User Manual
21
Deutsch
Den Monitor Richtig Einstellen
Menüanzeigedauer
Dieses Menü schaltet automatisch ab, falls eine 
gewisse Zeit keine Einstellungen vorgenommen 
werden. Sie können selber wählen, nach wieviel 
Zeit das Menü abschaltet.
1
Wenn das Menü ausgeschaltet ist, drücken 
Sie Taste  . Drücken Sie dann Taste   
oder  bis das Feld “Menü” angezeigt wird
2
Drücken Sie Taste oder um 
Menüanzeigedauer
 zu wählen. 
3
Drücken Sie Taste   um das Menü-
anzeigedauer-Wahlfeld zu öffnen.
4
Benutzen Sie Taste oder um 
3, 7, 10, 
30
 oder 
50
 Sekunden zu wählen. 10 
Sekunden ist vorgegeben.
Sprachen
Machen Sie folgendes um die Sprache vom Menü 
zu ändern. Die von Ihnen gewählte Sprache betrifft 
nur die Sprache vom OSD-Bildschirmmenü. Die vom 
Computer benutzte Software ist also nicht 
betroffen.
1
Wenn das Menü ausgeschaltet ist, drücken 
Sie Taste . Drücken Sie dann Taste  
oder bis das Feld “Menü” angezeigt wird.
2
Drücken Sie Taste oder um 
Sprache
zu wählen. 
3
Drücken Sie Taste um das Sprachen-
Wahlfeld zu öffnen.
4
Benutzen Sie Taste oder um die 
gewünschte Sprache zu wählen. Es gibt 
neun Sprachen zur Auswahl (Englisch, 
Koreanisch, Russisch, Schwedisch, 
Portugiesisch, Italienisch, Französisch, 
Spanisch und Deutsch).
RGB
:
Menü
Menüposition
Menüanzeigedauer
Sprache
 Funktionsaufruf
:
Menüanzeigedauer
3 7 10 20 50
(Sekunden)
Vorheriges Menü
RGB
:
Menü
Menüposition
Menüanzeigedauer
Sprache
 Funktionsaufruf
:
Sprache
Español
Deutsch
English
Vorheriges Menü
950p(+)F1.book Page 21 Wednesday, December 22, 1999 4:21 PM










