DVD-C500 DVD-C550 DVD Player User Manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.
Getting Started Important Safety Instructions 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. Clean only with a dry cloth. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers,stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
• • • • Be sure to remove the disc and turn off the player after use. Disconnect the AC power cord from the AC outlet when you don’t intend to use the player for long periods of time. Clean the disc by wiping in a straight line from the inside to the outside of the disc. The Main plug is used as a disconnect device and shall stay readily operable at any time. Disc Storage Be careful not to harm the disc because the data on these discs is highly vulnerable to the environment.
Description Tour of the Remote Control 8. DVD-C550 Front Panel Controls DVD-C550 1 2 3 4 5 7 9 16 17 18 19 20 21 22 23 24 10 11 12 25 26 27 6 7 8 DVD-C500 15 13 1. DISC TRAY Place the disc here. 5. PLAY/PAUSE ( ) Begin or pause disc play. 2. DISPLAY Operation indicators are displayed here. 6. 3. OPEN/CLOSE ( ) Press to open and close the disc tray. 7. 4. STOP ( ) Stops disc play. STANDBY/ON ( ) Turn On/Off the DVD Player.
Connections Choosing a Connection The following shows examples of connections commonly used to connect the DVD player with a TV and other components. Before Connecting the DVD Player - Always turn off the DVD player, TV, and other components before you connect or disconnect any cables. - Refer to the user’s manual of the additional components (such as a TV) you are connecting for more information on those particular components. A.
2-Channel stereo ampilfier or Dolby Digital or DTS amplifier DVD 2X, 4X, 8X, 16X, 32X CD 2X, 4X, 8X, 16X, 32X RED Note - The speed marked in this function may be different from the actual playback speed. - No sound is heard during search mode(Except CD).
Using the Disc and Title Menu During the playback of a DVD disc, press the DISC MENU/TITLE MENU button on the remote control. Note - Depending on a disc, the Disc Menu/Title Menu may not work. - You can also select the Disc Menu, using the DISC MENU button on the remote control. - Title Menu will only be displayed if there are at least two titles in the disc. Repeat Play Repeat the current track, chapter, title, a chosen section (A-B), or all of the disc. When playing a DVD 1.
Changing the Camera Angle Folder Selection When a DVD contains multiple angles of a particular scene, you can use the ANGLE function. Using the ANGLE function (DVD) If the disc contains multiple angles, the ANGLE mark appears on the screen. Using the Bookmark Function The folder can be selected both in Stop or Play mode. - To select the Parent Folder Press the RETURN button to go to the parent folder, or press the π/† buttons to select “..” and then press ENTER to go to the parent folder.
- Important: The above recommendations cannot be taken as a guarantee that the DVD player will play MP3 recordings, or as an assurance of sound quality. You should note that certain technologies and methods for MP3 file recording on CD-Rs prevent optimal playback of these files on your DVD player (degraded sound quality and in some cases, inability of the player to read the files). - This unit can play a maximum of 500 files and 500 folders per disc.
Fast playback To play back the disc at a faster speed, press (k / K) during playback. - Each time you press either button, the playback speed will change as follows : 2X ➞ 4X ➞ 8X ➞ 16X ➞ 32X. • Standard : 128kbps • Better Quality : 192kbps - Device selection. Press ENTER to change between partitions on the USB device (max 4). - Select - Unselect. Press ENTER to change from Select all (files) or Select none. Compatible Devices 1. USB devices that support USB Mass Storage v1.0.
- Rotation Press the TOOLS button to select Rotate, and then press ENTER button. Press the √/® button to rotate the screen 90 degrees to the left/right. - Skip Picture Press the |k or K| button to select previous or next picture. - Slide Show Press the PLAY (®) button to start the SLIDE show. Press the PAUSE (∏∏) button to stop the SLIDE show. Note - Depending on the file size, the amount of loading time each picture may be different.
Setting Up the Audio Options Audio Options allow you to set up the audio device and sound status settings depending on the audio system in use. 1. With the unit in Stop mode, press the MENU button. Press the √/® buttons to select SETTINGS, and then press the ENTER button. 2. Press the π/† buttons to select AUDIO, then press the ® or ENTER button. 3. Press the π/† buttons to select the desired item, then press the ® or ENTER button.
Security Levels: ❶ KID SAFE ❷ G (General Audiences) : All Ages Admitted ❸ PG (Parental Guidance suggested) : Some material may not be suitable for young children. ❹ PG 13 (PG-13 Parents strongly cautioned) : Some material may be inapproriate for children under 13. ❺ PGR (Parental Guidance Recommended) : These are not necessarily unsuitable for children, but viewer discretion is advised, and parents and guardians are encouraged to supervise younger viewers.
Specifications Memo Power Requirements AC 120V ~ 60 Hz Power Comsumption 6W DVD-C500 : 1.2 Kg Weight DVD-C550 : 1.5 Kg DVD-C500 : 360mm (W) X 207mm (D) X 42mm (H) General Dimensions DVD-C550 : 430mm (W) X 207mm (D) X 42mm (H) Video Output Operating Temperature Range +5°C to +35°C Operating Humidity Range 10 % to 75 % Composite Video 1 channel : 1.0 Vp-p (75 Ω load) Component Video Y : 1.0 Vp-p (75 Ω load) Pr : 0.70 Vp-p (75 Ω load) Pb : 0.
Memo
$POUBDU 4".46/( 803-% 8*%& *G ZPV IBWF BOZ RVFTUJPOT PS DPNNFOUT SFMBUJOH UP 4BNTVOH QSPEVDUT QMFBTF DPOUBDU UIF 4".46/( DVTUPNFS DBSF DFOUFS LIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER Region North America Samsung Electronics Canada Inc.(SECA), warrants that this product is free from defective material and workmanship.
DVD-C500 DVD-C550 Lecteur DVD Manuel d’utilisation Un monde de possibilités Merci d’avoir choisi Samsung. Pour bénéfi cier d’un service plus complet, enregistrez votre produit sur le site www.samsung.
Informations préalables Consignes de sécurité importantes 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) Lisez attentivement chacune des consignes énumérées ci-dessous. Conservez ces consignes dans un lieu sûr. Faites attention à tous les avertissements et à toutes les mises en garde. Assurez-vous de bien suivre toutes les instructions d’utilisation N’utilisez pas cet appareil près de l’eau. Utilisez un chiffon sec seulement pour épousseter cet appareil. Évitez d’obstruer les ouvertures de ventilation.
Rangement des disques Faites attention à ne pas endommager les disques car les données qu’ils renferment sont très vulnérables aux conditions extérieures. • N’exposez pas directement les disques au soleil. • Gardez-les dans un endroit bien aéré. • Rangez-les verticalement. • Rangez-les dans un étui propre. Entretien du lecteur Pour des raisons de sécurité, assurez-vous que le câble d’alimentation est bien débranché de la prise secteur.
Description Télécommande Face avant 9. DVD-C550 DVD-C550 1 2 3 4 5 7 9 16 17 18 19 20 21 22 23 24 10 11 12 25 26 27 6 7 8 DVD-C500 15 13 14 1. 2. 3. 4. 5. Tiroir à disque Permet de charger un disque. Afficheur lI contient tous les indicateurs de fonctionnement. Touche OPEN/CLOSE ( ) Pour ouvrir ou fermer le tiroir à disque. Touche STOP ( ) Pour arrêter la lecture du disque. Touche PLAY/PAUSE ( ) Pour démarrer ou arrêter temporairement la 6. 7. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 28 16.
Branchements Choix de la connexion Cette page présente quelques exemples de connexions généralement utilisées pour raccorder le lecteur DVD au téléviseur ou à d’autres appareils.s. Avant de connecter le lecteur DVD - Avant de connecter ou de déconnecter les câbles, assurez-vous que le lecteur DVD, le téléviseur et les autres appareils sont bien débranchés de la prise secteur.
Amplificateur deux canaux, Amplificateur Dolby digital ou DTS D Câble coaxial ROUGE BLANC BLEU ROUGE C Appuyez sur les touches SKIP ( ou ) pendant la lecture. - Si vous appuyez sur SKIP ( ) pendant la lecture d’un DVD, vous passerez au chapitre suivant. Si vous appuyez sur SKIP ( ), vous retournerez au début du chapitre. En appuyant de nouveau sur la touche, vous passerez au début du chapitre précédent.
Utilisation du menu Disque et du menu Titres Connexion à un téléviseur 16:9 Connexion à un téléviseur 4:3 Lors de la lecture d’un disque DVD, appuyez sur la touche DISC MENU/TITLE MENU de la télécommande. Les disques au rapport d’aspect 16:9 - Ecran Large - Ajustement à l’écran - Elargissement Les disques au rapport d’aspect 16:9 - 4:3 Letter Box - 4:3 Pan Scan - Ajustement à l’écran - Elargissement Remarque - Le menu Disque/ menu Titres peut ne pas être compatible avec certains disques.
Sélection de l’angle de prise de vue à l’écran Modifier un Dossier Certains DVD permettent de voir une séquence sous plusieurs angles de vue. Utilisation des repères Le dossier peut être sélectionné à la fois en mode Arrêt et en mode Lecture. - Dossier Parent Appuyez sur la touche RETURN pour accéder au dossier Parent ou utilisez les touches π/† pour sélectionner “..” et appuyez sur ENTER pour accéder au dossier Parent.
- N'essayez pas d'enregistrer des fichiers MP3 protégés par des droits d'auteur. Certains fichiers sont sécurisés afin d'éviter toutes copies illégales. Ils sont de types suivants : Windows MediaTM (marque déposée de Microsoft Inc) et SDMITM (marque déposée de la SDMI Foundation). Leur copie est impossible. - Important: Les recommandations ci-dessus n'offrent aucune garantie quant à la bonne restitution des enregistrements MP3 ou n'en certifient pas la qualité sonore.
- Débit binaire, appuyez sur ENTER pour passer de : 128kbps ➞ 192kbps ➞ 128kbps ... • Standard : 128kbps • Better Quality : 192kbps - Sélection des appareils, appuyez sur ENTER pour passer d’un appareil à l’autre (max. de 4) - Sélectionner – dessélectionner, appuyez sur Entrée pour passer de Sélectionner tout à Sélectionner aucun. Lecture en mode accéléré Pour effectuer la lecture en mode accéléré, appuyez sur la touche (k / K) en cours de lecture.
- Rotation Appuyez sur les boutons TOOLS pour sélectionner Tourner, puis Appuyez sur ENTER Appuyez sur le bouton √/® pour faire pivoter l’écran de 90 degrés à gauche/droite. - Sauter l’image Appuyez sur le bouton |k ou K| pour sélectionner l’image précédente ou suivante. - Diaporama Appuyez sur le bouton PLAY (®) pour lancer la fonction SLIDE (Diaporama). Appuyez sur le bouton PAUSE (∏∏) á cet instant pour arrêter la fonction SLIDE (Diaporama).
Configuration des options audio Les options audio vous permettent de configurer le dispositif audio et les paramètres relatifs au son en fonction du système audio utilisé. 1. L’unité étant en mode Stop (arrêt), appuyez sur la touche MENU de la télécommande. Utilisez les boutons √/® pour sélectionner PARAMÉTRES puis appuyez sur ENTER. 2. Utilisez les boutons π/† pour sélectionner AUDIO puis appuyez sur ® ou sur ENTER. 3.
Niveaux de sécurité (Security Levels) : ❶ Tout Public. ❷ G (Auditoire général) : personnes de tout âge ❸ PG (Surveillance parentale conseillée) : certaines scènes ne sont pas convenables pour de jeunes enfants. ❹ PG 13 (Prudence des parents fortement conseillé e) : certaines scènes sont inappropriées pour des enfants de moins de 13 ans ❺ PGR (Surveillance parentale conseillée) : ces derniers ne sont pas nécessairement déconseillés pour les enfants : pour public averti seulement.
Spécifications Memo Alimentation Consommation électrique AC 120V ~ 60 Hz 6W DVD-C500 : 1.2 Kg Poids DVD-C550 : 1.
Memo
GARANTIE LIMITÉE À L’ACHETEUR INITIAL Contacter SAMSUNG À TRAVERS LE MONDE Si vous avez des questions ou commentaires concernant les produits Samsung, veuillez communiquer avec le service à la clientèle SAMSUNG. Region Samsung Electronics Canada Inc. (SECA) garantit ce produit contre tout défaut de fabrication. SECA garantit aussi que si cet appareil ne fonctionne pas convenablement durant la période de garantie SECA se réservera le droit de réparer ou de remplacer l’appareil défectueux.