Manuel de l'utilisateur

appendix _35
ENGLISH
OPERATION RANGES
The table below indicates the temperature and humidity ranges the air conditioner can be operated within.
Refer to the table for efficient use.
MODE OPERATING CONDITIONS IF OUT OF CONDITIONS
COOL
Indoor temp: 16°C~32°C - A safety device will stop continuously the
system functioning;
- Condensation may occur on the indoor unit
with risk to have either water blow off or drops
on the floor;
Indoor humidity: below 80%
Outdoor temp: 15°C~43°C
HEAT
Indoor temp: below 27°C
- A safety device will stop continuously the
system functioning;
Outdoor temp: -5°C~24°C
DRY
Indoor temp: 16°C~32°C - A safety device will stop continuously the
system functioning;
- Condensation may occur on the indoor unit
with risk to have either water blow off or drops
on the floor;
Indoor humidity: below 80%
Outdoor temp: 15°C~43°C
POWER SUPPLY
Single phase rated voltage
minimum and maximum limit
220V-240V~50Hz
198V min.-264V max.
Any damage occurs out of condition specified cannot be covered by product warranty.
If the system works continuosly outside of conditions, its performace and reliability will be
compromised
.
AQ09A series_IB_E_DB98-31775A.indd 35 2010-1-27 12:12:09