SyncMaster 963UW / 2063UW LCD Monitor Manuale dell’utente
Istruzioni di sicurezza Notazione Nota Leggere attentamente le seguenti istruzioni di sicurezza per evitare eventuali danni alla proprietà o lesioni all'utente. Avvertenza / Attenzione Il mancato rispetto delle istruzioni indicate da questo simbolo può comportare infortuni o danni alle apparecchiature.
Istruzioni di sicurezza La spina di alimentazione deve essere collegata alla presa di corrente in modo saldo e corretto. • Il mancato rispetto di questa precauzione può causare un incendio. Non piegare con forza o tirare la spina né collocarvi sopra oggetti pesanti. • Il mancato rispetto di questa precauzione può causare un incendio. Non collegare più apparecchiature alla stessa presa di corrente. • Il mancato rispetto di questa precauzione può causare un incendio a causa del surriscaldamento.
Istruzioni di sicurezza NON COLLOCARE CANDELE, FORNELLI ANTI ZANZARE, SIGARETTE E QUALSIASI APPARECCHIO GENERI CALORE VICINO AL PRODOTTO. • Il mancato rispetto di questa precauzione può causare un incendio. Tenere gli apparecchi che generano calore il più lontano possibile dal cavo di alimentazione o dal prodotto. • Il mancato rispetto di questa precauzione può causare una scossa elettrica o un incendio. Non installare in un locale scarsamente ventilato quale una libreria o un ripostiglio.
Istruzioni di sicurezza Non spruzzare il detergente direttamente sulla superficie del prodotto. • Il mancato rispetto di questa precauzione può causare a una deformazione del telaio o una 'spelatura' dello schermo. Pulire il monitor solo con un panno morbido e un detergente idoneo. Se si utilizza un detergente diverso da quello specifico per monitor, diluirlo con acqua con un rapporto di 1:10. Per pulire i poli della spina del cavo di alimentazione utilizzare un panno morbido e asciutto.
Istruzioni di sicurezza Non posizionare il prodotto in un luogo esposto a umidità, polvere, fumo, acqua o all'interno di un veicolo. • Il mancato rispetto di questa precauzione può causare una scossa elettrica o un incendio. Se il prodotto cade e la struttura subisce danni, spegnerlo e scollegare il cavo di alimentazione. Contattare un Centro di assistenza autorizzato. • Il mancato rispetto di questa precauzione può causare una scossa elettrica o un incendio.
Istruzioni di sicurezza Durante l'uso di cuffie o auricolari, non alzare eccessivamente il livello di ascolto. • Un volume eccessivo può danneggiare l'udito. La eccessiva vicinanza allo schermo può affaticare o rovinare la vista. Per evitare un affaticamente degli occhi, lasciare riposare la vista per cinque minuti per ogni ora di visione del monitor. Non installare il prodotto in una posizione instabile come una armadiatura mobile o su una superficie non piana o soggetta a vibrazioni.
Istruzioni di sicurezza Non lasciare cadere oggetti sul prodotto o farli urtare contro di esso. • Il mancato rispetto di questa precauzione può causare una scossa elettrica o un incendio. Non utilizzare il prodotto vicino a un deumidificatore o a un tavolo da cucina. • Il mancato rispetto di questa precauzione può causare una scossa elettrica o un incendio. In caso di una perdita di gas, non toccare il monitor o il cavo di alimentazione ma ventilare il locale immediatamente.
Istruzioni di sicurezza • Regolare l’angolazione del monitor in modo da non avere luce riflessa sullo schermo. • Posizionare gli avambracci perpendicolarmente ai fianchi e in linea con il dorso delle mani. • Tenere i gomiti a un angolo di 90 gradi. • Tenere le ginocchia a un angolo superiore ai 90 gradi e le piante dei piedi appoggiate sul pavimento. Tenere gli avambracci in una posizione inferiore rispetto al cuore.
Introduzione Contenuto della confezione Nota Verificare che i seguenti componenti siano presenti nell'imballaggio del monitor. Se qualsiasi componente dovesse risultare mancante, contattare il rivenditore. Contattare il rivenditore per acquistare eventuali accessori.
Introduzione Altro Panno per la pulizia Nota Fornito solo per prodotti neri lucidi come caratteristica del prodotto. Il monitor Impostazioni iniziali Imposta la lingua mediante il tasto su e giù. Il contenuto visualizzato scomparirà in 40 secondi. Spegnere e riaccendere il dispositivo. Il contenuto verrà visualizzato nuovamente. Può essere visualizzato un massimo di tre (3) volte. Regolare la risoluzione del PC prima di utilizzare tutte le possibilità a disposizione.
Introduzione Lato anteriore MENU tasto [MENU/ ] Apre il menu a schermo ed esce dal menu Consente inoltre di uscire dal menu OSD o di tornare al menu precedente. Tasto utente E' possibile personalizzare l'assegnazione del tasto Personalizzato a piacere. Nota E' possibile configurare il Tasto utente per una specifica funzione mediante il menu Impostazione > Tasto utente. Tasto Volume Se gli OSD non sono visibili a schermo, premere il pulsante per regolare il volume.
Introduzione Nota Selezionando la modalità digitale, è necessario collegare il monitor alla porta DVI della scheda grafica mediante il cavo DVI. >> Fare clic qui per vedere una clip animata Tasto AUTO Utilizzare questo tasto per la Regolazione auto. (Disponibile solo in modalità Analogico) >> Fare clic qui per vedere una clip animata Tasto di accensione [ ] / Indicatore di accensione Premere questo tasto per accendere e spegnere il monitor.
Introduzione POWER Collegare il cavo di alimentazione del monitor alla porta POWER posta sul retro. DVI IN / RGB IN DVI IN Collegare il cavo DVI alla porta DVI IN posta sul retro del monitor. RGB IN Collegare la porta RGB IN del monitor al PC. Porta di collegamento USB (opzionale) UP (porta USB upstream) Collegare la porta UP del monitor e la porta USB del computer mediante un cavo USB. DOWN (porta USB downstream) Collegare la porta DOWN del monitor USB e un dispositivo USB mediante il cavo USB.
Introduzione Chiave Kensington Il blocco Kensington è un dispositivo usato per assicurare fisicamente il sistema quando viene utilizzato in un luogo pubblico. Il dispositivo di blocco è in vendita separatamente. L'aspetto del dispositivo e il metodo di blocco possono variare a seconda della marca. Per informazioni sull'uso, consultare il manuale fornito insieme al blocco Kensington. Il dispositivo di blocco è in vendita separatamente. Nota La posizione del blocco Kensington può variare in base al modello.
Introduzione Nota Per maggiori informazioni sui collegamenti dei cavi, vedere {963UW} Collegamento dei cavi.
Collegamenti {963UW} Collegamento dei cavi Collegare il cavo di alimentazione del monitor alla porta power sul retro del monitor. Collegare il cavo di alimentazione del monitor alla presa più vicina. Usare una connessione adeguata al computer. Uso del connettore D-sub (Analogico) sulla scheda video. • Collegare il cavo di segnale alla porta D-sub a 15-pin sul retro del monitor. [RGB IN] Uso del connettore D-sub (Digitale) sulla scheda video.
Collegamenti {963UW} Collegamento USB Nota E' possibile utilizzare un dispositivo USB come un mouse, una tastiera, una Memory Stick o un disco rigido esterno collegandoli alla porta La porta USB del monitor supporta dispositivi High-Speed Certified USB 2.0. Data Rate Alta velocità Full speed Bassa velocità 480 Mbps 12 Mbps 1,5 Mbps 2,5 W 2,5 W (Max., ogni porta) (Max., ogni porta) Consumo di energia 2,5 W (Max., ogni porta) 1. DOWN del monitor senza collegarli al PC.
Collegamenti • I file presenti nel dispositivo di memorizzazione possono essere eseguiti, spostati, copiati e cancellati. (esempi di dispositivi di memorizzazione: memorie esterne, memory card, lettori di memorie, lettori MP3 di tipo HDD, ecc.) • E' possibile utilizzare altri dispositivi USB collegabili a un computer. Nota DOWN del monitor, utilizzare il cavo appropriato per Per collegare un dispositivo alla porta il dispositivo da collegare.
Collegamenti 1. Collegare il cavo del microfono alla porta MIC del monitor.
Collegamenti Angolo di inclinazione Usando ( ), è possibile regolare l'angolo di inclinazione di -3˚ in avanti e 24˚ indietro per un angolo di visione più confortevole. Inserimento della base Questo monitor accetta predisposizioni di montaggio di tipo VESA da 75 mm x 75 mm. Monitor Piastra di interfaccia di montaggio (venduta a parte) 1. Spegnere il monitor e scollegare il cavo di alimentazione. 2.
Collegamenti • Non utilizzare viti più lunghe di quelle previste poiché potrebbero danneggiare l'interno del monitor. • Per il montaggio a parete non conforme allo standard VESA, la lunghezza delle viti può essere diversa secondo le esigenze specifiche. • Non utilizzare viti non conformi allo standard VESA. Non serrare le viti con eccessiva forza poiché ciò potrebbe danneggiare il prodotto o causarne la caduta provocando serie lesioni personali.
Collegamenti [RGB IN] Uso del connettore D-sub (Digitale) sulla scheda video. • Collegare il cavo DVI alla porta DVI IN sul retro del monitor. [DVI IN] Collegamento a un Macintosh. • Collegare il monitor al Macintosh utilizzando il cavo di connessione D-sub. Nota Quando il monitor e il computer sono collegati, è possibile attivarli e utilizzarli.
Collegamenti 2. Collegare la porta 3. Le procedure per l'uso sono uguali a quelle di un dispositivo esterno collegato al PC. DOWN del monitor USB e un dispositivo USB mediante il cavo USB. • E' possibile collegare e utilizzare una tastiera e un mouse. • E' possibile riprodurre un file residente su un dispositivo multimediale. (esempi di dispositivi multimediali: MP3, telecamere digitali, ecc.
Collegamenti 1. Collegare le cuffie al terminale di collegamento apposito. {2063UW} Collegare un MIC Nota Al monitor è possibile collegare un microfono. 1. Collegare il cavo del microfono alla porta MIC del monitor.
Collegamenti {2063UW} Uso del piedistallo Montaggio del monitor Piedistallo semplice Monitor e fondo Angolo di inclinazione Usando ( ), è possibile regolare l'angolo di inclinazione di -3˚ in avanti e 24˚ indietro per un angolo di visione più confortevole. Inserimento della base Questo monitor accetta predisposizioni di montaggio di tipo VESA da 100 mm x 100 mm.
Collegamenti Monitor Piastra di interfaccia di montaggio (venduta a parte) 1. Spegnere il monitor e scollegare il cavo di alimentazione. 2. Capovolgere il monitor LCD a faccia in giù su una superficie piana facendo attenzione a proteggere lo schermo con un cuscino. 3. Rimuovere le quattro viti quindi rimuovere il piedistallo dal monitor LCD. 4.
Uso del software {963UW} Uso del Monitor con webcam integrata Per utilizzare questo monitor come un normale monitor per le comunicazioni video e per la visualizzazione di file multimediali, è sufficiente collegare il cavo di alimentazione e il cavo USB al PC. Specifiche base minime • Requisiti di sistema CPU: 1,73 GHz o superiore SO: Windows XP Service Pack2 o successivo Windows Vista 64bit non è attualmente supportato. RAM: 512 MB RAM o superiore USB: 1.1 o superiore (consigliata USB 2.
Uso del software 2. La videocamera, il microfono e l’altoparlante vengono installati automaticamente e appaiono sulla barra di stato. Nota • Se la videocamera viene riconosciuta come periferica USB1.1, la qualità dell’immagine potrebbe degradarsi e sullo schermo potrebbero apparire dei disturbi. Assicurarsi di effettuare l’aggiornamento alla versione USB 2.0. • In virtù delle caratteristiche delle comunicazioni USB, la periferica viene riconosciuta ogni volta che la si spegne e riaccende.
Uso del software 5. Se si cambia la porta USB dopo che il PC ha riconosciuto una periferica USB, potrebbe verificarsi un errore di riconoscimento della periferica USB. (È necessario rimuovere e reinstallare il driver.
Uso del software 2. Fare clic su Device Manager (Gestione periferiche). 3. Viene visualizzato l’elenco delle periferiche installate, come mostra la figura seguente. Controllo dell’installazione della videocamera web 1. Fare doppio clic su My Computer (Risorse del computer) sul desktop di Windows.
Uso del software 2. Fare doppio clic su USB Video Device #2. In questo modo è possibile verificare se la videocamera è installata correttamente, come mostrato nella figura sottostante. Controllo dell’installazione del microfono e dell’altoparlante 1. Fare doppio clic su Sounds and Audio Devices (Suoni e periferiche audio) nel Pannello di controllo. 2. Selezionare la scheda Voice (Voce) e fare clic su Test Hardware (Prova hardware).
Uso del software Nota Se l’audio del monitor è troppo basso, regolarlo dopo aver impostato il volume del PC sul livello massimo. 3. Seguire le istruzioni descritte di seguito. In questo modo è possibile verificare se il microfono e l’altoparlante sono installati correttamente. Limitazioni sull’uso del monitor 1. Le funzioni audio e video di questo monitor, fatta eccezione per la funzione base di visualizzazione, vengono riconosciute come dispositivi USB.
Uso del software {963UW} Web Cam Companion 2 Le videocamere digitali sono ormai entrate a far parte delle nostre case. Ciò ha fatto sì che sul mercato sia ora disponibile una vasta gamma di software per la modifica e la creazione di filmati amatoriali. Tra tutte queste telecamere, la più diffusa è la webcam, utilizzata per i più disparati scopi che vanno dalla semplice creazione di un video alle chat online.
Uso del software 5. Fare clic sul tasto “Yes”. 6. Fare clic sul tasto “Next”. 7. Fare clic sul tasto “Next”. 8. Fare clic sul tasto "Finish". L’installazione di Web Cam Companion 2 è terminata.
Uso del software Nota Per maggiori informazioni sull’uso del programma, vedere la sezione “Help” (Guida). Apertura del programma di chat • • • • Una volta completata l’installazione del programma Web Cam Companion 2, toccare ‘ ’ sul monitor per visualizzare la finestra di chat di Web Cam Companion 2, come mostrato nella figura sottostante. Installare o selezionare il programma di chat da utilizzare. Toccare ‘ ’ sul monitor. Comparirà la finestra di chat del programma selezionato.
Uso del software rammi, effetti e temi. Grazie alla tecnologia "Video Plug-in", Magic-i Visual Effects viene automaticamente eseguita durante l’avviamento di una video chat con qualsiasi client per chat preferito, così da rendere veloce e semplice l’aggiunta di effetti video divertenti. E’ anche compatibile con le più diffuse applicazioni per webcam come ArcSoft Web Cam Companion 2™!. • Requisiti di sistema Windows XP/ Vista Pentium IV 1.6 GHz o equivalente (consigliato Pentium IV 2.
Uso del software 6. Fare clic sul tasto “Next”. 7. Fare clic sul tasto “Next”. 8. Fare clic sul tasto "Finish". L’installazione di Magic-I Visual Effects è terminata.
Uso del software Nota Per maggiori informazioni sull’uso del programma, vedere la sezione “Help” (Guida). {963UW} Media-Impression ArcSoft MediaImpression™ è un sistema di gestione di file multimediali che offre infinite e divertenti possibilità per creare e condividere foto, video e musica. • Requisiti di sistema - Windows XP/ Vista Pentium III 1 GHz o equivalente 512 MB RAM 150 MB di spazio libero su disco fisso 800x600 pixel, monitor a colori 16-bit Microsoft Windows Media Player 9.
Uso del software 3. Selezionare una lingua, quindi fare clic sul tasto “OK”. 4. Fare clic sul tasto “Next”. 5. Fare clic sul tasto “Yes”. 6. Fare clic sul tasto “Next”. 7. Fare clic sul tasto “Next”.
Uso del software 8. Selezionare un tipo di file e fare clic sul tasto “Next”. 9. Fare clic sul tasto "Finish". L’installazione di Media-Impression è terminata. Nota Per maggiori informazioni sull’uso del programma, vedere la sezione “Help” (Guida).
Uso del software {963UW} Driver del monitor Nota Alla richiesta da parte del sistema operativo di fornire il driver del monitor, inserire il CD-ROM accluso a questo monitor. L'installazione del driver differisce da un sistema operativo all'altro. Seguire le istruzioni relative al sistema operativo utilizzato. Preparare un disco vergine e scaricare il file del driver dal sito Internet qui indicato. Sito Internet: http://www.samsung.com/ (Internazionale) Installazione del Driver del monitor (Automatica) 1.
Uso del software Nota Questo driver del monitor è in via di certificazione per il logo MS, e la sua installazione non provoca danni al sistema in uso. Una volta certificato, il driver verrà reso disponibile sulla homepage del sito Samsung dedicata al monitor. http://www.samsung.com/ Installazione del Driver del monitor (Manuale) Sistema Operativo Microsoft® Windows Vista™ 1. Inserire il CD di installazione manuale nell’unità CD-ROM. 2. (Start) quindi su "Pannello di controllo".
Uso del software 5. Fare clic su "Properties (Proprietà)" nella scheda "Monitor". Se il pulsante "Properties (Proprietà)" è disattivato, significa che la configurazione del monitor è completa. Il monitor può essere utilizzato così com’è. Se viene visualizzato il messaggio “Windows needs... (Per continuare è necessario…)” come mostrato nella figura sottostante, fare clic su "Continue (Continua)".
Uso del software 8. Fare clic su "Have Disk... (Disco driver...)" e selezionare la cartella (per esempio, D:\Drive) in cui è situato il file di impostazione del driver, e fare clic su "OK". 9. Selezionare il modello che corrisponde al proprio monitor dall’elenco disponibile, e fare clic su "Next (Avanti)". 10. Fare clic su "Close (Chiudi)" → "Close (Chiudi)" → "OK" → "OK" nelle schermate successive.
Uso del software Sistema Operativo Microsoft® Windows® XP 1. Inserire il CD nell'unità CD-ROM. 2. Fare clic su "Start" → "Control Panel (Pannello di controllo)" quindi sull'icona "Appearance and Themes (Aspetto e temi)". 3. Fare clic sull'icona "Display (Schermo)" e selezionare la scheda "Settings (Impostazioni)" quindi su "Advanced... (Avanzate...)". 4. Fare clic su "Properties (Proprietà)" nella scheda "Monitor" e selezionare "Driver".
Uso del software 5. Fare clic su "Update Driver... (Aggiorna driver...)" e selezionare "Install from a list or... (Installa da un elenco o...)" quindi fare clic su "Next (Avanti)". 6. Selezionare "Don't search, I will... (Non effettuare la ricerca. La scelta...)" quindi fare clic su "Next (Avanti)" e poi su "Have disk (Disco driver)". 7. Fare clic su "Browse (Sfoglia)", scegliere A:(D:\Driver), selezionare dall'elenco il modello del monitor in uso e fare clic su "Next (Avanti)". 8.
Uso del software Nota Questo driver del monitor è in via di certificazione per il logo MS, e la sua installazione non provoca danni al sistema in uso. Una volta certificato, il driver verrà reso disponibile sulla homepage del sito Samsung dedicata al monitor. http://www.samsung.com/ 9. Fare clic su "Close (Chiudi)" quindi su "OK". 10. L'installazione del driver del monitor è terminata.
Uso del software 2. Fare doppio clic sull’icona "Display (Schermo)". 3. Selezionare la scheda "Settings (Impostazioni)" e fare clic su "Advanced Properties (Proprietà avanzate)". 4. Selezionare "Monitor". Caso 1: Se il tasto "Properties (Proprietà)" non è attivo, significa che il monitor è correttamente configurato. Interrompere l'installazione Caso 2: Se il tasto "Properties (Proprietà)" è attivo, fare clic su "Properties (Proprietà)" e seguire i passaggi successivi. 5.
Uso del software 1. Fare clic su "Start", "Settings (Impostazioni)", "Control Panel (Pannello di controllo)", quindi fare doppio clic sull'icona "Display (Schermo)". 2. Nella finestra Display Registration Information (Informazioni registrazione schermo), fare clic sulla scheda Impostazioni quindi su "All Display Modes (Tutte le modalità di visualizzazione)". 3. Selezionare una modalità da usare (Risoluzione, Numero di colori e Vertical frequency (Frequenza verticale)) quindi fare clic su "OK". 4.
Uso del software {963UW} Natural Color Programma Natural Color Uno dei recenti problemi che gli utenti riscontrano durante l'uso di un PC consiste nel fatto che i colori delle immagini stampate con una stampante o digitalizzate con uno scanner o una fotocamera digitale non sono uguali a quelli visualizzati a schermo. Il software Natural Color risolve questo problema.
Uso del software {963UW} MagicTune™ Installazione 1. Inserire il CD nell'unità CD-ROM. 2. Fare clic sul file di installazione di MagicTune™. Nota Se la finestra a comparsa per l'installazione del software non viene visualizzata, procedere con l'installazione usando il file eseguibile MagicTune contenuto nel CD. 3. Fare clic sulla lingua di installazione e fare clic su "Next (Avanti)". 4.
Uso del software • Windows Vista™ Si raccomanda di utilizzare MagicTune™ con Windows® 2000 o versioni successive. Hardware • 32 MB di memoria o superiore • 60 MB di spazio libero su disco o superiore Per maggiori informazioni, visitare il sito web MagicTune™. Disinstallazione Per disinstallare il software MagicTune™, fare clic su "Add or Remove Programs (Installazione applicazioni) dal Pannello di controllo di Windows®. Per rimuovere MagicTune™ seguire questa procedura. 1.
Uso del software Specifiche base minime • Requisiti di sistema CPU: 1,73 GHz o superiore SO: Windows XP Service Pack2 o successivo Windows Vista 64bit non è attualmente supportato. RAM: 512 MB RAM o superiore USB: 1.1 o superiore (consigliata USB 2.0) Installazione automatica di videocamera, microfono e altoparlante 1. Collegare il monitor al PC tramite un cavo USB, come mostra la figura sottostante. 2.
Uso del software Nota • Se la videocamera viene riconosciuta come periferica USB1.1, la qualità dell’immagine potrebbe degradarsi e sullo schermo potrebbero apparire dei disturbi. Assicurarsi di effettuare l’aggiornamento alla versione USB 2.0. • In virtù delle caratteristiche delle comunicazioni USB, la periferica viene riconosciuta ogni volta che la si spegne e riaccende. Una volta terminato il processo di riconoscimento, è possibile utilizzarla normalmente.
Uso del software 1. 2. Il simbolo che indica un errore di installazione della periferica è come al punto ( , ) In questo caso, fare clic su “Scan for hardware changes” (Rileva modifiche hardware) per eseguire nuovamente l’installazione guidata. Se si verifica adesso un errore di installazione, fare clic su , ) e fare clic con il pulsante destro del mouse. Selezionare ‘Driver Update’ (Aggiorna( mento driver) nel menu a comparsa.
Uso del software 3. Viene visualizzato l’elenco delle periferiche installate, come mostra la figura seguente. Controllo dell’installazione della videocamera web 1. Fare doppio clic su My Computer (Risorse del computer) sul desktop di Windows. 2. Fare doppio clic su USB Video Device #2. In questo modo è possibile verificare se la videocamera è installata correttamente, come mostrato nella figura sottostante. Controllo dell’installazione del microfono e dell’altoparlante 1.
Uso del software 2. Selezionare la scheda Voice (Voce) e fare clic su Test Hardware (Prova hardware). Nota Se l’audio del monitor è troppo basso, regolarlo dopo aver impostato il volume del PC sul livello massimo. 3. Seguire le istruzioni descritte di seguito. In questo modo è possibile verificare se il microfono e l’altoparlante sono installati correttamente. Limitazioni sull’uso del monitor 1.
Uso del software Nota Questo prodotto, se utilizzato come normale monitor, deve essere collegato con un cavo D-Sub (Analogico) o DVI-D (Digitale). I cavi USB vengono utilizzati per collegare le altre periferiche. 2. In alcuni casi, quando una periferica USB viene riconosciuta mentre è in funzione un lettore multimediale, è necessario chiuderle e riavviare il lettore affinché le periferiche audio e la videocamera funzionino normalmente 3.
Uso del software DirectX 8.1 o superiore (consigliato DirectX 9.0c) Webcam 1. Inserire il CD Program Setup nell’unità CD-ROM. 2. Fare clic su Web Cam Companion 2 (WCC2). 3. Selezionare una lingua, quindi fare clic sul tasto “OK”. 4. Fare clic sul tasto “Next”. 5. Fare clic sul tasto “Yes”. 6. Fare clic sul tasto “Next”.
Uso del software 7. Fare clic sul tasto “Next”. 8. Fare clic sul tasto "Finish". L’installazione di Web Cam Companion 2 è terminata. Nota Per maggiori informazioni sull’uso del programma, vedere la sezione “Help” (Guida). Apertura del programma di chat • Una volta completata l’installazione del programma Web Cam Companion 2, toccare ‘ ’ sul monitor per visualizzare la finestra di chat di Web Cam Companion 2, come mostrato nella figura sottostante.
Uso del software • • • Installare o selezionare il programma di chat da utilizzare. Toccare ‘ ’ sul monitor. Comparirà la finestra di chat del programma selezionato. Per modificare il programma di chat per il quale è stato creato il collegamento, selezionare Utility (Utilità) in Start (Avvio) -> All Programs (Tutti i programmi) -> Arcsoft Web Cam Companion 2.
Uso del software Visualizzazione a colori a 16-bit a 800x600 (consigliati 32 MB di memoria video con supporto DirectX 3D) DirectX 9.0c o superiore 1. Inserire il CD Program Setup nell’unità CD-ROM. 2. Fare clic su Magic-I Visual Effects. 3. Selezionare una lingua, quindi fare clic sul tasto “OK”. 4. Fare clic sul tasto “Next”. 5. Fare clic sul tasto “Yes”. 6. Fare clic sul tasto “Next”.
Uso del software 7. Fare clic sul tasto “Next”. 8. Fare clic sul tasto "Finish". L’installazione di Magic-I Visual Effects è terminata. Nota Per maggiori informazioni sull’uso del programma, vedere la sezione “Help” (Guida). {2063UW} Media-Impression ArcSoft MediaImpression™ è un sistema di gestione di file multimediali che offre infinite e divertenti possibilità per creare e condividere foto, video e musica.
Uso del software • Requisiti di sistema - Windows XP/ Vista Pentium III 1 GHz o equivalente 512 MB RAM 150 MB di spazio libero su disco fisso 800x600 pixel, monitor a colori 16-bit Microsoft Windows Media Player 9.0 o superiore Microsoft DirectX 9.0 o superiore consigliato Apple QuickTime® 7.0 o superiore - Macintosh OS X 10.3, 10.4 PowerPC G4 800 MHz, o processore Intel 150 MB di spazio libero su disco fisso 800x600 pixel, monitor a colori 16-bit Apple QuickTime® 6.0 o superiore 1.
Uso del software 6. Fare clic sul tasto “Next”. 7. Fare clic sul tasto “Next”. 8. Selezionare un tipo di file e fare clic sul tasto “Next”.
Uso del software 9. Fare clic sul tasto "Finish". L’installazione di Media-Impression è terminata. Nota Per maggiori informazioni sull’uso del programma, vedere la sezione “Help” (Guida). {2063UW} Driver del monitor Nota Alla richiesta da parte del sistema operativo di fornire il driver del monitor, inserire il CD-ROM accluso a questo monitor. L'installazione del driver differisce da un sistema operativo all'altro. Seguire le istruzioni relative al sistema operativo utilizzato.
Uso del software 2. Fare clic su "Windows". 3. Scegliere il modello di monitor dall'elenco, quindi fare clic su "OK". 4. Se viene visualizzata la seguente finestra di dialogo, fare clic su "Continue Anyway (Continuare?)". Quindi fare clic su "OK" (Sistema Operativo Microsoft® Windows® XP/2000). Nota Questo driver del monitor è in via di certificazione per il logo MS, e la sua installazione non provoca danni al sistema in uso.
Uso del software 3. Fare clic su "Personalization (Personalizzazione)" quindi su "Display Settings (Impostazioni schermo)". 4. Fare clic su "Advanced Settings... (Impostazioni avanzate…)". 5. Fare clic su "Properties (Proprietà)" nella scheda "Monitor". Se il pulsante "Properties (Proprietà)" è disattivato, significa che la configurazione del monitor è completa. Il monitor può essere utilizzato così com’è. Se viene visualizzato il messaggio “Windows needs...
Uso del software Nota Questo driver del monitor è in via di certificazione per il logo MS, e la sua installazione non provoca danni al sistema in uso. Una volta certificato, il driver verrà reso disponibile sulla homepage del sito Samsung dedicata al monitor. 6. Fare clic su "Update Driver... (Aggiorna driver...)" nella scheda "Driver". 7.
Uso del software 10. Fare clic su "Close (Chiudi)" → "Close (Chiudi)" → "OK" → "OK" nelle schermate successive. Sistema Operativo Microsoft® Windows® XP 1. Inserire il CD nell'unità CD-ROM. 2. Fare clic su "Start" → "Control Panel (Pannello di controllo)" quindi sull'icona "Appearance and Themes (Aspetto e temi)".
Uso del software 3. Fare clic sull'icona "Display (Schermo)" e selezionare la scheda "Settings (Impostazioni)" quindi su "Advanced... (Avanzate...)". 4. Fare clic su "Properties (Proprietà)" nella scheda "Monitor" e selezionare "Driver". 5. Fare clic su "Update Driver... (Aggiorna driver...)" e selezionare "Install from a list or... (Installa da un elenco o...)" quindi fare clic su "Next (Avanti)". 6. Selezionare "Don't search, I will... (Non effettuare la ricerca. La scelta...
Uso del software 7. Fare clic su "Browse (Sfoglia)", scegliere A:(D:\Driver), selezionare dall'elenco il modello del monitor in uso e fare clic su "Next (Avanti)". 8. Se viene visualizzata la seguente finestra di dialogo, fare clic su "Continue Anyway (Continuare?)". Fare clic su "OK". Nota Questo driver del monitor è in via di certificazione per il logo MS, e la sua installazione non provoca danni al sistema in uso.
Uso del software 10. L'installazione del driver del monitor è terminata. Sistema Operativo Microsoft® Windows® 2000 Quando sul monitor viene visualizzato il messaggio "Digital Signature Not Found (Firma digitale non trovata)", seguire la procedura sottostante. 1. Scegliere "OK" nella finestra "Insert disk (Inserire il disco)". 2. Fare clic su "Browse (Sfoglia(" nella finestra "File Needed (File necessario)". 3. Selezionare A:(D:\Driver) quindi fare clic su "Open (Apri)" e poi su "OK".
Uso del software 9. Selezionare il modello del monitor e fare clic su "Next (Avanti)" quindi di nuovo su "Next (Avanti)". 10. Fare clic su "Finish (Fine)" e su Close (Chiudi)". Se viene visualizzato il messaggio "Digital Signature Not Found (Firma digitale non trovata)" fare clic su "Yes (Sì)". Fare clic su "Finish (Fine)" e su Close (Chiudi)". Sistema Operativo Microsoft® Windows® Millenium 1. Fare clic su "Start", "Setting (Impostazioni)", "Control Panel (Pannello di controllo)". 2.
Uso del software 1. Pemere "Enter (Invio)" nella prima e nella seconda schermata dopo l'esecuzione del file X86Config. 2. Nella terza schermata è possibile impostare il mouse. 3. Impostare un mouse per il computer in uso. 4. Nella schermata successiva è possibile impostare una tastiera. 5. Impostare una tastiera per il computer in uso. 6. Nella schermata successiva è possibile impostare il monitor. 7. Innanzitutto, impostare la frequenza orizzontale del monitor in uso.
Uso del software Come installare il software Natural Color Inserire il CD incluso nella confezione del monitor Samsung nell’unità CD-ROM. Viene visualizzata la schermata di avvio del programma Natural Color. Fare clic su Natural Color nella schermata inziale per installare il software Natural Color. Per installare il programma manualmente, inserire il CD incluso nella confezione del monitor Samsung nell’unità CD-ROM, fare clic su [Start] di Windows e selezionare [Run... (Esegui...)].
Uso del software L'icona eseguibile MagicTune™ potrebbe non comparire in base alle specifiche del computer o del monitor. In questo caso, premere il tasto F5. Problemi di installazione L'installazione di MagicTune™ può essere influenzata da fattori quali la scheda video, la scheda madre e l'ambiente di rete. Requisiti di sistema OS • Windows 2000 • Windows XP Home Edition • Windows XP Professional • Windows Vista™ Si raccomanda di utilizzare MagicTune™ con Windows® 2000 o versioni successive.
Uso del software 78
Regolazione del monitor {963UW} Funzioni dirette AUTO Premendo il tasto 'AUTO' comparirà la schermata Regolazione auto come mostrato nella videata animata al centro. Regolazione auto consente al monitor di adattarsi automaticamente al segnale Analog in ingresso. Il valori Fine, Grossa e Position vengono regolati automaticamente. (Disponibile solo in modalità Analogico) Se Regolazione auto non funziona correttamente, premere nuovamente il tasto 'AUTO' per regolare l'immagine con più precisione.
Regolazione del monitor Quando si preme il tasto MENU dopo aver bloccato gli OSD Questa funzione blocca gli OSD in modo da mantenere lo stato corrente e impedire ad altri di modificare le impostazioni correnti. Blocco: Tenere premuto il tasto MENU per cinque (5) secondi per attivare la funzione di blocco modifiche OSD. Sblocco: Tenere premuto il tasto MENU per cinque (5) secondi per disattivare la funzione di blocco modifiche OSD.
Regolazione del monitor Nota Anche se la funzione di blocco della regolazione dell'OSD è attiva, è ancora possibile regolare la luminosità, il contrasto e il Tasto utente ( ) utilizzando il tasto Direct. Tasto utente E' possibile personalizzare l'assegnazione del tasto Personalizzato a piacere. ] una volta configurato il Per vedere la schermata operativa visualizzata alla pressione del tasto [ tasto personalizzato per una funzione, fare clic sul nome di ogni funzione.
Regolazione del monitor Volume Se gli OSD non sono visibili a schermo, premere il pulsante per regolare il volume. SOURCE Seleziona il segnale video mentre il menu OSD è disattivo.
Regolazione del monitor {963UW} Funzione OSD Immagine Luminosità Contrasto MagicBright Colore MagicColor Toni colore Controllo Colore Effetto ore Imagine Grossa Fine Nitidezza H-Position OSD Lingua H-Position V-Position Trasparenza Visual ora Impostazione Reset Tasto utente Timer speg- Sorgent au- Dim. Immanim. tomatica gine col- Gamma V-Position Informazioni Immagine Luminosità (Non disponibile in modalità MagicBright di Contrasto Dinamico.
Regolazione del monitor E’ possibile utilizzare i menu a video per regolare il contrasto in base alle preferenze dell'utente. ( In modalità MagicColor non sono disponibili le opzioni Pieno e Intelligente. ) MENU → → , → → , → MENU MagicBright Premere il tasto per scorrere le modalità preconfigurate disponibili. MagicBright è una nuova funzione che offre un ambiente di visualizzazione ottimale in base al tipo di immagine che si sta guardando.
Regolazione del monitor zato, Testo, Internet, Giochi, Sport, Film e Contrasto Dinamico. Ogni modalità ha il proprio valore di luminosità predefinito. È possibile selezionare una delle sette modalità semplicemente premendo il tasto Tasto utente. • Personalizzato Sebbene i valori siano stati accuratamente scelti dai nostri ingegneri, tali impostazioni potrebbero non risultare confortevoli per le preferenze dell'utente. In questo caso, regolare la luminosità e il contrasto utilizzando il menu OSD.
Regolazione del monitor MagicColor MagicColor è una nuova tecnologia sviluppata da Samsung per migliorare le immagini digitali e visualizzare i colori naturali in modo più nitido senza influenzare la qualità delle immagini stesse. • Off - Torna alla modalità originale. • Demo - La schermata compare sulla destra prima dell'applicazione della funzione MagicColor e sulla sinistra dopo l'attivazione di MagicColor.
Regolazione del monitor Toni colore Il tono del colore può essere modificato e si può selezionare una delle quattro modalità. • Freddo - Rende più freddi i bianchi. • Normale - Mantiene il livello dei bianchi. • Caldo - Rendo più caldi i bianchi. • Personalizzato - Selezionare questa modalità per regolare l'immagine secondo le proprie preferenze. ( In modalità MagicColor non sono disponibili le opzioni Pieno e Intelligente.
Regolazione del monitor Controllo Colore Regola singolarmente il bilanciamento dei colori Rosso, Verde e Blu. ( In modalità MagicColor non sono disponibili le opzioni Pieno e Intelligente. ) MENU → , → → , → → , → → , → MENU Effetto colore E' possibile cambiare l'aspetto generale cambiando i colori dello schermo. ( In modalità MagicColor non sono disponibili le opzioni Pieno e Intelligente.
Regolazione del monitor • Off - Questo valore applica un colore acromatico allo schermo per regolare gli effetti. • Scala dei grigi - vengono visualizzati i colori preimpostati bianco e nero. • Verde - Questo valore applica un effetto di colore verde a uno schermo bianco e nero. • Acqua - Questo valore applica un effetto di colore verde acqua a uno schermo bianco e nero. • Seppia - Questo valore applica un effetto di colore seppia a uno schermo bianco e nero.
Regolazione del monitor Immagine Grossa Elimina i disturbi come per es. le strisce verticali. La regolazione Grossa può spostare l'area dell'immagine a schermo. Per riposizionarla al centro, utilizzare il menu per il controllo orizzontale.
Regolazione del monitor Fine Elimina i disturbi come per es. le strisce orizzontali. Se il disturbo persiste anche dopo la sintonizzazione Fine, ripeterla dopo aver regolato la frequenza (velocità di clock).
Regolazione del monitor Modifica la nitidezza dell’immagine. ( In modalità MagicColor non sono disponibili le opzioni Pieno e Intelligente. ) MENU → , → → , → → , → MENU H-Position Modifica la posizione orizzontale dell'intera visualizzazione del monitor.
Regolazione del monitor V-Position Modifica la verticale dell'intera visualizzazione del monitor. (Disponibile solo in modalità Analogico) MENU → , → → , → → , → MENU OSD Lingua E' possibile selezionare una lingua tra le nove disponibili.
Regolazione del monitor Nota La lingua selezionata riguarda solo la lingua del menu OSD. Non modifica in alcun modo l'impostazione del computer. MENU → , → → → , → MENU H-Position E' possibile modificare la posizione orizzontale del menu OSD sul monitor.
Regolazione del monitor V-Position E' possibile modificare la posizione verticale del menu OSD sul monitor. MENU → , → → , → → , → MENU Trasparenza Modificare la trasparenza dello sfondo dell'OSD.
Regolazione del monitor Visual ora Il menu viene disattivato automaticamente se non vengono effettuate regolazioni per un certo periodo di tempo. E' possibile impostare il periodo di tempo che deve trascorrere prima che il menu venga disattivato.
Regolazione del monitor Impostazione Reset Ripristina i valori preimpostati del prodotto.
Regolazione del monitor E' possibile specificare una funzione da attivare alla pressione del tasto Tasto utente ( MENU → , → → , → → , →MENU Timer spegnim. Il monitor si spegnerà automaticamente all'ora specificata. • Off MENU → • , → On → , → → , Sorgent automatica 98 → → , → MENU ).
Regolazione del monitor Selezionare Sorgent automatica per far sì che il monitor selezioni automaticamente la sorgente del segnale. • Auto MENU → • , → Manuale → → , → MENU Dim. Immagine E' possibile cambiare la dimensione dello schermo visualizzato sul monitor. • Auto - Lo schermo viene visualizzato secondo il formato di visualizzazione dei segnali di ingresso. • Wide - Viene visualizzato uno schermo pieno indipendentemente dal formato dei segnali di ingresso.
Regolazione del monitor Informazioni Mostra una modalità di visualizzazione della sorgente video nella schermata OSD. MENU → , →MENU {2063UW} Funzioni dirette AUTO Premendo il tasto 'AUTO' comparirà la schermata Regolazione auto come mostrato nella videata animata al centro.
Regolazione del monitor Regolazione auto consente al monitor di adattarsi automaticamente al segnale Analog in ingresso. Il valori Fine, Grossa e Position vengono regolati automaticamente. (Disponibile solo in modalità Analogico) Se Regolazione auto non funziona correttamente, premere nuovamente il tasto 'AUTO' per regolare l'immagine con più precisione. Se si modifica la risoluzione nel pannello di controllo, la funzione Auto verrà eseguita automaticamente.
Regolazione del monitor Questa funzione blocca gli OSD in modo da mantenere lo stato corrente e impedire ad altri di modificare le impostazioni correnti. Blocco: Tenere premuto il tasto MENU per cinque (5) secondi per attivare la funzione di blocco modifiche OSD. Sblocco: Tenere premuto il tasto MENU per cinque (5) secondi per disattivare la funzione di blocco modifiche OSD.
Regolazione del monitor Tasto utente E' possibile personalizzare l'assegnazione del tasto Personalizzato a piacere. ] una volta configurato il Per vedere la schermata operativa visualizzata alla pressione del tasto [ tasto personalizzato per una funzione, fare clic sul nome di ogni funzione. (MagicBright - MagicColor - Effetto colore - Dim. Immagine) Nota E’ possibile configurare un tasto personalizzato per una determinata funzione medianteImpostazione > Tasto utente.
Regolazione del monitor Volume Se gli OSD non sono visibili a schermo, premere il pulsante per regolare il volume. SOURCE Seleziona il segnale video mentre il menu OSD è disattivo.
Regolazione del monitor {2063UW} Funzione OSD Immagine Luminosità Contrasto MagicBright Colore MagicColor Toni colore Controllo Colore Effetto ore Imagine Grossa Fine Nitidezza H-Position OSD Lingua H-Position V-Position Trasparenza Visual ora Impostazione Reset Tasto utente Timer speg- Sorgent au- Dim. Immanim. tomatica gine col- Gamma V-Position Informazioni Immagine Luminosità (Non disponibile in modalità MagicBright di Contrasto Dinamico.
Regolazione del monitor E’ possibile utilizzare i menu a video per regolare il contrasto in base alle preferenze dell'utente. ( In modalità MagicColor non sono disponibili le opzioni Pieno e Intelligente. ) MENU → → , → → , → MENU MagicBright Premere il tasto per scorrere le modalità preconfigurate disponibili. MagicBright è una nuova funzione che offre un ambiente di visualizzazione ottimale in base al tipo di immagine che si sta guardando.
Regolazione del monitor zato, Testo, Internet, Giochi, Sport, Film e Contrasto Dinamico. Ogni modalità ha il proprio valore di luminosità predefinito. È possibile selezionare una delle sette modalità semplicemente premendo il tasto Tasto utente. • Personalizzato Sebbene i valori siano stati accuratamente scelti dai nostri ingegneri, tali impostazioni potrebbero non risultare confortevoli per le preferenze dell'utente. In questo caso, regolare la luminosità e il contrasto utilizzando il menu OSD.
Regolazione del monitor MagicColor MagicColor è una nuova tecnologia sviluppata da Samsung per migliorare le immagini digitali e visualizzare i colori naturali in modo più nitido senza influenzare la qualità delle immagini stesse. • Off - Torna alla modalità originale. • Demo - La schermata compare sulla destra prima dell'applicazione della funzione MagicColor e sulla sinistra dopo l'attivazione di MagicColor.
Regolazione del monitor Toni colore Il tono del colore può essere modificato e si può selezionare una delle quattro modalità. • Freddo - Rende più freddi i bianchi. • Normale - Mantiene il livello dei bianchi. • Caldo - Rendo più caldi i bianchi. • Personalizzato - Selezionare questa modalità per regolare l'immagine secondo le proprie preferenze. ( In modalità MagicColor non sono disponibili le opzioni Pieno e Intelligente.
Regolazione del monitor Controllo Colore Regola singolarmente il bilanciamento dei colori Rosso, Verde e Blu. ( In modalità MagicColor non sono disponibili le opzioni Pieno e Intelligente. ) MENU → , → → , → → , → → , → MENU Effetto colore E' possibile cambiare l'aspetto generale cambiando i colori dello schermo. ( In modalità MagicColor non sono disponibili le opzioni Pieno e Intelligente.
Regolazione del monitor • Off - Questo valore applica un colore acromatico allo schermo per regolare gli effetti. • Scala dei grigi - vengono visualizzati i colori preimpostati bianco e nero. • Verde - Questo valore applica un effetto di colore verde a uno schermo bianco e nero. • Acqua - Questo valore applica un effetto di colore verde acqua a uno schermo bianco e nero. • Seppia - Questo valore applica un effetto di colore seppia a uno schermo bianco e nero.
Regolazione del monitor Immagine Grossa Elimina i disturbi come per es. le strisce verticali. La regolazione Grossa può spostare l'area dell'immagine a schermo. Per riposizionarla al centro, utilizzare il menu per il controllo orizzontale.
Regolazione del monitor Fine Elimina i disturbi come per es. le strisce orizzontali. Se il disturbo persiste anche dopo la sintonizzazione Fine, ripeterla dopo aver regolato la frequenza (velocità di clock).
Regolazione del monitor Modifica la nitidezza dell’immagine. ( In modalità MagicColor non sono disponibili le opzioni Pieno e Intelligente. ) MENU → , → → , → → , → MENU H-Position Modifica la posizione orizzontale dell'intera visualizzazione del monitor.
Regolazione del monitor V-Position Modifica la verticale dell'intera visualizzazione del monitor. (Disponibile solo in modalità Analogico) MENU → , → → , → → , → MENU OSD Lingua E' possibile selezionare una lingua tra le nove disponibili.
Regolazione del monitor Nota La lingua selezionata riguarda solo la lingua del menu OSD. Non modifica in alcun modo l'impostazione del computer. MENU → , → → → , → MENU H-Position E' possibile modificare la posizione orizzontale del menu OSD sul monitor.
Regolazione del monitor V-Position E' possibile modificare la posizione verticale del menu OSD sul monitor. MENU → , → → , → → , → MENU Trasparenza Modificare la trasparenza dello sfondo dell'OSD.
Regolazione del monitor Visual ora Il menu viene disattivato automaticamente se non vengono effettuate regolazioni per un certo periodo di tempo. E' possibile impostare il periodo di tempo che deve trascorrere prima che il menu venga disattivato.
Regolazione del monitor Impostazione Reset Ripristina i valori preimpostati del prodotto.
Regolazione del monitor E' possibile specificare una funzione da attivare alla pressione del tasto Tasto utente ( MENU → , → → , → → , →MENU Timer spegnim. Il monitor si spegnerà automaticamente all'ora specificata. • Off MENU → • , → On → , → → , → Sorgent automatica 120 → , → MENU ).
Regolazione del monitor Selezionare Sorgent automatica per far sì che il monitor selezioni automaticamente la sorgente del segnale. • Auto MENU → • , → Manuale → → , → MENU Dim. Immagine E' possibile cambiare la dimensione dello schermo visualizzato sul monitor. • Auto - Lo schermo viene visualizzato secondo il formato di visualizzazione dei segnali di ingresso. • Wide - Viene visualizzato uno schermo pieno indipendentemente dal formato dei segnali di ingresso.
Regolazione del monitor Informazioni Mostra una modalità di visualizzazione della sorgente video nella schermata OSD.
Risoluzione dei problemi {963UW} Verifica funzione test automatico Nota Lo schermo dispone di una funzione di test automatico che consente di controllare se lo schermo funziona correttamente. Verifica funzione test automatico 1. Accendere sia il computer sia il monitor. 2. Scollegare il cavo video dal retro del computer. 3. Accendere il monitor. Se il monitor funziona correttamente, nell'immagine sottostante viene visualizzata una casella.
Risoluzione dei problemi Suggerimenti utili Lo schermo ricrea i segnali video ricevuti dal computer. Perciò, se il computer o la scheda video non funzionano in modo adeguato, il display LCD potrebbe visualizzare una schermata vuota, avere colori poco intensi, presentare disturbi, non supportare la modalità video, ecc… In questo caso, verificare per prima cosa l’origine del problema, quindi contattare il Centro assistenza o il proprio rivenditore.
Risoluzione dei problemi Q: Sullo schermo viene visualizzato il messaggio "Mod non ottimale", "Modalità consigliata 1440 X 900 60 Hz"? A: Questo messaggio viene visualizzato quando il segnale della scheda video supera la frequenza e la risoluzione massima che lo schermo è in grado di gestire correttamente. A: Regolare la frequenza e la risoluzione massima impostando un valore che lo schermo è in grado di gestire correttamente.
Risoluzione dei problemi Lo schermo ha iniziato improvvisamente a diventare instabile. Q: E' stato cambiato il driver o la scheda video? A: Regolare la posizione dell'immagine e dimensionarla mediante il menu OSD. Q: E' stata modificata la risoluzione o la frequenza del monitor? A: Regolare la risoluzione e la frequenza della scheda video. (vedere Modalità di timing predefinite) Q: Lo schermo può non essere bilanciato a causa del ciclo dei segnali della scheda video.
Risoluzione dei problemi Q: Vedere il manuale della scheda video per vedere se la funzione Plug & Play (VESA DDC) è supportata. A: Installare il driver del monitor seguendo le istruzioni di installazione del driver. Verificare in caso MagicTune™ non funzioni correttamente. Q: MagicTune™ è disponibile solo su PC (VGA) con un OS Windows in grado di supportare la funzione Plug and Play.
Risoluzione dei problemi Device Administrator (Gestione periferiche)" quindi riavviare il computer per reinstallare il driver della scheda video. Nota Se il problema si verifica regolarmente, contattare un Centro di assistenza autorizzato. {963UW} Domande e risposte Q: Come posso modificare la frequenza? A: La frequenza può essere modificata riconfigurando la scheda video. A: Si noti che il supporto della scheda video può variare in base alla versione del driver utilizzata.
Risoluzione dei problemi Nota Prima di rivolgersi al servizio di assistenza, controllare le informazioni contenute in questa sezione per cercare di risolvere il problema autonomamente. Per avere assistenza, chiamare il numero di telefono riportato nella sezione Informazioni o contattare un rivenditore autorizzato. {2063UW} Verifica funzione test automatico Nota Lo schermo dispone di una funzione di test automatico che consente di controllare se lo schermo funziona correttamente.
Risoluzione dei problemi Spostare qualsiasi dispositivo elettronico quali radio, ventole, orologi e telefoni che si trovino nel raggio di un metro dal monitor. Suggerimenti utili Lo schermo ricrea i segnali video ricevuti dal computer.
Risoluzione dei problemi Se non viene visualizzata la schermata iniziale (login), contattare il Centro di Assistenza o il vostro rivenditore. Q: Sullo schermo viene visualizzato il messaggio "Mod non ottimale", "Modalità consigliata 1440 X 900 60 Hz"? A: Questo messaggio viene visualizzato quando il segnale della scheda video supera la frequenza e la risoluzione massima che lo schermo è in grado di gestire correttamente.
Risoluzione dei problemi A: Impostare la scheda video come indicato nel manuale della scheda video. Lo schermo ha iniziato improvvisamente a diventare instabile. Q: E' stato cambiato il driver o la scheda video? A: Regolare la posizione dell'immagine e dimensionarla mediante il menu OSD. Q: E' stata modificata la risoluzione o la frequenza del monitor? A: Regolare la risoluzione e la frequenza della scheda video.
Risoluzione dei problemi Q: Vedere il manuale della scheda video per vedere se la funzione Plug & Play (VESA DDC) è supportata. A: Installare il driver del monitor seguendo le istruzioni di installazione del driver. Verificare in caso MagicTune™ non funzioni correttamente. Q: MagicTune™ è disponibile solo su PC (VGA) con un OS Windows in grado di supportare la funzione Plug and Play.
Risoluzione dei problemi Device Administrator (Gestione periferiche)" quindi riavviare il computer per reinstallare il driver della scheda video. Nota Se il problema si verifica regolarmente, contattare un Centro di assistenza autorizzato. {2063UW} Domande e risposte Q: Come posso modificare la frequenza? A: La frequenza può essere modificata riconfigurando la scheda video. A: Si noti che il supporto della scheda video può variare in base alla versione del driver utilizzata.
Risoluzione dei problemi Nota Prima di rivolgersi al servizio di assistenza, controllare le informazioni contenute in questa sezione per cercare di risolvere il problema autonomamente. Per avere assistenza, chiamare il numero di telefono riportato nella sezione Informazioni o contattare un rivenditore autorizzato.
Specifiche Generale Generale Nome modello SyncMaster 963UW Pannello LCD Dimensioni 19" diagonale Wide (48 cm) Area di visualizzazione 408,24 mm (O) x 255,15 mm (V) Passo pixel 0,2835 mm (O) x 0,2835 mm (P) Sincronizzazione Orizzontale 30 ~ 81 kHz Verticale 56 ~ 75 Hz Colori visualizzati 16,7M Risoluzione Risoluzione ottimale 1440x900@60Hz Risoluzione massima 1440x900@75Hz Segnale di ingresso, terminato RGB Analogico, DVI(Digital Visual Interface) Compliant Digital RGB 0,7 Vp-p ± 5 % O/V sync s
Specifiche Interfaccia di montaggio VESA 75 mm x 75 mm (per uso con speciali adattatori di montaggio (braccio)). Caratteristiche ambientali Funzionamento Temperatura: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F) Umidità: 10 % ~ 80 %, senza condensa Immagazzinamento Temperatura: -20˚C ~ 45˚C (-4˚F ~ 113˚F) Umidità: 5 % ~ 95 %, senza condensa Capacità Plug and Play Questo monitor può essere installato su qualsiasi sistema Plug & Play compatibile.
Specifiche Stato Funzionamento normale Modalità rispar- Spegnimento (pulsante di mio energetico accensione) to) senza USB (up- Inferiore a 2 W (120Vac) stream) con USB (upstream) Inferiore a 2 W (modalità di spegnimento) con USB (upstream) Modalità di timing predefinite Se il segnale trasferito dal computer è uguale alle seguenti Modalità di timing predefinite, lo schermo verrà regolato automaticamente.
Specifiche questa ripetizione viene chiamata Frequenza verticale o Velocità di aggiornamento.
Specifiche Interfaccia di montaggio VESA 100 mm x 100 mm (per uso con speciali adattatori di montaggio (braccio)). Caratteristiche ambientali Funzionamento Temperatura: 10˚C ~ 40˚C (50˚F ~ 104˚F) Umidità: 10 % ~ 80 %, senza condensa Immagazzinamento Temperatura: -20˚C ~ 45˚C (-4˚F ~ 113˚F) Umidità: 5 % ~ 95 %, senza condensa Capacità Plug and Play Questo monitor può essere installato su qualsiasi sistema Plug & Play compatibile.
Specifiche Stato Funzionamento normale Modalità rispar- Spegnimento (pulsante di mio energetico accensione) to) senza USB (up- Inferiore a 2 W (120Vac) stream) con USB (upstream) Inferiore a 2 W (modalità di spegnimento) con USB (upstream) Modalità di timing predefinite Se il segnale trasferito dal computer è uguale alle seguenti Modalità di timing predefinite, lo schermo verrà regolato automaticamente.
Specifiche questa ripetizione viene chiamata Frequenza verticale o Velocità di aggiornamento.
Informazioni {963UW} Per una migliore visualizzazione Per ottenere la migliore qualità dell'immagine, regolare la risoluzione del computer e la velocità di iniezione dello schermo (velocità di aggiornamento) come descritto di seguito. Se non viene fornita la migliore qualità delle immagini per un TFT-LCD è possibile che si ottenga una qualità visiva non perfetta.
Informazioni La bruciatura dello schermo non è coperta dalla garanzia. Cosa sono le immagini residue? Durante il normale funzionamenti di un pannello LCD, la ritenzione dei pixel delle immagini non si verifica. Tuttavia, visualizzando una immagine fissa per un lungo periodo di tempo, si può verificare una leggera differenza di accumulo di cariche elettrostatiche tra i due elettrodi che racchiudono i cristalli liquidi. Ciò può causare un accumulo di cristalli liquidi in alcune zone dello schermo.
Informazioni • Evitare: Colori con una elevata differenza di luminosità (bianco e nero, grigio) Es) • Impostazioni consigliate: Colori chiari con minima differenza di luminosità • Cambiare il colore dei caratteri e dello sfondo ogni 30 minuti Es) • Ogni 30 minuti, sostituire un movimento ai caratteri. Es) Il metodo migliore per proteggere il monitor dai fenomeni delle immagini residue è quello di impostare il PC o il sistema per eseguire una funzione Screen Saver (salvaschermo) durante l'inutilizzo.
Informazioni Il nostro monitor LCD soddisfa i requisiti ISO13406-2 Classe II sui difetti dei pixel {2063UW} Per una migliore visualizzazione Per ottenere la migliore qualità dell'immagine, regolare la risoluzione del computer e la velocità di iniezione dello schermo (velocità di aggiornamento) come descritto di seguito. Se non viene fornita la migliore qualità delle immagini per un TFT-LCD è possibile che si ottenga una qualità visiva non perfetta.
Informazioni Durante la pulizia del monitor e del telaio, applicare su un panno morbido una piccola quantità di detergente. Pulire delicatamente l'area dello schermo LCD. Se si applica una forza eccessiva, è possibile che compaia una macchia. Se non si è soddisfatti della qualità delle immagini, è possibile migliorare la qualità eseguendo la funzione "Regolazione auto" nella schermata che appare premendo il tasto Auto.
Informazioni • Usare uno Screen Saver (salvaschermo) laddove possibile • • Si consiglia l'uso di uno Screen Saver (salvaschermo) a un unico colore o una immagine in movimento. Impostare lo spegnimento del monitor mediante le Impostazioni di risparmio energetico del PC. Suggerimenti per applicazioni specifiche Es) Aeroporti, stazioni, borse valori, banche e sistemi di sorveglianza.
Informazioni Il metodo migliore per proteggere il monitor dai fenomeni delle immagini residue è quello di impostare il PC o il sistema per eseguire una funzione Screen Saver (salvaschermo) durante l'inutilizzo. La ritenzione delle immagini può non avere luogo se il pannello LCD viene utilizzato in condizioni operative normali. Le condizioni normali consistono in una alternanza continua di figure visualizzate a video.
Informazioni Il nostro monitor LCD soddisfa i requisiti ISO13406-2 Classe II sui difetti dei pixel 150
Appendice Contatta SAMSUNG WORLDWIDE Nota Se avete commenti o domande sui prodotti Samsung, contattate il Servizio Clienti Samsung. North America U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com Latin America ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar BRAZIL 0800-124-421 http://www.samsung.com 4004-0000 CHILE 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.
Appendice Europe HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com ITALIA 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com LUXEMBURG 0035 (0)2 261 03 710 http://www.samsung.com/be NETHERLANDS 0900 SAMSUNG (726-7864 € http://www.samsung.com/nl 0,10/Min) NORWAY 815-56 480 http://www.samsung.com/no POLAND 0 801 801 881 http://www.samsung.com/pl 022-607-93-33 PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/pt SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.
Appendice Middle East & Africa SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com TURKEY 444 77 11 http://www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com 8000-4726 Termini Dimensione punto L'immagine su un monitor è composta da punti rossi, verdi e blu. Minore è la distanza tra i punti, maggiore è la risoluzione. La distanza tra due punti dello stesso colore viene chiamata 'Dot Pitch' (Dimensione punto).
Appendice Corretto smaltimento Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti elettrici ed elettronici) - Solo Europa (Applicabile in i paesi dell’Unione Europea e in quelli con sistema di raccolta differenziata) Il marchio riportato sul prodotto o sulla sua documentazione indica che il prodotto non deve essere smaltito con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita.
