SyncMaster 720B/720T/920T
Nedodržování pravidel oznaþených tímto symbolem mĤže mít za následek úraz nebo poškození zaĜízení. Zákaz Tento symbol oznaþuje informace, které je tĜeba v každém pĜípadČ pĜeþíst a porozumČt jim. Nerozebírat! Odpojte napájecí kabel ze zásuvky. Nedotýkat se! Nutnost uzemnČní jako prevence zásahu elektrickým proudem Napájení Nepoužíváte-li monitor delší dobu, pĜepnČte poþítaþ do úsporného (spícího) režimu (DPMS). Používáte-li spoĜiþ obrazovky, aktivujte jej.
Nevytahujte zástrþku uchopením za kabel, ani se nedotýkejte zástrþky vlhkýma rukama. z Hrozí riziko zásahu elektrickým proudem nebo požáru. Používejte pouze ĜádnČ uzemnČnou zásuvku a zástrþku. z Nesprávné uzemnČní mĤže zpĤsobit zásah elektrickým proudem nebo poškození zaĜízení. Kabely pĜíliš neohýbejte, ani na nČ nestavte tČžké pĜedmČty, které by mohly zpĤsobit poškození kabelĤ. z V opaþném pĜípadČ hrozí riziko zásahu elektrickým proudem nebo požár.
Pokládejte monitor opatrnČ. z PĜi neopatrném zacházení jej mĤžete poškodit nebo zniþit. Nepokládejte monitor na obrazovku. z MĤžete poškodit povrch obrazovky. Instalaci nástČnné konzoly je tĜeba svČĜit vyškolenému odborníkovi. z z Instalace neškolenou osobou mĤže mít za následek zranČní. Používejte vždy pouze montážní zaĜízení popsané v pĜiruþce. Nechte dostatek místa mezi monitorem a zdí. z Nedostateþné vČtrání mĤže zpĤsobit pĜehĜátí vnitĜku monitoru a následný požár.
Jednou roþnČ svČĜte monitor servisnímu nebo zákaznickému stĜedisku k vyþištČní vnitĜku. z Udržujte vnitĜek monitoru v þistotČ. Prach, který se nahromadí v monitoru za dlouhou dobu používání, mĤže zpĤsobit jeho chybnou funkci nebo požár. Další pokyny Nesnímejte z monitoru jeho skĜíĖ ani zadní kryt. UvnitĜ nejsou žádné souþásti urþené pro opravu uživatelem. z z Hrozí riziko zásahu elektrickým proudem nebo požáru. SvČĜte opravu kvalifikovaným odborníkĤm.
Nikdy nevkládejte do otvorĤ monitoru žádné kovové pĜedmČty. z MĤže to zpĤsobit zásah elektrickým proudem, požár nebo úraz. Nezakrývejte vČtrací otvory skĜínČ monitoru. z Nedostateþné vČtrání mĤže zpĤsobit poruchu monitoru nebo požár. Nepokládejte na monitor žádné tČžké pĜedmČty. z Hrozí riziko zásahu elektrickým proudem nebo požáru. NeumísĢujte do blízkosti monitoru žádné hoĜlavé pĜedmČty. z MĤže to zpĤsobit výbuch nebo požár. Udržujte monitor mimo dosah jakýchkoli zdrojĤ magnetického pole.
Nastavte rozlišení a frekvenci na hodnoty odpovídající modelu monitoru. z Nevhodné rozlišení mĤže zpĤsobit nedostateþnou kvalitu obrazu. 15 " - 1024 X 768 17,19 " - 1280 X 1024 Adaptörün suyla temas etmemesine ve ýslanmamasýna dikkat edin. z z z Bu durum, adaptörün doÿru çalýĠmamasýna, elektrik çarpmasýna veya yangýna neden olabilir. Adaptörün su yakýnýnda veya dýĠarýda, özellikle yaÿmur veya kar yaÿarken kullanmayýn. Yerleri su ile temizlerken adaptörün ýslanmamasýna dikkat edin.
Po každé hodinČ práce s monitorem si dopĜejte alespoĖ pČtiminutovou pĜestávku, abyste snížili namáhání oþí. Nepoužívejte monitor na místech, kde je vystaven silným vibracím. z Vibrace mohou zpĤsobit požár a zkracují životnost monitoru. PĜenášíte-li monitor, vypnČte jeho hlavní vypínaþ a odpojte napájecí kabel ze zásuvky.PĜed pĜenášením se ujistČte, že jsou všechny kabely, vþetnČ anténního kabelu a kabelĤ propojujících monitor s jinými zaĜízeními, odpojeny od monitoru.
SyncMaster 720B PĜesvČdþte se, zda jsou k monitoru pĜiloženy níže uvedené souþásti. Pokud nČjaká souþást chybí, kontaktujte svého prodejce. Obsah balení Volitelné PĜíruþka PrĤvodce rychlým nastavením Záruþní list (Není k dispozici ve všech zemích.
Pro multimediální model (volitelné) Pro multimediální model Zvukový kabel Pohled zepĜedu Tlaþítko Menu [ ] OtevĜe menu OSD. Slouží také k ukonþení práce s menu OSD þi k návratu do pĜedchozího menu. Tlaþítko MagicBright [ ] MagicBright je nová funkce, která optimalizuje zpĤsob zobrazení obrazu podle jeho obsahu. V souþasné dobČ je k dispozici šest rĤzných režimĤ. Každý z režimĤ má své vlastní nastavení hodnoty jasu.
Pro zobrazení dokumentĤ nebo obrázkĤ obsahujících hodnČ textu. 3) Internet : StĜední jas Pro smíšené obrázky obsahující text i grafiku. 4) Game Pro sledování filmĤ, napĜíklad her. 5) Sport Pro sledování filmĤ a zábČrĤ, jako je napĜ. sport. 6) Movie : Vysoký jas Pro sledování filmĤ napĜíklad z DVD nebo VCD. >>Klepnutím sem zobrazíte animaci. Tlaþítko Brightness [ ] Není-li zobrazeno menu OSD, nastavte jas stisknutím tlaþítka. Tlaþítka pro nastavení Tato tlaþítka slouží k výbČru a nastavení položek menu.
Odpojení kabelu DC Power Connection Terminal (DC 14V) Tento výrobek lze používat se stĜídavým napČtím 90 - 264 V. (Voltage is automatically adjusted by the power adapter.) Pro multimediální model (volitelné) Konektor pro pĜipojení zvukového kabelul V þásti PĜipojení monitoru naleznete další informace o propojení kabelĤ.
SyncMaster 720T/920T PĜesvČdþte se, zda jsou k monitoru pĜiloženy níže uvedené souþásti. Pokud nČjaká souþást chybí, kontaktujte svého prodejce. Obsah balení Volitelné PĜíruþka PrĤvodce rychlým nastavením Záruþní list (Není k dispozici ve všech zemích.
Pro multimediální model (volitelné) > Pro multimediální model Zvukový kabel Pohled zepĜedu Tlaþítko Menu [ ] OtevĜe menu OSD. Slouží také k ukonþení práce s menu OSD þi k návratu do pĜedchozího menu. Tlaþítko MagicBright [ ] MagicBright je nová funkce, která optimalizuje zpĤsob zobrazení obrazu podle jeho obsahu. V souþasné dobČ je k dispozici šest rĤzných režimĤ. Každý z režimĤ má své vlastní nastavení hodnoty jasu.
2) Text : Normální jas Pro zobrazení dokumentĤ nebo obrázkĤ obsahujících hodnČ textu. 3) Internet : StĜední jas Pro smíšené obrázky obsahující text i grafiku. 4) Game Pro sledování filmĤ, napĜíklad her. 5) Sport Pro sledování filmĤ a zábČrĤ, jako je napĜ. sport. 6) Movie : Vysoký jas Pro sledování filmĤ napĜíklad z DVD nebo VCD. >>Klepnutím sem zobrazíte animaci. Tlaþítko Brightness [ ] Není-li zobrazeno menu OSD, nastavte jas stisknutím tlaþítka.
(Zadní strana rĤzných výrobkĤ se mĤže lišit.) Konektor pro pĜipojení PC Konektor pro pĜipojení poþítaþe (15kolíkový DSUB) Odpojení kabelĤ Konektor stejnosmČrného napájení (14 V) Tento výrobek lze používat se stĜídavým napČtím 90 - 264 V. (NapČtí je automaticky nastaveno napájecím adaptérem.) Pro multimediální model (volitelné) Konektor pro pĜipojení zvukového kabelul V þásti PĜipojení monitoru naleznete další informace o propojení kabelĤ.
SyncMaster 720B 1. PĜipojte napájecí kabel monitoru do napájecí zásuvky na zadní stranČ monitoru. Druhý konec napájecího kabelu zasuĖte do nejbližší elektrické zásuvky. 2-1. Použití analogového konektoru D-sub grafického adaptéru. PĜipojte propojovací kabel k 15pinovému konektoru D-sub na zadní stranČ monitoru.. 2-2. PĜipojení k poþítaþi Macintosh Monitor lze pĜipojit k poþítaþi Macintosh pomocí propojovacího kabelu D-SUB. 2-3.
Instalace softwaru Pivot Pro UpozornČní : PĜi otáþení monitoru se monitor mĤže hranou dotknout plochy, na které je postaven. Proto monitor nejdĜíve nakloĖte dozadu v úhlu vČtším než 45 stupĖĤ a teprve potom ho otoþte. Pokud tak neuþiníte, mĤžete monitor poškodit. Instalarea Suportului volitelné 1. Konzole (Montáž na stĤl) 2. Konzole (Montáž na zeć) 3. Hmoždinky (3EA) 4. Šrouby (3EA) (Montáž na zeć) 5. Šrouby (4EA) (PĜesvČdþte se, zda jsou k monitoru pĜiloženy níže uvedené souþásti.
2.
Podstavec složte. Otoþte ho tak, aby strana, ke které jsou pĜipojené kabely, smČĜovala dolĤ. Ke spodní stranČ podstavce pĜimontujte montážní konzolu VESA. Otvory v konzole srovnejte s otvory v podstavci a pevnČ tyto dvČ þásti sešroubujte pomocí þtyĜ šroubkĤ. Monitor lze pĜipevnit pomocí montážní podložky typu VESA o rozmČrech 100mm x 100mm 3.
(2) UpozornČní: Podstavec je vyroben z hliníku. Pozor na jeho poškrábání. Jste-li vyzvání operaþním systémem k instalaci ovladaþe monitoru, vložte do jednotky CD-ROM disk CD, který je souþástí dodávky monitoru. Proces instalace ovladaþe se pro rĤzné operaþní systémy liší. Postupujte tedy podle pokynĤ pro operaþní systém, který používáte. PĜipravte si volnou disketu nebo urþitou þást místa na disku a stáhnČte soubor ovladaþe z jedné z níže uvedených webových stránek. z Webové stránky:http://www.
1. Vložte disk CD do jednotky CD-ROM. 2. KlepnČte na "Ovladaþ systému Windows ME (Windows ME Driver)". 3. Ze seznamu vyberte model monitoru a potom klepnČte na tlaþítko "OK". 4. V oknČ "UpozornČní (Warning)" klepnČte na tlaþítko "Nainstalovat (Install)". 5. Instalace ovladaþe monitoru je hotova. Windows XP/2000 1. Vložte disk CD do jednotky CD-ROM. 2. KlepnČte na "Ovladaþ systému Windows XP/2000 (Windows XP/2000 Driver)". 3. Ze seznamu vyberte model monitoru a potom klepnČte na tlaþítko "OK". 4.
Tento ovladaþ monitoru je certifikován, proto je oznaþen logem MS a proto nemĤže poškodit operaþní systém. Certifikovaný ovladaþ bude k dispozici na domovské stránce Samsung Monitor Homepage http://www.samsung-monitor.com/. 6. Instalace ovladaþe monitoru je hotova. Windows XP | Windows 2000 |Windows Me |Windows NT | Linux Jste-li vyzvání operaþním systémem k instalaci ovladaþe monitoru, vložte do jednotky CD-ROM disk CD, který je souþástí dodávky monitoru.
5. KlepnČte na tlaþítko "Aktualizovat ovladaþ..", potom vyberte položku "Nainstalovat ze seznamu nebo..." a potom klepnČte na tlaþítko "Další". 6. Vyberte položku "Nevyhledávat, vyberu jej ze seznamu", klepnČte na tlaþítko "Další" a v dalším oknČ klepnČte na tlaþítko "Z diskety". 7. KlepnČte na tlaþítko "Vyhledat", zadejte do textového pole ĜetČzce A:(D:\ovladaþ) a ze seznamu vyberte model monitoru. Potom klepnČte na tlaþítko "Další". 8.
Tento ovladaþ monitoru je certifikován, proto je oznaþen logem MS a proto nemĤže poškodit operaþní systém. Certifikovaný ovladaþ bude k dispozici na domovské stránce Samsung Monitor Homepage http://www.samsung-monitor.com/. 9. KlepnČte na tlaþítko "ZavĜít" a potom na tlaþítko "OK". 10. Instalace ovladaþe monitoru je hotova. Operaþní systém Microsoft® Windows® 2000 Pokud se na obrazovce zobrazí zpráva "Digitální podpis nebyl nalezen (Digital Signature Not Found)" postupujte podle následujících pokynĤ. 1.
10. KlepnČte na tlaþítko "Dokonþit" a potom na tlaþítko "ZavĜít". Zobrazí-li se okno "Nebyl nalezen digitální podpis (Digital Signature Not Found)", klepnČte na tlaþítko "Ano". KlepnČte na tlaþítko "Dokonþit" a potom na tlaþítko "ZavĜít". Operaþní systém Microsoft® Windows® Millennium 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. V menu "Start" klepnČte na položky "Nastavení" a "Ovládací panely". Poklepejte na ikonu "Obrazovka". Vyberte kartu "Nastavení" a klepnČte na tlaþítko "UpĜesnit". Vyberte kartu "Monitor".
Jedním ze známých problémĤ používání poþítaþĤ je, že barvy obrázkĤ vytisknutých na tiskárnČ, naskenovaných obrázkĤ þi obrázkĤ poĜízených digitálním fotoaparátem nejsou stejné jako na monitoru. Ideálním Ĝešením tohoto problému je softwarový systém Natural Color. Je to systém správy barev, který byl vyvinut ve spolupráci spoleþnosti Samsung Electronics a institutu Korea Electronics & Telecommunications Research Institute (ETRI).
SyncMaster 720T/920T 1. PĜipojte napájecí kabel monitoru do napájecí zásuvky na zadní stranČ monitoru. Druhý konec napájecího kabelu zasuĖte do nejbližší elektrické zásuvky. 2-1. Použití analogového konektoru D-sub grafického adaptéru. PĜipojte propojovací kabel k 15pinovému konektoru D-sub na zadní stranČ monitoru.. 2-2. Použití digitálního DVI konektoru na grafickém adaptéru. K portu DVI na zadní stranČ monitoru pĜipojte kabel DVI. 2-3.
Otoþný podstavec Instalace softwaru Pivot Pro UpozornČní : PĜi otáþení monitoru se monitor mĤže hranou dotknout plochy, na které je postaven. Proto monitor nejdĜíve nakloĖte dozadu v úhlu vČtším než 45 stupĖĤ a teprve potom ho otoþte. Pokud tak neuþiníte, mĤžete monitor poškodit. Instalarea Suportului volitelné 1. Konzole (Montáž na stĤl) 2. Konzole (Montáž na zeć) 3. Hmoždinky (3EA) 4. Šrouby (3EA) (Montáž na zeć) 5.
2.
Podstavec složte. Otoþte ho tak, aby strana, ke které jsou pĜipojené kabely, smČĜovala dolĤ. Ke spodní stranČ podstavce pĜimontujte montážní konzolu VESA. Otvory v konzole srovnejte s otvory v podstavci a pevnČ tyto dvČ þásti sešroubujte pomocí þtyĜ šroubkĤ. Monitor lze pĜipevnit pomocí montážní podložky typu VESA o rozmČrech 100mm x 100mm 3.
(2) UpozornČní: Podstavec je vyroben z hliníku. Pozor na jeho poškrábání. Jste-li vyzvání operaþním systémem k instalaci ovladaþe monitoru, vložte do jednotky CD-ROM disk CD, který je souþástí dodávky monitoru. Proces instalace ovladaþe se pro rĤzné operaþní systémy liší. Postupujte tedy podle pokynĤ pro operaþní systém, který používáte. PĜipravte si volnou disketu nebo urþitou þást místa na disku a stáhnČte soubor ovladaþe z jedné z níže uvedených webových stránek. z Webové stránky:http://www.
1. Vložte disk CD do jednotky CD-ROM. 2. KlepnČte na "Ovladaþ systému Windows ME (Windows ME Driver)". 3. Ze seznamu vyberte model monitoru a potom klepnČte na tlaþítko "OK". 4. V oknČ "UpozornČní (Warning)" klepnČte na tlaþítko "Nainstalovat (Install)". 5. Instalace ovladaþe monitoru je hotova. Windows XP/2000 1. Vložte disk CD do jednotky CD-ROM. 2. KlepnČte na "Ovladaþ systému Windows XP/2000 (Windows XP/2000 Driver)". 3. Ze seznamu vyberte model monitoru a potom klepnČte na tlaþítko "OK". 4.
Tento ovladaþ monitoru je certifikován, proto je oznaþen logem MS a proto nemĤže poškodit operaþní systém. Certifikovaný ovladaþ bude k dispozici na domovské stránce Samsung Monitor Homepage http://www.samsung-monitor.com/. 6. Instalace ovladaþe monitoru je hotova. Windows XP | Windows 2000 |Windows Me |Windows NT | Linux Jste-li vyzvání operaþním systémem k instalaci ovladaþe monitoru, vložte do jednotky CD-ROM disk CD, který je souþástí dodávky monitoru.
5. KlepnČte na tlaþítko "Aktualizovat ovladaþ..", potom vyberte položku "Nainstalovat ze seznamu nebo..." a potom klepnČte na tlaþítko "Další". 6. Vyberte položku "Nevyhledávat, vyberu jej ze seznamu", klepnČte na tlaþítko "Další" a v dalším oknČ klepnČte na tlaþítko "Z diskety". 7. KlepnČte na tlaþítko "Vyhledat", zadejte do textového pole ĜetČzce A:(D:\ovladaþ) a ze seznamu vyberte model monitoru. Potom klepnČte na tlaþítko "Další". 8.
Tento ovladaþ monitoru je certifikován, proto je oznaþen logem MS a proto nemĤže poškodit operaþní systém. Certifikovaný ovladaþ bude k dispozici na domovské stránce Samsung Monitor Homepage http://www.samsung-monitor.com/. 9. KlepnČte na tlaþítko "ZavĜít" a potom na tlaþítko "OK". 10. Instalace ovladaþe monitoru je hotova. Operaþní systém Microsoft® Windows® 2000 Pokud se na obrazovce zobrazí zpráva "Digitální podpis nebyl nalezen (Digital Signature Not Found)" postupujte podle následujících pokynĤ. 1.
10. KlepnČte na tlaþítko "Dokonþit" a potom na tlaþítko "ZavĜít". Zobrazí-li se okno "Nebyl nalezen digitální podpis (Digital Signature Not Found)", klepnČte na tlaþítko "Ano". KlepnČte na tlaþítko "Dokonþit" a potom na tlaþítko "ZavĜít". Operaþní systém Microsoft® Windows® Millennium 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. V menu "Start" klepnČte na položky "Nastavení" a "Ovládací panely". Poklepejte na ikonu "Obrazovka". Vyberte kartu "Nastavení" a klepnČte na tlaþítko "UpĜesnit". Vyberte kartu "Monitor".
Jedním ze známých problémĤ používání poþítaþĤ je, že barvy obrázkĤ vytisknutých na tiskárnČ, naskenovaných obrázkĤ þi obrázkĤ poĜízených digitálním fotoaparátem nejsou stejné jako na monitoru. Ideálním Ĝešením tohoto problému je softwarový systém Natural Color. Je to systém správy barev, který byl vyvinut ve spolupráci spoleþnosti Samsung Electronics a institutu Korea Electronics & Telecommunications Research Institute (ETRI).
SyncMaster 720B 1. OtevĜe MENU OSD. Slouží také k ukonþení práce s MENU OSD þi k návratu do pĜedchozího MENU. 2. Nastavení položek MENU. 3. Nastavení položek MENU. 4. Aktivuje zvýraznČnou položku MENU. 5. Slouží k automatickému nastavení pĜímého pĜístupu.
MENU AUTO Popis Stisknete-li tlaþítko 'AUTO', objeví se obrazovka automatického nastavení (Auto Adjustment), jak je znázornČno na animaci uprostĜed. Chcete-li dosáhnout ostĜejšího automatického nastavení, provećte funkci 'AUTO' pĜi zapnuté funkci 'AUTO PATTERN'. - Pokud automatické nastavení nepracuje správnČ, stisknČte tlaþítko Auto znovu, obraz se nastaví pĜesnČji.
MagicBright™ MENU MagicBright™ Popis Dalším stiskem tlaþítka MagicBright™ lze cyklicky pĜepínat mezi pĜedkonfigurovanými režimy. - Šest odlišných režimĤ (Custom/Text/Internet/Game/Sport/Movie) Brightness MENU Brightness Popis Není-li zobrazeno MENU OSD, nastavte jas stisknutím tlaþítka.
Brightness Picture Color (TCO'03) MagicColor MagicColor Color Contrast Color Tone Color Control Gamma Color Tone sRGB Color Control Gamma Image Coarse Fine Sharpness H-Position V-Position OSD Language H-Position V-Position Transparency Display Time Setup Image Reset Color Reset Information Picture MENU Popis Brightness Pomocí menu OSD mĤžete zmČnit jas podle svých potĜeb. Funkce pĜímého Ĝízení (Direct Control) : Není-li zobrazeno MENU OSD, nastavte jas stisknutím tlaþítka.
Menu Popis MagicColor je nová technologie vyvinutá spoleþností Samsung, která umožĖuje zdokonalení digitálního obrazu a jasnČjší zobrazení pĜirozených barev bez vlivu na jeho kvalitu. OFF - Návrat do pĤvodního režimu. DEMO - Na pravé stranČ je obrazovka pĜed použitím funkce MagicColor , zatímco na pravé stranČ je obrazovka po použití funkce MagicColor. MagicColor1 - Zobrazuje živé, pĜirozené a jasné barvy. MagicColor2 - Zobrazuje kromČ živých a jasných barev také pĜirozenČjší barvu kĤže.
Menu Popis MagicColor je nová technologie vyvinutá spoleþností Samsung, která umožĖuje zdokonalení digitálního obrazu a jasnČjší zobrazení pĜirozených barev bez vlivu na jeho kvalitu. OFF - Návrat do pĤvodního režimu. DEMO - Na pravé stranČ je obrazovka pĜed použitím funkce MagicColor , zatímco na pravé stranČ je obrazovka po použití funkce MagicColor. MagicColor1 - Zobrazuje živé, pĜirozené a jasné barvy. MagicColor2 - Zobrazuje kromČ živých a jasných barev také pĜirozenČjší barvu kĤže.
MENU Popis Coarse OdstraĖuje šum jako jsou napĜíklad svislé pruhy. Hrubé nastavení mĤže posunout zobrazovanou oblastí monitoru. Pomocí menu Horizontal Control ji mĤžete pĜemístit doprostĜed. Fine OdstraĖuje šum jako jsou napĜíklad vodorovné pruhy. Jestliže šum nezmizí ani po jemném doladČní, zopakujte to znovu po nastavení frekvence (rychlost hodin). Sharpness Podle tČchto pokynĤ lze upravit þistotu obrazu. H-Position Podle tČchto pokynĤ nastavíte vodorovnou polohu obrazu na obrazovce.
MENU Popis Language Pomocí níže uvedeného postupu nastavte jazyk MENU. MĤžete si vybrat jeden ze sedmi jazykĤ (anglicky, nČmecky, španČlsky, francouzsky, italsky, švédsky, rusky). Poznámka: volba platí pouze pro jazyk MENU OSD. Nemá žádný vliv na jakýkoli software v poþítaþi. H-Position Pomocí této funkce mĤžete zmČnit vodorovnou polohu MENU OSD na obrazovce monitoru. V-Positon Pomocí této funkce mĤžete zmČnit svislou polohu MENU OSD na obrazovce monitoru.
MENU Popis PĜehrát/Zastavení Image Reset Nastavené hodnoty parametrĤ Image jsou nahrazeny výchozími hodnotami. Color Reset Nastavené hodnoty parametrĤ Color jsou nahrazeny výchozími hodnotami. Information MENU Information Popis Zobrazí na obrazovce MENU OSD informace o zdroji videosignálu a režimu zobrazení.
SyncMaster 720T/920T 1. OtevĜe MENU OSD. Slouží také k ukonþení práce s MENU OSD þi k návratu do pĜedchozího MENU. 2. Nastavení položek MENU. 3. Nastavení položek MENU. 4. Aktivuje zvýraznČnou položku MENU. 5. Slouží k automatickému nastavení pĜímého pĜístupu.
AUTO MENU Popis Stisknete-li tlaþítko 'AUTO', objeví se obrazovka automatického nastavení (Auto Adjustment), jak je znázornČno na animaci uprostĜed. (K dispozici pouze v režimu analogového.) AUTO Chcete-li dosáhnout ostĜejšího automatického nastavení, provećte funkci 'AUTO' pĜi zapnuté funkci 'AUTO PATTERN'. - Pokud automatické nastavení nepracuje správnČ, stisknČte tlaþítko Auto znovu, obraz se nastaví pĜesnČji.
MagicBright™ MENU MagicBright™ Popis Dalším stiskem tlaþítka MagicBright™ lze cyklicky pĜepínat mezi pĜedkonfigurovanými režimy. - Šest odlišných režimĤ (Custom/Text/Internet/Game/Sport/Movie) Brightness MENU Brightness Popis Není-li zobrazeno MENU OSD, nastavte jas stisknutím tlaþítka.
Source MENU Source Picture Popis Slouží k výbČru zdroje video signálu pĜi vypnutém MENU OSD.
Picture MENU Popis Brightness Pomocí menu OSD mĤžete zmČnit jas podle svých potĜeb. Funkce pĜímého Ĝízení (Direct Control) : Není-li zobrazeno MENU OSD, nastavte jas stisknutím tlaþítka. Contrast Pomocí menu OSD mĤžete zmČnit kontrast podle svých potĜeb.
Menu Popis PĜehrát/Zastavení MagicColor je nová technologie vyvinutá spoleþností Samsung, která umožĖuje zdokonalení digitálního obrazu a jasnČjší zobrazení pĜirozených barev bez vlivu na jeho kvalitu. OFF - Návrat do pĤvodního režimu. DEMO - Na pravé stranČ je obrazovka pĜed použitím funkce MagicColor , zatímco na pravé stranČ je obrazovka po použití funkce MagicColor. MagicColor1 - Zobrazuje živé, pĜirozené a jasné barvy.
MĤžete zmČnit tón barvy. Color Tone sRGB Pokud po výbČru režimu sRGB nastavíte jas (Brightness) a kontrast (Contrast), režim sRGB je ukonþen. Color Control Podle tČchto krokĤ lze nastavit jednotlivé barevné složky R,G,B. Slouží k nastavení hodnoty gamma. Gamma Image MENU Popis Coarse OdstraĖuje šum jako jsou napĜíklad svislé pruhy. Hrubé nastavení mĤže posunout zobrazovanou oblastí monitoru. Pomocí menu Horizontal Control ji mĤžete pĜemístit doprostĜed. (K dispozici pouze v režimu analogového.
OSD MENU Popis Language Pomocí níže uvedeného postupu nastavte jazyk MENU. MĤžete si vybrat jeden ze sedmi jazykĤ (anglicky, nČmecky, španČlsky, francouzsky, italsky, švédsky, rusky). Poznámka: volba platí pouze pro jazyk MENU OSD. Nemá žádný vliv na jakýkoli software v poþítaþi. H-Position Pomocí této funkce mĤžete zmČnit vodorovnou polohu MENU OSD na obrazovce monitoru. V-Positon Pomocí této funkce mĤžete zmČnit svislou polohu MENU OSD na obrazovce monitoru.
Setup MENU Popis PĜehrát/Zastavení Auto Source Chcete-li, aby monitor automaticky vybral zdroj signálu, vyberte položku Auto Source. Image Reset Nastavené hodnoty parametrĤ Image jsou nahrazeny výchozími hodnotami. Color Reset Nastavené hodnoty parametrĤ Color jsou nahrazeny výchozími hodnotami. Information MENU Information Popis Zobrazí na obrazovce MENU OSD informace o zdroji videosignálu a režimu zobrazení.
SyncMaster 720B Než zavoláte servis, pokuste se pomocí informací v této þásti zjistit, zda nejste schopni vyĜešit potíže sami. PotĜebujete-li odbornou pomoc, zavolejte na telefonní þíslo uvedené na záruþním listu nebo v þásti Informace, nebo kontaktujte svého prodejce. Potíže Kontrolní seznam Na obrazovce monitoru Je správnČ pĜipojen napájecí kabel? není žádný obraz. Monitor nelze zapnout. Možné Ĝešení PĜesvČdþte se, že je správnČ pĜipojen napájecí kabel a že je v zásuvce napČtí.
"Recommended mode : 1280 x 1024 60Hz". Zpráva je zobrazena na jednu minutu a pak zmizí. BČhem této minuty provećte nastavení do doporuþeného režimu. (Zpráva je po restartu systému zobrazována znovu.) Na obrazovce monitoru není žádný obraz. Bliká kontrolka monitoru v jednosekundových intervalech? Monitor je v úsporném režimu PowerSaver. Stiskem klávesy na poþítaþi nebo pohybem myši aktivujte monitor i jeho obraz. Obraz má zvláštní barvy nebo je pouze þernobílý.
ipojení monitoru). Zkontrolujte nastavenou hlasitost. NahlédnČte do pĜíruþky ke grafickému adaptéru a zjistČte, zda je podporována funkce Plug & Play (VESA DDC). Nainstalujte ovladaþ monitoru podle pokynĤ v þásti Instalace ovladaþe monitoru. Nastanou-li potíže s monitorem, zkontrolujte následující skuteþnosti: 1. PĜesvČdþte se, zda jsou napájecí kabel a propojovací video kabel správnČ pĜipojeny k poþítaþi. 2. ZjistČte, zda poþítaþ bČhem restartování nČkolikrát (více než tĜikrát) zapípá.
Automatický test (Self-Test Feature Check) 1. VypnČte monitor i poþítaþ. 2. Odpojte video kabel od zadní strany poþítaþe. 3. ZapnČte monitor. Pracuje-li monitor normálnČ, objeví se tato obrazovka: Nezobrazení kteréhokoli ze þtvereþkĤ znamená problém s monitorem. Toto okno se rovnČž na obrazovce objeví bČhem normálního provozu, pokud dojde k odpojení nebo poškození video kabelu. 4. VypnČte monitor a pĜipojte video kabel znovu; potom zapnČte poþítaþ i monitor.
SyncMaster 720T/920T Než zavoláte servis, pokuste se pomocí informací v této þásti zjistit, zda nejste schopni vyĜešit potíže sami. PotĜebujete-li odbornou pomoc, zavolejte na telefonní þíslo uvedené na záruþním listu nebo v þásti Informace, nebo kontaktujte svého prodejce. Potíže Kontrolní seznam Na obrazovce monitoru Je správnČ pĜipojen napájecí kabel? není žádný obraz. Monitor nelze zapnout. Možné Ĝešení PĜesvČdþte se, že je správnČ pĜipojen napájecí kabel a že je v zásuvce napČtí.
parametrĤm monitoru. Pokud rozlišení displeje pĜekraþuje parametry SXGA nebo 75Hz, je zobrazena zpráva "Not Optimum Mode", "Recommended mode : 1280 x 1024 60Hz". Pokud obnovovací frekvence displeje pĜekraþuje 85Hz, diplej pracuje správnČ, ale je zobrazena zpráva "Not Optimum Mode", "Recommended mode : 1280 x 1024 60Hz". Zpráva je zobrazena na jednu minutu a pak zmizí. BČhem této minuty provećte nastavení do doporuþeného režimu. (Zpráva je po restartu systému zobrazována znovu.
se zmČnily po výmČnČ grafického adaptéru. Nastavte správnČ barvy v dialogových oknech Ovládací panely, Obrazovka a Nastavení. Je správnČ nastaven grafický adaptér poþítaþe? Na obrazovce monitoru Nainstalovali jste ovladaþ monitoru? je zpráva "Unrecognized monitor, Plug & Play NahlédnČte do pĜíruþky ke (VESA DDC) monitor grafickému adaptéru a zjistČte, zda found". je podporována funkce Plug & Play (VESA DDC). Potíže se zvukem Nastavte grafický adaptér podle pĜíslušné dokumentace.
Jak mám þistit skĜíĖ monitoru a LCD obrazovku? Odpojte monitor ze zásuvky a potom jej þistČte mČkkým hadĜíkem s pĜídavkem þisticího prostĜedku nebo obyþejné vody. Dbejte na to, aby na povrchu skĜínČ nezĤstaly žádné zbytky þisticího prostĜedku a abyste skĜíĖ nepoškrábali. Dbejte rovnČž na to, aby se do monitoru nedostala žádná voda.
z OdstraĖte z blízkého okolí monitoru (jeden metr) všechna elektronická zaĜízení, jako jsou radiopĜijímaþe, fény, hodiny a mobilní telefony. Po odstranČní nČkterého ze zaĜízení z okolí monitoru provećte demagnetizaci (funkci Degauss) monitoru. z Užiteþné tipy Monitor reprodukuje video signál pĜijímaný z poþítaþe.
SyncMaster 720B Všeobecné údaje Všeobecné údaje Název modelu SyncMaster 720B LCD displej RozmČry ÚhlopĜíþka 17,0" Zobrazovaná oblast 337,92 (vodorovnČ) x 270,336 (svisle) Rozteþ bodĤ 0,264mm (vodorovnČ) x 0,264mm (svisle) Typ a-si TFT active matrix (aktivní maska) Synchronizace VodorovnČ 30 ~ 81 kHz Svisle 56 ~ 75 Hz Maximální rozlišení 16.194.
RozmČry (š x h x v)/ Hmotnost (Jednoduchý podstavec) 388 x 50,4 x 323,90 mm 388 x 215,7 x 406,3 mm (Po instalaci funkce Stand) 388 x 77,0 x 323,9 mm (Po vypnutí funkce Stand) / 6,0 kg Provozní podmínky Provozní Teplota: 10° C ~ 40° C Vlhkost 10% ~ 80%, nekondenzující Skladovací Teplota: -20° C ~ 45° C Vlhkost 5% ~ 95%, nekondenzující Plug and Play Monitor lze používat s jakýmkoli systémem typu Plug & Play.
monitoru probČhne automaticky. Pokud se však signál liší, obrazovka mĤže zĤstat prázdná, zatímco kontrolka napájení svítí. NahlédnČte do pĜíruþky ke grafickém adaptéru poþítaþe a nastavte monitor podle níže uvedených pokynĤ.
SyncMaster 720T Všeobecné údaje Všeobecné údaje Název modelu SyncMaster 720T LCD displej RozmČry ÚhlopĜíþka 17,0" Zobrazovaná oblast 337,92 (vodorovnČ) x 270,336 (svisle) Rozteþ bodĤ 0,264mm (vodorovnČ) x 0,264mm (svisle) Typ a-si TFT active matrix (aktivní maska) Synchronizace VodorovnČ 30 ~ 81 kHz Svisle 56 ~ 75 Hz Maximální rozlišení 16.194.
MénČ než 34 W RozmČry (š x h x v)/ Hmotnost (Jednoduchý podstavec) 388 x 50,4 x 323,90 mm 388 x 215,7 x 406,3 mm (Po instalaci funkce Stand) 388 x 77,0 x 323,9 mm (Po vypnutí funkce Stand) / 6,0 kg Provozní podmínky Provozní Teplota: 10° C ~ 40° C Vlhkost 10% ~ 80%, nekondenzující Skladovací Teplota: -20° C ~ 45° C Vlhkost 5% ~ 95%, nekondenzující Plug and Play Monitor lze používat s jakýmkoli systémem typu Plug & Play.
Hvis signalet fra computeren er det samme som fĜlgende fabriksindstillede Timing Modes, vil skürmen blive justeret automatisk. Hvis signalet derimod ikke er det samme, vil skürmbilledet mĎske forsvinde helt, selv om LED er tündt.
SyncMaster 920T Všeobecné údaje Všeobecné údaje Název modelu SyncMaster 920T LCD displej RozmČry ÚhlopĜíþka 19,0" Zobrazovaná oblast 376,32 (vodorovnČ) x 301,056 (svisle) Rozteþ bodĤ 0,294mm (vodorovnČ) x 0,294mm (svisle) Typ a-si TFT active matrix (aktivní maska) Synchronizace VodorovnČ 30 ~ 81 kHz Svisle 56 ~ 75 Hz Maximální rozlišení 16.777.
MénČ než 37 W RozmČry (š x h x v)/ Hmotnost (Jednoduchý podstavec) 434,3 x 52,0 x 358,1 mm 434,3 x 215,7 x 426,3 mm (Po instalaci funkce Stand) 434,3 x 78,6 x 358,1 mm (Po vypnutí funkce Stand) / 7,0 kg Provozní podmínky Provozní Teplota: 10° C ~ 40° C Vlhkost 10% ~ 80%, nekondenzující Skladovací Teplota: -20° C ~ 45° C Vlhkost 5% ~ 95%, nekondenzující Plug and Play Monitor lze používat s jakýmkoli systémem typu Plug & Play.
Pokud je signál z poþítaþe stejný jako jeden z níže uvedených pĜedvolených režimĤ, nastavení monitoru probČhne automaticky. Pokud se však signál liší, obrazovka mĤže zĤstat prázdná, zatímco kontrolka napájení svítí. NahlédnČte do pĜíruþky ke grafickém adaptéru poþítaþe a nastavte monitor podle níže uvedených pokynĤ.
Servis AUSTRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http://www.samsung.com.au/ BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040 Sao Paulo, SP SAC : 0800 124 421 http://www.samsung.com.br/ CANADA : Samsung Electronics Canada Inc.
Samsung Electronics Comercial Iberica, S.A. Ciencies, 55-65 (Poligono Pedrosa) 08908 Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel. : (93) 261 67 00 Fax. : (93) 261 67 50 http://samsung.es/ FRANCE : SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE Service Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel : 08 25 08 65 65 Fax : 01 48 63 06 38 http://www.samsungservices.com/ GERMANY : TELEPLAN Rhein-Main GmbH Feldstr. 16 64331 Weiterstadt T. 06151/957-1306 F. 06151/957-1732 * EURO 0.12/Min http://www.
Samsung Electronics Latinoamerica( Z.L.) S.A. Calle 50 Edificio Plaza Credicorp, Planta Baja Panama Tel. : (507) 210-1122, 210-1133 Tel : 800-3278(FAST) http://www.samsung-latin.com/ PERU : Servicio Integral Samsung Av.Argentina 1790 Lima1. Peru Tel: 51-1-336-8686 Fax: 51-1-336-8551 http://www.samsungperu.com/ PORTUGAL : SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A. Rua Mário Dioniso, No2 - 1º Drt. 2795-140 LINDA-A-VELHA Tel. 214 148 114/100 Fax. 214 148 133/128 Free Line 800 220 120 http://www.samsung.
< European Service Center & National Service > Stafford Park 12 Telford, Shropshire, TF3 3BJ Tel. : (0870) 242 0303 Fax. : (01952) 292 033 http://samsungservice.co.uk/ U.S.A. : Samsung Electronics America Service Division 400 Valley Road, Suite 201 Mount Arlington, NJ 07856 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) http://samsungusa.com/monitor/ Slovníþek Obrazový bod, rozteþ bodĤ Obrázek na obrazovce monitoru je složen z þervených, zelených a modrých bodĤ. ýím jsou body blíže u sebe, tím vyšší je rozlišení monitoru.
Dosažení optimální kvality zobrazení 1. Nejlepší kvality obrazu dosáhnete nastavením rozlišení a obnovovací frekvence v ovládacích panelech poþítaþe podle níže uvedeného popisu. Není-li nejlepší kvalita v ovládacích panelech podporována TFT-LCD monitorem, mĤže být kvalita obrazu nízká. { { Rozlišení: 1280 x 1024 Vertikální (obnovovací) frekvence: 60 Hz 2. Tento výrobek je vybaven TFT LCD obrazovkou vyrobenou pomocí zdokonalené polovodiþové technologie s pĜesností vyšší než 1ppm (jedna milióntina).
FCC Information | IC Compliance Notice | MPR II Compliance European Notice (Europe only) | PCT Notice | VCCI | TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO'95 applied model only) TCO'99-Ecological requirements for personal computers (TCO'99 applied model only) TCO'03-Ecological requirements for personal computers (TCO'03 applied model only) TCO'03 Recycling Information (TCO'03 applied model only) Medical Requirement Mercury Statement (LCD Monitor, LCD TV, DLP Projection TV, Projector for USA o
MPR II Compliance This monitor complies with SWEDAC(MPR II) recommendations for reduced electric and magnetic fields. European Notice(Europe Only) Products with the CE marking comply with the EMC Directive(89/336/EEC), (92/31/EEC), (93/68/EEC) and the Low Voltage Directive (73/23/EEC) issued by the Commission of the European Community.
climate-influencing emissions, radioactive waste, etc.) it is vital to conserve energy. Electronic equipment in offices consumes an enormous amount of energy, since it is often routinely left running continuously. What does labelling involve? This product meets the requirements for the TCO'95 scheme, which provides for international environmental labelling of monitors.
CFCs (freons) are sometimes used for washing printed circuit boards and in the manufacturing of expanded foam for packaging. CFCs break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere, causing increased reception on Earth of ultraviolet light with consequent increased risks of skin cancer (malignant melanoma). The relevant TCO'95 requirement: Neither CFCs nor HCFCs may be used during the manufacturing of the product or its packaging.
Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. Their purpose is to prevent, or at least to delay the spread of fire. Up to 30% of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances. Most flame retardants contain bromine or chloride, and those flame retardants are chemically related to another group of environmental toxins, PCBs.
Emissions z z Electromagnetic fields Noise emissions Ecology The product must be prepared for recycling and the manufacturer must have a certified environmental management system such as EMAS or ISO 14 000 z Restrictions on o chlorinated and brominated flame retardants and polymers o heavy metals such as cadmium, mercury and lead. z The requirements included in this label have been developed by TCO Development in cooperation with scientists, experts, users as well as manufacturers all over the world.
cause harmful interference to other devices in the vicinity. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to other devices, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: z z z z Reorient or relocate the receiving device. Increase the separation between the equipment.
INFORMACE O PRODUKTU (S prevencí retence obrazu) U LCD monitorĤ a televizorĤ mĤže dojít k retenci obrazu. To je jev, ke kterému dochází pĜi zmČnČ jednoho obrazu v druhý a zvláštČ byl-li pĜedchozí obraz statický a byl zobrazován po dlouhou dobu. Co je to retence obrazu? PĜi bČžném provozu LCD panelu k retenci obrazových bodĤ (pixelĤ) nedochází. Pokud je však po dlouhou dobu zobrazen stejný obraz, mezi dvČma elektrodami tekutého krystalu se nahromadí mírný rozdíl nábojĤ.
- Každých 30 minut stĜídejte zobrazování znakĤ a pohyblivého obrazu. PĜíklad) Nejlepším zpĤsobem ochrany monitoru pĜed retencí obrazu je nastavení poþítaþe nebo systému tak, aby uvádČl do provozu program spoĜiþe obrazovky, pokud není poþítaþ þi systém používán. Retence obrazu se nemĤže objevit, je-li LCD panel provozován v normálních podmínkách. Normálními podmínkami se rozumí nepĜetržité zmČny obrazu.
