nestati. Molimo Vas promijenite preporučeni mod za vrijeme razdoblja od jedne minute. (Poruka će se ponovno pojaviti ako ste ponovno pokrenuli sustav.) Na zaslonu nema slike. Treperi li indikator uključenosti na monitoru u intervalima od 1 sekunde? Monitor je u PowerSaver-modu.
Pojavila se poruka koja glasi "Unrecognized monitor, Plug & Play (VESA DDC) monitor found" (Nepoznati monitor, pronađen Plug & Play (VESA DDC) monitor). Poteškoće vezane uz zvuk Provjerite funkcionira li MagicTune™ pravilno. podešena? priručnika uz video karticu. Jeste li instalirali upravljački program monitora? Instalirajte upravljački program monitora prema uputama za instalaciju upravljačkog programa. Pogledajte u priručniku uz video karticu da li je podržana funkcija Plug & Play (VESA DDC).
(Ako da, potražite servis za matičnu ploču računala.) 3. Ako ste instalirali novu video karticu ili ste sklapali računalo, provjerite da li je instaliran upravljački program za adapter(video) i upravljački program za monitor. 4. Provjerite je li raspon skeniranja video zaslona postavljen na 56 Hz ~ 75 Hz. (Nemojte prekoračiti 75Hz ako koristite maksimalnu razlučivost) 5.
Ovaj se okvir prikazuje tijekom normalnog rada ako se video kabel isključi ili ošteti. 4. Isključite monitor i ponovno spojite video kabel; zatim uključite i računalo i monitor. Ako monitor ostane bez slike nakon što ste proveli gore navedeni postupak, provjerite sustav video sklopa i sustav računala; monitor radi ispravno. Upozoravajuće poruke Ako nešto nije u redu s ulaznim signalom, na zaslonu se pojavljuje poruka ili se gubi slika iako je LED-indikator uključenosti još uvijek upaljen.
SyncMaster 913BM Plus Opće specifikacije Općenito Naziv modela SyncMaster 913BM Plus LCD panel Veličina 19 inča dijagonalno (48 cm) Područje prikaza 376,32 mm (H) x 301,056 mm (V) Razmak piksela 0,294 mm (H) x 0,294 mm (V) Aktivni prikaz Horizontalni 30 ~ 81 kHz Vertikalni 56 ~ 75 Hz Boja prikaza 16,8M boje Rezolucija Optimalna rezolucija 1280 x 1024@60 Hz Maksimalna rezolucija 1280 x 1024@75 Hz ulazni signal, prekinut RGB analogno , DVI digitalno RGB.
VESA prirubnica konzolnog nosača 100 mm x 100 mm (za uporabu s posebnim (konzolnim) nosačem.) Max internal speaker 0,8~1,0 W Radni uvjeti Radna temperatura 10°C ~ 40°C(50°F ~ 104°F) Vlaga 10% ~ 80%, bez kondenzacije Temperatura skladištenja -20°C ~ 45°C (-4°F ~113°F ) Vlaga 5% ~ 95%, bez kondenzacije Funkcija Plug and Play Ovaj monitor se može instalirati na svaki sustav kompabitilan s funkcijom Plug & Play.
Kao partner agencije ENERGY STAR®, SAMSUNG je utvrdio da ovaj proizvod zadovoljava smjernice agencije ENERGY STAR® za učinkovitu potrošnju energije. Pretprogramirana podešenja Ako je signal koji prenosi računalo isti kao i sljedeća pretprogramirana podešenja, zaslon će se automatski podesiti. Međutim, ako je signal različit, zaslon će izgubiti sliku, a LED-indikator uključenosti će svijetliti. Pročitajte priručnik uz video-karticu i podesite prikaz na sljedeći način. Tabela 1.
ponavljanja se zove vertikalna frekvencija ili brzina osvježavanja.
SyncMaster 713BM Plus Opće specifikacije Općenito Naziv modela SyncMaster 713BM Plus LCD panel Veličina 17 inča dijagonalno (43 cm) Područje prikaza 337,92 mm (H) x 270,33 mm (V) Razmak piksela 0,264 mm (H) x 0,264 mm (V) Aktivni prikaz Horizontalni 30 ~ 81 kHz Vertikalni 56 ~ 75 Hz Boja prikaza 16,7 M boje Rezolucija Optimalna rezolucija 1280 x 1024@60 Hz Maksimalna rezolucija 1280 x 1024@75 Hz ulazni signal, prekinut RGB analogno , DVI digitalno RGB.
Dimenzije (ŠxVxD) / Težina (Zglobno postolje) 370,0 x 342,3 x 64,1 mm / 14,6 x 13,5 x 2,5 inča (Bez postolja) 370,0 X 404,0 X 200,0 mm / 14,6 X 15,9 X 7,9 inča (s osnovnim postoljem) / 5,8 kg / 12,8 lbs VESA prirubnica konzolnog nosača 100 mm x 100 mm (za uporabu s posebnim (konzolnim) nosačem.
Ovaj monitor je EPA ENERGY STAR® kompatibilan i ENERGY2000 kompatibilan ako se koristi s računalom koji ima funkciju VESA DPMS. Kao partner agencije ENERGY STAR®, SAMSUNG je utvrdio da ovaj proizvod zadovoljava smjernice agencije ENERGY STAR® za učinkovitu potrošnju energije. Pretprogramirana podešenja Ako je signal koji prenosi računalo isti kao i sljedeća pretprogramirana podešenja, zaslon će se automatski podesiti.
ponavljanja se zove vertikalna frekvencija ili brzina osvježavanja.
Kontaktirajte SAMSUNG WORLDWIDE (SAMSUNG ŠIROM SVIJETA) Ako imate pitanja ili komentara u vezi s proizvodima tvrtke Samsung, obratite se centru za brigu o kupcima tvrtke Samsung. North America U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/mx Latin America ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar BRAZIL 4004-0000 http://www.samsung.
Europe BELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/be CZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/cz DENMARK 38 322 887 http://www.samsung.com/dk FINLAND 09 693 79 554 http://www.samsung.com/fi FRANCE 08 25 3260 (€ 0,15/min) http://www.samsung.com/fr GERMANY 01805 - 121213 (€ 0,14/Min) http://www.samsung.de HUNGARY 06-80-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/hu ITALIA 800 SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/it LUXEMBURG 02 261 03 710 http://www.samsung.
MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/my PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/ph SINGAPORE 1800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/sg THAILAND 1800-29-3232, 02-689-3232 http://www.samsung.com/th TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.com/vn Middle East & Africa SOUTH AFRICA 0860 7267864 (SAMSUNG) http://www.samsung.com/za U.A.E 800SAMSUNG (7267864) 8000-4726 http://www.samsung.
Za bolji prikaz 1. Prilagodi rezoluciju računala i ekrana u kontrolnom panelu računala na dolje opisan način kako biste postigli najbolju kvalitetu slike. Možete imati neujednačenu kvalitetu slike na ekranu ako TFT-LCD ne sadrži najbolju kvalitetu slike. { { Rezolucija: 1280 x 1024 Vertikalna frekvencija (obnavljanje): 60 Hz 2. Za ovaj proizvod se koristi TFT LCD ploča proizvedena uporabom napredne tehnologije poluvodiča s preciznošću 1ppm (jedna milijuntina) i većom.
IMPORTADO POR: SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO. S.A. de C.V. Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan Tultitlán, Estado de México, C.P. 54940 Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864 EXPORTADO POR: Samsung Electronics CO.,LTD.
INFORMACIJE O PROIZVODU (izbjegavanje zadržavanja slike) Na LCD monitorima i televizorima može prilikom prebacivanja s jedne slike na drugu doći do pojave zadržavanja ranije prikazivane slike, naročito ako se duže vrijeme prikazivala statična slika. Svrha ovog vodiča je demonstriranje ispravnog korištenja LCD proizvoda kako bi ih se zaštitilo od zadržavanja slike. Jamstvo Jamstvo ne pokriva štetu uzrokovanu zadržavanjem slike. Sagorjevanje nije pokriveno jamstvom.
- Svakih 30 minuta zamijenite znakove pokretnom slikom. Primjer) Najbolji način zaštite monitora od zadržavanja slike jest pokretanje čuvara zaslona na računalu ili sustavu kada ga ne koristite. Do zadržavanja slike ne mora doći kada se LCD zaslon koristi u normalnim uvjetima. Pod normalnim se uvjetima smatra stalno izmjenjivanje video slika.