SCH-C210 간단 사용설명서 www.sec.co.kr / www.anycall.
★먼저 안전을 위한 경고 및 주의 사항을 반드시 읽고 휴대전화를 올바르게 사용하세요. ★사용설명서의 화면과 그림은 실물과 다를 수 있습니다. ★사용설명서의 내용은 휴대전화의 소프트웨어 버전 또는 SK Telecom 사업자의 사정에 따라 다를 수 있으며, 사용자에게 통보 없이 일부 변경될 수 있습니다. ★최신 버전의 사용설명서는 www.anycall.com을 참조하세요. ★본 사용설명서는 간단 설명서입니다. SCH-C210의 기능에 대한 상세 설명은 온라인 매뉴얼을 통해 확인할 수 있습니다. ★온라인 매뉴얼 이용 방법 PC에서 www.anycall.com 접속 ▶ 사이트 화면 상단의 [고객지원] 클릭 ▶ [사용설명서] 클릭 ▶ 모델명(SCH-C210) 선택 후 이용 서비스 센터를 방문하지 않고 직접 휴대전화 소프트웨어를 업그레이드할 수 있습니다. www.anycall.
안전을 위한 경고 및 주의 사항 사용자의 안전과 재산을 보호하기 위한 내용입니다. 내용을 잘 읽고 휴대전화를 올바르게 사용하세요.(상세편 → 46쪽) 휴대전화를 잘못 사용하여 사용자가 사망하거나 중상을 입을 수 있는 경우 배터리 사용 시 주의하세요. ● ● ● ● 강한 충격을 주거나 뾰족한 것으로 뚫지 마세요. 찜질방처럼 온도가 높은 곳에 두거나 가열하지 마세요. 물에 젖거나 잠기지 않도록 하세요. 어린아이나 애완동물이 배터리를 물거나 빨지 않도록 하세요. ● 배터리 충전 단자가 금속 물질에 닿지 않도록 하세요. 폭발 위험 지역에서는 휴대전화의 전원을 끄세요. ● 폭발 위험 지역 안의 규정, 지시 사항, 신호를 지켜 주세요. ● 주유 중에는 휴대전화의 전원을 끄는 것이 안전합니다. 비행기 탑승 시에는 휴대전화의 전원을 끄세요. ● 휴대전화의 전자파가 비행기의 전자 운항 기기에 영향을 주어 위험할 수 있습니다. 운전 중에는 휴대전화를 사용하지 마세요.
휴대전화를 잘못 사용하여 사용자가 부상을 입거나 휴대전화가 손상되는 경우 휴대전화의 전자파 관련 정보를 알아두세요. ● 휴대전화는 전원이 켜진 상태에서 고주파 에너지 (RF파 에너지)를 송수신합니다. 정보통신부는 이 에너지가 인체에 미치는 영향에 대한 안전 기준을 입법하여 시행하고 있습니다. 이 휴대전화는 그 기준에 맞게 만들어졌습니다. ● 휴대용 액세서리는 삼성에서 승인한 제품을 사용하세요. 승인되지 않은 액세서리를 사용하면 전자파 관련 기준을 어기게 되며, 사용자의 안전을 보장할 수 없습니다. 올바른 안테나 사용법을 알아두세요. ● 휴대전화를 일반 전화와 같이 똑바로 세워서 받으세요. ● 휴대전화의 전원이 켜진 상태에서는 안테나 또는 안테나가 내장된 부분을 가급적이면 만지지 마세요. 젖은 손으로 휴대전화나 전원 플러그를 만지지 마세요. ● 감전이 될 수 있습니다. 휴대전화, 배터리, 충전기 등을 열기구 (난로, 전자레인지 등) 가까이에 두거나 안에 넣지 마세요.
사용설명서에 표시된 버튼 및 기호 설명 버튼 표시 방법 ▶ 메뉴 ▶ 종료 ▶ 음량▲ ▶ ▶ 확인 ▶ HOLD ▶ 음량▼ ▶ ▶ 통화 ▶ 취소 ▶ ▶ :상 :하 :좌 :우 :상/하 :좌/우 ~ :중앙 ▶ 0~9 :상/하 또는 좌/우 기호 표시 설명 : 해당 기능에 대한 보충 설명 5
차례 보기 기본 사용법 메뉴 소개 구성품 확인하기.................. 8 배터리 끼우기/빼기............... 9 충전하기 ........................ 9 휴대전화 전원 켜기/끄기 ......... 11 버튼 자동 잠금 해제하기 ......... 11 각 부분의 이름 .................. 12 버튼 기능 설명 .................. 13 화면 상단 아이콘 설명 ........... 14 메뉴 실행 방법 익히기 ........... 15 문자 입력 방법 익히기 ........... 17 기본 환경 설정하기 .............. 19 SKT 서비스 ...................... 화면 ............................. 소리 ............................. 메시지 ........................... 신나는 애니콜 .................... 전화번호부 ........
메뉴 보기 1 SKT 서비스 34 2 화면 35 1 바탕화면 꾸미기 2 메인메뉴 모양 선택 3 글씨 모양/크기 선택 4 전화번호 숫자모양 선택 5 조명 설정 3 소리 1 수신벨 선택 2 상황별 알림음 설정 3 휴대폰 조작음 선택 4 소리크기 조절 5 매시간 알림 설정 4 메시지 1 2 3 4 5 6 7 8 1 국제로밍 2 NATE 접속 3 June 접속 4 ⓜPlayon 5 인증서 관리 6 SKT 부가 서비스 114 7 8 NATE Air 35 36 5 신나는 애니콜 6 전화번호부 38 36 1 마이펫과 놀기 2 카메라 3 MP3 4 동영상 5 블루투스 6 엔터테인먼트 7 음성메모 8 이동식 메모리 기능 9 애니콜랜드 컨텐츠 보관함 0 애니콜 SOS 7 다이어리 1 모닝콜/알람 2 일정 관리 3 시간표 4 메모장 5 계산기 6 영한/한영 사전 7 단위환산 8 세계시각 9 스톱워치 8 컨텐츠 보관함 39 1 벨소리 2 이미지 3 사진/동영상 4 June 5 ⓜPlayon 6
기본 사용법 처음 구입 후 설치 방법 및 휴대전화 조작 방법을 설명하고 있습니다. 꼭! 읽어 주세요. 구성품 확인하기 구성품의 그림은 실물과 다를 수 있으며, 사정에 따라 일부 품목이 변경될 수 있습니다.
배터리 끼우기/빼기 충전하기 기본 사용법 여행용 충전기 (별매품) 충전 표시 램프 : 충전 중 : 충전 완료 전원을 끈 상태에서 배터리를 분리하세요. ■ 여행용 충전기, 데이터 통신 케이블 등 24극 액세서리를 휴대전화에 연결하려면 어댑터를 사용하세요. ■ 여행용 충전기는 별매품이며 제품을 구입한 대리점이나 가까운 서비스 센터에서 삼성 정품을 구입할 수 있습니다.
충전하기 (계속) 분리할 때 배터리 충전 거치대 충전이 완료되면 충전기에서 제품을 분리하거나 전원 플러그를 빼 주세요.
휴대전화 전원 켜기/끄기 ■ 처음 전원을 켜면 사용 환경 설정 여부를 묻습니다. 예를 선택하면 휴대전화의 기본적인 사용 환경을 설정할 수 있습니다. (사용환경 설정 → 39쪽) MEMO 기본 사용법 전원을 켜거나 끄려면 종료 길게 누름 버튼 자동 잠금 해제하기 휴대전화를 일정 시간 사용하지 않으면 자동으로 버튼이 잠기고 화면의 조명이 꺼집니다. 잠금을 해제하려면 HOLD 길게 누름 ■ 버튼 잠금이 해제됩니다. 버튼 잠금을 수동으로 바꾸면 자동으로 버튼이 잠기지 않습니다. 버튼을 잠그려면 HOLD 를 길게 누르세요.
각 부분의 이름 스피커 셀프 촬영용 거울 카메라 렌즈 대기 화면 ★ 외부 커넥터 음량 버튼 카메라 단축 버튼 ★ 안테나(내장형) 마이크 ★ 통화 및 블루투스 사용 중에 안테나(내장형) 부분을 만지면 통화 품질이 떨어질 수 있습니다. ★ 여행용 충전기,데이터 통신 케이블, 스테레오 헤드셋 등 여러 가지 액세서리(20극)를 연결할 수 있습니다. (24극 액세서리의 경우 어댑터를 이용하세요.
버튼 기능 설명 ■ 메뉴 실행/길게 누르면 바로가기 기능 실행 ■ 메뉴 실행 중 해당 연결 메뉴 열기 ■ 전화 올 때 누르면 전화 거절 확인 ■ 현재 선택한 메뉴 또는 기능 선택 ■ 카메라 실행 상태에서 누르면 셔터 기능 통화 ■ 최근 통화 및 메시지 수신/발신 기록 표시 ■ 길게 누르면 최근 사용한 번호로 전화 연결 ■ 입력한 번호로 전화 걸기 ■ 전화 받기 종료 ■ 전원을 켜거나 끄기 ■ 통화 끝내기 ■ 대기 상태로 돌아가기 취소 ■ 문자 지우기 ■ 상위 메뉴로 돌아가기 길게 누르면 매너모드 설정 또는 해제 길게 누르면 휴대전화 잠금 실행 0 HOLD 길게 누르면 Easy Call (자동 국제번호 또는 국제로밍 선택) 실행 길게 누르면 버튼 잠금 또는 해제 ■ 카메라 메뉴/길게 누르면 카메라 촬영 모드 실행 (카메라 → 26쪽) ■ 카메라 실행 상태에서 누르면 셔터 기능 ■ 통화 중에 길게 누르면 통화 내용 녹음 ■ 전화 올 때 길게 누르면 무음 상태로 전환 음량▲ 음량▼ 기
화면 상단 아이콘 설명 통화 지역의 신호 세기 표시 :신호 강함 :신호 약함 비행기 탑승 모드 설정 시 표시 통화를 시도하고 있는 중에는 깜박이다가 전화가 연결되면 표시 서비스 지역 이탈 시 표시/ 비행기 탑승 모드 설정 시 표시 매너모드 설정 시 표시 모닝콜 또는 알람 설정 시 표시 애니콜 SOS 메시지 수신 시 표시 문자 메시지 수신 시 표시 음성 메시지 수신 시 표시 컬러메일 수신 시 표시 애니콜 SOS 기능 설정 시 표시 방송 메시지 수신 시 표시 벨소리/벨 점점 크게 모드 설정 시 표시 블루투스 모드 설정 시 표시 진동 모드 설정 시 표시 잠금 기능 설정 시 표시 무음 모드 설정 시 표시 진동 후 벨 모드 설정 시 표시 버튼 잠금 설정 시 표시 배터리 양 표시 :충분 :부족 ■ 화면을 볼 때의 주변 밝기는 직사광선이 닿지 않는 그늘진 곳이나 신문을 읽을 수 있는 정도가 알맞습니다. ■ 배터리 소모를 줄이기 위해 설정된 조명 시간이 되면 자동으로 화면이 꺼집니다.
메뉴 실행 방법 익히기 기본 사용법 메뉴 검색해 실행하기 블럭 메뉴인 경우 1. 눌러 메뉴 선택 후 확인 누름 (또는 메뉴 번호 누름) 2. 눌러 기능 선택 후 확인 누름 (또는 메뉴 번호 누름) 전단계로 돌아가려면 취소 누름 메뉴 누름 눌러 메뉴 선택 후 확인 누름 (또는 메뉴 번호 누름) 하이라이트 메뉴인 경우 1. 눌러 메뉴 선택 2. 눌러 메뉴 선택 후 확인 누름 (또는 메뉴 번호 누름) 3.
메뉴 실행 방법 익히기 (계속) 단축 버튼 눌러 메뉴 실행하기 바로가기로 메뉴 실행하기 자주 사용하는 메뉴와 기능을 바로가기에 등록한 후 해당 기능을 빠르게 실행할 수 있습니다.
문자 입력 방법 익히기 기본 사용법 입력 모드 선택하기 입력하기 문자 입력 시 을 반복해 눌러 원하는 입력 모드 선택 한글( ) 입력 상태에서 숫자 버튼에 인쇄된 자음/모음을 조합해 입력 자음<예> : 4 한 번 누름 : 4 두 번 누름 : 4 세 번 누름 메뉴 4 1 ● ● ● ● ● : 한글 모드 (천지인 입력) : 영문 소문자 모드 : 영문 대문자 모드 : 특수문자 모드 : 숫자 모드 ■ 현재 선택된 입력 모드에서 간편하게 한글, 영문 소문자, 영문 대문자 모드로 전환할 수 있습니다. 음량▲ / 음량▼ 을 길게 눌러 원하는 입력 모드가 선택된 상태에서 문자를 입력하세요. 버튼에서 손을 떼면 원래 입력 모드로 전환됩니다. ■ 일부 문자는 수신 휴대전화에 따라 다르게 나타날 수 있습니다.
문자 입력 방법 익히기 (계속) 입력(예) 입력하기(계속) 특수 문자( ) 입력 상태에서 원하는 기호가 포함된 페이지로 이동한 후 해당 번호 누름 <예> Love 삼성1004◆ 영문 대문자( ) 입력 모드 선택 5 세 번 누름 영문 소문자( ) 입력 모드 선택 6 세 번 누름 8 세 번 누름 3 두 번 누름 한글( ) 입력 모드 선택 8 1 2 누른 후 0 두 번 누름 숫자( ) 입력 모드 선택 1 누름 L ◆ : 8 페이지 선택 → 8 누름 숫자( ) 입력 상태에서 숫자 버튼 누름 (다른 입력 모드에서는 숫자 버튼 길게 누름) ● 한 칸 띄우려면 누름 ● 입력한 문장 사이에 한 칸 띄우려면 - 영문 모드는 0 한 번 누름 Lo Lov Love 8 2 1 0 누름 Love 삼성 Love 삼 Love 삼성1 0 누름 Love 삼성10 0 누름 4 누름 Love 삼성100 - 한글 모드는 0 세 번 누름 ● 글자를 지우려면 취소 누름
기본 환경 설정하기 버튼음/조작음, 수신벨, 메시지 소리 크기 조절하기 대기 상태에서 음량▲ / 음량▼ 누름 벨/진동 선택하기 대기 상태에서 메뉴 누른 후 눌러 원하는 항목 선택 소리 → 수신벨 선택 → 벨/진동 차례로 선택 또는 원하는 벨/진동 상태 선택 후 확인 누름 음량▲ / 음량▼ 눌러 크기 조절 벨소리 바꾸기 기본 사용법 소리 크기 조절, 벨소리 선택, 화면 이미지 변경, 휴대전화 잠금 방법을 설명합니다. 그 밖의 다양한 사용 환경 설정은 화면 메뉴, 소리 메뉴, 사용환경 설정 메뉴를 이용하세요.
기본 환경 설정하기 (계속) 메인 메뉴 모양 선택하기 대기 상태에서 메뉴 누른 후 화면 → 메인메뉴 모양 선택 차례로 선택 원하는 메뉴 모양 선택 후 확인 누름 매너 모드 설정/해제하기 매너 모드가 설정되면 여러 기능들의 소리가 진동으로 울리거나 소리가 나지 않습니다. 설정하려면 : 대기 상태에서 길게 누름 해제하려면 : 매너 모드가 설정된 상태에서 길게 누름 배터리 경고음, 모닝콜, 애니콜 SOS 메시지 수신음, 사진/동영상 촬영음은 매너 모드가 설정되어도 해당 음이 울립니다. 비밀번호 설정하기 처음 구입 시에는 비밀번호가 설정되어 있지 않습니다. 잠금 기능을 이용하려면 먼저 비밀번호를 설정하세요. 대기 상태에서 메뉴 누른 후 사용환경 설정 → 비밀번호/잠금 설정 → 비밀번호 설정 차례로 선택 설정 확인 화면이 나타나면 확인 누름 원하는 비밀번호(4자리 숫자) 입력 입력한 비밀번호 확인 입력 ■ 비밀번호가 설정되었습니다.
전화 걸기/받기를 비롯해 애니콜 휴대전화에서 제공하는 주요 기능들을 설명합니다.
전화 걸기/받기 (계속) 최근 기록의 가장 최근 번호로 전화 걸기 대기 상태에서 통화 길게 누름 상대방과 연결되면 통화 번호 4자리로 검색해 전화 걸기 바로검색(초성으로 번호 검색)으로 전화 걸기 대기 상태에서 검색할 이름의 초성에 해당하는 숫자 버튼을 차례로 누름 예) 홍길동 검색 → 8 4 6 누름 검색된 목록에서 원하는 번호 선택 후 검색할 앞번호 또는 뒷번호 4자리 누름 통화 누름 원하는 번호 선택 후 통화 누름 상대방과 연결되면 통화 상대방과 연결되면 통화 단축 번호로 전화 걸기 (단축 번호 001~009) 대기 상태에서 해당 번호 길게 누름 상대방과 연결되면 통화 (단축 번호 000, 010~999) 대기 상태에서 앞자리 수는 짧게 누르고, 맨 뒷자리 수는 길게 누름 상대방과 연결되면 통화 22 ■ 통화를 끝내려면 종료 를 누르세요. ■ 전화번호부에 저장되지 않은 번호일 경우 번호를 등록하거나 재통화할 수 있는 상태가 됩니다.
예) ARS 입력 중에 생년월일을 입력하는 경우 1. 대기 상태에서 ARS 전화번호 입력 2. 메뉴 1 눌러 포즈 기호(P) 입력 3. 생년월일 입력 메시지 콜로 전화 걸기 대기 상태에서 상대방 전화번호 입력 메뉴 누른 후 메시지 콜 선택 안내에 따라 음성 녹음해 보내기 4. ARS로 전화를 걸려면 통화 누름 5. 생년월일 입력 상황이 되면 통화 누름 포즈(수동대기)란? 번호 사이에 대기 시간을 입력하는 기능입니다. ARS 사용 중에 입력할 번호를 대기 상태에서 미리 입력한 후 통화가 연결된 상태에서 이용할 때 사용하세요. CMF로 전화 걸기 대기 상태에서 상대방 전화번호 입력 메시지 콜이란? 사용자가 음성 메시지를 상대방의 휴대전화 또는 일반 전화로 전송하면 상대방은 즉시 그 메시지를 들을 수 있는 기능입니다.
전화 거절하기 부재중 또는 미확인 수신 확인하기 음성 안내로 거절하기 부재중 전화 확인하기 전화 올 때 메뉴 누름 화면에 부재중 전화가 나타나 있으면 확인 누름 음성 안내 송출 부재중 전화 목록이 열리면 번호 확인 ■ 전화 거절 후 상대방에게 메시지를 전송하거나 상대방이 메시지를 녹음할 수 있도록 설정할 수 있습니다.
최근 기록 확인하기 대기 상태에서 통화 누름 눌러 원하는 목록 선택 눌러 원하는 번호 선택 상세히 보려면 확인 누름 통화하려면 통화 누름 상대방 소리 크기 조절하기 음량▲ / 음량▼ 누름 통화 음성 녹음하기 길게 누름 통화 음성 녹음 ■ 일시 정지/계속 녹음 : 녹음을 끝내려면 주요 기능 사용법 최근에 전화를 걸거나 받은 번호, 부재중 번호, 수신 거부한 번호, 메시지 보내거나 받은 번호를 확인할 수 있습니다. 통화 중 기능 사용하기 반복해 누름 또는 확인 누름 ■ 녹음 내용을 확인하려면 대기 상태에서 메뉴 누른 후 신나는 애니콜 → 음성메모 → 통화 중 음성 녹음함을 실행하세요. 상대방과 동시에 이야기할 경우 녹음이 제대로 안되거나 녹음된 내용이 명확하지 않을 수 있습니다.
통화 중 기능 사용하기 (계속) 통화 중에 사용할 수 있는 메뉴 종류 메뉴 누름 ■ 소곤소곤설정(해제) : 조용히 통화해야 하는 상태에서 상대방에게는 내 소리가 크게 들리도록 설정/해제 ■ 메모 : 통화 중에 휴대전화에 저장된 메모를 확인하거나 새 메모 입력 ■ 전화번호부 : 전화번호부 메뉴 실행 ■ 메시지 : 메시지 메뉴 실행 ■ 송화음차단 : 통화 중에 내 소리가 상대방에게 들리지 않도록 설정 ■ 키소리안남 : 버튼 누르는 소리가 상대방에게 들리지 않도록 설정 ■ 자기번호송출 : ARS 등의 통화 중에 내 휴대전화 번호를 입력하는 경우 자동으로 번호 입력 ■ DTMF 보내기 : ARS 등을 이용 중에 화면에 입력된 번호를 송출 26 카메라 사용하기 기본적인 사진/동영상 촬영 방법과 촬영한 사진/동영상 보는 방법을 설명합니다.
사진 보기 대기 상태에서 길게 누름 프리뷰 화면에서 1 대기 상태에서 누른 후 동영상촬영 선택 ■ 메시지에 첨부할 용도이면 전송용 동영상 선택 눌러 사진 보기 ■ 전체 화면으로 보려면 촬영할 대상 선택 촬영하려면 확인 또는 누른 후 애니콜 앨범 선택 원하는 사진 선택 후 확인 누름 누름 주요 기능 사용법 동영상 촬영하기 ■ 실제 크기로 보려면 확인 누름 누름 ■ 일시 정지/계속 촬영하려면 메뉴 반복해 누름 촬영을 끝내려면 확인 또는 저장하려면 확인 또는 ■ 미리 보려면 누름 누름 누름 대기 상태에서 누른 후 애니콜 앨범 선택 원하는 동영상 선택 후 확인 누름 ■ 취소하려면 취소 누름 이름 입력 후 확인 또는 동영상 보기 누름 재생하려면 확인 누름 프리뷰 화면에서 사진/동영상을 보려면 0 을 누른 후 을 눌러 원하는 사진/동영상을 선택하세요. 을 누르세요.
음악 듣기 NATE 접속하기 June, NATE 등에서 내려받은 음악(VOD 파일), MelOn Player에서 내려받은 음악(MP3 파일을 DCF로 변환)을 감상할 수 있습니다. NATE 사이트에 접속해 사이트에서 제공하는 음악, 게임 등의 다양한 컨텐츠를 이용할 수 있습니다.
전화번호부 사용하기 전화번호부에 번호 추가하는 방법과 번호 검색 방법을 설명합니다.
메시지 보내기 문자 메시지 또는 컬러메일을 보내는 방법을 설명합니다. 컬러메일에서는 여러 가지 멀티미디어 컨텐츠를 첨부해 보낼 수 있습니다.
메시지 확인하기 새로 수신된 문자, 음성 메시지 확인하기 대기 상태에서 눌러 메시지 항목 선택 후 새로 수신된 컬러메일 메시지 확인하기 받은메일 화면이 나타나면 확인 누름 확인 누름 상대방 번호 메시지 날짜와 시간 표시 메시지 확인 상세히 보려면 확인 누름 ■ 여러 메시지가 있는 경우 확인 눌러 다음 메시지 보기 ■ 확인이 끝나면 확인 눌러 확인 완료하기 ■ 멀티미디어 파일이 첨부된 경우에는 확인 눌러 멈춤/재생 실행 주요 기능 사용법 문자 또는 음성 메시지가 수신되면 도착 확인 화면이 나타난 후 확인할 내용 목록이 나타나고, 컬러 메일이 수신되면 받은메일 화면이 나타납니다. 메시지 내용 표시 첨부 파일 표시 휴대전화에 저장된 메시지를 확인하려면 를 누른 후 수신 메시지함을 선택하세요. 원하는 메시지 목록을 선택해 저장된 메시지를 확인할 수 있습니다.
블루투스 사용하기 휴대전화와 블루투스 통신기기와의 연결하는 방법과 블루투스가 지원되는 다른 휴대전화로 사진을 보내는 방법을 설명합니다. ■ 블루투스란? 근거리 무선 네트워킹 기술로 2.45 GHz 주파수를 이용해 일정거리 안에서 각종 기기를 무선으로 연결합니다. 블루투스 기능을 지원하는 휴대전화, PC, 프린터, PDA 등의 통신 기기는 물론 디지털 가전 제품 간 케이블을 연결하지 않고 빠른 속도로 데이터를 주고 받을 수 있습니다. ■ 블루투스 헤드셋을 이용하면 일정거리 이내에서 자유롭게 통화할 수 있습니다. ■ 블루투스 헤드셋은 별매품이며, 제품을 구입한 대리점이나 가까운 서비스 센터에서 삼성 정품을 구입할 수 있습니다.
휴대전화와 블루투스 통신기기 연결하기(계속) 블루투스 휴대전화로 사진 보내기 상대방 휴대전화가 블루투스 수신 가능한 상태인지 확인 연결이 완료되면 사용 ■ 연결된 서비스에 따라 블루투스 아이콘이 변경됨 아이콘으로 변경) (예 : 헤드셋 서비스로 연결된 경우 대기 상태에서 메뉴 누른 후 신나는 애니콜 → 블루투스 → 데이터 전송 → 사진 전송 → 전송할 사진선택 차례로 선택 주요 기능 사용법 해당 통신기기의 PIN Code(비밀번호) 입력 ■ PIN Code는 해당 장치의 설명서 참조 눌러 원하는 사진 선택 후 확인 누름 헤드셋/스테레오 통화 방법 헤드셋/스테레오 헤드셋/스테레오 헤드셋의 헤드셋으로 통화 연결 [통화] 버튼 누름 ■ 등록된 기기가 있는 경우에는 등록 기기 목록 화면에서 다른 기기 검색하기 선택 후 확인 눌러 검색 헤드셋/스테레오 → 휴대전화로 통화 전환 길게 누름 검색이 완료되면 상대방 휴대전화 선택 후 확인 누름 휴대전화 → 헤드셋/ 스테레오 헤드셋으로 통화 전환 길
메뉴 소개 휴대전화의 메뉴를 간단하게 설명합니다. 자세한 사용법은 온라인 매뉴얼을 참조하세요. (온라인 매뉴얼 이용 방법 → 2쪽) SKT 서비스 SK Telecom에서 제공하는 서비스를 이용할 수 있습니다. SK Telecom 서비스에 대한 자세한 사항은 SK Telecom 사업자에 문의하세요. 34 국제로밍 우리나라에서 사용 중인 휴대전화를 해외에서도 사용할 수 있도록 하는 서비스입니다. 사용할 국가에 맞는 시스템을 선택하세요. NATE 접속 SK Telecom 사업자의 포털 사이트인 NATE에 접속해 서비스를 이용할 수 있습니다. June 접속 ⓜPlayon 인증서 관리 인증기관에 접속해 인증서를 내려받거나 내려받은 개인 인증서를 관리할 수 있습니다. SKT 부가 서비스 SK Telecom에서 제공하는 각종 부가 서비스를 휴대전화에서 직접 신청하거나 해지할 수 있습니다. June 사이트에 접속해 TV, 음악, 동영상 등의 멀티미디어 서비스를 이용할 수 있습니다.
화면 소리 휴대전화의 화면 및 조명 상태를 설정할 수 있습니다. 휴대전화의 소리를 원하는 환경으로 설정할 수 있습니다. 대기 화면을 꾸미거나 상황별로 나타나는 화면 이미지를 선택할 수 있습니다. 항목 선택 후 원하는 상태로 설정하세요. 메인메뉴 모양 선택 대기 화면에서 메뉴 를 누르면 나타나는 메인 메뉴 화면의 모양을 선택할 수 있습니다. 글씨 모양/ 크기 선택 화면에 표시되는 글자를 원하는 모양과 크기로 설정할 수 있습니다. 전화번호 숫자모양 선택 전화번호 입력 시 화면에 표시되는 숫자를 꾸밀 수 있습니다. 조명 설정 화면 조명 시간과 밝기를 조절하거나 버튼 조명 절전 기능을 설정할 수 있습니다. 수신벨 선택 벨/진동을 설정하거나 벨소리를 선택할 수 있습니다. 상황별 알림음 설정 확인 또는 경고 화면이 나타나는 경우, 통화가 연결되거나 끊긴 경우, 배터리가 부족한 경우 알림음이 울리도록 설정할 수 있습니다.
메시지 신나는 애니콜 메시지를 작성해 보내거나, 보관된 메시지 또는 이메일을 확인할 수 있습니다. 여러 가지 놀이 기능과 편리한 기능들을 이용할 수 있습니다. 메시지 보내기 문자 메시지를 작성해 전송할 수 있습니다. 수신 메시지함 받은 메시지를 확인하거나 관리할 수 있습니다. 발신 메시지함 보낸 메시지를 확인하거나 관리할 수 있습니다. 이모티콘 보내기 저장된 이모티콘을 메시지로 전송하거나 새로운 이모티콘을 추가할 수 있습니다. 컬러메일 사진, 동영상 등의 멀티미디어 컨텐츠를 메시지에 첨부하여 전송할 수 있습니다. 메시지 사용기록 보기 36 마이펫과 놀기 휴대전화에 강아지를 분양받아 실제처럼 기를 수 있습니다. 해당 메뉴를 이용하려면 먼저 강아지를 분양받으세요. 카메라 사진/동영상을 촬영하거나 카메라와 관련된 다양한 기능을 이용할 수 있습니다.
엔터테인먼트 마이펫 게임을 선택해 실행할 수 있습니다. 게임이 끝나면 마이펫 간식이 지급됩니다. 음성메모 간단한 음성 메모를 녹음, 확인할 수 있으며 통화 중 녹음한 내용을 확인할 수 있습니다. 이동식 메모리 기능 애니콜랜드 컨텐츠 보관함 애니콜 SOS 휴대전화를 컴퓨터와 연결해 USB 이동식 메모리처럼 사용(파일 저장 및 관리) 이동식 메모리에 저장된 파일은 컨텐츠 보관함의 메모리 사용 정보(39쪽)에서 확인할 수 있습니다. 메뉴 소개 블루투스 일정 거리 안에서 휴대전화, 헤드셋/핸즈프리/ 스테레오 헤드셋, PC 등의 기기와 무선으로 연결하여 사용할 수 있습니다.
전화번호부 다이어리 전화번호를 저장하고 관리할 수 있습니다. 일정, 시간표, 메모 등을 관리하거나 계산기, 단위 환산, 사전 등 여러가지 편리한 기능을 이용할 수 있습니다. 전화번호 찾기 검색어(이름, 전화번호, 이메일)를 입력해 휴대전화에 저장된 전화번호를 찾을 수 있습니다. 전화번호 추가 전화번호 및 상세 정보를 저장할 수 있습니다. 전화번호 그룹 정보 폰 명함 38 모닝콜/알람 일정 관리 모닝콜/알람을 설정할 수 있습니다. 일정, 기념일, D-day를 등록해 관리할 수 있습니다. 휴대전화에 저장된 전화번호를 그룹별로 확인하거나 새 그룹을 추가해 관리할 수 있습니다. 시간표 시간표를 입력해 간편하게 확인할 수 있습니다. 메모장 메모를 작성하거나 저장된 메모를 확인할 수 있습니다. 사진이 포함된 내 명함을 만들어 상대방에게 전송할 수 있습니다. 계산기 숫자를 입력해 계산할 수 있습니다. 통화시간 보기 통화 시간을 확인할 수 있습니다.
컨텐츠 보관함 사용환경 설정 휴대전화에 저장된 모든 멀티미디어 파일을 목록별로 확인할 수 있습니다. 휴대전화의 사용 환경을 원하는 상태로 설정할 수 있습니다. 벨소리를 확인하거나 관리할 수 있습니다. 이미지 이미지를 확인하거나 관리할 수 있습니다. 사진/동영상 June 휴대전화에서 촬영한 사진/동영상을 확인할 수 있습니다. June또는 Melon에서 내려받은 컨텐츠를 선택해 실행할 수 있습니다. ⓜPlayon ⓜPlayon에서 내려받은 컨텐츠를 사용할 수 있습니다. 애니콜랜드 www.anycall.com에서 내려받은 컨텐츠를 실행하거나 관리할 수 있습니다. 메모리 사용 정보 기능별 메모리 사용 용량을 확인할 수 있습니다. 통화 설정 기능별 설정 통화 환경을 원하는 상태로 설정할 수 있습니다.
사용환경 설정 (계속) MEMO 비밀번호/ 잠금 설정 40 휴대전화에 사용할 비밀번호를 설정하거나 잠금 기능을 설정할 수 있습니다. 언어/ Language 화면 언어를 한국어 또는 English로 바꿀 수 있습니다. 도움말 보기 휴대전화의 주요 기능 사용법을 확인할 수 있습니다. 설정/데이터 초기화 초기화할 항목을 선택해 구입 시 상태로 초기화할 수 있습니다.
부록 휴대전화 사용 시 알아 두면 도움이 되는 내용을 설명합니다. 바른 배터리 사용법 배터리 충전 시간 및 표준 사용 시간 종류 구분 슬림형 (690 mAh) 충전 시간 약 2시간 표준 사용 시간 연속 통화 시 연속 대기 시 약 120분 약 65~195시간 (새 배터리 기준) ■ 배터리 충전 시간은 삼성 정품 충전기로 충전한 경우입니다. ■ 배터리 충전 시간은 배터리의 충전 상태에 따라 달라집니다. ■ 배터리 사용 시간은 소비자 보호원에서 제정한 휴대전화 배터리 사용 시간 측정 및 표기 방법에 대한 기준에 따라 측정한 것입니다. ■ 배터리의 표준 사용 시간은 휴대전화 사용 환경에 따라 다를 수 있습니다.
바른 배터리 사용법 (계속) 배터리 사용 시간에 관하여 배터리 사용 시 경고 및 주의 사항 다음과 같은 경우에서는 이 휴대전화 배터리의 표준 사용 시간보다 짧아질 수 있습니다. 던지거나 떨어뜨려 충격을 주지 마세요. ■ 휴대전화에 문자 입력, 저장, 게임, 인터넷 등의 부가 기능을 사용할 경우 배터리 소모량이 많아집니다. ■ 휴대전화가 위치한 기지국의 서비스 형태에(슬롯모드★) 따라 배터리 소모량이 달라집니다. ■ 서비스가 되지 않는 지역에서 자주 있거나 오랫동안 있으면 배터리 소모가 많아져 대기 시간이 급격히 짧아집니다. ■ 전파가 약하거나 채널(기지국)이 겹치는 지역에서는 배터리 소모가 많습니다. ■ 전화를 걸고 받는 시간이 많을수록 대기 시간은 급격히 짧아집니다. ■ 배터리는 소모품이어서 구입 시보다 서서히 사용 시간이 짧아집니다. 구입 시보다 사용 시간이 반 이상 줄었을 때는 새 배터리를 구입하여 사용하세요. 열기구 가까이 두거나 전자레인지처럼 가열시킬 수 있는 곳에 절대 넣지 마세요.
사진/동영상 크기에 따른 저장 가능 개수(시간) 및 사용 용도 사진/동영상 크기에 따라 내장 메모리에 저장할 수 있는 개수/동영상 시간 및 권장 사용 용도입니다.
고장 같다고요? 증 상 치 배터리가 모두 방전되었기 때문입니다. 충분히 충전한 후 사용하세요. 휴대전화 사용 중 이상 동작이 발생하거나, 전혀 동작하지 않습니다. 배터리를 분리한 후 다시 끼우고 휴대전화를 켜 보세요. 여전히 동작하지 않으면 서비스 센터에 문의하세요. 화면에‘ ■ 전원을 껐다 켠 경우에는 2분 정도 기다려 주세요. ■ 위치를 다른 지역으로 이동하여 사용해 보세요. ■ 비행기 탑승 모드 기능이 설정되어 있는지 확인하세요. ■ 이동 중에‘ ’표시가 반복해서 나타나는 경우는 디지털 시스템 간의 변환 시 발생하는 정상적인 현상입니다. ’표시가 나타납니다. 44 조 화면이 켜지지 않습니다. 화면이 잘 보이지 않습니다. 직사광선(햇빛 등)에서는 잘 보이지 않습니다. 그늘진 곳이나 신문을 읽을 수 있는 정도의 밝기에서 사용하세요. 화면에 흰 줄이 생깁니다. 휴대전화가 오랜 시간 꺼진 상태에서 전원을 켜거나, 전원을 끄지 않고 배터리를 분리한 경우 생길 수 있습니다.
증 상 조 치 휴대전화 통화 중에는 많은 전류를 필요로합니다. 열은 이 과정에서 생기는 것이며, 오랜 시간 동안 통화 중이거나 게임, 인터넷 등을 오래 사용하면 열이 발생할 수 있습니다. 제품의 수명과 성능에는 영향이 없으므로 안심하고 사용하세요. 통화 중에 말이 울립니다. 통화 중에 소리 크기를 조절해 보세요. 또는 다른 지역으로 이동하여 사용하세요. 배터리가 충분히 남았는데 휴대전화가 켜지지 않습니다. ■ 배터리가 바르게 끼워지지 않은 경우일 수 있습니다. 배터리를 빼서 다시 끼운 후 전원을 켜 보세요. ■ 충전 단자를 깨끗이 닦은 후, 배터리를 끼워보세요. 충전이 잘 안되고 휴대전화가 꺼집니다. 충전 단자에 이물질이 묻으면 사용 중에 저절로 전원이 꺼지거나 충전이 안 될 수도 있습니다. 이 때는 충전 단자 부분을 깨끗이 청소한 다음 사용하세요. 청소를 해도 같은 문제가 계속되면 서비스 센터에 문의하세요. 부록 휴대전화에서 열이 납니다.
사용자의 안전을 위한 경고 및 주의 사항(상세편) 사용자의 안전과 재산을 보호하기 위한 내용입니다. 아래의 내용을 잘 읽고 휴대전화를 올바르게 사용하세요. 전원 관련 >> 감전, 화재, 폭발 방지를 위한 금지 사항 ■ 손상된 전원 코드나 플러그, 헐거운 콘센트는 사용하지 마세요. ■ 젖은 손으로 전원 플러그를 만지거나 코드 부분을 잡아 당겨 빼지 마세요. ■ 전원 코드를 망가뜨리거나 무리하게 구부리지 마세요. ■ 휴대전화를 충전 중인 상태로 사용하거나 젖은 손으로 만지지 마세요. ■ 인증되지 않은 충전기는 사용하지 마세요. ■ 충전기나 배터리를 같은 단자끼리 직접 연결하지 마세요. ■ 충전기나 배터리를 떨어뜨리는 등 심한 충격을 주지 마세요. ■ 무허가 발전기, 불법 충전기로 배터리를 충전하지 마세요. 전자파 관련 ■ FCC(www.fcc.gov/oet/rfsafety)/ CTIA(www.ctia.org./wireless_consumers/health_and_safety) ■ FDA(www.fda.
■ 혹시 발생할지도 모르는 전자파의 영향을 최소화하기 위해서 심장 박동 보조 장치 반대쪽에서 통화하세요.고주파(RF파)에 영향을 받는 의료 기기 근처에서는 사용하지 마세요. ■ 만일 의료 기기를 개인적으로 사용한다면 의료 기기 제조회사에 연락하여 고주파(RF파) 에너지로부터 안전한 기기인지 확인하세요. 폭발 위험 지역에서는 휴대전화의 전원을 끄세요. ■ 폭발 위험 지역 안에서는 배터리를 분리하지 말고 휴대전화 전원을 끄세요. ■ 폭발 위험 지역 안의 규정, 지시 사항, 신호를 지키세요. 자동차 안의 전자 시스템은 휴대전화의 전자파 신호에 의해 잘못되거나 제대로 작동하지 않을 수 있습니다. ■ 자동차 내의 전자 시스템이 고주파(RF파) 에너지에 영향을 받는지 자동차 제조회사에 먼저 확인한 후 사용하세요. 비행기 탑승 시에는 휴대전화의 전원을 끄세요. ■ 기내에서 휴대전화를 사용하는 것은 불법이며 비행기와 전자 운항 기기에 영향을 주어 위험할 수 있습니다.
사용자의 안전을 위한 경고 및 주의 사항(상세편) (계속) 올바른 사용과 관리 방법 (계속) 있습니다. 휴대전화 외관의 도료나 금속으로 인해 체질에 따라 알레르기, 간지럼, 습진, 붓는 증상 등이 생길 수 있습니다. 위의 체질인 경우 의사와 상담 후 휴대전화를 사용하시기 바라며, 사용 중 위의 증상이 발생한 경우 사용을 멈추고 의사와 상담하세요. 휴대전화를 청소할 때는 아래 방법을 따르세요. ■ 휴대전화나 충전기를 청소할 때는 연필용 지우개나 부드러운 천으로 가볍게 닦으세요. ■ 휴대전화, 배터리, 충전기 등의 충전 단자를 청소할 때는 면봉이나 부드러운 천으로 닦으세요. ■ 휴대전화를 청소하기 위해 독한 화학 물질이나 강한 세제 등을 사용하지 마세요. 배터리, 충전기 등 소모품이나 별매품은 반드시 삼성전자에서 지정하는 것을 사용하세요. ■ 그렇지 않을 경우, 휴대전화의 수명이 단축되거나 고장이 날 수 있습니다.
PC Manager Plus에 관하여 PC Manager Plus는 PC Manager에 메신저, 애니콜 뮤직, 툴바 등의 기능을 추가한 통합 프로그램입니다. 또한 애니콜 랜드(www.anycall.com)에서 제공하는 컨텐츠(벨소리, 배경화면, 게임 등)와 기능을 간편하게 사용할 수 있습니다. ■ PC Manager - 카메라, 전화번호부, 전자 다이어리, 게임, 문자 메시지, sw 업그레이드 등 ■ 버디리스트 자동 구성 - 전화번호부에서 메신저로 자동으로 등록 ■ OnAir 음악방송 - 장르별 음악 방송 듣기 ■ 애니콜 뮤직 - MP3를 듣거나 PC로 내려받기 ■ 플래시쪽지/폰메일/폰채팅/SMS - 휴대전화에 다양한 메시지 보내기 ■ 폰꾸미기 - 벨소리, 배경화면, 게임 컨텐츠 내려받기 ■ 1:1 대화 - 메신저로 대화하기 ■ PC Manager Plus의 설치와 자세한 사용 방법은 www.anycall.com에 접속하여 관련 페이지를 참조하세요.
별매품 별매품은 삼성 서비스 센터에서 정품을 구입하여 사용하세요. 승인되지 않은 별매품을 사용해 휴대전화의 수명이 단축되거나 고장난 경우에는 삼성전자에서 책임지지 않으므로 주의하세요. 제품의 외관, 사양 등은 성능 개선을 위해 사전 예고없이 변경될 수 있으며 신규 제품의 출시는 제조사 사정에 따라 변경될 수 있습니다. 별매품의 그림은 실물과 다를 수 있습니다. 50 여행용 충전기 차량용 충전기 데이터 통신 케이블 간편하게 휴대할 수 있는 여행용 충전기입니다. (220V 전용) 차 안에서 간편하게 충전할 수 있는 충전기입니다. 컴퓨터와 연결하여 데이터 통신을 할 수 있습니다. 블루투스 차량용 충전기 휴대용 배터리 팩 휴대용 데이터 케이블 차 안에서 블루투스 헤드셋을 간편하게 충전할 수 있는 충전기입니다. 이동하면서 휴대전화를 충전할 수 있고 여행용 충전기로 휴대전화와 휴대용 배터리 팩을 동시에 충전할 수 있습니다.
FM 트랜스미터 멀티 어댑터(충전 및 헤드셋 겸용) 어댑터(충전용) 휴대전화에서 재생되는 음악을 차량오디오를 통해 들으면서 충전할 수 있습니다. 24극 액세서리(데이터 통신 케이블, 여행용 충전기)와 20극 액세서리를 동시에 연결할 수 있습니다. 24극 악세서리 연결 시 사용할 수 있습니다. * 연결 시 어댑터(충전용)를 사용하세요. * 구입 시 판매원에게 휴대전화를 확인시키세요. 배터리/배터리 충전 거치대 뮤직 컨트롤러 스테레오 이어폰 배터리와 배터리 충전 거치대를 추가로 구입할 수 있습니다. MP3음악을 컨트롤 하거나 전화를 걸고 받을 수 있습니다. 뮤직 컨트롤러와 연결하여 사용하거나 일반 헤드셋으로 사용할 수 있습니다. 스테레오 헤드셋 모노 블루투스 헤드셋 스테레오 블루투스 헤드셋 스테레오 헤드셋의 통화 버튼을 눌러 전화를 걸고 받을 수 있습니다. 블루투스 통신을 이용하여 통화할 수 있습니다. 블루투스 통신을 이용하여 통화하거나 음악을 들을 수 있습니다.
English Quick Guide Functions of the Phone Keys Key Function Function when held down. ■ Opens an option list in a menu. ■ Reject a call. Activates the Easy Call feature when held down; you can insert a specified international call code or select a system for roaming. ■ Selects the highlighted option or confirms your Locks or unlocks the keys when held down. ■ Takes a photo or records a video in Camera mode. ■ Switches to Mute mode during a call. ■ Enters the Camera menu.
Display Indicators Key Function ■ Scrolls through options or items in Menu mode. ■ Provides shortcuts to specific features in Standby mode. - - : Enters the June menu. Connects to the June service when held down. Switches to Whisper mode during a call. : • With Bluetooth off : Switches Bluetooth mode on. • With Bluetooth on : Searches for available Bluetooth devices or opens the paired Bluetooth device list. Connects to the Bluetooth device to which you were last connected when held down.
English Quick Guide (Cont.) Changing the Display Language Icon Status Alarm or wake-up call set New Anycall SOS message New SMS message New voice message 1. In Standby mode, press to access Menu mode. 2. Press for 사용환경 설정. 3. Press for 언어/Language. New Color Mail 4. Select either 한국어 or English. New broadcasting message 5. Press Bluetooth active Phone locked Keypad locked Remaining battery Power 54 To change the display language: .
List of Menu Functions You can access the following menus by pressing 1. SKT Service 2. Display 1. Wall Paper 2. Main Menu Style 3. Font Type/Size 4. Dial Number Style 5. Lighting 3. Sounds 1. Ring Tone Settings 2. Alert Tones 3. Key Tones/Others 4. Volume 5. Hourly Chime 4. Messages 1. New Message 2. Inbox 3. Outbox 4. Emoticons 5. Color Mail 6. Message Log 7. Check Email 8. SPAM Message 5. Exciting Anycall 1. MyPet 2. Camera 3. MP3 4. VOD 5. Bluetooth 6. Entertainment 7. Voice Memo 8.
List of Menu Functions 7. Organizer 1. Wake-up Call/Alarms 2. Scheduler 3. School Timetable 4. Memo 5. Calculator 6. English Dictionary 7. Unit Converter 8. World Clock 9. Stopwatch 56 8. Contents Box 1. Melodies 2. Images 3. Photos/Movies 4. June 5. ⓜPlayon 6. Anycall Land Files 7. Memory 9. Settings 1. Call Settings 2. Application Settings 3. Password/Lock 4. 언어/Language 5. Anycall Help #.
제품보증서 서비스에 대하여 ●저희 삼성전자에서는 품목별 소비자피해 보상규정에 따라 아래와 같이 제품에 대한 보증을 실시합니다. ●제품에 고장이 발생하면 구입처 또는 1588-3366, 1588-7285로 전화 주세요. 조치가 되지 않을 경우 삼성전자서비스(주) 또는 지정된 협력사로 방문하시기 바랍니다. ●보상 여부는 요구일로부터 7일 이내에 통보해 드리며, 피해 보상은 통보일로부터 14일 이내에 해결해 드립니다.
서비스를 요청하기 전에 꼭 알아 두세요 다음과 같은 사항에 대하여 서비스를 의뢰하시면 소정의 수수료가 부과되므로, 우선 사용설명서를 숙지하시고 문제를 해결해 보세요. (1588-7285로 문의하시면 전문 상담원의 자세한 안내를 받을 수 있습니다.) >>> 제품설치에 관하여 >>> 통화 / 무선 인터넷 기능에 관하여 ● 통화품질은 지역이나 통화 연결 순간의 기지국 처리에 따라 차이가 발생할 수 있습니다. 다시 연결하거나 장소를 이동해 연결해 보세요. ● 무선통신 특성상 수신이 지연되거나 안되는 경우가 생길 수 있습니다. 이런 경우에는 다른 지역으로 이동하거나 114발신 등을 통해 위치를 등록하세요. ● 무선 인터넷은 이동 중에 서비스가 중단될 수 있으며, 서버 시스템 사정에 따라 연결되지 않을 수 있습니다. >>> 멀티미디어 기능에 관하여 ● 카메라 화질은 주변 환경의 영향에 민감하며 촬영 기법에 따라 차이가 날 수 있습니다.
휴대전화 불법 복제 금지 사용 중 주의 사항 휴대전화에는 이 제품을 인식하는 고유번호 (ESN : Electronic Serial Number)가 있습니다. 이 고유번호를 불법으로 복제, 변경하는 행위는 형법 347조에 의거 10년 이하의 징역이나 2,000만 원 이하의 벌금을 내야 하는 법적 처벌 대상이 됩니다. 이러한 불법 행위가 확인될 경우당사가 보증하는 서비스를 받을 수 없습니다. 1. 휴대전화를 다른 사람에게 함부로 빌려주지 마십시오. 2. 분실, 도난 시에는 사용자가 등록한 SK Telecom 사업자에게 신고하시기 바랍니다. 무선설비 형식검정 및 형식등록 관련 홍보문 1. 이 제품은 정보통신부 형식등록을 받은 것으로 SK Telecom 사업자에게 등록 후 사용이 가능합니다. 2. 또한, 이 제품에는 형식등록된 대로의 성능에 변경을 주는 별도의 장치를 부가할 수 없습니다. 3. 당해 무선설비는 운용 중 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없습니다.
GH68-13921A 2007/04 Rev 1.
