User Manual

45Français
Installation
1 Découpez l'évidement approprié (A, B, C) à l'arrière
de l'unité intérieure, à moins de raccorder le tuyau
directement à l'arrière.
2 Lissez les bords tranchants.
3 Retirez les bouchons de protection des tuyaux et
raccordez le tuyau d'assemblage à chaque tuyau.
Commencez par resserrer les écrous à la main puis,
avec une clé dynamométrique, en appliquant le
couple suivant:
Diamètre extérieur (mm) Torque (N•m) Torque (kgf•cm)
ø 6,35 14 à 18 140 à 180
ø 9,52 34 à 42 350 à 430
ø 12,70 49 à 61 500 à 620
ø 15,88 68 à 82 690 à 830
REMARQUE
• Si vous voulez raccourcir ou rallonger les
tuyaux, reportez-vous à la section Étape
2.9 Raccourcissement et rallonge des tuyaux
réfrigérants (tuyau d'assemblage), page 45.
4 Coupez l'excédent de mousse d'isolation.
5 Si nécessaire, pliez le tuyau pour le faire tenir au bas
de l'unité intérieure. Faites-le ensuite passer par le
trou approprié.
• Le tuyau ne doit pas faire saillie à l'arrière de
l'unité intérieure.
• Le rayon de courbure doit être de 100 mm ou plus.
6 Passez le tuyau à travers le trou dans le mur.
REMARQUE
• Le tuyau sera isolé et fixé en permanence dans sa
position après avoir terminé l'installation et l'essai de
fuite de gaz. Pour plus d'informations, reportez-vous
à la section Étape 4.1 Exécution de l'essai de fuite de
gaz, page 51.
ATTENTION
• Serrez l'écrou évasé avec une clé dynamométrique
selon la méthode spécifiée. Si l'écrou évasé est trop
serré, il risque de se casser et de provoquer une fuite
de gaz réfrigérant.
• Ne coffrez pas le raccord de tuyau qui ne doit pas non
plus être couvert. L'accès et la maintenance de tous
les raccords de tuyau réfrigérant doivent être faciles
à réaliser.
Étape 2.9 Raccourcissement et
rallonge des tuyaux réfrigérants
(tuyau d'assemblage)
Pipe cutter
Pipe
90° Oblique Rough Burr
R 0.4 to 0.8
90°±2°
45°±2°
L
D
D
A
FlarePipe
Connecting pipe
Flare nut
Indoor outlet pipe
Diamètre extérieur (mm) Torque (N•m) Torque (kgf•cm)
ø 6,35 14 à 18 140 à 180
ø 9,52 34 à 42 350 à 430
ø 12,70 49 à 61 500 à 620
ø 15,88 68 à 82 690 à 830
(Unité : mm)
Diamètre extérieur (D) Profondeur (A)
Dimensions
d’évasement (L)
ø 6,35 1,3 8,7 à 9,1
ø 9,52 1,8 12,8 à 13,2
ø 12,70 2,0 16,2 à 16,6
ø 15,88 2,2 19,3 à 19,7
GU_BETTER_ON-OFF_R-22_IB&IM_FR_DB68-06023A-00_160219.indd 45 5/16/2016 11:31:18 AM