BD-C5500 Blu-ray Disc Player user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive a more complete service, please register your product at www.samsung.com/register 01942H-BD-C5500-XEN-ENG.
Key features Blu-ray Disc Features Blu-ray Discs support the highest quality HD video available in the industry - Large capacity means no compromise on video quality. Furthermore, a Blu-ray Disc has the same familiar size and look as a DVD. The following Blu-ray Disc features are disc dependant and will vary. Appearance and navigation of features will also vary from disc to disc. Not all discs will have the features described below.
Safety Information 02 Warning CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol indicates “dangerous voltage” CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC This symbol indicates important instructions inside the product that presents a risk of SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) accompanying the product. electric shock or personal injury. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
Safety Information Precautions Important Safety Instructions Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow all the safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings.
Handling Cautions • Do not write on the printed side with a ball-point pen or pencil. • Do not use record cleaning sprays or antistatic. Also, do not use volatile chemicals, such as benzene or thinner. • Do not apply labels or stickers to discs. (Do not use discs fixed with exposed tape adhesive or leftover peeled-off stickers.) • Do not use scratch-proof protectors or covers. • Do not use discs printed with label printers available on the market. • Do not load warped or cracked discs.
Contents Key features 2 2 Blu-ray Disc Features Blu-ray Disc Player Features Safety Information 3 4 4 4 4 Warning Precautions Important Safety Instructions Disc Storage & Management Disc Handling Getting Started 10 10 10 11 11 13 13 14 14 15 16 17 18 18 19 19 Before Using the user manual Disc Types and Contents that can be played.
26 26 27 Connecting to an Audio System Case 1 : Connecting to an Audio System (HDMI Supported Amplifier) - Best Quality (Recommended) Case 2 : Connecting to an Audio System (Dolby Digital, DTS Amplifier) - Better Quality Case 3 : Connecting to an Audio System (2 Channel Amplifier) - Good Quality Connecting to the Network Cable Network Wireless Network 28 29 30 30 30 30 32 32 32 32 32 32 32 33 34 34 34 34 34 34 34 35 35 35 36 36 36 39 40 Before Starting (Initial Settings) Setting the Menu Display TV Aspec
Contents Setup 40 40 40 40 41 41 41 41 41 41 41 42 Language Security Parental Rating Change Password General Background Energy Saving Front Display Power On/Off Sound Support Software Upgrade Contact Samsung Basic Functions 43 43 43 43 43 43 43 44 44 44 44 44 44 44 45 45 45 45 45 46 46 46 46 47 Playing a Disc Playback Disc Structure Using the Disc menu/Title menu/Popup menu Using the Disc Menu Using the Title Menu Playing the Title List Using the Popup Menu Using the Search and Skip Functions Searc
48 48 48 49 49 49 50 51 Listening to Music Buttons on the Remote Control used for Music Playback Playing an Audio CD (CD-DA)/MP3 Repeat an Audio CD (CD-DA)/MP3 Playlist Playing back a Picture Playing a JPEG Disc Using the TOOLS button Playing back a USB Storage Device Notes on USB connection Network Services 52 52 54 55 56 56 56 Using Internet@TV Getting Started with Internet@TV Settings Samsung Apps BD-LIVE™ Software Upgrade Notification Using the AllShare Function Appendix 58 61 62 63 63 64 65 Trou
Getting Started Before Using the user manual Disc Types and Contents that can be played. Term Logo Icon h � Z BD-ROM BD-RE/-R DVD-VIDEO Definition This involves a function available on a BD-ROM. This involves a function available on a BD-RE/-R disc recorded in the BD-RE format. This involves a function available on a DVD-VIDEO. DVD-RW(V) DVD-R � DVD+RW This involves a function available on recorded DVD+RW or DVD-RW(V)/DVD-R/+R discs that have been recorded and finalized.
▪ ▪ ▪ ▪ Do not allow the disc to become dirty or scratched. Fingerprints, dirt, dust, scratches or deposits of cigarette smoke on the recording surface may make it impossible to use the disc for playback. When a BD-J title is played, loading may take longer than a normal title, or some functions may perform slowly. This product may not respond to all operating commands because some Blu-ray, DVD and CD discs allow specific or limited operation and features during playback.
Getting Started DVD+R • This product can play back a DVD+R disc recorded and finalized with a DVD Video recorder. Ability to play back may depend on recording conditions. Audio CD (CD-DA) • This product can play back CD-DA format audio CD-RW/-R discs. • The product may not be able to play some CD-RW/-R discs due to the condition of the recording. CD-RW/-R • Use a 700MB(80 minutes) CD-RW/-R disc. If possible, do not use a 800MB(90 minutes) or above disc, as the disc may not play back.
Disc Type Blu-ray Region Code DVD-VIDEO Area a North America, Central America, South America, Korea, Japan, Taiwan, Hong Kong and South East Asia. b Europe, Greenland, French territories, Middle East, Africa, Australia and New Zealand. c © 2010 Samsung Electronics Co.,Ltd. All rights reserved; No part or whole of this user’s manual may be reproduced or copied without the prior written permission of Samsung Electronics Co.,Ltd. Getting Started Both the product and the discs are coded by region.
Getting Started Logos of Discs that can be played Blu-ray Disc DTS-HD Master Audio Dolby TrueHD PAL broadcast System in U.K., France, Germany, etc. DivX BD-LIVE Java Accessories Check for the supplied accessories below.
03 Front Panel Getting Started a b c def g h 1 DISC TRAY Opens to accept a disc. 3 REMOTE CONTROL SENSOR Detects signals from the remote control. DISPLAY Displays the playing status, time, etc. OPEN/CLOSE BUTTON Opens and closes the disc tray. STOP BUTTON Stops disc playback. PLAY/PAUSE BUTTON Plays a disc or pauses playback. POWER BUTTON Turns the product on and off. USB HOST A USB memory flash stick can be connected here and used as storage when connected to BD-LIVE.
Getting Started a Front Panel Display b c 1 2 3 16 IN DISC INDICATOR Lights when a disc is inserted or played back. CURRENT TIME AND STATUS INDICATOR Displays the play time and the current status. WIFI INDICATOR Lights when the wireless network is connected. English 01942H-BD-C5500-XEN-ENG.
Getting Started ab c 03 Rear Panel d g f e 1 WIRELESS LAN ADAPTER Connect the optional Wireless LAN Adapter (WIS09ABGN) here to use the Wireless network. LAN Can be used for network based services (See pages 52~57), BD-LIVE and software upgrades using a network connection. HDMI OUT 4 Using an HDMI cable, connect this HDMI output terminal to the HDMI input terminal on your TV for the best quality picture or to your Receiver for the best quality sound.
Getting Started Tour of the Remote Control Turn the product on and off. To open and close the disc tray. Remote Control POWER TV POWER BONUSVIEW SOURCE Turn the TV on and off. (To operate your TV, please refer to page 19) After setup, allows you to set the input source on your TV. Press this to use Bonusview function. Press numeric buttons to operate options. Press this to switch the Blu-ray Disc/DVD’s subtitle language.
Button TV POWER TV SOURCE TV VOL (+/–) Function Used to switch the television on and off. Used to select an external source connected to the TV. Used to adjust the volume of the television. TV CH (,/.) Used to select the desired channel. TV MUTE ✎ Used to toggle the sound on and off. NOTE ▪ The functions listed above will not necessarily work on all televisions. If you encounter problems, operate the television directly.
Connections Connecting to a TV Case 1 : Connecting to a TV with an HDMI Cable - Best Quality (Recommended) 1. Using an HDMI cable, connect the HDMI OUT terminal on the rear of the product to the HDMI IN terminal of your TV. 2. Turn on the product and TV. 3. Press the input selector on your TV remote control until the HDMI signal from the product appears on your TV screen.
04 Case 2 : Connecting to a TV with DVI Cable - Best Quality (Recommended) 2. Using the audio cables, connect the AUDIO OUT (red and white) terminals on the rear of the product to the AUDIO IN (red and white) terminals of your TV. Connections 1. Using an HDMI-DVI cable, connect the HDMI OUT terminal on the rear of the product to the DVI IN terminal of your TV. 3. Turn on the product and TV. 4.
Connections Case 3 : Connecting to a TV (Component) - Better Quality - Connecting to your TV using Component video cables. - You will enjoy high quality images with accurate colour reproduction. Component video separates the picture element into black and white(Y), blue(PB) and red(PR) signals to present clear and clean images. (Audio signals are delivered through the audio output.) 1.
04 Case 4 : Connecting to a TV (Video) - Good Quality 2. Turn on the product and TV. 3. Press the input selector on your TV remote control until the “VIDEO” signal from the product appears on the TV screen. • If you have set the remote control to operate your TV (See page 19), press the TV SOURCE button on the remote control and select VIDEO as the external source of the TV. Connections 1.
Connections Connecting to an Audio System • Please turn the volume down when you turn on the Amplifier. Sudden loud sound may cause damage to the speakers and your ears. • Please set the audio in the menu screen according to the Amplifier. (See pages 32~34) • The position of HDMI terminals may vary depending on the Amplifier. Please refer to the user manual of your Amplifier. Case 1 : Connecting to an Audio System (HDMI Supported Amplifier) - Best Quality (Recommended) 1.
1. Using an optical cable, connect the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) terminal on the rear of the product to the DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) terminal of your Amplifier. 1. Using the audio cables, connect the AUDIO OUT (red and white) terminals on the rear of the product to the AUDIO IN (red and white) terminals of your Amplifier. 3. Turn on the product, TV and Amplifier. 3. Turn on the product, TV and Amplifier. 2.
Connections Connecting to the Network This product enables you to view network based services (See pages 52~57) such as Internet@TV and BD-LIVE, as well as receive software upgrades when a network connection is made. We recommend using an AP (Access Point) or IP router for the connection. For more information on router connection, refer to the user manual of the router or contact the router manufacturer for technical assistance. Cable Network 1.
04 Wireless Network 1. A wireless AP/IP router is required to make a wireless network connection. Connect the wireless LAN adapter to the Wireless LAN Adapter on the rear panel of the product. 2. Set the network options. (See pages 36~39) Connections You can connect to network with a Wireless IP sharer.
Setup Before Starting (Initial Settings) 1. Turn on your TV after connecting the product. (When the product is connected to TV for the first time, product will turn on automatically and the Initial Settings screen will be displayed.) Initial Settings I On-Screen Language Select a language for the on-screen displays. English 5. Press the ◄► buttons to the select the desired Network Settings: Wired, Wireless or PBC (WPS), then press the ENTER button.
TV POWER BONUSVIEW SOURCE DISC MENU MENU RETURN EXIT 4 MENU Button : Press this to move to the home menu. 79 2 RETURN Button : Return to the previous menu. MUTE VOL 3 4 2. Press the ◄► buttons to select Settings, then press the ENTER button. ✎ NOTE ▪ When the product is connected to the network, INTERNET@ FULL SCREEN REPEAT 1 Displays buttons available. 5. Press the EXIT button to exit the menu. INFO 3 2 6 4.
Setup Display You can configure various display options such as the TV Aspect, Resolution, etc. TV Aspect Depending on the type of television you have, you may want to adjust the screen setting. • 16:9 Normal • 16:9 Wide Certain movies(4:3 source) will be displayed in 4:3 Pillarbox (black bars on sides of picture) if 16:9 normal is selected. You can view the full 16:9 picture on your widescreen TV. ▪ BD Wise (Samsung Products only) BD Wise is Samsung’s latest inter-connectivity feature.
Output Setup HDMI / connected Setup • Blu-ray Disc playback 05 Resolution according to the output mode HDMI / not connected HDMI Mode Component/VIDEO Mode Component Mode VIDEO Mode 1080p@60F 576i/480i - - Auto Optimal Resolution 1080p/1080i, Movie Frame(24Fs) on 1080p@24F 576i/480i - - 1080i, Movie Frame(24Fs) off 1080i 576i/480i 1080i 576i/480i 576p/480p 576p/480p 576i/480i 576p/480p 576i/480i 1080p, Movie Frame(24Fs) off 720p 576i/480i 720p 576i/480i - • DVD playback
Setup HDMI Format You can optimize the colour setting from the HDMI output. Select a connected device Type. • TV : Select if connected to a TV via HDMI. • Monitor : Select if connected to a Monitor via HDMI. Movie Frame (24Fs) Setting the Movie Frame (24Fs) feature to On allows you to adjust the product’s HDMI output to 24 frames per second for improved picture quality. You can enjoy the Movie Frame (24Fs) feature only on a TV supporting this frame rate.
Connection PCM Dolby Digital HDMI Receiver Any HDMI Receiver PCM 2ch DTS re-encoded Dolby Digital DTS re-encoded Up to 7.1ch PCM 2ch DTS re-encoded Dolby TrueHD Dolby Digital PCM 2ch DTS re-encoded DTS-HD HRA DTS PCM 2ch PCM 2ch Up to 7.1ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch PCM 2ch Up to 6.1ch PCM 2ch Up to 5.
Setup HDMI • If your TV is not compatible with compressed multi-channel formats (Dolby Digital, DTS), the product may output PCM 2ch downmixed audio even though you set Bitstream(either Reencode or Audiophile) on your setup menu. • If your TV is not compatible with PCM sampling rates over 48kHz, the product may output 48kHz downsampled PCM audio even though you set PCM Downsampling to Off. Dynamic Range Control You can listen at low volumes but still hear dialog clearly.
▪ If your Samsung TV has an n logo, then it supports the Anynet+ function. Depending on your TV, certain HDMI output resolutions may not work. Please refer to the user manual of your TV. BD Data Management Enables you to manage the downloaded contents from a Blu-ray disc that supports the BD-LIVE service. You can check the device information including the storage size, delete the BD data or change the Flash memory device.
Setup DivX(R) Deactivation Select this to get a new registration code. Settings Display Audio System Network Language Security General Support ✎ Initial Settings Audio : Subtitle : Do you want to deactivate your device? Yes No NOTE ▪ This function can be operated when DivX(R) Registration function is deactivated. Network To begin setting up the network connection for your product, follow these steps: 1.
1. Right click the Network icon on the bottom right of the screen. 2. In the pop-up menu, click Status. 3. On the dialog that appears, click the Support tab. 4. On the Support tab, click the Details button. The Network settings are displayed. To enter the Network settings into your product, follow these steps: 1. On the Internet Protocol Setup screen, press the ENTER button. 2. Press the ▲▼ buttons to select Manual, and then press the ENTER button. 3.
Setup Setting Up the Wireless Network Connection - Auto Network Search Most wireless networks have an optional security system that requires devices that access the network to transmit an encrypted security code called an Access or Security Key. The Security Key is based on a Pass Phrase, typically a word or a series of letters and numbers of a specified length you were asked to enter when you set up security for your wireless network.
12. To test the connection, press the ▼ button to select Network Test, and then press the ENTER button. Setting Up the Wireless Network Connection - Manual If the Auto Setting does not work, you need to enter the Network settng values manually. To get the Network setting values from most Windows computers, follow these steps: 1. Right click the Network icon on the bottom right of the screen. 2. In the pop-up menu, click Status. 3. On the dialog that appears, click the Support tab. 4.
Setup BD-LIVE Internet Connection Set to allow internet connection when BD-LIVE service is used. • Allow (All) : The Internet connection will be allowed for all BD-LIVE contents. • Allow (Valid Only) : The Internet connection will be allowed only for BD-LIVE contents containing a valid certificate. • Prohibit : No Internet connection will be allowed for any BD-LIVE content.
Support Change the background theme of the menu screen. Settings Display Audio System Network Language Security General Support Background Skin 1 Skin 2 Skin 3 Skin 4 Skin 5 > Move " Select Software Upgrade This menu allows you to upgrade software for performance improvements or additional services. You can check the current software version, upgrade using the internet and set the Auto upgrade notification.
Setup You can also update software in any of the two ways as follows: Software update is the same as in the By Internet menu. • USB : Visit www.samsung.com/bluraysupport, then download and store the latest software (RUF file) into a USB flash drive. Connect the USB flash drive to the USB port of the product (disc tray must be empty) to update the software, then follow the on-screen instructions. • CD/DVD : Visit www.samsung.com/ bluraysupport, download and write the latest software (RUF file) onto a disc.
Basic Functions 1. Press the OPEN/CLOSE ( open the disc tray. ) button to 3. Press the OPEN/CLOSE ( close the disc tray. ) button to 2. Place a disc gently into the tray with the disc’s label facing up. 4. Press the PLAY ( ) button. Playback related buttons PLAY ( ) STOP ( ) PAUSE ( Stops playback. • If pressing the button once : The stop position will be memorized. • If pressing the button twice : The stop position will be not memorized. Pauses playback.
Basic Functions Using the Popup Menu h 1. During playback, press the POPUP MENU button on the remote control. 2. Press the ▲▼◄► buttons or ENTER button to select the desired menu. ✎ NOTE ▪ Depending on the disc, the menu items may differ and this menu may not be available. Using the Search and Skip Functions During play, you can search quickly through a chapter or track, and use the skip function to jump to the next selection.
hzZy Repeat the disc title or chapter. Depending on the disc, the Repeat function may not be available. 1. During playback, press the REPEAT button on the remote control. 2. Press the ▲▼ buttons to select Chapter or Title, then press the ENTER button. Repeat > Chapter 5. To return to normal play, press the REPEAT button again. 6. Press the ENTER button. ✎ NOTE ▪ If you set point (B) before 5 seconds has lapsed, the prohibition message will appear.
Basic Functions Selecting the Audio Language hzZx You can also operate this function by pressing the AUDIO button on the remote control. 1. During playback, press the TOOLS button. ✎ NOTE ▪ Depending on the Blu-ray Disc / DVD, you may be ▪ ▪ 2. Press the ▲▼ buttons to select Audio. ▪ ✎ NOTE ▪ The ◄► indicator will not be displayed on the ▪ 3. Press the ◄► buttons to select the desired audio language. ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ screen if the BONUSVIEW section does not contain any BONUSVIEW audio settings.
• Movie : This is the best setting for watching movies. • User : The user can adjust the sharpness and noise reduction function respectively. Setting BONUSVIEW ow Buttons on the Remote Control used for Music Playback h You can also operate this function by pressing the BONUSVIEW button on the remote control. ! 9 3. Press the ◄► buttons to select the desired bonusview. ✎ NOTE ▪ If you switch from BONUSVIEW Video, BONUSVIEW Audio will change automatically in accordance with BONUSVIEW Video.
Basic Functions SKIP button : During playback, moves to the previous page in the Music List or moves to the previous track in the Playlist. If you press this button after three seconds of playback in the Playlist, the current track will be replayed from the beginning. But, if you press this button within three seconds after playback starts in the Playlist, the previous track will be played. ! NUMBER buttons : During the Playlist playback, press the desired track number. The selected track will be played.
Playing a JPEG Disc 1. Insert a JPEG disc into the disc tray. 3 files selected 1/2 Page TRACK 003 TRACK 001 TRACK 002 TRACK 003 TRACK 004 2. Press the ◄► buttons to select the Photos, and then press the ENTER button. 00:04:27 00:05:57 00:03:41 00:04:07 3. Press the ▲▼◄► buttons to select the folder you want to play, and then press the ENTER button.
Basic Functions • Zoom : Select this if you want to enlarge the current picture. (Enlarged up to 4 times) • Rotate : Select this if you to rotate the picture. (This will rotate the picture either clockwise or counter clockwise.) • Information : Shows the picture information including the name and size, etc. 5. Press the ▲▼ buttons to select the USB, then press the ENTER button. 6. Press the ◄► buttons to select the desired Videos, Music or Photos, then press the ENTER button. 4-1.
• • • • • • Supported devices: USB storage media, MP3 player, digital camera, USB card reader Does not support if a folder or file name is longer than 128 characters. A certain USB/digital camera device may not be compatible with the product. FAT16, FAT32 and NTFS file systems are supported. Connect directly to the product's USB port. Connecting through another cable may raise problems with USB compatibility. Inserting more than one memory device to a multi-card reader may not operate properly.
Network Services You can enjoy various network services such as Internet@TV or BD-LIVE by connecting the product to the network system. Check the following instructions before using any network service. 1. Connect the product to the network. (See pages 26~27) 2. Configure the network settings. (See pages 36~39) 4. When you have agreed on the service agreement, the Internet@TV service will start being updated. It takes several minutes. When the update is completed, you will see the Internet@TV menu screen.
1 4 7 2 5 ghi Input Mode 9 tuv 0 a 6 jkl 8 pqrs 3 abc A 1 def 13. Press the ENTER button. 14. The map and address appear on the screen. ✎ NOTE ▪ Samsung Electronics shall take no legal responsibility ▪ mno wxyz Delete For example, here is how to search an address in Google Maps: 1. Press the ENTER button on the remote at the Google Maps icon at the Internet@TV. 2. Press Green(B) button to use the SEARCH function. 3. Press the ◄► buttons to move to the “Search or address” window. 4.
Network Services Account Login For a more enjoyable application experience, register and log in to your account. To do this, you must create an account first. (For instructions on creating an account, refer to Internet@TV ID on this page) 1. Press the ▲▼◄► buttons to select the desired application and press the RED(A) button.
Lock Lock the application. Accessing a locked application requires the password. Delete • RED(A) (Login) : To log in to the internet service. • GREEN(B) (Thumbnail View) : To change the view mode. • BLUE(D) (Sort by) : To sort the applications by Featured, Most Downloaded, Most Recent or Name. Network Services Delete and lock applications installed to Internet@ TV.
Network Services BD-LIVE™ Once the product is connected to the network, you can enjoy various movie-related service contents using a BD-LIVE compliant disc. 1. Check the size of the remaining memory. The memory device must have at least 1GB of free space to accommodate the BD-LIVE services. ✎ NOTE ▪ Update will be completed when the product turns off after restarting. Press the POWER button to turn on the updated product for your use. Never turn off or on the product manually during the update process.
Share Folder Disabled icon : Use this if you want to set folder sharing off. 3 Refresh icon : Use this if you want to refresh list of folders and files in My Computer. 4 You Tube internet radio service Please activate Internet@TV to enjoy a variety of Internet Services. Set Change State icon : Select a folder to share and don’t forget to press this button. The updated state will be applied to the server. 5 Server : Displays the name of the sharing server.
Appendix Troubleshooting Before requesting service, please check the following. PROBLEM SOLUTION No operation can be performed with the remote control. • Check the batteries in the remote control. They may need replacing. • Operate the remote control at a distance of no more than 6.1m. • Remove batteries and hold down one or more buttons for several minutes to drain the microprocessor inside the remote control to reset it. Reinstall batteries and try to operate the remote control again.
SOLUTION 08 • Press the STOP ( ) button (on front panel) for more than 5 seconds with no disc inside. All settings including the password will revert to the factory settings. Don’t use this unless absolutely necessary. • When the factory default settings are restored, all the user data stored in the BD data will be deleted. If you experience other problems.
Appendix PROBLEM BD-LIVE SOLUTION I cannot connect to the BD-LIVE server. • Check whether the network connection is successful or not by using Network Test menu. (See page 39) • Check whether the USB memory device is connected with product or not. • The memory device must have at least 1GB of free space to accommodate the BD-LIVE service. You can check the available size in BD Data Management. (See page 35) • Please check whether the BD-LIVE Internet Connection menu is set to Allow(All).
B BD Wise BD Data Management BD-LIVE BONUSVIEW Background Music C Component Cable Network Camera Angle 14 27 34 46 56~57 30 35 39, 56 47 49 22 26 46 D Digital Output 32~33 Dynamic Range Control 34 Downmixing Mode 34 DTS Neo:6 34 DST (Daylight Saving Time) 35 DivX 35~36 Disc Menu 43 Disc Structure 43 H HDMI 20, 34 HDMI Supported Amplifier 24 HDMI Deep Color 32 I Internet@TV Initial Settings JPEG M Movie Frame (24F) MP3 N Network Setup O Optimal Resolution P PCM Downsampling Popup Menu Pi
Appendix General Specifications Weight 1.7 kg Operating Temperature Range +5°C to +35°C Dimensions Operating Humidity Range BD (Blu-ray Disc) DVD (Digital Versatile Disc) Disc CD : 12 cm (COMPACT DISC) CD : 8 cm (COMPACT DISC) Composite Video Video Output Video/Audio Component Video HDMI 2 Channel Digital Audio Output Audio Output *Frequency Response *S/N Ratio *Dynamic Range *Total Harmonic Distortion 433 (W) X 205 (D) X 43 (H) mm 10 % to 75 % Reading Speed : 4.
08 Compliance and Compatibility Notice Appendix NOT ALL discs are compatible • Subject to the restrictions described below and those noted throughout this Manual, including the Disc Type and Characteristics section of this user manual, disc types that can be played are: pre-recorded commercial BD-ROM, DVD-VIDEO, and Audio CD (CD-DA) discs; BD-RE/-R, DVD-RW/-R discs; and CD-RW/-R discs. • Discs other than the above cannot and/or is not intended to be played by this product.
Appendix • Many Blu-ray Disc/DVD discs are encoded with copy protection. Because of this, you should only connect your Product directly to your TV, not to a VCR. Connecting to a VCR results in a distorted picture from copy-protected Blu-ray Disc/DVD discs. • This item incorporates copy protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights of Rovi Corporation. Reverse engineering and disassembly are prohibited. • Under the U.S.
08 License Appendix • Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • Manufactured under license under U.S. Patent #’s : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks, & DTS-HD, DTS-HD Master Audio, and the DTS logos are trademarks of DTS, Inc. Product includes software.
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Area ` North America Contact Centre Web Site Canada Mexico U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.
Correct disposal of batteries in this product (Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems.) This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66.
BD-C5500 Lecteur de disque Blu-ray manuel d’utilisation imaginez les possibilités Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung. Pour avoir accès à d’avantage de services, veuillez enregistrer votre produit sur le site www.samsung.com/register 01942H-BD-C5500-XEN-FRA.
Fonctions principales Caractéristiques du disque Blu-ray Les disques Blu-ray prennent en charge la qualité HD vidéo la plus élevée sur le marché Une grande capacité assure une qualité vidéo optimale. De plus, un disque Blu-ray a la même taille et la même apparence qu'un DVD. Les caractéristiques des disques Blu-ray suivantes varient en fonction du disque. L'apparence et la navigation des fonctions varient également d'un disque à l'autre.
Informations relatives à la sécurité 02 Avertissement ATTENTION Ce symbole signale la présence à l'intérieur du produit d'une tension dangereuse qui peut provoquer des chocs électriques ou des blessures corporelles. RISQUE D'ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR ATTENTION: POUR DIMINUER LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE CACHE (OU LE CACHE ARRIÈRE). AUCUN DES ÉLÉMENTS INTERNES N’EST RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR. CONFIEZ L’ENTRETIEN DE CET APPAREIL À UNE PERSONNE QUALIFIÉE.
Informations relatives à la sécurité Précautions Consignes de sécurité importantes Lisez attentivement ces consignes avant d'utiliser l'appareil. Respectez toutes les consignes de sécurité énumérées ci-dessous. Gardez ces consignes à portée de main pour vous y reporter en cas de besoin. 1. Lisez ces consignes. 2. Conservez ces consignes. 3. Tenez compte de tous les avertissements. 4. Respectez toutes les consignes. 5. N'utilisez pas ce lecteur à proximité de l'eau. 6.
Consignes pour manipuler l’appareil • N’écrivez pas sur la face imprimée avec un stylo à bille ou un crayon classique. • N’utilisez pas de spray de nettoyage pour disque ou de produit antistatique. De même, n’utilisez jamais de produits chimiques volatils tels que le benzène ou des diluants. • N’apposez pas d’étiquettes ou d’autocollants sur les disques. (N’insérez pas de disques avec des restes de rubans adhésifs ou de colle.) • N’utilisez pas de caches ou de protection antirayures.
Sommaire Fonctions principales 2 2 Caractéristiques du disque Blu-ray Caractéristiques du lecteur de disque Blu-ray Informations relatives à la sécurité 3 4 4 4 4 Avertissement Précautions Consignes de sécurité importantes Rangement et manipulation des disques Manipulation des disques Premiers pas 10 10 10 11 11 13 13 14 14 15 16 17 18 18 19 19 Avant de lire le manuel d’utilisation Types de disques et contenus pouvant être lus.
26 26 27 Raccordement à une chaîne hi-fi Cas 1 : Raccordement à une chaîne hi-fi (Amplificateur pris en charge par HDMI) - Qualité optimale (Recommandé) Cas 2 : Raccordement à une chaîne hi-fi (Dolby Digital, DTS) - Haute qualité Cas 3 : Raccordement à une chaîne hi-fi (Amplificateur 2 canaux) - Bonne qualité Connexion au réseau Réseau filaire Réseau sans fil 28 29 30 30 30 30 32 32 32 32 32 32 32 33 34 34 34 34 34 34 34 35 35 35 36 36 36 39 40 Avant de démarrer (paramètres initiaux) Réglage du menu Affi
Sommaire Configuration 40 40 40 40 41 41 41 41 41 41 41 42 Langue Sécurité Classement parental Modifier mot de passe Général Arrière-plan Mode éco.
48 48 48 49 49 49 50 51 Écouter de la musique Boutons de la télécommande servant à écouter de la musique Lecture d’un CD Audio (CD-DA)/MP3 Répétition d’un CD Audio (CD-DA)/MP3 Liste de lecture Lecture d’une image Lecture d’un disque JPEG Utilisation du bouton TOOLS Lecture d’un périphérique de stockage USB Notes sur la connexion USB Services réseau 52 52 54 55 56 56 56 Utilisation du service Internet@TV Premiers pas avec Internet@TV Paramètres Samsung Apps BD-LIVE™ Notification de mise à niveau de logic
Premiers pas Avant de lire le manuel d’utilisation Types de disques et contenus pouvant être lus. Terme Logo Icône h � Z BD-ROM BD-RE/-R DVD-VIDEO Définition Indique une fonction disponible sur les BD-ROM. Indique une fonction disponible sur les BD-RE/-R enregistrés au format BD-RE. Indique une fonction disponible sur les DVD-VIDEO. DVD-RW(V) DVD-R � DVD+RW Indique une fonction disponible sur les DVD+RW ou DVD-RW(V)/DVD-R/+R enregistrés et finalisés.
▪ ▪ ▪ ▪ Compatibilité des disques Blu-ray Blu-ray Disc est un format nouveau et en pleine évolution. Des problèmes de compatibilité peuvent donc survenir. Tous les disques ne sont pas compatibles et tous les disques ne peuvent pas être lus. Pour obtenir des renseignements supplémentaires, consultez la section Conformité et compatibilité de ce manuel d’utilisation. BD-ROM Ce disque Blu-ray ne peut être utilisé qu’en lecture. Cet appareil peut lire les BD-ROM du commerce préenregistrés.
Premiers pas DVD+R • Cet appareil peut lire les DVD+R enregistrés et finalisés à l’aide d’un enregistreur de DVD vidéo. La capacité de lecture peut dépendre des conditions d’enregistrement. Audio CD (CD-DA) • Cet appareil peut lire les disques CD-RW/-R audio au format CD-DA. • Il se peut que cet appareil ne lise pas certains CD-RW/-R en raison des conditions d’enregistrement. CD-RW/-R • Utilisez un CD-RW/-R de 700Mo (80 minutes).
Type de disque Blu-ray Code régional DVD vidéo Zone a Amérique du Nord, Amérique centrale, Amérique du Sud, Corée, Japon, Taïwan, Hong Kong et Asie du Sud-Est. b Europe, Groenland, Territoires français, Moyen-Orient, Afrique, Australie et Nouvelle- Zélande. c © 2010 Samsung Electronics Co.,Ltd. Tous droits réservés ; interdiction de reproduire ou de photocopier tout ou partie de ce manuel d’utilisation sans l’accord préalable écrit de Samsung Electronics Co., Ltd.
Premiers pas Logos des disques pouvant être lus Blu-ray Disc DTS-HD Master Audio Dolby TrueHD Norme de lecture PAL au Royaume-Uni, en France, en Allemagne, etc. DivX BD-LIVE Java Accessoires Vérifiez que les accessoires ci-dessous sont fournis.
03 Face avant Premiers pas a b c 1 2 3 4 5 6 7 8 def g h TIROIR DISQUE S’ouvre et permet d’insérer un disque. CAPTEUR DE TÉLÉCOMMANDE Détecte les signaux provenant de la télécommande. AFFICHEUR Permet d’afficher l’état de la lecture, l’heure, etc. BOUTON OUVERTURE/ FERMETURE Permet d’ouvrir et de fermer le tiroir disque. BOUTON ARRÊT Permet d’arrêter la lecture du disque. BOUTON LECTURE/PAUSE Permet de lire un disque ou de mettre en pause la lecture.
Premiers pas a Afficheur de la face avant b c 1 2 3 16 SIGNALISATEUR DE DISQUE S’allume lorsqu’un disque est inséré dans le tiroir ou en cours de lecture. INDICATEUR DE TEMPS ET D’ÉTAT Affiche le temps de lecture et l’état actuel. INDICATEUR WIFI S’allume en cas de connexion à un réseau sans fil. Français 01942H-BD-C5500-XEN-FRA.
Premiers pas ab c 03 Panneau arrière d g f e 1 WIRELESS LAN ADAPTER Connectez l’adaptateur LAN sans fil en option (WIS09ABGN) à cette prise pour utiliser le réseau sans fil. 2 LAN Ceci peut être utilisé pour la connexion aux services réseau (Reportez-vous aux pages 52 à 57) et BD-LIVE et les mises à niveau du logiciel via la connexion réseau.
Premiers pas Boîtier de la télécommande Permet d’allumer et d’éteindre l’appareil. Permet d’ouvrir et de fermer le tiroir disque. Télécommande POWER TV POWER BONUSVIEW SOURCE Permet d’allumer et d’éteindre le téléviseur. (Pour la commande du téléviseur, voir la page 19). Après la configuration, vous permet de définir la source d’entrée sur votre téléviseur. Appuyez sur ce bouton pour utiliser la fonction Bonusview. Appuyez sur les boutons numériques pour commander les options.
Bouton TV POWER TV SOURCE TV VOL (+/–) Fonction Permet d’allumer et d’éteindre le téléviseur. Permet de sélectionner une source externe connectée au téléviseur. Permet de régler le volume sonore du téléviseur. TV CH (,/.) Permet de sélectionner la chaîne souhaitée. TV MUTE Permet d’activer et de désactiver le son. ✎ REMARQUE ▪ Il est possible que les fonctions mentionnées ci- dessus ne puissent pas être activées sur tous les téléviseurs.
Branchements Raccordement à un téléviseur Cas 1 : Raccordement à un téléviseur à l’aide d’un câble HDMI - Qualité optimale (Recommandé) 1. A l’aide d’un câble HDMI, reliez la borne HDMI OUT qui se trouve à l’arrière de l’appareil à la borne HDMI IN de votre téléviseur. 2. Allumez l’appareil et le téléviseur. 3. Appuyez sur le sélecteur d’entrée de la télécommande de votre téléviseur jusqu’à ce que le signal HDMI de l’appareil s’affiche sur l’écran de votre téléviseur.
2. A l’aide des câbles audio, reliez les bornes AUDIO OUT (rouge et blanche) qui se trouvent à l’arrière de l’appareil aux bornes AUDIO IN (rouge et blanche) de votre téléviseur. Branchements 1. A l’aide d’un câble HDMI-DVI, reliez la borne HDMI OUT qui se trouve à l’arrière de l’appareil à la borne DVI IN de votre téléviseur. 04 Cas 2 : Raccordement à un téléviseur à l’aide d’un câble DVI - Qualité optimale (Recommandé) 3. Allumez l’appareil et le téléviseur. 4.
Branchements Cas 3 : Raccordement à un téléviseur (Composant) - Haute qualité - Raccordement à votre téléviseur à l’aide de câbles vidéo Composant. - Vous bénéficierez d’images de haute qualité avec un rendu des couleurs fidèle. Le raccordement composant vidéo décompose l’image en signaux noirs et blancs(Y), bleus(P B) et rouges(PR), permettant ainsi de fournir des images claires et nettes. (Les signaux audio sont transmis par la sortie audio.) 1.
04 Cas 4 : Raccordement à un téléviseur (Vidéo) - Bonne qualité 2. Allumez l’appareil et le téléviseur. 3. Appuyez sur le sélecteur d’entrée de la télécommande de votre téléviseur jusqu’à ce que le signal « VIDÉO » de l’appareil s’affiche sur l’écran du téléviseur. • Si vous avez réglé la télécommande de manière à ce qu’elle fonctionne avec votre téléviseur (Reportez-vous aux page 19), appuyez sur le bouton TV SOURCE de la télécommande et sélectionnez VIDÉO comme source externe du téléviseur.
Branchements Raccordement à une chaîne hi-fi • Baissez le volume sonore avant d’allumer l’amplificateur. Un bruit violent et soudain pourrait endommager les haut-parleurs ainsi que vos oreilles. • Veuillez régler le son sur l’écran de menu en fonction de l’amplificateur (Reportez-vous aux pages 32 à 34). • L’emplacement des bornes HDMI peut varier selon l’amplificateur. Veuillez vous reporter au manuel d’utilisation de votre amplificateur.
Cas 3 : Raccordement à une chaîne hi-fi (Amplificateur 2 canaux) - Bonne qualité 04 1. Avec un câble optique (non fourni), reliez la borne DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) située à l’arrière de l’appareil à la borne DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) de votre amplificateur. 1. A l’aide des câbles audio, reliez les bornes AUDIO OUT (rouge et blanche) qui se trouvent à l’arrière de l’appareil aux bornes AUDIO IN (rouge et blanche) de votre amplificateur. 3. Allumez l’appareil, le téléviseur et l’amplificateur. 3.
Branchements Connexion au réseau Cet appareil vous permet d’accéder aux services réseau (Reportez-vous aux pages 52 à 57) tels qu’Internet@TV et BD-Live et de recevoir des mises à niveau logicielles lorsque vous êtes connecté au réseau. Nous conseillons l’utilisation d’un point d’accès ou d’un routeur IP pour la connexion au réseau. Pour plus d’informations sur la connexion du routeur, reportez-vous au manuel d’utilisation du routeur ou contactez l’assistance technique du fabricant du routeur.
04 Réseau sans fil 1. Un routeur sans fil AP/IP est nécessaire pour la connexion au réseau sans fil. Connectez l’adaptateur LAN sans fil au périphérique réseau sans fil situé sur le panneau arrière de l’appareil. 2. Réglez les options de réseau. (Reportez-vous aux pages 36 à 39) Branchements Vous pouvez vous connecter au réseau via un dispositif de partage IP sans fil.
Configuration Avant de démarrer (paramètres initiaux) 1. Allumez votre téléviseur après avoir branché l’appareil. (À sa première connexion au téléviseur, l’appareil s’allume automatiquement et l’écran Paramètre initial s’affiche.) Initial Settings I On-Screen Language Select a language for the on-screen displays. 5. Appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner les paramètres de réseau voulus - Câble, Sans fil ou PBC (WPS) -, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE.
TV POWER BONUSVIEW SOURCE Réglage du menu DISC MENU MENU 1 POPUP INFO RETURN EXIT Bouton MENU : pour revenir au menu principal. MUTE revenir au menu précédent. Bouton RETURN : pour VOL 3 4 2. Appuyez sur les boutons ◄► pour ouvrir le menu Paramètres, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. ✎ REMARQUE ▪ Lorsque l’appareil est connecté au réseau, 79 2 Affiche les boutons disponibles. 5. Appuyez sur le bouton EXIT pour sortir du menu. 4 INTERNET@ FULL SCREEN REPEAT 1 6 4.
Configuration Affichage ▪ Vous pouvez configurer différentes options d’affichage telles que le format d’écran, la résolution, etc. Format écran Selon le type de téléviseur que vous possédez, vous pouvez régler les paramètres de l’écran. • 16:9 Normal • 16:9 Large • 4:3 Letter Box • 4:3 Pan-Scan Certains films (source 4:3) s’affichent dans un encadrement horizontal 4:3 (bandes noires sur les côtés de l’image) si le format 16:9 normal est sélectionné.
Sortie Paramétrage HDMI / connecté HDMI / non connecté Mode HDMI Mode Composant/VIDÉO Mode Composant Mode VIDÉO 1080p@60F 576i/480i - - Auto Résolution optimale 1080p/1080i, Trame vidéo (24Fs) sur Activé 1080p@24F 576i/480i - - 1080i, Trame vidéo (24Fs) sur Arrêt 720p 1080i 1080i 576i/480i 576p/480p 720p 576i/480i 576p/480p 576i/480i 576p/480p 576i/480i 1080p, Trame vidéo (24Fs) sur Arrêt 576i/480i 576i/480i - • Lecture d’un disque DVD Sortie Paramétrage 576i/480i Mode C
Configuration Format HDMI Vous pouvez optimiser les paramètres des couleurs avec une sortie HDMI. Sélectionnez un type de périphérique connecté. • TV : Sélectionnez cette option pour une connexion à un téléviseur via HDMI. • Ecran : Sélectionnez cette option pour une connexion à un écran via HDMI. Trame vidéo (24Fs) Lorsque la fonction Trame Vidéo (24Fs) est sur Activé, vous pouvez régler la sortie HDMI de l’appareil sur 24 images par seconde pour obtenir une meilleure qualité d’image.
05 Options de sortie numérique PCM Connexion Récepteur HDMI Optique PCM Jusqu’à 7,1 ca PCM 2ch Dolby Digital Jusqu’à 5,1 ca PCM 2ch Dolby Digital Flux de Jusqu’à 7,1 ca PCM 2ch Plus données audio sur le disque Dolby TrueHD Jusqu’à 7,1 ca PCM 2ch Blu-ray DTS Jusqu’à 6,1 ca PCM 2ch DTS-HD HRA Jusqu’à 7,1 ca PCM 2ch DTS-HD MA Jusqu’à 7,1 ca PCM 2ch PCM PCM 2ch PCM 2ch Flux de données audio Dolby Digital Jusqu’à 5,1 ca PCM 2ch sur DVD DTS Jusqu’à 6,1 ca PCM 2ch Définition pour le disque Blu-ray Tou
Configuration HDMI • Si votre téléviseur ne prend pas en charge les formats multicanaux compressés (Dolby Digital, DTS), il est possible que l’appareil émette un son sous-mixé via deux canaux PCM même si vous réglez le bitstream (Re-encode ou Audiophile) dans votre menu de configuration.
▪ Gestion données BD Vous pouvez gérer les contenus téléchargés à partir d’un disque Blu-ray qui prend en charge le service BD-LIVE. Vous pouvez contrôler les informations du périphérique, comme par exemple la taille de stockage, supprimer les données BD ou changer le périphérique de mémoire Flash. Paramètres Affichage Gestion données BD Audio Périph. Actuel : Non sélectionné Système Taille totale : 0MB Réseau Taille disponible : 0MB Langue Supprimer données BD Sécurité Changer périph.
Configuration DivX(R) Désactivation Sélectionnez cette option pour obtenir un nouveau code d’enregistrement. Paramètres Affichage Paramètre initial Audio Système Réseau Voulez-vous désactiver votre périphérique? Langue Sécurité Non Oui Général Assistance ✎ REMARQUE ▪ Cette fonction peut être exécutée lorsque la fonction Enregistrement DivX(R) est désactivée. Configuration du réseau Pour démarrer le paramétrage de la connexion réseau de votre appareil, suivez les étapes ci-dessous : 1.
1. Faites un clic droit sur l’icône de la connexion réseau en bas à droite de l’écran. 2. Dans le menu contextuel, cliquez sur État. 3. Dans la boîte de dialogue qui s’affiche, cliquez sur l’onglet Support. 4. Dans l’onglet Support, cliquez sur le bouton Détails. Les paramètres du réseau s’affichent. Pour saisir les paramètres du réseau dans votre appareil, suivez les étapes ci-dessous : 1. Dans l’écran Config. prot. Internet, appuyez sur le bouton ENTRÉE. 2.
Configuration Configuration de la connexion au réseau sans fil - recherche automatique du réseau La plupart des réseaux sans fil ont un système de sécurité optionnel qui oblige les périphériques accédant au réseau à transmettre un code de sécurité chiffré appelé clé d’accès ou clé de sécurité.
12. Pour tester la connexion, appuyez sur le bouton ▼ pour sélectionner Test réseau, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. Configuration de la connexion au réseau sans fil - Manuel Si la fonction Auto ne marche pas, vous devez configurez les paramètres du réseau manuellement. Pour obtenir les paramètres du réseau sur la plupart des ordinateurs fonctionnant sous Windows, vous devez suivre les étapes suivantes : 1. Faites un clic droit sur l’icône de la connexion réseau en bas à droite de l’écran. 2.
Configuration Connexion internet BD-Live Choisissez cette option pour autoriser la connexion à Internet en cas d’utilisation du service BD-LIVE. • Autoriser (Tout) : la connexion Internet est autorisée pour tous les contenus BD-LIVE. • Autoriser (Valide uniquement) : la connexion Internet est autorisée uniquement pour les contenus BD-LIVE auxquels un certificat valide est associé. • Interdire : aucune connexion Internet n’est autorisée pour les contenus BD-LIVE.
Assistance Vous pouvez changer le thème d’arrière-plan de l’écran du menu. Paramètres Affichage Audio Système Réseau Langue Sécurité Général Assistance Arrière-plan Thm 1 Thm 2 Thm 3 Thm 4 Thm 5 Mise à niveau du logiciel Ce menu vous permet de mettre à niveau le logiciel pour améliorer les performances ou avoir accès aux services supplémentaires. Vous pouvez vérifier la version actuelle du logiciel, le mettre à niveau par Internet et activer la fonction Notification de mise à niveau automatique.
Configuration Vous pouvez également mettre à jour le logiciel d’une des deux manières suivantes, la mise à jour étant la même que par le biais du menu Par Internet. • USB : visitez le site www.samsung.com/ bluraysupport, puis téléchargez et enregistrez le logiciel le plus récent (fichier de lecture RUF) sur une mémoire flash USB.
Fonctions de base 1. Appuyez sur le bouton OUVRIR/FERMER ( ) pour ouvrir le tiroir disque. 2. Placez délicatement un disque dans le tiroir, face imprimée dirigée vers le haut. 3. Appuyez sur le bouton OUVRIR/FERMER ( ) pour fermer le tiroir disque. 4. Appuyez sur le bouton LECTURE ( ). Boutons de lecture LECTURE ( ARRÊT ( PAUSE ( ) ) ) Démarre la lecture. Arrête la lecture. • Si vous appuyez sur le bouton une fois : la position d’arrêt est mémorisée.
Fonctions de base Utilisation du menu contextuel Ignorer des chapitres 1. En cours de lecture, appuyez sur le bouton MENU CONTEXTUEL de la télécommande. • Pendant la lecture, appuyez sur le bouton IGNORER ( ). Si vous appuyez sur le bouton IGNORER ( vous passez au chapitre suivant. Si vous appuyez sur le bouton IGNORER ( vous revenez au début du chapitre. Si vous appuyez une nouvelle fois, vous passez au début du chapitre précédent. h 2.
hzZy Répétition du titre ou du chapitre du disque. Selon les disques, il est possible que la fonction Répétition ne soit pas disponible. 1. En cours de lecture, appuyez sur le bouton REPEAT de la télécommande. 2. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Chapitre ou Titre, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. Répétition > Chapitre 5. Pour reprendre la lecture normale, appuyez une nouvelle fois sur le bouton REPEAT. 6. Appuyez sur le bouton ENTRÉE.
Fonctions de base Sélection de la langue audio hzZx Vous pouvez également activer cette fonction en appuyant sur le bouton AUDIO de la télécommande. 1. Pendant la lecture, appuyez sur le bouton TOOLS. 2. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Audio. 3. Appuyez sur les boutons ◄► de la télécommande pour sélectionner la bande-son de votre choix. ✎ REMARQUE ▪ L’icône ◄► ne s’affiche pas à l’écran si la ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ section BONUSVIEW ne contient pas de réglages BONUSVIEW audio.
• Film : le meilleur réglage pour visionner des films. • Utilisateur : l’utilisateur peut régler la netteté et la réduction du bruit. Réglage de la fonction BONUSVIEW h La fonction BONUSVIEW vous permet de visualiser des contenus supplémentaires (tels que des commentaires) dans une petite fenêtre pendant la lecture du film. Cette fonction n’est accessible que si le disque est doté de la fonction bonusview.
Fonctions de base Bouton IGNORER : en cours de lecture, permet de passer à la page précédente de la Liste musicale ou de passer à la piste précédente de la Liste de lecture. Si vous appuyez sur ce bouton après trois secondes de lecture dans la Liste de lecture, la lecture reprend au début de la piste en cours. Mais si vous appuyez sur ce bouton dans les trois premières secondes de lecture de la Liste de lecture, la lecture reprend à la piste précédente.
TRACK 001 TRACK 002 TRACK 003 TRACK 004 00:03:41 00:04:07 TRACK 006 TRACK 005 00:03:35 00:03:17 TRACK 008 TRACK 007 00:03:49 00:03:47 TRACK 010 TRACK 009 00:03:53 CDDA 2. Appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner les Photos, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. 00:04:27 00:05:57 00:03:45 c Sélectionner () Acc à page ' Retour 4. Si la liste de lecture contient une piste que vous ne souhaitez pas, appuyez à nouveau sur le bouton JAUNE(C). La piste sélectionnée est alors supprimée. 5.
Fonctions de base • Zoom : permet de grossir la photo visionnée. (Grossissement jusqu’à 4 fois). • Pivoter : permet de faire pivoter la photo. (Dans le sens des aiguilles d’une montre ou en sens inverse). • Information : permet d’afficher les informations relatives à la photo, telles que le nom, la taille, etc. 5. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner USB, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. 6.
• • • • • • Périphériques pris en charge : Support de stockage USB, lecteur MP3, caméra numérique, lecteur de carte USB Prise en charge non assurée pour les dossiers ou fichiers dont le nom excède 128 caractères. Le produit n’est pas compatible avec tous les périphériques de caméra numérique / USB. Les systèmes de fichiers FAT16, FAT32 et NTFS ne sont pas pris en charge. Effectuez la connexion directement au port USB du produit.
Services réseau Vous pouvez bénéficier de différents services tels qu’Internet@TV ou BD-LIVE en connectant l’appareil au réseau. Lisez les consignes ci-dessous avant d’utiliser un des services réseau. 1. Connectez l’appareil au réseau. (Reportez-vous aux pages 26 à 27) 2. Configurez les paramètres du réseau. (Reportez-vous aux pages 36 à 39) 4. Une fois que vous avez accepté le contrat de service, le service Internet@TV lance la procédure de mise à jour. Ceci prend quelques minutes.
1 4 7 2 5 ghi 9 tuv 0 a 6 jkl 8 pqrs Mode de 3 abc A 1 def 12. Appuyez sur les boutons de la télécommande pour saisir le reste de l’adresse « Challenger Rd., Ridgefield Park NJ ». 13. Appuyez sur le bouton ENTRÉE. 14. La carte et l’adresse s’affichent à l’écran. ✎ REMARQUE ▪ Samsung Electronics n’assume aucune responsabilité mno wxyz Supprimer ▪ Voici par exemple comment rechercher une adresse dans Google Maps : 1.
Services réseau Connexion au compte Pour mieux profiter des applications, inscrivezvous et connectez-vous à votre compte. Pour cela, vous devez créer un compte. (Pour savoir comment créer un compte, reportezvous à la section Internet@TV ID ci-dessous) 1. Sélectionnez l’application de votre choix à l’aide des boutons ▲▼◄►, puis appuyez sur le bouton ROUGE(A). Config. système Réinit. Rétablit les paramètres par défaut d’Internet@TV.
Verrouil. Verrouillage d’une application. L’accès à une application verrouillée nécessite la saisie du mot de passe. • ROUGE(A) (Connexion) : pour se connecter aux services Internet. • VERT(B) (Affichage Vignettes) : pour changer le mode d’affichage. • BLEU(D) (Trier par) : pour trier les applications selon les catégories A la Une, Le plus téléchargé, Le plus récent ou Nom. Services réseau Suppression et verrouillage des applications installées sur Internet@TV.
Services réseau BD-LIVE™ Lorsque l’appareil est connecté au réseau, vous pouvez bénéficier de contenus Internet liés aux films visionnés si vous utilisez un disque compatible BD-LIVE. 1. Vérifiez la taille de la mémoire disponible. Le périphérique de mémoire doit avoir au mois 1 Go d’espace disponible pour répondre aux besoins du service BD-LIVE. 2. Insérez un disque Blu-ray prenant en charge la technologie BD-LIVE. 3. Sélectionnez le contenu BD-LIVE parmi ceux proposés par le fabricant du disque.
3 4 5 6 7 8 Icône Partage du dossier activé : utilisez cette fonction pour sélectionner un dossier à partager sur votre ordinateur. Icône Partage du dossier désactivé : utilisez cette fonction pour désactiver le partage de dossier. 8. Pour choisir un périphérique, utilisez le bouton ROUGE(A) ou BLEU(D) pour sélectionner le fichier que vous souhaitez lire. (Pour lire les fichiers de vidéo, musique ou photos, reportez-vous aux pages 47 à 50).
Annexe Dépannage Avant de demander une réparation, veuillez vérifier les points suivants. PROBLÈME SOLUTION La télécommande ne permet d’exécuter aucune opération. • Vérifiez les piles de la télécommande. Vous devez peut-être les remplacer. • Utilisez la télécommande à moins de 6,1 m du lecteur. • Retirez les piles et appuyez sur un ou plusieurs boutons pendant plusieurs minutes afin de drainer le microprocesseur de la télécommande et de le réinitialiser.
SOLUTION 08 PROBLÈME • Appuyez sur le bouton ARRÊT ( ) (sur la face avant) pendant plus de 5 secondes sans qu’aucun disque ne soit à l’intérieur de l’appareil. Tous les réglages seront réinitialisés, y compris le mot de passe. N’utilisez ce bouton que si c’est vraiment nécessaire. • Lorsque les paramètres par défaut sont restaurés, toutes les données utilisateur enregistrées dans les données BD sont supprimées.
Annexe PROBLÈME BD-LIVE SOLUTION Je ne peux pas me connecter au serveur BD-LIVE. • Vérifiez si la connexion réseau est bien établie en utilisant le menu Test réseau (Reportez-vous aux page 39). • Vérifiez si un périphérique de mémoire USB est bien connecté à l’appareil. • Le périphérique de mémoire doit avoir au mois 1 Go d’espace disponible pour répondre aux besoins du service BD-LIVE. Vous pouvez vérifier la taille disponible dans Gestion données BD (Reportez-vous aux page 35).
1,7 kg Température de fonctionnement +5°C à +35°C Dimensions Taux d’humidité de fonctionnement Disque DVD (Digital Versatile Disc) Temps de lecture approx. (disque à une face, une couche) : 135 min. CD : 12 cm (COMPACT DISC) Vidéo composant HDMI 2 canaux Sortie audio numérique Sortie audio 10 % à 75 % Vitesse de lecture : 4,917 m/sec.
Annexe Conformité et compatibilité TOUS les disques ne sont PAS compatibles. • Selon les restrictions indiquées ci-dessous et celles mentionnées tout au long de ce manuel, y compris dans la section Types et caractéristiques de disque, les types de disque pouvant être lus sont : les BD-ROM préenregistrés du commerce, les DVD vidéo, les CD audio (CD-DA), les BD-RE/-R, les DVD-RW/-R et les CD-RW/-R.
08 Annexe • Un grand nombre de disques Blu-ray/DVD sont encodés avec la protection contre la copie. C’est pourquoi nous vous conseillons de brancher votre lecteur Blu-ray directement sur votre téléviseur et non pas sur un magnétoscope. Si vous le branchez sur un magnétoscope, les images des disques Blu-ray/DVD au contenu protégé contre la copie seront déformées.
Annexe Licence • Fabriqué sous licence par Dolby Laboratories. « Dolby » et le symbole représentant deux D sont des marques déposées de Dolby Laboratories. • Fabriqué sous licence américaine, brevets n° : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 et autres brevets américains et internationaux publiés et en instance.
FRANCE Cher Client, Nous vous remercions d’avoir acheté un produit SAMSUNG. Au cas où vous auriez besoin de notre service après-vente, nous vous invitons à retourner ce produit au revendeur qui en a effectué la vente.
Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Area ` North America Contact Center Web Site Canada Mexico U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.
Cet appareil est distribué par : Pour toute information ou tout renseignement complémentaire sur nos produits, notre service consommateurs est à votre disposition au : Vous pouvez également vous connecter à notre site Internet : http://www.samsung.com Cet appareil est garanti un an pièces et main d’oeuvre pour la France (métropolitaine) La facture d’achat faisant office de bon de garantie.
BD-C5500 Blu-ray Disc-Players benutzerhandbuch erleben sie die möglichkeiten Danke für den Kauf dieses Samsung Produkts. Registrieren Sie Ihr Produkt unter folgendem Link, und profitieren Sie von unserem umfassenden Kundenservice: www.samsung.com/register 01942H-BD-C5500-XEN-GER.
Hauptfunktionen Blu-ray Disc-Funktionen Blu-ray-Disks unterstützen die höchste, derzeit verfügbare HD-Videoqualität – Eine hohe Kapazität bedeutet keinen Kompromiss bei der Videoqualität. Darüber hinaus sieht eine Blu-rayDisk so aus wie eine DVD und hat die gleichen Abmessungen. Die folgenden Blu-ray Disc-Funktionen hängen von der jeweiligen Disk ab und können variieren. Aussehen und Funktionssteuerung können sich ebenfalls je nach Disk unterscheiden.
Sicherheitsinformationen 02 Warnung Sicherheitsinformationen ABDECKUNG ODER RÜCKWAND NICHT ÖFFNEN! STROMSCHLAGGEFAHR! TEILE IM GERÄTEINNEREN KÖNNEN VOM BENUTZER NICHT GEWARTET WERDEN. LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHFÜHREN. ACHTUNG Dieses Symbol weist auf eine „gefährliche Netzspannung“ im Inneren des Geräts hin. Es besteht die Gefahr von Stromschlägen und Verletzungen.
Sicherheitsinformationen Vorsichtsmassnahmen Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Beachten Sie alle nachstehend aufgeführten Sicherheitshinweise. Halten Sie diese Bedienungsanleitung für den künftigen Gebrauch bereit. 1. Lesen Sie diese Anweisungen. 2. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. 3. Beachten Sie alle Warnhinweise. 4. Befolgen Sie alle Anweisungen. 5. Betreiben Sie den Player nicht in der Nähe von Wasser. 6.
Vorsichtsmaßnahmen für den Betrieb • Beschreiben Sie die bedruckte Seite nicht mit Kugelschreiber oder Bleistift. • Verwenden Sie keine Reinigungssprays und keine Antistatikmittel. Verzichten Sie auch auf flüchtige Chemikalien wie Benzin oder Verdünner. • Bringen Sie keine Aufkleber oder Etiketten auf den Disks an. (Verwenden Sie keine Disks mit Resten von Klebeband oder von unvollständig entfernten Aufklebern.) • Verwenden Sie keine kratzfesten Schutzabdeckungen.
Inhalt Hauptfunktionen 2 2 Blu-ray Disc-Funktionen Blu-ray Disc-Player-Funktionen Sicherheitsinformationen 3 4 4 4 4 Warnung Vorsichtsmassnahmen Wichtige Sicherheitshinweise Lagerung und Handhabung der Disks Handhabung von Disks Erste Schritte 10 10 10 11 11 13 13 14 14 15 16 17 18 18 19 19 Vor dem Lesen dieser Bedienungsanleitung Abspielbare Disktypen und Inhalte Nicht abspielbare Disktypen Blu-ray Disc-Kompatibilität Disktypen Regionalcode Copyright Logos von abspielbaren Disks Zubehör Vorderseite
26 26 27 Anschluss an ein Audiosystem 1. Option : Anschluss an ein Audiosystem (HDMI Unterstützt Verstärker) - Beste Qualität (Empfohlen) 2. Option : An ein Audiosystem anschließen (Dolby Digital-, DTS-Verstärker) - Bessere Qualitat 3.
Inhalt Einstellung 40 40 40 40 41 41 41 41 41 41 41 42 Sprache Sicherheit Sicherungsstufe Kennwort ändern Allgemein Hintergrund Energiesparmod.
47 47 48 48 48 49 49 49 50 51 Musikwiedergabe hören Tasten auf der Fernbedienung für die Wiedergabe Audio CD (CD-DA)/MP3 wiedergeben Ein Audio-CD (CD-DA)/MP3 wiederholen Wiedergabeliste Ein Bild wiedergeben JPEG-Disk wiedergeben Die Taste TOOLS verwenden Wiedergabe von einem USB-Speichergerät Notizen zum USB-Anschluss Netzwerkdienst 52 52 54 55 56 56 56 Internet@TV verwenden Erste Internet@TV -Schritte Einstellungen Samsung Apps BD-LIVE™ Benachrichtigung derSoftware-Aktualisierung AllShare-Funktion verw
Erste Schritte Vor dem Lesen dieser Bedienungsanleitung Abspielbare Disktypen und Inhalte Begriff Logo Symbol h � Z BD-ROM BD-RE/-R DVD-VIDEO Erklärung Hier handelt es sich um eine Funktion, die bei BD-ROMs zur Verfügung steht. Hier handelt es sich um eine Funktion die bei BD-RE/-R Disk zur Verfügung steht, die im BD-RE-Format beschrieben wurden. Hier handelt es sich um eine Funktion, die bei DVD-VIDEO zur Verfügung steht.
▪ ▪ ▪ ▪ Blu-ray Disc-Kompatibilität Blu-ray Disk ist ein neues, sich noch weiterentwickelndes Format. Infolgedessen können Kompatibilitätsprobleme auftreten. Nicht alle Disks sind kompatibel, und nicht jedes Format kann wiedergegeben werden. Weitere Informationen dazu finden Sie im Kapitel „Compliance und Kompatibilität” dieses Handbuchs. BD-ROM Diese Blu-Ray-Disk kann nur wiedergegeben werden. Dieses Gerät kann beschriebene, im Handel erhältliche, BD-ROMs wiedergeben.
Erste Schritte DVD+R • Dieses Gerät kann mit einem DVD-/ Aufnahmegerät beschriebene und fixierte DVD+R-Disks wiedergeben. Ob die Wiedergabe möglich ist, hängt von den Aufnahmebedingungen ab. Audio-CD (CD-DA) • Dieses Gerät kann Audio-CD-RW/-Rs im CD-DA-Format wiedergeben. • Je nach Disk und den Bedingungen beim Schreiben ist die Wiedergabe einiger CD-RW/ -R-Disks unter Umständen nicht möglich. CD-RW/-R • Verwenden Sie CD-RW/-Rs mit 700MB (80 Minuten) Speicherkapazität.
Disktyp Regionalcode a Blu-ray b c DVD-Video © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Samsung Electronics Co. ist das vollständige oder teilweise Reproduzieren oder Kopieren dieser Bedienungsanleitung nicht gestattet. Erste Schritte Der DVD-Player und die DVDs sind nach Regionen codiert. Diese Regionalcodes müssen übereinstimmen, damit die Disk wiedergegeben werden kann.
Erste Schritte Logos von abspielbaren Disks Blu-ray Disc DTS-HD Master Audio Dolby TrueHD PAL-Fernsehsystem in Großbritannien, Frankreich, Deutschland, usw. DivX BD-LIVE Java Zubehör Überprüfen Sie das Vorhandensein der unten angeführten Zubehörteile.
03 Vorderseite Erste Schritte a b c def g h 1 DISK-LADE Zum Öffnen und Schließen des Diskfachs. 3 FERNBEDIENUNGSSENSOR Erkennt die Signale der Fernbedienung. ANZEIGE Zeigt den Wiedergabe-Status, die Uhrzeit usw. an. 2 4 5 6 7 8 TASTE ÖFFNEN/SCHLIESSEN Zum Öffnen und Schließen der Disk-Lade. STOPP-TASTE Beendet die Wiedergabe einer Disk. WIEDERGABETASTE/PAUSETASTE Spielt eine Disk ab oder hält die Wiedergabe an. TASTE EIN-/AUSSCHALTEN Schaltet das Blu-ray Player ein/aus.
Erste Schritte Display auf der Gerätevorderseite a b c 1 2 3 16 IN DISC ANZEIGE Leuchtet auf, wenn eine Disk geladen oder wiedergegeben wird. AKTUELLE UHRZEIT/ STATUS ANZEIGE Zeigt die aktuelle Uhrzeit und das Datum an. WIFI ANZEIGE Leuchtet wenn ein Funknetzwerk angeschlossen ist. Deutsch 01942H-BD-C5500-XEN-GER.
Erste Schritte ab c 03 Rückseite d g f e 1 WIRELESS LAN ADAPTER Schließen Sie den WLAN-Adapter (WIS09ABGN) hier zum Anschließen des Funknetzwerks. 2 LAN Kann für netzwerkbasierte Dienste verwendet werden (Siehe Seiten 52 zu 57), BD-LIVE und Aktualisierungen mit Hilfe einer Netzwerkverbindung. 3 HDMI OUT 4 Mithilfe eines HDMI-Kabels verbinden Sie diesen HDMI-Ausgang mit dem HDMIEingang an Ihrem Fernsehgerät oder Ihrem Receiver, um die beste Bildqualität zu erreichen.
Erste Schritte Fernbedienung Übersicht der Fernbedienung Schaltet der Blu-ray Player ein/aus. Zum Öffnen und Schließen des Diskfachs. POWER TV POWER BONUSVIEW SOURCE Zum Ein- und Ausschalten des Fernsehgeräts. (Um Ihr Fernsehgerät zu steuern, lesen Sie bitte Seite 19) Nach Beendigung der Einstellungen können Sie an Ihrem Fernseher das Quellgerät festlegen. Drücken Sie hier für die BonusviewFunktion. Drücken Sie die Nummerntasten, um die Optionen zu bedienen.
Taste TV POWER TV SOURCE TV VOL (+/–) Funktion Zum Ein- und Ausschalten des Fernsehgeräts. Zum Auswählen am Fernseher einer angeschlossenen externen Quelle. Zum Regeln der Lautstärke am Fernsehgerät. TV CH (,/.) Zum Auswählen des gewünschten Kanals. TV MUTE Zum Ein- und Ausschalten des Tons. ✎ HINWEIS ▪ Die oben genannten Funktionen lassen sich nicht unbedingt auf alle Fernsehgeräte anwenden. Sollten Probleme auftreten, stellen Sie die gewünschte Funktion direkt am Fernsehgerät ein.
Anschlüsse Anschluss an ein Fernsehgerät 1. Option : Anschluss an ein Fernsehgerät mit dem HDMI-Kabel - Beste Qualität (Empfohlen) 1. Verbinden Sie mit Hilfe eines HDMI-Kabels den HDMI OUT-Anschluss am hinteren Teil des Blu-ray Disc-Players mit dem HDMI IN-Anschluss am Fernsehgerät. 2. Schalten Sie der Blu-ray Disc-Player und das Fernsehgerät ein. 3.
04 2. Option : Anschluss an ein Fernsehgerät mit dem DVI-Kabel - Beste Qualität (Empfohlen) 2. Verbinden Sie mit Hilfe der Audiokabel die AUDIO OUT-Anschlüsse (rot und weiß) auf der Rückseite des Blu-ray Disc-Players mit den AUDIO IN-Anschlüssen (rot und weiß) am Fernsehgerät. Anschlüsse 1. Verbinden Sie mit Hilfe des HDMI-DVI-Kabels den HDMI OUT-Anschluss auf der Rückseite des Bluray Disc-Players mit dem DVI IN-Anschluss am Fernsehgerät. 3. Schalten Sie der Blu-ray Disc-Player und das Fernsehgerät ein.
Anschlüsse 3. Option : Anschluss an ein Fernsehgerät (Komponent) - Bessere Qualitat - DVD-Player über Komponente Video-Kabel an das Fernsehgerät anschließen. - Eine Komponente-Video-Verbindung sorgt für hohe Bildqualität und präzise Farbwiedergabe. Bei der Komponente-Video-Übertragung werden die Bilddaten in Schwarz- und Weiß- (Y), in Blau- (PB) sowie in Rot- (PR) Signale zerlegt und damit ein klareres Bild erzeugt. 1.
04 4. Option : Anschluss an ein Fernsehgerät (Video) - Gute Qualitat 2. Schaltet der Blu-ray Disks-Player ein. 3. Drücken Sie auf der Fernbedienung des Fernsehgerätes die Taste zur Auswahl der Eingangsquelle, bis das „VIDEO” Signal des DVD-Players auf dem TV-Bildschirm angezeigt wird. • Wenn Sie die Einstellungen der Fernbedienung mit dem Fernsehgerät abgestimmt haben (Siehe Seite 19), drücken Sie die Taste TV SOURCE auf der Fernbedienung, und wählen Sie als externe Quelle für das Fernsehgerät VIDEO aus.
Anschlüsse Anschluss an ein Audiosystem • Regeln Sie die Lautstärke am Verstärker herunter, bevor Sie ihn einschalten. Plötzlich einsetzende laute Töne können die Lautsprecher und Ihre Ohren schädigen. • Wählen Sie im Bildschirmmenü die zu Ihrem Verstärker passenden Audio-Einstellungen. (Siehe Seiten 32 zu 34) • Abhängig vom jeweiligen Verstärker kann die Lage der HDMI Anschlüsse unterschiedlich sein. Informationen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Verstärkers. 1.
1. Verbinden Sie mit Hilfe eines optischen Kabels den Anschluss DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) an der Rückseite des Blu-ray Disc-Players mit dem Anschluss DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) am Verstärker. 1. Verbinden Sie mit Hilfe der Audiokabel die AUDIO OUT-Anschlüsse (rot und weiß) auf der Rückseite des Blu-ray Disc-Players mit den AUDIO IN-Anschlüssen (rot und weiß) am Verstärker. 3. Schalten Sie den Blu-ray Disc-Player, Fernsehgerät und Verstärker ein. 3.
Anschlüsse Anschluss an das Netzwerk Der Blu-ray Disk-Player bietet die Verwendung von Netzwerkdienste (Siehe Seiten 52 zu 57) z.B. Internet@TV und BD-LIVE, so wie Softwareaktualisierung wenn eine Internetverbindung besteht. Wir empfehlen Ihnen bei einem Netzwerk die Verwendung eines AP oder Routers. Für weitere Informationen über die Verbindung zu einem Router lesen Sie in der Bedienungsanleitung nach, für technische Hilfe kontaktieren Sie bitte den Hersteller des Routers. Kabel-Netzwerk 1.
04 Wireless-Netzwerk 1. Zur Herstellung einer Funknetzwerkverbindung ist ein kabelloser AP/IP-Router erforderlich. Verbinden Sie den WLAN-Adapter auf der Rückseite des Blu-ray Disk-Players an den WLAN-Adapter. 2. Netzwerkoption einstellen. (Siehe Seiten 36 zu 39) Anschlüsse Sie können die Verbindung zum Netzwerk mit einem drahtlosen IP-Sharer herstellen.
Einstellung Bevor Sie beginnen (Werkeinstellungen) 1. Schalten Sie Ihr Fernsehgerät ein nachdem Sie der Blu-ray Disk-Player angeschlossen haben. (Wenn ein Fernsehgerät zum ersten Mal mit dem Player angeschlossen wird, schaltet sich das Gerät automatisch ein, und der Werkeinst ellungsbildschirm wird angezeigt). Initial Settings I On-Screen Language Select a language for the on-screen displays. 5. Wählen Sie mit den Tasten ◄► den gewünschten Netzwerkeinstellungen aus.
TV POWER BONUSVIEW SOURCE Das Menü einstellen DISC MENU MENU 1 POPUP INFO RETURN EXIT Zeigt die verfügbaren Tasten an. 2. Wählen Sie mit den Tasten ◄► die Option Einstellungen, und drücken Sie die Taste EINGABE. 5. Drücken Sie die Taste EXIT, um das Menü zu verlassen. 4 ✎ HINWEIS ▪ Wenn der Blu-ray Disk-Player mit dem Netzwerk Taste MENU : Drücken, um zum Home-Menü 79 zurückzukehren. INTERNET@ FULL SCREEN REPEAT 1 6 4.
Einstellung Anzeige ▪ Sie können verschiedene Displayoptionen, z.B. Bildformat, Auflösung, usw. konfigurieren. TV-Bildformat Sie haben die Möglichkeit, die Bildeinstellungen je nach Art des verwendeten Fernsehgerätes entsprechend anzupassen. • 16:9 Normal • 16:9 Breit Bestimmte Filme (4:3 Quelle) werden im Format 4:3 Pillarbox wiedergegeben (schwarze Balken an den Seiten), wenn das Format 16:9 ausgewählt ist.
Ausgang Einstellung Auto HDMI / verbunden HDMI-Modus Component / VIDEO-Modus Component-Modus Videomodus 576i/480i - 1080p@60F 576i/480i - - 1080p@24F 576i/480i - - 1080i, Videorahmen (24 Bilder/s) aus 1080i 576i/480i 1080i 576i/480i 576p/480p 576p/480p 720p 576i/480i 720p 576i/480i - - 576i/480i 576i/480i 1080p, Videorahmen (24 Bilder/s) aus 1080p@60F 1080p/1080i, Videorahmen (24 Bilder/s) ein 1080p@24F 720p 576i/480i Maximale Auflösung HDMI / nicht verbunden • DVD-Wieder
Einstellung HDMI-Format Sie können die Farbeinstellung mit dem HDMIAusgang optimieren. Wählen Sie ein angeschlossenes Gerättyps aus. • TV : Bei Anschluss an ein TV-Gerät über HDMI. • Monitor : Wählen Sie Bei Anschluss an ein TVGerät über HDMI aus. Film-Bildfrequenz(24 fps) Stellen Sie die Film-Bildfrequenz(24 fps) auf Ein, wird die HDMI-Ausgabe des Blu-ray Disk-Players für eine verbesserte Bildqualität auf 24 Bilder pro Sekunde umgestellt.
Verbindung PCM Dolby Digital Audiostrom auf der Bluray Disc Dolby Digital Plus Dolby TrueHD DTS DTS-HD HRA DTS-HD MA PCM Audiostrom auf DVD Blu-ray DiscDefinition Dolby Digital DTS Irgendeines PCM HDMIReceiver Bis zu PCM 7.1CH Bis zu PCM 5,1 CH Bis zu PCM 7.1CH Bis zu PCM 7.1CH Bis zu PCM 6,1 CH Bis zu PCM 7.1CH Bis zu PCM 7.
Einstellung HDMI • Wenn Ihr Fernsehgerät für komprimierte Mehrkanal-Formate (Dolby Digital, DTS) nicht geeignet ist, können PCM 2ch downmixed Audio Dateien ausgegeben werden, selbst wenn Sie Bitstream (Neu-Encodierung oder audiophil) im Einstellungs-Menü gewählt haben. • Wenn ihr Fernsehgerät für PCM-Samplingraten über 48kHz nicht geeignet ist, können 48kHz downsampled PDM Audiodateien ausgegeben werden, auch wenn Sie „PCM-Downsampling” auf Aus gestellt haben.
▪ BD-Datenmanagement Ermöglicht die Verwaltung Ihrer von einer Blu-ray Disk heruntergeladenen Inhalte, die den BD-LIVE Dienst unterstützt. Sie können Geräteinformationen einsehen, einschließlich der Speicherkapazität, BD-Daten löschen oder das Flash Speichermedium wechseln.
Einstellung DivX(R) Deaktivierung Wählen Sie diese Option, um einen neuen Registriercode zu erhalten. Einstellungen Anzeige Ersteinstellung Audio System Netzwerk Möchten Sie Ihr Gerät deaktivieren? Sprache Sicherheit Nein Ja Allgemein Unterstützung ✎ HINWEIS ▪ Diese Funktion kann ausgeführt werden, wenn die DivX(R) Registrierungsfunktion deaktiviert ist. Konfiguration des Netzwerks Um mit der Konfiguration zu beginnen, folgen Sie den folgenden Schritten: 1.
1. Klicken Sie rechts unten auf Ihrem Bildschirm auf das Netzwerk Symbol. 2. Klicken Sie auf Status im Pop-up-Menü. 3. Im angezeigten Dialogfeld klicken Sie auf Unterstützungs-Tab. 4. Auf dem Unterstützungs-Tab, klicken Sie die Taste Details. Die Netzwerkeinstellungen werden angezeigt. Um mit der Konfiguration des Geräts zu beginnen, folgen Sie den folgenden Schritten: 1. Wenn der IP-Konfiguration Bildschirm erscheint, drücken Sie die Taste EINGABE. 2. Drücken Sie die Tasten ▲▼, um Manuell auszuwählen.
Einstellung Drahtlos Netzwerk Verbindung konfigurieren - Auto Netzwerksuche Die meisten Wireless Netzwerke verfügen über ein optionales Sicherheitssystem, welches von auf das Netzwerk zugreifenden Geräten die Übermittlung eines verschlüsselten Sicherheitscodes oder Sicherheitsschlüssels verlangt.
12. Um die Verbindung zu überprüfen, drücken Sie Taste ▼ um Netzwerktest auszuwählen und drücken Sie anschließend die Taste EINGABE. Die Wireless Netzwerkverbindung einrichten - Manuell Wenn die automatische Einstellung nicht funktioniert müssen Sie die Netzwerk-Einstellungswerte manuell einstellen. Um die Netzwerkeinstellungswerte von den meisten Windows-Computern zu bekommen, führen Sie diese Schritte aus : 1. Klicken Sie rechts unten auf Ihrem Bildschirm auf das Netzwerk Symbol. 2.
Einstellung BD-Live Internet-Verbindung Internetverbindung zulassen, wenn der BD-LIVEDienst verwendet wird. • Zulassen (Alle) : Die Internetverbindung wird für alle BD-LIVE-Inhalte zugelassen. • Zulassen (Nur gültige) : Die Internetverbindung wird nur für BD-LIVE-Inhalte mit einem gültigen Zertifikat zugelassen. • Ablehnen : Für keine BD-LIVE-Inhalte wird eine Internetverbindung zugelassen.
Unterstützung Zum Ändern des Hintergrunddesigns des Bildschirmmenüs. Einstellungen Anzeige Audio System Netzwerk Sprache Sicherheit Allgemein Unterstützung Hintergrund Haut 1 Haut 2 Haut 3 Haut 4 Haut 5 > Beweg. " Auswählen ' Zurück Softwareaktualisierung Mit diesem Menü können Sie Software-Aktualisierungen herunterzuladen, welche der Leistungsverbesserung oder zusätzlichen Diensten dienen.
Einstellung Sie haben zwei Möglichkeiten die Firmware des Players zu aktualisieren: Software Aktualisierung funktioniert wie im Über Internet. • USB : Besuchen Sie www.samsung.com/ bluraysupport, laden Sie dort die neueste Firmware (RUF-Datei) herunter und speichern Sie diese im USB-Flash-Laufwerk. Schließen Sie zur Aktualisierung der Firmware das USB-FlashLaufwerk am USB-Anschluss des Blu-ray DiskPlayers an (Disklade muss leer sein) und folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm.
Grundfunktionen Wiedergabe 1. Drücken Sie die Taste ÖFFNEN/SCHLIESSEN ( ), um die Disk-Lade zu öffnen. 2. Legen Sie die Disk vorsichtig mit der bedruckten Seite nach oben in das CD-Fach ein. 3. Drücken Sie die Taste ÖFFNEN/SCHLIESSEN ( ), um die Disk-Lade zu schließen. 4. Drücken Sie die Taste WIEDERGABE ( ). Tasten für die Wiedergabe WIEDERGABE ( STOPP ( ) ANHALTEN ( ) Beginn der Wiedergabe. Beenden der Wiedergabe. • Die Taste einmal drücken: Die Stoppposition wird gespeichert.
Grundfunktionen Popup-Menü verwenden Kapitel überspringen h 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste POPUP MENU auf der Fernbedienung. 2. Wählen Sie mit den ▲▼◄► Tasten die gewünschte Option aus und drücken Sie die Taste EINGABE. ✎ HINWEIS ▪ Abhängig von der Disk können die Menüpunkte abweichen und dieses Menü ist möglicherweise nicht vorhanden.
hzZy Wiederholung des aktuellen Kapitels oder Titels. Die Wiederholfunktion ist unter Umständen nicht bei allen Disks verfügbar. 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste REPEAT auf der Fernbedienung. 2. Drücken Sie die Tasten ▲▼ um Kapitel oder Titel auszuwählen und drücken Sie anschließend die Taste EINGABE. Wiederhol. > Kapitel 5. Drücken Sie die Taste REPEAT, um in den normalen Wiedergabemodus zurückzukehren. 6. Drücken Sie die Taste EINGABE.
Grundfunktionen Audiosprache wählen hzZx Sie können diese Funktion auch durch Drücken der Taste AUDIO auf der Fernbedienung auswählen. 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste TOOLS. 2. Drücken Sie die Tasten ▲▼, um Audio auszuwählen. 3. Mit den Tasten ◄► können Sie die gewünschte Audiosprache einstellen. ✎ HINWEIS ▪ Der ◄► Indikator wird nicht auf dem Bildschirm ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ angezeigt wenn den Bereich BONUSVIEW keine BONUSVIEW-Audioeinstellungen enthält.
• Film : Dies ist die beste Einstellung zum Ansehen von Filmen. • Benutzer : Der Benutzer kann Einstellungen bezüglich der Schärfe und der Rauschunterdrückung vornehmen. BONUSVIEW Einstellen ow Tasten auf der Fernbedienung für die Wiedergabe h Mithilfe der BONUSVIEW-Funktion können Sie während der Filmwiedergabe zusätzliche Inhalte (z. B. Kommentare) in einem kleinen Bildschirmfenster anzeigen. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die Disk die Bonusview-Funktion enthält.
Grundfunktionen Taste ÜBERSPRINGEN : Während der Wiedergabe gelangt man in der Musikliste zur nächsten Seite oder in der Wiedergabeliste zum nächsten Titel. Wenn Sie die Taste erst nach Ablauf von drei Sekunden drücken, wird der aktuelle Titel erneut von Beginn an wiedergegeben. Wenn Sie diese Taste innerhalb von drei Sekunden nach dem Start der Wiedergabe drücken, wird der vorherige Titel abgespielt. ! Tasten NUMMERNTASTE : Drücken Sie während der Wiedergabe den gewünschten Titel.
TRACK 001 TRACK 002 TRACK 003 TRACK 004 00:03:41 00:04:07 TRACK 006 TRACK 005 00:03:35 00:03:17 TRACK 008 TRACK 007 00:03:49 00:03:47 TRACK 010 TRACK 009 00:03:53 CDDA 2. Wählen Sie mit den Tasten ◄► die Option Fotos aus, und drücken Sie dann die Taste EINGABE. 00:04:27 00:05:57 c Auswählen 00:03:45 () Zu S. spr ' Zurück 4. Um einen Titel aus der Liste zu entfernen, drücken Sie die Taste GELB(C) erneut. Der ausgewählte Titel wird gelöscht. 5.
Grundfunktionen • Zoom : Wählen Sie diese Option, wenn Sie das aktuelle Bild vergrößern möchten. (bis zu vierfache Vergrößerung.) • Drehen : Wählen Sie diese Option, wenn Sie das Bild drehen möchten. (Das Bild wird entweder im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn gedreht.) • Information : Zeigt die Bildinformation an, inklusive Name und Größe, usw. 5. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ USB aus, und drücken Sie die Taste EINGABE. 6.
• • • • • • Unterstützte Geräte: USB-Speichermedien, MP3-Player, digitale Kamera, USB Kartenleser Werden nicht unterstützt wenn ein Ordner oder eine Datei mehr als 128 Zeichen enthält. Ein bestimmtes USB/Digital-Kameragerät kann mit dem Produkt möglicherweise inkompatibel sein. FAT16, FAT32 und NTFS -Dateisysteme werden unterstütz. Schließen Sie direkt am USB-Anschluss des Produkts an. Ein zusätzliche Kabelanschluss kann USBKompatibilitätsprobleme verursachen.
Netzwerkdienst Sie können Netzwerkdienste wie Internet@TV oder BD-LIVE in Anspruch nehmen, wenn Sie den Player an einem Netzwerk anschließen. Lesen Sie sich die folgenden Punkte durch, bevor Sie irgendeinen Netzwerkdienst verwenden. 1. So schließen Sie der Player ans Netzwerk an. (Siehe Seiten 26 zu 27) 2. Die Netzwerkeinstellungen konfigurieren. (Siehe Seiten 36 zu 39) 4. Wenn Sie den Inhalten des Vertrages zustimmen, beginn die Aktualisierung des Internet@TV-Dienstes.
1 4 7 2 5 ghi Eingabe 9 tuv 0 a 6 jkl 8 pqrs 3 abc A 14. Map und die Adresse erscheinen auf dem Bildschirm. ✎ HINWEIS ▪ Samsung haftet nicht für irgendwelche def mno wxyz Löschen 1 13. Drücken Sie die Taste EINGABE. ▪ Gehen Sie zum Beispiel folgendermaßen vor, um ein Google-Map zu suchen: 1. Auf der Fernbedienung drücken Sie die Taste EINGABE auf dem Symbol für Google-Maps im Internet@TV. 2. Drücken Sie die Taste GRÜN(B), um die Suchfunktion zu verwenden. 3.
Netzwerkdienst Benutzerkonto anmelden Für eine optimale Anwendungserlebnis, registrieren Sie sich und melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an. Dafür müssen Sie zuerst ein einen Benutzerkonto erstellen. (Für weitere Informationen über die Erstellung eines Kontos, lesen Sie unter Internet@TV Identifizierung auf diese Seite nach.) 1. Drücken Sie zur Auswahl des gewünschten Programms die Tasten ▲▼◄► und anschließend die Taste ROT(A).
Sperren Schützt das Programm. Zugriff auf geschützte Programme erfordert das Kennwort. Entfernen Netzwerkdienst Auf Internet@ TV installierte Programme löschen und schützen. Samsung Apps Farbtasten benutzen • ROT(A) (Anmelden) : Im Internetdienst anmelden. • GRÜN(B) (Miniaturansichten) : Zum Ändern des Ansichtsmodus • BLAU(D) (Sortieren nach) : Zum Sortieren der Anwendungen nach Funktionen, am meisten heruntergeladenen Programmen, den neuesten Programmen oder nach Namen.
Netzwerkdienst BD-LIVE™ Sobald der Player mit dem Netzwerk verbunden ist, können sie verschiedene filmbezogene Serviceinhalte, unter Benutzung einer BD-LIVE konformen Disk, genießen. 1. Überprüfen Sie die verbleibende Aufnahmezeit auf der Disk. Das Speichergerät muss zumindest 1GB freien Speichplatz für die BD-LIVE Dienste haben. 2. Legen Sie eine Blu-ray-Disk ein, die BD-LIVE unterstützt. 3. Wählen Sie die vom Disk-Hersteller zur Verfügung gestellten BD-LIVE Inhalte.
3 4 5 6 7 8 Symbol Gemeinsamer Ordner : Wählen Sie diese Option, wenn Sie einen Ordner Ihres PC teilen wollen. Symbol Kein gemeinsamer Ordner : Wählen Sie diese Option, wenn Sie einen Ordner nicht teilen wollen. 8. Um das Gerät auszuwählen, verwenden Sie Taste ROT(A) oder BLAU(D) für die Auswahl einer Datei zur Wiedergabe.
Anhang Fehlerbehebung Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, überprüfen Sie bitte die folgenden Punkte. PROBLEM LÖSUNG Die Fernbedienung funktioniert nicht. • Überprüfen Sie die Batterien der Fernbedienung. Ersetzen Sie die Batterien, falls erforderlich. • Verwenden Sie die Fernbedienung in einer Entfernung von höchstens 6,1m zum Fernsehgerät.
LÖSUNG 08 PROBLEM • Drücken Sie die Taste STOPP ( ) (auf dem vorderen Bedienfeld) für mindestens 5 Sekunden, ohne eine Disk eingelegt zu haben. Alle Einstellungen, einschließlich Passwort, werden auf die werksseitigen Standardeinstellungen zurückgesetzt. Verwenden Sie diese Option nur wenn unbedingt nötig. • Beim Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen werden alle Benutzerdaten aus dem BD-Speicher gelöscht.
Anhang PROBLEM BD-LIVE LÖSUNG Keine Verbindung zum BD-LIVE Server. • Erfolg der Netzwerkverbindung sollte über das Netzwerktestmenü überprüft werden. (Siehe Seite 39) • Überprüfen ob das USB-Speichergerät mit dem Player verbunden ist. • Das Speichergerät benötigt mindestens 1 GB freien Speicher um BD-LIVE Dienste zu ermöglichen. Die verfügbare Speichermenge ist in der BD-Datenverwaltung überprüfbar.
1,7 kg Betriebstemperatur +5°C bis +35°C Abmessungen Zulässige Luftfeuchtigkeit Blu-ray Disc DVD (Digital Versatile Disc) Disk CD : 12 cm (COMPACT DISC) CD : 8 cm (COMPACT DISC) Composite Video Videoausgang Video/Audio Component Video HDMI 2-Kanal Digitaler Audioausgang Audio Output *Frequenzgang *Signal-Rauschabstand *Lautstärke *Klirrfaktor Anhang General Gewicht 08 Specifications 433 (W) X 205 (D) X 43 (H) mm 10 % bis 75 % Lesegeschwindigkeit : 4,917 m/s Lesegeschwindigkeit : 3,49 ~ 4,
Anhang Compliance und Kompatibilität NICHT ALLE Disks sind kompatibel • Entsprechend der nachfolgend und in der gesamten Anleitung, einschließlich des Abschnitts Merkmale der einzelnen Datenträger, aufgeführten Beschränkungen, können folgende Disktypen wiedergegeben werden: beschriebene, im Handel erhältliche BD-ROM-, DVD-Video- und Audio-CD (CD-DA)-Disks; BD-RE/-R-, DVD-RW/-R-Disks; und CD-RW/-R-Disks.
08 Anhang • Viele BD/DVDs sind mit einem Kopierschutz versehen. Deshalb sollten Sie den DVD-Player nur direkt an das Fernsehgerät, und nicht über den Videorekorder anschließen. Bei BDs/DVDs mit Kopierschutz erzeugt die Wiedergabe über Videorekorder ein verzerrtes Bild. • Bei diesem Produkt kommen Technologien zum Urheberrechtsschutz zum Einsatz, die durch USPatente und Rovi Corporation Rechte zum Schutz geistigen Eigentums geschützt sind. Reverse Engineering und Disassemblierung sind verboten.
Anhang Lizenz • Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby" sowie das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby® Laboratories. • Hergestellt unter Lizenz, US-Patentnummer Hergestellt unter Lizenz mit USPatentnummern 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 und anderen US-amerikanischen und weltweiten Patenten, die bereits zum Patent angemeldet wurden.
DEUTSCHLAND Auf dieses Samsung-Produkt wird vom Hersteller eine vierundzwanzigmonatige Garantie gegen Material- und Verarbeitungsfehler gegeben. Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf des Gerätes beim Fachhändler. Sollte es erforderlich werden, Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sich bitte an den Fachhändler, bei dem Sie das Gerät erworben haben.
Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den SamsungKundendienst. Area ` North America Contact Center Web Site Canada Mexico U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.
Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie-Rücknahmesystem) Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf.
BD-C5500 Blu-ray Disc-speler gebruiksaanwijzing ongekende mogelijkheden Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product. Voor een uitgebreidere service kunt u uw product registreren op www.samsung.com/register 01942H-BD-C5500-XEN-NL.
Belangrijke kenmerken Kenmerken van de Blu-ray Disc Blu-ray Discs ondersteunen de hoogste kwaliteit HD-video die in de branche verkrijgbaar is. Een grote capaciteit betekent niet dat de videokwaliteit slechter is. Bovendien heeft een Blu-ray Disc hetzelfde vertrouwde formaat en uiterlijk als een DVD. De volgende kenmerken van Blu-ray Discs hangen af van de schijf en kunnen anders zijn. Uiterlijk en navigatie van de functies kunnen ook anders zijn per schijf.
Informatie over veiligheid 02 Waarschuwing LET OP Dit symbool duidt op gevaarlijke spanning binnen het product. Deze spanning brengthet risico van elektrische schokken of persoonlijke verwonding met zich mee. GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN NIET OPENEN LET OP: OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE BEPERKEN, DIENT U DE BEHUIZING (OF DE ACHTERZIJDE) NIET TE VERWIJDEREN. DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DE GEBRUIKER ZELF KAN REPAREREN.
Informatie over veiligheid VoorzorgsmaAtregelen Belangrijke veiligheidsinstructies Lees deze bedieningsinstructies zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. Volg elk van onderstaande veiligheidsinstructies. Houd deze instructies bij de hand voor toekomstig gebruik. 1. Lees deze instructies. 2. Bewaar deze instructies. 3. Let op alle waarschuwingen. 4. Volg alle instructies. 5. Gebruik deze speler niet in de buurt van water. 6. Reinig het apparaat alleen met een droge doek. 13.
Waarschuwingen voor gebruik • Gebruik geen ballpoint of potlood om op de bedrukte zijde te schrijven. • Gebruik geen reinigingssprays voor langspeelplaten of antistatische middelen. Gebruik ook geen vluchtige chemische middelen zoals benzine of thinner. • Plak geen etiketten of stickers op schijven. (Gebruik geen gerepareerde schijven met een blootliggende kleefstof van plakband of verwijderde stickers.) • Gebruik geen krasbestendige beschermhoezen of doosjes.
Inhoud Belangrijke kenmerken 2 2 Kenmerken van de Blu-ray Disc Kenmerken van Blu-ray Disc-speler Informatie over veiligheid 3 4 4 4 4 Waarschuwing VoorzorgsmaAtregelen Belangrijke veiligheidsinstructies Opslag en beheer van schijven Gebruik van schijven 10 10 Voordat u de gebruikershandleiding gebruikt U kunt de volgende typen schijven en de volgende inhoud afspelen: U kunt de volgende typen schijven niet afspelen: Compatibiliteit van Blu-ray Disc Typen schijven Regiocode Copyright Logo's van schijve
26 26 27 Aansluiting op een audiosysteem Situatie 1 : Aansluiting op een audiosysteem (HDMI-ondersteunde versterker) - Beste kwaliteit (Aanbevolen) Situatie 2 : Aansluiting op een audiosysteem (Dolby Digital-, DTS-versterker) - Betere kwaliteit Situatie 3 : Aansluiting op een audiosysteem (tweekanaalsversterker) - Goede kwaliteit Een verbinding maken met het netwerk Kabelnetwerk Draadloos netwerk 28 29 30 30 30 30 32 32 32 32 32 32 32 33 34 34 34 34 34 34 34 35 35 35 36 36 36 39 40 Voordat u begint (Eers
Inhoud Instellen 40 40 40 40 41 41 41 41 41 41 41 42 Taal Beveiliging Leeftijdsbeperking Toegangscode wijzigen Algemeen Achtergrond Spaarstand Front paneel Geluid aan/uit Ondersteuning Software-upgrade Contact opnemen met Samsung Basisfuncties 43 43 43 43 Een schijf afspelen Afspelen Schijfstructuur Het schijfmenu, titelmenu of pop-upmenu gebruiken Het schijfmenu gebruiken Het titelmenu gebruiken De titellijst afspelen Het pop-upmenu gebruiken De functies Zoeken en Overslaan gebruiken Een bepaalde scèn
48 48 48 49 49 49 50 51 Naar muziek luisteren Knoppen op de afstandsbediening voor het afspelen van muziek Een Audio-CD (CD-DA)/MP3 afspelen Een Audio-CD (CD-DA)/MP3 herhalen Afspeellijst Een afbeelding afspelen Een JPEG-schijf afspelen De knop TOOLS gebruiken Een USB-opslagapparaat afspelen Opmerkingen over aansluiting via USB Netwerkservices 52 52 54 55 56 56 56 Internet@TV gebruiken Aan de slag met Internet@TV Instellingen Samsung Apps BD-LIVE™ Melding software-upgrade De functie AllShare gebruiken
Inleiding Voordat u de gebruikershandleiding gebruikt U kunt de volgende typen schijven en de volgende inhoud afspelen: Term Logo Pictogram h � Z BD-ROM BD-RE/-R DVD-VIDEO Definitie Dit betreft een functie die beschikbaar is op een BD-ROM. Dit betreft een functie die beschikbaar is op een BD-RE/-R disc die is opgenomen in de BD-RE-indeling. Dit betreft een functie die beschikbaar is op een DVD-VIDEO.
▪ ▪ ▪ ▪ Compatibiliteit van Blu-ray Disc Blu-ray Disc is een nieuwe, zich ontwikkelende technologie. Hierdoor zijn problemen met disc-compatibiliteit mogelijk. Niet alle discs zijn compatibel en niet elke disc kan worden afgespeeld. Raadpleeg voor meer informatie het gedeelte “Opmerking i.v.m. compatibiliteit” in deze handleiding. BD-ROM Deze Blu-ray disc kan alleen worden afgespeeld. Dit product kan vooraf opgenomen, commerciële BD-ROM’s afspelen.
Inleiding DVD+R • Met dit product kunt u DVD+R's afspelen die zijn opgenomen en voltooid met een DVDvideorecorder. Van de volgende schijven zijn de afspeelmogelijkheden afhankelijk van de opnamecondities. Audio-CD (CD-DA) • Met dit product kunt u audio-CD-RW's en audio-CD-R's van CD-DA-formaat afspelen. • Mogelijk kunnen bepaalde CD-RW’s en CD-R’s niet worden afgespeeld op het product vanwege de opnamecondities. CD-RW/-R • Gebruik een CD-RW/-R van 700MB (80 minuten).
Regiocode Schijftype a Blu-ray b c DVD-VIDEO © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden. De gebruikershandleiding of gedeelten eruit mogen niet worden gereproduceerd of gekopieerd zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Samsung Electronics Co.,Ltd Inleiding Het product en de schijven zijn beide per regio gecodeerd. Deze regionale codes moeten overeenkomen om de disc af te kunnen spelen. Als de codes niet overeenkomen, kan de disc niet worden afgespeeld.
Inleiding Logo's van schijven die kunnen worden afgespeeld Blu-ray Disc DTS-HD Master Audio DivX Dolby TrueHD PAL tv-systeem in Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Duitsland etc. BD-LIVE Java Accessoires Controleer de onderstaande meegeleverde accessoires.
03 Voorpaneel Inleiding a b c 1 2 3 4 5 6 7 8 def g h SCHIJFLADE Deze kan worden geopend om een schijf te plaatsen. SENSOR VOOR AFSTANDSBEDIENING Detecteert signalen van de afstandsbediening. DISPLAY Hier wordt de afspeelstatus, tijd, etc. weergegeven. KNOP VOOR OPENEN/ SLUITEN Opent en sluit de schijflade. STOPKNOP Stopt het afspelen van een schijf. KNOP VOOR AFSPELEN/ PAUZEREN Speelt een schijf af of onderbreekt het afspelen. KNOP VOOR AAN/UIT Schakelt het product in en uit.
Inleiding Display voorpaneel a b c 1 2 3 16 AANDUIDING SCHIJF Gaat branden wanneer er een schijf is geplaatst of wordt afgespeeld. INDICATOR VOOR HUIDIGE TIJD EN STATUS Hier worden de afspeeltijd en de huidige status weergegeven. WIFI-INDICATOR Brandt als het draadloze netwerk is verbonden. Nederlands 01942H-BD-C5500-XEN-NL.
Inleiding ab c 03 Achterpaneel d g f e 1 WIRELESS LAN ADAPTER Sluit de optionele draadloze LAN-adapter (WIS09ABGN) hier aan als u een draadloos netwerk wilt gebruiken. 2 LAN Kan worden gebruikt voor netwerkservices (Zie pagina's 52-57), BD-LIVE en software-upgrades via een netwerkverbinding. 3 HDMI OUT 4 Wanneer u een HDMI-kabel gebruikt, sluit u de HDMI-uitgang aan op de HDMIingang van uw tv voor de beste beeldkwaliteit of van uw ontvanger voor de beste geluidskwaliteit.
Inleiding Afstandsbediening Uitleg over de afstandsbediening Schakelt het product in en uit. Opent en sluit de schijflade. POWER TV POWER BONUSVIEW SOURCE Hiermee schakelt u de tv in en uit. (Zie pagina 19 voor bediening van uw tv.) Wanneer u het apparaat hebt geïnstalleerd, kunt u hiermee de ingangsbron van de televisie instellen. Druk hierop om de Bonusview-functie te gebruiken. Druk op de cijferknoppen om de opties te bedienen.
Knop TV POWER TV SOURCE TV VOL (+/–) Functie Hiermee zet u de televisie aan en uit. Hiermee selecteert u een externe invoerbron voor de tv. Hiermee past u het volume van de televisie aan. TV CH (,/.) Hiermee selecteert u het gewenste kanaal. TV MUTE Hiermee zet u het geluid aan en uit. ✎ OPMERKING ▪ De bovenstaande functies werken niet altijd bij alle televisies. Als u problemen ondervindt, gebruikt u de toetsen op de televisie zelf.
Aansluitingen Aansluiten op een TV Situatie 1 : Aansluiting op een TV met een HDMI-kabel - Beste kwaliteit (Aanbevolen) 1. Sluit met een HDMI-kabel de HDMI OUT aan de achterzijde van het product aan op de HDMI IN van uw tv. 2. Zet het product en de tv aan. 3. Druk net zo lang op de knop voor invoerselectie op uw afstandbediening totdat het HDMI-signaal van het product wordt weergegeven op uw tv-scherm.
2. Maak gebruik van de audiokabels en sluit de AUDIO OUT -aansluitingen (rood en wit) aan de achterzijde van het product aan op de AUDIO IN aansluitingen (rood en wit) van uw tv. Aansluitingen 1. Sluit met een HDMI-DVI-kabel de HDMI OUT aan de achterzijde van het product aan op de DVI IN van uw tv. 04 Situatie 2 : Aansluiting op een TV met een DVI-kabel - Beste kwaliteit (Aanbevolen) 3. Zet het product en de tv aan. 4.
Aansluitingen Situatie 3 : Aansluiting op een TV (Component) - Betere kwaliteit - Aansluiting op uw tv via Component videokabels. - U zult genieten van een hoge beeldkwaliteit en nauwgezette kleurweergave. Componentvideo verdeelt het beeldelement in zwart/witte (Y), blauwe (PB) en rode (PR) signalen voor heldere en scherpe beelden. (Audiosignalen worden geleverd via de audio-uitgang.) 1.
04 Situatie 4 : Aansluiting op een TV (Video) - Goede kwaliteit 2. Zet het product en de tv aan. 3. Druk net zo lang op de knop voor invoerselectie op uw afstandbediening totdat het “VIDEO”-signaal van het product wordt weergegeven op uw tv-scherm. • Als u de afstandsbediening hebt ingesteld voor gebruik met de tv (Zie pagina 19), drukt u op de knop TV SOURCE op de afstandsbediening en selecteert u VIDEO als de externe bron van de tv. Aansluitingen 1.
Aansluitingen Aansluiting op een audiosysteem • Zet het geluid zachter voordat u de versterker aanzet. Een plotseling hard geluid kan zowel de luidsprekers als uw oren beschadigen. • Stel het geluid in het schermmenu af op de versterker. (Zie pagina's 32-34) • De plaats van de HDMI-uitgangen kan variëren, afhankelijk van de versterker. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw versterker. Situatie 1 : Aansluiting op een audiosysteem (HDMI-ondersteunde versterker) - Beste kwaliteit (Aanbevolen) 1.
1. Wanneer u een optische kabel gebruikt, verbindt u de DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)-uitgang aan de achterzijde van het product met de optische DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)-ingang van de versterker. 1. Maak gebruik van de audiokabels en sluit de AUDIO OUT-aansluitingen (rood en wit) aan de achterzijde van het product aan op de AUDIO IN aansluitingen (rood en wit) van uw versterker. 3. Schakel het product, de tv en de versterker in. 3. Schakel het product, de tv en de versterker in. 2.
Aansluitingen Een verbinding maken met het netwerk Dit product stelt u in staat netwerkservices (Zie pagina's 52-57), zoals Internet@TV en BD-LIVE te bekijken, en tevens software-updates te ontvangen als een netwerkverbinding tot stand wordt gebracht. Wij adviseren u gebruik ten maken van een AP (Access Point - toegangspunt) of IP-router voor de verbinding.
04 Draadloos netwerk 1. Een draadloze AP/IP-router is vereist voor het maken van een draadloze netwerkverbinding. Sluit de draadloze LAN-adapter aan op de Draadloze LAN-adapter op het achterpaneel van het product. 2. Stel de netwerkopties in. (Zie pagina's 36-39) Aansluitingen U kunt een netwerk met een draadloze IP-sharer verbinden. Breedband service Draadloze IP-verdeler Draadloze LAN-adapter (niet meegeleverd) Netwerkgebruik met pc voor AllShare-functie (Zie pagina's 56-57).
Instellen Voordat u begint (Eerste instelling) 1. Zet de tv aan nadat u het product hebt aangesloten. (Als het product voor het eerst wordt verbonden met de tv, wordt het product automatisch ingeschakeld en wordt het scherm Eerste instelling weergegeven.) Initial Settings I On-Screen Language Select a language for the on-screen displays. 5. Druk op de knoppen ◄► om de gewenste netwerkinstellingen te selecteren : Kabel, Draadloos of PBC (WPS). Druk vervolgens op ENTER.
TV POWER BONUSVIEW SOURCE Het menu instellen DISC MENU 1 MENU INFO RETURN EXIT 2 4 2. Druk op ◄► om Instellingen te selecteren, en druk vervolgens op ENTER. 3. Druk op de knoppen ▲▼ om het gewenste submenu te selecteren en druk op de knop ENTER. Knop MENU : Hiermee79gaat u naar het hoofdmenu. MUTE Knop RETURN : Hiermee gaat u naar het vorige menu. VOL 3 Hiermee worden de beschikbare knoppen weergegeven.
Instellen Weergave ▪ U kunt verschillende weergaveopties configureren, zoals Normaal/Breedbeeld, Resolutie, etc. Norm,/Breedb. Afhankelijk van het type televisie dat u hebt, kunt u de beeldinstellingen aanpassen. • 16:9 normaal • 16:9 Breed Bepaalde films (4:3 bron) worden weergegeven in de verhouding 4:3 pillarbox (zwarte balken aan weerszijden van het beeld) als 16:9 normaal is geselecteerd. U kunt het gehele 16:9-beeld bekijken op uw breedbeeld-tv.
Uitvoer Instellingen HDMI / aangesloten HDMI / niet aangesloten HDMI-modus Component-/Videomodus Componentmodus Videomodus 1080p bij 60 beelden 576i/480i - - 1080p bij 24 beelden 576i/480i - - 1080i, Filmbeeld (24Fs) uit 1080i 576i/480i 1080i 576i/480i 576p/480p 576p/480p 576i/480i 576p/480p 576i/480i Automatisch 1080p, Filmbeeld (24Fs) uit 1080p/1080i, Filmbeeld (24Fs) aan 720p 576i/480i Optimale resolutie 720p 576i/480i - • DVD afspelen Uitvoer Instellingen 576i/480i 72
Instellen HDMI-formaat U kunt de kleurinstellingen van het HDMIuitgangssignaal optimaliseren. Selecteer het type aangesloten apparaat. • TV : Selecteer deze optie als u via HDMI verbonden bent met een tv. • Monitor : Selecteer deze optie als u via HDMI verbonden bent met een monitor. Filmbeeld (24Fs) Wanneer u de functie Filmbeeld (24Fs) instelt op Aan, kunt u de HDMI-uitgang van het product instellen op 24 frames per seconde voor optimale beeldkwaliteit.
05 Selectie van digitale uitvoer PCM Aansluiting HDMI-ontvanger Optisch PCM Tot 7.1-kanaals PCM 2ch Dolby Digital Tot 5.1-kanaals PCM 2ch Dolby Digital Tot 7.1-kanaals PCM 2ch Audiostroom Plus op BluDolby TrueHD Tot 7.1-kanaals PCM 2ch rayschijf DTS Tot 6.1-kanaals PCM 2ch DTS-HD HRA Tot 7.1-kanaals PCM 2ch DTS-HD MA Tot 7.1-kanaals PCM 2ch Audiostroom op dvd Definitie voor Blu-rayschijf PCM PCM 2ch PCM 2ch Dolby Digital Tot 5.1-kanaals PCM 2ch DTS Elke Tot 6.
Instellen HDMI • Als uw tv niet compatibel is met een gecomprimeerde meerkanaalsindeling (Dolby Digital, DTS), downmixt het product de PCM audio mogelijk naar twee kanalen, ondanks dat u Bitstream (hercodering of audiofile) in het instelmenu hebt opgegeven. • Als uw tv niet compatibel is met PCMsamplingfrequenties van meer dan 48kHz, wordt er mogelijk naar 48kHz gedownsamplede PCM audio weergegeven, ondanks dat u PCM Down Sampling hebt ingesteld op Uit.
▪ Als uw Samsung-tv een n -logo bevat, ondersteunt deze de Anynet+-functie. Afhankelijk van uw televisie werken bepaalde HDMIuitvoerresoluties mogelijk niet. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw tv. Management BD-gegevens Hiermee kunt u de gedownloade inhoud beheren van een Blu-ray Disc die de service BD-LIVE ondersteunt. U kunt de apparaatgegevens, met inbegrip van de opslagcapaciteit, controleren, de BD-gegevens verwijderen of het Flash-geheugen wijzigen.
Instellen DivX(R) Deactivering Selecteer deze optie om een nieuwe registratiecode aan te vragen. Instellingen Weergave Begininstelling Geluid Systeem Netwerk Wilt u uw inrichting deactiveren? Taal Beveiliging Nee Ja Algemeen Ondersteuning ✎ OPMERKING ▪ Deze functie kan worden gebruikt wanneer de functie voor DivX(R)-registratie is gedeactiveerd. Netwerkinstelling Volg de onderstaande stappen om te beginnen met het instellen van de netwerkverbinding voor uw product: 1.
2. Klik op Status in het pop-upmenu. 3. Klik in het dialoogvenster dat vervolgens wordt geopend op de tab Ondersteuning. 4. Klik op het tabblad Ondersteuning op de knop Details. De netwerkinstellingen worden weergegeven. Volg de onderstaande stappen om de netwerkinstellingen in te voeren in uw product: 1. Druk op het scherm Internetprotocol op ENTER. 2. Druk op ▲▼ om Handmatig te selecteren, en druk vervolgens op ENTER. 3. Druk op ▼ om naar het eerste invoerveld (IP-adres) te gaan.
Instellen De draadloze netwerkverbinding instellen Automatisch netwerken zoeken De meeste draadloze netwerken beschikken over een optioneel beveiligingssysteem waarbij apparaten die toegang willen krijgen tot het netwerk een gecodeerde beveiligingscode, de zogenaamde een toegangs- of beveiligingssleutel, moeten verzenden.
Als de instelling Automatisch niet werkt, moet u de waarden voor Netwerkinstelling handmatig invoeren. Volg de onderstaande stappen om de waarden voor Netwerkinstelling op te halen op de meeste Windows-computers: 1. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram Netwerk in de rechterbenedenhoek van het scherm. 2. Klik op Status in het pop-upmenu. 3. Klik in het dialoogvenster dat vervolgens wordt geopend op de tab Ondersteuning. 4. Klik op het tabblad Ondersteuning op de knop Details.
Instellen BD-Live internet verbinding Stel deze optie in om verbinding met internet toe te staan als de BD-LIVE-service wordt gebruikt. • Toestaan (iedereen) : De internetverbinding is toegestaan voor alle BD-LIVE-inhoud. • Toestaan (alleen geldig ID) : De internetverbinding is toegestaan voor BD-LIVE-inhoud met een geldig certificaat. • Niet toestaan : Er is geen internetverbinding toegestaan voor BD-LIVE-inhoud.
Ondersteuning Wijzig het achtergrondthema van het menuscherm. Instellingen Weergave Geluid Systeem Netwerk Taal Beveiliging Algemeen Ondersteuning Achtergrond Skin 1 Skin 2 Skin 3 Skin 4 Skin 5 > Verpl. " Select. ' Terug Software-upgrade In dit menu kunt u een upgrade van software uitvoeren ten behoeve van prestatieverbeteringen of aanvullende services. U kunt de huidige softwareversie controleren, een upgrade uitvoeren via het internet en de Melding automatische upgrade instellen.
Instellen U kunt software ook op een van de volgende twee manieren bijwerken: De update van software vindt op dezelfde wijze plaats als in het menu Via internet. • USB : breng een bezoek aan www.samsung. com/bluraysupport en download de meest recente firmware (RUF-bestand) en sla deze op een USB-flashstation op. Sluit het USBflashstation aan op de USB-poort van het product (de schijflade moet leeg zijn) om de software bij te werken, en volg daarna de instructies op het scherm.
Basisfuncties Afspelen 1. Druk op de knop OPENEN/SLUITEN ( om de schijflade te openen. ) 3. Druk op de knop OPENEN/SLUITEN ( om de schijflade te sluiten. ) 2. Plaats voorzichtig een schijf in de lade, met het etiket naar boven. 4. Druk op de knop AFSPELEN ( ). Afspeelknoppen AFSPELEN ( ) ) STOP ( PAUZE ( ) Start het afspelen. Stopt het afspelen. • Als eenmaal op deze knop wordt gedrukt: de positie waar is gestopt wordt opgeslagen.
Basisfuncties Het pop-upmenu gebruiken h 1. Druk tijdens het afspelen op de knop POP-UPMENU op de afstandsbediening. 2. Druk op ▲▼◄► of ENTER om het gewenste menu te selecteren. ✎ OPMERKING ▪ Afhankelijk van de schijf, kunnen de menu-items variëren en is dit menu mogelijk niet beschikbaar. De functies Zoeken en Overslaan gebruiken Tijdens het afspelen kunt u snel vooruit- of terugzoeken in een hoofdstuk of track en de functie Overslaan gebruiken om naar de volgende of vorige selectie te springen.
hzZy Hiermee herhaalt u de titel of het hoofdstuk van de schijf. Afhankelijk van de schijf is het mogelijk dat de herhaalfunctie niet beschikbaar is. 1. Druk tijdens het afspelen op REPEAT van de afstandsbediening. 2. Druk op ▲▼ om Hoofdstuk of Titel te selecteren en druk vervolgens op ENTER. Herhalen > Hoofdstuk 5. Druk nogmaals op REPEAT om terug te gaan naar de normale weergave. 6. Druk op ENTER.
Basisfuncties De audiotaal selecteren hzZx U kunt deze functie ook uitvoeren via de toets AUDIO op de afstandsbediening. 1. Druk tijdens het afspelen op TOOLS. 2. Druk op de knoppen ▲▼ om Geluid te selecteren. 3. Druk op ◄► om de gewenste audiotaal te selecteren. ✎ OPMERKING ▪ De indicator ◄► wordt niet op het scherm ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ weergegeven als de BONUSVIEW-sectie geen audioinstellingen voor BONUSVIEW bevat.
• Film : dit is de beste instelling om films te bekijken. • Gebruikersnaam : de gebruiker kan respectievelijk de beeldscherpte en de ruisonderdrukking aanpassen. BONUSVIEW instellen ow Knoppen op de afstandsbediening voor het afspelen van muziek h U kunt deze functie ook uitvoeren door op BONUSVIEW op de afstandsbediening te drukken. ! 2. Druk op ▲▼ om BONUSVIEW Video of BONUSVIEW Audio te selecteren. 3. Druk op ◄► om de gewenste functie BONUSVIEW te selecteren.
Basisfuncties Knop OVERSLAAN : hiermee gaat u tijdens het afspelen naar de vorige pagina in de Muzieklijst of naar de vorige track in de Afspeellijst. Als u na drie seconden afspelen in de Afspeellijst op deze knop drukt, wordt de huidige track opnieuw vanaf het begin afgespeeld. Maar als u binnen drie seconden nadat het afspelen is gestart in de Afspeellijst op deze knop drukt, wordt de vorige track afgespeeld. ! CIJFER-knoppen : druk tijdens het afspelen van de Afspeellijst op het gewenste tracknummer.
TRACK 002 TRACK 003 TRACK 004 00:03:41 00:04:07 3. Druk op ▲▼◄► om de map te selecteren die u wilt afspelen, en druk vervolgens op ENTER. TRACK 006 TRACK 005 00:03:35 00:03:17 TRACK 008 TRACK 007 00:03:49 00:03:47 TRACK 010 TRACK 009 00:03:53 CDDA 2. Druk op ◄► om Foto’s te selecteren en druk vervolgens op ENTER. 00:04:27 00:05:57 c Select. 00:03:45 () Naar pag 4. Druk op ▲▼◄► om de foto te selecteren die u wilt afspelen en druk vervolgens op ENTER.
Basisfuncties • Zoom : selecteer deze optie als u de huidige afbeelding wilt vergroten. (Maximale vergroting: 4 keer) • Roteren : selecteer deze optie als u de afbeelding wilt draaien. (Hiermee wordt de afbeelding rechts- of linksom gedraaid.) • Informatie : hiermee wordt de afbeeldingsinformatie weergegeven, zoals naam, grootte, enz. 5. Druk op ▲▼ om USB te selecteren, en druk vervolgens op ENTER. 6. Druk op ◄► om de gewenste video’s, muziek of foto's te selecteren en druk vervolgens op ENTER. 4-1.
• • • • • • Ondersteunde apparaten: USB-opslagmedium, MP3-speler, digitale camera, USB-kaartlezer Wordt niet ondersteund als een map- of bestandsnaam langer is dan 128 tekens. Sommige USB-apparaten/digitale camera's zijn mogelijk niet compatibel met het product. FAT16-, FAT32- en NTFS-bestandssystemen worden ondersteund. Apparaten moeten rechtstreeks op de USB-poort van het product worden aangesloten.
Netwerkservices U kunt gebruikmaken van verschillende netwerkservices, zoals Internet@TV of BD-LIVE, door het product aan te sluitten op het netwerksysteem. Voer de volgende instructies uit voordat u gebruik gaat maken van een netwerkservice. 1. Verbind het product met het netwerk. (Zie pagina’s 26-27) 2. Configureer de netwerkinstellingen. (Zie pagina’s 36-39) 4. Als u akkoord bent gegaan met de serviceovereenkomst, wordt de service Internet@TV bijgewerkt. Dit kan enkele minuten duren.
1 4 7 2 5 ghi Invoer 9 tuv 0 a 6 jkl 8 pqrs 3 abc A 1 13. Druk op ENTER. 14. De kaart en het adres worden weergegeven op het scherm. ✎ OPMERKING ▪ Samsung Electronics is niet aansprakelijk voor enige def mno wxyz ▪ Verw. Zo kunt u bijvoorbeeld als volgt een adres opzoeken in Google Maps: 1. Druk op ENTER op de afstandsbediening bij het pictogram van Google Maps onder Internet@TV. 2. Druk op de GROEN knop (B) om de zoekfunctie te gebruiken. 3.
Netwerkservices Aanmelden bij een account Als u optimaal van uw toepassingen wilt kunnen genieten, kunt u zich inschrijven en aanmelden bij uw account. Hiervoor moet u eerst een account maken. (Instructies voor het maken van een account vindt u onder Internet@TV-id op deze pagina) 1. Druk op ▲▼◄► om de gewenste toepassing te selecteren en druk op de RODE knop (A). Systeeminst. Resetten Hiermee worden instellingen van Internet@TV teruggezet op de fabriekswaarden.
Vergrend. Hiermee vergrendelt u de toepassing. Voor toegang tot een vergrendelde toepassing is het wachtwoord vereist. • ROOD(A) (Aanmeiden) : hiermee meldt u zich aan bij de internetservice. • GROEN(B) (Miniatuurweergave) : hiermee wijzigt u de weergavemodus. • BLAUW(D) (Sorteren op) : hiermee sorteert u de toepassingen op Besproken, Meest gedownload, Meest recent of Naam. Netwerkservices Hier verwijdert en vergrendelt u toepassingen die zijn geïnstalleerd onder Internet@ TV.
Netwerkservices BD-LIVE™ Wanneer het product eenmaal is verbonden met het netwerk, kunt u genieten van allerhande extra filminhoud als u een schijf gebruikt die BD-LIVE ondersteunt. 1. Controleer de resterende geheugencapaciteit. Het geheugenapparaat moet ten minste 1 GB vrije ruimte bieden om de BD-LIVE-services te kunnen ondersteunen. 2. Plaats een Blu-ray Disc die BD-LIVE ondersteunt. 3. Selecteer een item in de inhoud van de BDLIVE-service die door de fabrikant van de schijf wordt geleverd.
3 4 5 6 7 8 Pictogram Delen van mappen ingeschakeld : gebruik dit pictogram als u een map op uw pc wilt selecteren om te delen. Pictogram Delen van mappen uitgeschakeld : gebruik dit pictogram als u het delen van mappen wilt uitschakelen. 8. U kunt een apparaat selecteren door gebruik te maken van de RODE(A) of BLAUWE(D) knop om een af te spelen bestand te selecteren. (Zie pagina’s 47-50 voor meer informatie over het afspelen van video-, muziek- of fotobestanden.
Bijlage Problemen oplossen Controleer het volgende voordat u contact met ons opneemt: PROBLEEM OPLOSSING De afstandsbediening werkt niet. • Controleer de batterijen in de afstandsbediening. Mogelijk dient u deze te vervangen. • Gebruik de afstandsbediening op een afstand van niet meer dan 6,1 meter. • Verwijder de batterijen en houd één of meerdere knoppen gedurende een paar minuten ingedrukt, zodat de microprocessor in de afstandsbediening gereset kan worden.
OPLOSSING 08 PROBLEEM • Houd de knop STOP ( ) (op het voorpaneel) gedurende meer dan 5 seconden ingedrukt terwijl er geen schijf is geplaatst. Alle instellingen, inclusief de toegangscode, worden teruggezet naar de fabrieksinstellingen. Gebruik deze optie uitsluitend in noodgevallen. • Bij het terugzetten van de fabrieksinstellingen worden alle gebruikersgegevens uit de BD-gegevens verwijderd. Hebt u andere problemen.
Bijlage PROBLEEM BD-LIVE Ik kan geen verbinding maken met de BD-LIVE-server. OPLOSSING • Controleer of de netwerkverbinding actief is met behulp van het menu Netwerktest. (Zie pagina 39) • Controleer of het USB-opslagapparaat is verbonden met het product. • Het geheugenapparaat moet ten minste 1 GB vrije ruimte bieden om de BD-LIVE-service te kunnen ondersteunen. U kunt in Management BD-gegevens de beschikbare ruimte controleren.
1,7 kg Werktemperatuurbereik +5°C tot +35°C Afmetingen Gebruiksvochtigheidsbereik BD (Blu-ray Disc) DVD (Digital Versatile Disc) Schijf CD : 12 cm (COMPACT DISC) CD : 8 cm (COMPACT DISC) Composite Video Video-uitgang Video/Audio Component Video HDMI 2 kanalen Digitale audio-uitgang Audio-uitgang *Frequentiebereik *S/N-verhouding *Dynamisch bereik *Totale harmonische vervorming Bijlage Algemeen Gewicht 08 Specificaties 433 (W) X 205 (D) X 43 (H) mm 10 % tot 75 % Leessnelheid : 4,917 m/sec
Bijlage Opmerking i.v.m. compatibiliteit NIET ALLE schijven zijn compatibel. • Afhankelijk van de hieronder beschreven beperkingen en de beperkingen die elders in deze Handleiding worden vermeld, met inbegrip van de onderdelen Schijftype en Kenmerken in deze gebruikershandleiding, kunnen de volgende schijftypen worden afgespeeld: vooraf opgenomen commerciële BD-ROM's, DVD-VIDEO’s en AUDIO-CD’s (CD-DA); BD-RE’s en BD-R’s, DVD-RW’s en DVD-R's en CD-RW’s en CD-R's.
08 Bijlage • Veel Blu-ray Discs/DVD's hebben een kopieerbeveiliging. Om deze reden mag u uw product alleen rechtstreeks op uw TV aansluiten en niet op een videorecorder. Als u het product aansluit op een videorecorder, resulteert dat in vervormde beelden bij Blu-ray Discs/DVD's met kopieerbeveiliging. • "Dit product bevat een copyrightbeschermingstechnologie die door Amerikaanse octrooien en andere intellectuele eigendomsrechten van Rovi Corporation wordt beschermd.
Bijlage Licentie • Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. “Dolby” en de dubbele D zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. • Geproduceerd onder licentie onder Amerikaanse octrooinummers : 5.451.942, 5.956.674, 5.974.380, 5.978.762, 6.226.616, 6.487.535, 7.212.872, 7.333.929, 7.392.195, 7.272.567 en andere octrooien in de VS en wereldwijd die reeds zijn verkregen en/of aangevraagd.
NEDERLAND BELGIË Dit Samsung-product is gegarandeerd tegen fabricage- en/of materiaalfouten voor een periode van twaalf (12) maanden gerekend vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum, tenzij in de nationale of Europese wet- of regelgeving een andere garantieperiode is vastgesteld. Indien aanspraak wordt gemaakt op een reparatie onder garantie, dient u het product te retourneren aan de winkelier waar u het product gekocht heeft.
LUXEMBOURG BELGIQUE Cet appareil Samsung est couvert par une garantie de douze (12) mois - à moins qu’une autre période de garantie ne soit fixée dans la législation ou réglementation nationale ou européenne - à partir de la date d’achat, pour des défauts de fabrication et/ou matériaux utilisés. Pour revendiquer le droit de réparation sous garantie, vous devez retourner l’appareil chez le revendeur où vous l’avez acheté.
Contact Samsung wereldwijd Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op te nemen met de consumenten dienst van Samsung. Area ` North America Contact Center Web Site Canada Mexico U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.
Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product (Van toepassing op de Europese Unie en andere Europese landen met afzonderlijke inzamelingssystemen voor accu’s en batterijen.) Dit merkteken op de accu, handleiding of verpakking geeft aan dat de accu in dit product aan het einde van de levensduur niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid.