Funkcje klimatyzatora Orzeźwiająco chłodna oferta na lato Podczas parnych letnich dni i długich niespokojnych nocy nie ma lepszego sposobu na ucieczkę od gorąca, niż chłodne, komfortowe zacisze własnego domu. Nowy klimatyzator przyniesie koniec wyczerpującym letnim dniom i umożliwi odpoczynek. W tym roku pobij gorąco własnym klimatyzatorem.
Zasady bezpieczeństwa Przed użyciem klimatyzatora przeczytaj uważnie instrukcję obsługi, aby sprawdzić, czy wiesz, jak bezpiecznie i prawidłowo obsługiwać poszczególne funkcje nowo nabytego urządzenia. POLSKI Z uwagi na to, że instrukcja obsługi obejmuje kilka różnych modeli, właściwości posiadanego klimatyzatora mogą się nieco różnić od tych, które opisano w niniejszej instrukcji obsługi.
Zasady bezpieczeństwa INSTALACJA OSTRZEŻENIE Zasilanie musi spełniać lub przekraczać normy określone dla urządzenia. Do linii zasilającej, do której jest podłączone urządzenie, nie wolno podłączać innych urządzeń. Nie wolno także używać przedłużaczy. XXUżycie przedłużacza grozi porażeniem prądem elektrycznym lub pożarem. XXNie wolno używać transformatora. Może to spowodować porażenie prądem elektrycznym lub pożar. XXRóżnica napięcia, częstotliwości lub prądu znamionowego może spowodować pożar.
INSTALACJA PRZESTROGA ZASILANIE OSTRZEŻENIE W przypadku uszkodzenia wyłącznika automatycznego należy skontaktować się z najbliższym serwisem. Przewodu zasilającego nie należy naciągać ani nadmiernie zginać. Przewodu zasilającego nie wolno skręcać ani wiązać. Przewodu zasilającego nie wolno wieszać na obiektach metalowych, kłaść na nim ciężkich przedmiotów, umieszczać między obiektami ani wpychać w przestrzeń za urządzeniem. XXMoże to spowodować porażenie prądem elektrycznym lub pożar.
Zasady bezpieczeństwa EKSPLOATACJA OSTRZEŻENIE W przypadku zalania urządzenia wodą należy skontaktować się z najbliższym centrum serwisowym. XXW przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem elektrycznym lub pożaru. Jeśli urządzenie generuje dziwny hałas, zapach lub dym, należy natychmiast odłączyć przewód zasilający i skontaktować się z najbliższym centrum serwisowym. XXW przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem elektrycznym lub pożaru. Jeśli dojdzie do wycieku gazu (propanu, gazu ziemnego itp.
EKSPLOATACJA OSTRZEŻENIE Gdy do urządzenia dostanie się obca substancja, taka jak woda, należy odłączyć wtyczką zasilającą, wyłączyć wyłącznik automatyczny i skontaktować się z najbliższym centrum serwisowym. XXW przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem elektrycznym lub pożaru. Nie wolno próbować samodzielnie naprawiać, rozkładać ani modyfikować urządzenia. XXNie wolno używać innego bezpiecznika (miedzianego, z drutu stalowego itd.) niż standardowy.
Zasady bezpieczeństwa EKSPLOATACJA PRZESTROGA Pod jednostką wewnętrzną nie wolno umieszczać innych obiektów ani urządzeń. XXWoda kapiąca z jednostki wewnętrznej może spowodować pożar lub uszkodzenie mienia. Przynajmniej raz do roku należy sprawdzić, czy rama montażowa jednostki zewnętrznej nie jest pęknięta. XXW przeciwnym razie może dojść do obrażeń, śmierci lub uszkodzenia mienia.
Do użytku w Europie: urządzenie mogą obsługiwać dzieci, które ukończyły 8 lat oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych oraz o niedostatecznym doświadczeniu lub niedostatecznej wiedzy, jeśli są nadzorowane lub zostały przeszkolone z bezpiecznej obsługi urządzenia i rozumieją potencjalne zagrożenia związane z obsługą urządzenia. Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem. Dzieci nie mogą czyścić ani konserwować urządzenia bez nadzoru.
Sprawdzenie przed użyciem Zakresy działania W poniższej tabeli wskazane zostały zakresy temperatury i wilgotności, w obrębie których może działać klimatyzator. Zapoznaj się z tabelą, aby korzystać z urządzenia w efektywny sposób.
Wskazówki dotyczące korzystania z klimatyzatora Poniżej przedstawiono kilka przydatnych wskazówek dotyczących sposobu korzystania z klimatyzatora. Ogrzewanie Odszranianie Wentylator Wysoka temperatura w pomieszczeniu / na zewnątrz Awaria zasilania Mechanizm ochronny ZALECENIE • Jeżeli temperatura na zewnątrz jest o wiele wyższa od temperatury w pomieszczeniu, schłodzenie pomieszczenia do żądanej temperatury może zająć nieco więcej czasu. • Unikaj drastycznego obniżania temperatury.
Sprawdzenie przed użyciem Wybór najlepszego miejsca Ten klimatyzator jest przeznaczony do instalacji pod sufitem. Aby wybrać najlepsze miejsce, należy uwzględnić organizację wnętrza, dostępną przestrzeń i dopływ chłodnego powietrza. ❇❈ Produkt należy montować na suficie. (Nie należy ustawiać go pionowo podczas użytkowania). Pod sufitem Regulacja kierunku przepływu powietrza Ręcznie przesuń każdy zestaw pionowych łopatek w lewo lub w prawo, aby kierować powietrze w wybranym kierunku.
Przegląd części Przed rozpoczęciem korzystania z klimatyzatora prosimy o przeczytanie instrukcji obsługi w celu najlepszego wykorzystania jego możliwości. Wytyczne dotyczące użytkowania dostępne są w instrukcji obsługi lokalnego urządzenia sterującego.
Czyszczenie i konserwacja klimatyzatora W celu uzyskania najlepszej wydajności klimatyzatora należy go regularnie czyścić. Podczas czyszczenia należy odłączyć zasilanie elektryczne. Czyszczenie od zewnątrz Podczas czyszczenia należy odłączyć zasilanie elektryczne. Do czyszczenia nie są potrzebne żadne specjalne narzędzia. Zależnie od potrzeb przetrzyj powierzchnię urządzenia lekko zwilżoną lub suchą ściereczką. Zabrudzenia należy usuwać przy użyciu miękkiej szczotki.
3. Wyjmij filtr powietrza. Delikatnie naciśnij filtr powietrza i wyjmij go. POLSKI 4. Wyczyść filtr powietrza odkurzaczem lub miękką szczotką. W przypadku zbyt dużej ilości kurzu opłucz go pod bieżącą wodą i wysusz w miejscu, w którym zapewniona jest odpowiednia wentylacja. 5. Włóż ponownie filtr powietrza na miejsce. 6. Zamknij kratkę przednią. UWAGA • Posiadany model może się nieco różnić od powyższej ilustracji.
Czyszczenie i konserwacja klimatyzatora Jeżeli klimatyzator ma pozostać nieużywany przez dłuższy okres czasu, dla zachowania go w najlepszym stanie należy go dokładnie osuszyć. XXW celu wysuszenia klimatyzatora należy go uruchomić w trybie Wentylatora na 3–4 godziny; po upływie tego czasu wyjąć wtyczkę z gniazdka. W przypadku gromadzenia się wilgoci we wnętrzu urządzenia może dojść do jego uszkodzenia.
Dodatek Rozwiązywanie problemów PROBLEM ROZWIĄZANIE Klimatyzator nie • Z uwagi na mechanizm zabezpieczający urządzenie nie uruchamia się zaczyna działać natychmiast, co chroni je przed przeciążeniem. zaraz po ponownym Klimatyzator zaczyna działać po 3 minutach. uruchomieniu. Klimatyzator nie • Sprawdź, czy wtyczka kabla zasilania jest prawidłowo podłączona do działa. gniazdka. Włóż prawidłowo wtyczkę zasilania do gniazdka. • Sprawdź, czy nie zadziałał wyłącznik automatyczny.
Dodatek PROBLEM Prędkość wentylatora nie zmienia się. Funkcja wyłącznika czasowego nie jest ustawiona. Podczas pracy urządzenia do pomieszczenia przedostają się zapachy. Klimatyzator wydaje odgłosy bulgotania. ROZWIĄZANIE • Sprawdź, czy został wybrany tryb Automatyczny lub Suszenie. Klimatyzator dostosowuje automatycznie prędkość wentylatora w trybie Automatyczny lub Suszenie. • Sprawdź, czy po ustawieniu czasu został na pilocie naciśnięty przycisk Power (Zasilanie).
PROBLEM Wskaźnik na wyświetlaczu cyfrowym miga. ROZWIĄZANIE • Naciśnij na pilocie przycisk Power (Zasilanie), aby wyłączyć urządzenie i wyłącznik automatyczny. Następnie włącz je ponownie. POLSKI Parametry techniczne modelu (wymiary i masa) Wymiary i masa Typ Jednostka wewnętrzna Model Wymiary netto (szer. × wys. × gł.
MASZ PYTANIA LUB UWAGI? COUNTRY MEXICO BRAZIL COSTA RICA DOMINICAN REPUBLIC ECUADOR EL SALVADOR GUATEMALA HONDURAS JAMAICA CALL 01-800-SAMSUNG(726-7864) 0800-124-421 (Demais cidades e regiões) 4004-0000 (Capitais e grandes centros) 0-800-507-7267 00-800-1-SAMSUNG (726-7864) 1-800-751-2676 1-800-10-7267 1-800-SAMSUNG (72-6786) 800-6225 800-0726-7864 1-800-299-0013 1-800-299-0033 800-2791-9267 800-2791-9111 1-800-234-7267 1-800-SAMSUNG (726-7864) NICARAGUA 001-800-5077267 PANAMA 800-7267 800-0101 PUERTO
Seria typu sufitowego AC✴✴✴JNCDEH✴ Klimatyzator instrukcja obsługi Niniejsza instrukcja została wydrukowana w całości na papierze makulaturowym. imagine the possibilities Dziękujemy za zakup produktu firmy Samsung.
