BD-D5300 „Blu-rayTM” disku atskaņotājs Lietošanas pamācība Iztēlojies iespējas Pateicamies par šī SAMSUNG produkta iegādi. Lai saņemtu papildu pakalpojumus, lūdzu, reģistrējiet produktu tīmekļa vietnē www.samsung.
Galvenās iezīmes „Blu-ray” disku iezīmes „Blu-ray” disku atskaņotāja galvenās iezīmes „Blu-ray” diski atbalsta visaugstākās kvalitātes HD video ierakstus. Diskiem ir liela ietilpība, un to video kvalitātē netiek pieļauti kompromisi. Turklāt „Bluray” diskam ir jau pazīstamā DVD diska izmērs un izskats. Viedais centrmezgls Tālākās „Blu-ray” diska iezīmes atkarībā no diska veida var atšķirties. Var atšķirties arī disku izskats un izvēles iespējas. Ne visiem diskiem piemīt tālāk minētās iezīmes.
Drošības noteikumi 02 Brīdinājums Drošības noteikumi LAI SAMAZINĀTU ELEKTRISKĀS STRĀVAS TRIECIENA RISKU, NENOŅEMIET KORPUSA VĀKU UN AIZMUGURĒJO DAĻU. IERĪCES IEKŠPUSĒ NEATRODAS DAĻAS, KO VARĒTU LABOT PATS LIETOTĀJS. VISUS REMONTA DARBUS UZTICIET KVALIFICĒTIEM SERVISA CENTRA SPECIĀLISTIEM.
Drošības noteikumi Brīdinājumi Svarīgi drošības noteikumi Pirms ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet šo lietošanas pamācību. Ievērojiet visus tālāk minētos drošības noteikumus. Saglabājiet šo lietošanas pamācību arī turpmākām uzziņām. 1. Izlasiet šos norādījumus. 2. Saglabājiet šo lietošanas pamācību. 13. Atvienojiet ierīci no strāvas tīkla negaisa laikā, kā arī gadījumā, ja tā netiks izmantota ilgāku laika periodu. 14. Visus remonta darbus uzticiet kvalificētam servisa centra personālam.
Lietošanas norādījumi o Nerakstiet uz diska apdrukātās puses ar lodīšu pildspalvu vai zīmuli. o Nelietojiet ierakstu dzēšanas un antistatiskos aerosolus. Tāpat neizmantojiet gaistošas vielas, piemēram, benzols un šķīdinātājs. o Nelīmējiet uz diskiem etiķetes vai uzlīmes. Nelietojiet diskus, kuriem uzlīmēta līmlente vai palikuši uzlīmju pārpalikumi. o Nelietojiet skrāpējumu izturīgus aizsargus un vāciņus. o Nelietojiet diskus, kas drukāti ar komerciāli pieejamām apdrukāšanas ierīcēm.
Satura rādītājs GALVENĀS IEZĪMES 2 2 „Blu-ray” disku iezīmes „Blu-ray” disku atskaņotāja iezīmes DROŠĪBAS NOTEIKUMI 3 4 4 4 4 Brīdinājums Brīdinājumi Svarīgi drošības noteikumi Disku uzglabāšana un rīkošanās ar tiem Diska lietošana DARBA UZSĀKŠANA 10 10 10 11 11 12 13 13 14 14 15 16 17 17 Pirms lietošanas pamācības lasīšanas Atskaņojamo disku un satura veidi Diski, kurus nevar atskaņot „Blu-ray” disku savietojamība Disku veidi Atbalstāmie failu formāti Reģionālais kods Autortiesības Atskaņojamo disk
Satura rādītājs 21 21 22 22 IESTATĪŠANA Savienošana ar audio sistēmu 1. gadījums : Savienošana ar audio sistēmu (HDMI atbalstošu pastiprinātāju) - VISLABĀKĀ KVALITĀTE (ieteicams) 2. gadījums : Savienošana ar audio sistēmu („Dolby Digital”, DTS pastiprinātāju) - LABĀKA KVALITĀTE 3.
Satura rādītājs PAMATFUNKCIJAS 42 42 42 42 42 43 43 43 43 43 43 44 44 44 44 44 44 45 45 45 45 46 46 46 47 47 47 48 48 49 49 49 49 50 8 Latviski Video atskaņošana Atskaņošana Diska uzbūve Diska izvēlnes/Virsraksta izvēlnes/Uznirstošās izvēlnes izmantošana Diska izvēlnes izmantošana Virsraksta izvēlnes izmantošana Virsraksta saraksta atskaņošana Uznirstošās izvēlnes izmantošana Meklēšanas un pārslēgšanas funkcijas izmantošana Vajadzīgās ainas meklēšana Nodaļu pārslēgšana Lēnā atskaņošana / atskaņošana pa
Satura rādītājs 51 51 52 53 53 53 54 54 60 Viedā centrmezgla izmantošana Viedā centrmezgla lietošana pirmo reizi Informācija par viedo centrmezglu Papildtastatūras lietošana Teksta, ciparu un simbolu ievadīšana Konta izveide Pieteikšanās kontā Iestatījumu izvēlne - ZILAIS (D) taustiņš Kontu vadība Atiesaiste Rekvizīti Rediģēšanas režīma izvēlne – DZELTENAIS (C) taustiņš Pārvietošana Pārvietošana uz mapi Jauna mape Mapes pārdēvēšana Bloķēšana Atbloķēšana Dzēšana Šķirošanas izvēlne – ZAĻAIS (B) taustiņš „Sa
Darba uzsākšana Pirms lietošanas pamācības lasīšanas Atskaņojamo disku un satura veidi Termins Logotips Ikona h z Z BD-ROM BD-RE/-R DVD-VIDEO Definīcija Ietver funkciju, kas pieejama BD-ROM. Ietver funkciju, kas pieejama BD-RE/-R diskiem, kas ierakstīti BD-RE formātā. Ietver funkciju, kas pieejama DVD-VIDEO. DVD-RW(V) DVD-R y DVD+RW Ietver funkciju, kas pieejama ierakstītos DVD+RW vai DVD-RW(V)/DVD-R/+R diskos, kas ir ierakstīti un noslēgti.
PIEZĪME Atsevišķus diskus un DVD diskus, kas iegādāti ārpus Jūsu reģiona, var nebūt iespējams atskaņot šajā ierīcē. Gadījumos, kad šādi diski tiek atskaņoti, displejā parādās paziņojums „This disc can not be played.” (Disks nevar tikt atskaņots.) vai „Cannot read this disc. Please check the regional code of the disc.” (Nevar nolasīt šo disku. Lūdzu, pārbaudiet diska reģionālo kodu.). ▪ Atskaņošana var nebūt pieejama atsevišķiem diskiem.
Darba uzsākšana DVD+R CD-RW/-R Šī ierīce spēj atskaņot DVD+R diskus, kas ierakstīti un noslēgti ar DVD video rakstītāju. Atskaņošanas iespējas var būt atkarīgas no ierakstīšanas apstākļiem. Audio CD (CD-DA) Šī ierīce spēj atskaņot CD-DA formāta audio CD-RW/-R diskus. Šī ierīce var nespēt atskaņot dažus CD-RW/-R diskus to ierakstīšanas apstākļu dēļ. Izmantojiet 700MB (80 minūšu) CD-RW/-R diskus. Ja iespējams, neizmantojiet 800MB (90 minūšu) vai lielākas ietilpības diskus, jo disks var netikt atskaņots.
Mūzikas failu atbalsts Formāts Audio kodeks *.mp3 MP3 MP3 - WMA Savietojams ar WMA 10. versiju * Diskretizācijas frekvences (kHz) 8, 11, 16, 22, 32, 44.1, 48 * Datu pārraides ātrumi - Visi datu pārraides ātrumi no 5kb/s līdz 384kb/s *.wma WMA Atbalsta diapazons AVCHD (Uzlabota video kodeka augsta izšķirtspēja) Šis produkts spēj atskaņot AVCHD formāta diskus. Šāda veida diski parasti tiek ierakstīti un lietoti videokamerās.
Darba uzsākšana Atskaņojamo disku logotipi „Blu-ray" disks „Dolby TrueHD” DTS-HD „Master Audio” „DivX” PAL apraides sistēma Apvienotajā Karalistē, Francijā, Vācijā u.c. „Bd-live” „Java” Papildu piederumi Pārliecinieties, ka komplektācijā atrodami šādi papildu piederumi.
03 Priekšējais panelis Darba uzsākšana b c 1 DISKA TEKNE 2 TĀLVADĪBAS PULTS SENSORS Uztver signālus no tālvadības pults. 3 DISPLEJS Parāda atskaņošanas statusu, laiku utml. 4 ATVĒRŠANAS/AIZVĒRŠANAS TAUSTIŅŠ. Paredzēta diska teknes atvēršanai un aizvēršanai. 5 STOP TAUSTIŅŠ Pārtrauc diska atskaņošanu. 6 PLAY/PAUSE (Atskaņot/ pauzēt) TAUSTIŅŠ Atskaņo vai pauzē disku.
Aizmugurējais panelis b c 16 1 BEZVADU LAN ADAPTERIS Lai izmantotu bezvadu tīklu, pievienojiet bezvadu LAN adapteri (WIS09ABGN) atbilstoši norādījumam. 2 LAN LIGZDA Var tikt izmantota tīkla pakalpojumiem, BD-LIVE un programmatūras atjaunināšanai, izmantojot tīkla savienojumu. 3 HDMI IZEJA Lai iegūtu augstākās kvalitātes attēlu, savienojiet HDMI izejas ligzdu ar televizora HDMI ieejas ligzdu. Lai iegūtu augstākās kvalitātes skaņu, savienojiet HDMI izejas ligzdu ar uztvērēju.
Darba uzsākšana 03 Tālvadības pults Spiediet šo taustiņu, lai piekļūtu diska izvēlnei. Taustiņš ierīces ieslēgšanai un izslēgšanai. Spiediet šo taustiņu, lai atvērtu uznirstošo/virsrakstu izvēlni. Šie taustiņi izmantojami, lai piekļūtu dažādām atskaņotāja izvēlnēm, kā arī lai aktivizētu dažādas „Blu-ray” disku atskaņotāja funkcijas. Spiediet cipartaustiņus, lai izvēlētos vajadzīgās opcijas. Spiediet šo taustiņu, lai pārslēgtu „Blu-ray”/ DVD disku subtitru valodu.
Savienojumi V Savienojums ar TV 1. gadījums : Savienojums ar TV, izmantojot HDMI kabeli - VISLABĀKĀ KVALITĀTE (ieteicams) 1. Izmantojot HDMI kabeli, savienojiet HDMI OUT ligzdu ierīces aizmugurējā panelī ar televizora HDMI IN ligzdu. 2. Ieslēdziet ierīci un televizoru. 3. Spiediet ievades selektora taustiņu uz televizora tālvadības pults, līdz ekrānā parādās HDMI signāls no atskaņotāja. Ja esat iestatījis atskaņotāja tālvadības pulti tā, lai tā kontrolētu televizoru (skatiet 19.lpp.
2. gadījums : Savienojums ar TV, izmantojot DVI kabeli - VISLABĀKĀ KVALITĀTE (ieteicams) 04 1. Izmantojot HDMI-DVI kabeli, savienojiet HDMI OUT ligzdu ierīces aizmugurējā panelī ar televizora DVI IN ligzdu. Savienojumi 2. Izmantojot audio kabeļus, savienojiet AUDIO OUT (sarkans un balts) ligzdas ierīces aizmugurējā korpusā ar televizora AUDIO IN (sarkans un balts) ligzdām. 3. Ieslēdziet ierīci un televizoru. 4.
3. gadījums : Savienošana ar TV (Video) - LABA KVALITĀTE 1. Izmantojot video/audio kabeļus, savienojiet VIDEO OUT (dzeltens) / AUDIO OUT (sarkans un balts) ligzdas ierīces aizmugurējā panelī ar televizora VIDEO IN (dzeltens) / AUDIO IN (sarkans un balts) ligzdām. 2. Ieslēdziet ierīci un televizoru. 3. Nospiediet ievades selektora taustiņu uz televizora tālvadības pults, līdz TV ekrānā parādās VIDEO signāls no produkta.
Savienojumi 04 Savienošana ar audio sistēmu 1. gadījums : Savienošana ar audio sistēmu (HDMI atbalstošu pastiprinātāju) - VISLABĀKĀ KVALITĀTE (ieteicams) 1. Izmantojot HDMI kabeli, savienojiet HDMI OUT ligzdu ierīces aizmugurējā panelī ar pastiprinātāja HDMI IN ligzdu. 2. Izmantojot HDMI kabeli, savienojiet pastiprinātāja HDMI OUT ligzdu ar televizora HDMI IN ligzdu. 3. Ieslēdziet atskaņotāju, televizoru un pastiprinātāju. 4.
Savienojumi 2. gadījums : Savienošana ar audio sistēmu („Dolby Digital”, DTS pastiprinātāju) - LABĀKA KVALITĀTE 1. Izmantojot optisko kabeli, savienojiet DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) ligzdu ierīces aizmugurējā panelī ar pastiprinātāja DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) ligzdu. 2. Izmantojot video signāla kabeli / kabeļus, savienojiet HDMI, COMPONENT vai VIDEO OUT ligzdas atskaņotāja aizmugurējā panelī ar televizora HDMI, COMPONENT vai VIDEO IN ligzdām. 3. Ieslēdziet atskaņotāju, televizoru un pastiprinātāju. 4.
04 Connecting Pieslēgšana to the Network tīklam Savienojumi Šis produkts piedāvā izbaudīt tīkla pakalpojumus, piem., „Internet@TV” un BD-LIVE, kā arī saņemt programmatūras jauninājumus ar tīkla savienojumu. Savienojuma veikšanai ieteicams izmantot AP (piekļuves punkta) vai IP maršrutētāju. Papildu informāciju par maršrutētāja pievienošanu meklējiet maršrutētāja lietošanas pamācībā. Lai saņemtu tehnisko atbalstu, sazinieties ar maršrutētāja ražotāju. Kabeļtīkls 1.
Savienojumi Bezvadu tīkls Jūs varat pieslēgties tīklam, izmantojot bezvadu IP kopīgotāju. Lai izveidotu bezvadu tīkla savienojumu, ir nepieciešams bezvadu AP/IP maršrutētājs. Lai veiktu tīkla opciju iestatījumus, skatiet 39. - 41. lpp. Bezvadu IP kopīgotājs Savienojums ar datoru „AllShare” funkcijas nodrošināšanai ✎ Platjoslas pakalpojums Bezvadu LAN adapteris (komplektācijā nav iekļauts) PIEZĪME ▪ Izmantojiet tikai SAMSUNG bezvadu LAN adapteri. (Modelis: WIS09ABGN.
Iestatīšana 05 Sākotnējie iestatījumi „Home” izvēlne Iestatīšana My Contents 1. Kad esat televizoram pievienojis atskaņotāju, ieslēdziet televizoru. Ja atskaņotājs ar televizoru tiek savienots pirmo reizi, atskaņotājs ieslēdzas automātiski un ekrānā parādās sākotnējo iestatījumu logs. Videos Photos Music My Devices Internet Settings Initial Settings | On-Screen Language Select a language for the on-screen displays.
Iestatīšana ▪ ▪ Izmantojiet HDMI kabeli, lai savienotu atskaņotāju ar SAMSUNG televizoru, kas savietojams ar „Anynet+”(HDMI-CEC) funkciju. Ja televizors piedāvā valodu, ko atbalsta arī atskaņotājs, vajadzīgā valoda tiek iestatīta automātiski. Lai izmantotu šo iespēju, „Anynet+”(HDMI-CEC) funkciju nepieciešams iestatīt uz „On” (Aktivizēts) gan televizoram, gan atskaņotājam. Ja ierīce tiek atstāta „Stop” režīmā ilgāk nekā 5 minūtes, neveicot nevienu darbību, ieslēdzas ekrānsaudzētājs.
Iestatīšana 16:9 „Normal” Dažas filmas (4:3 avots) tiek rādītas 4:3 attiecībā (melnas joslas attēla malās), ja izvēlēts 16:9 standarta iestatījums. 16:9 „Wide” Pilnu 16:9 attēlu iespējams izbaudīt platekrāna televizorā. 4:3 „Letter Box” Izvēlieties šo iestatījumu, ja vēlaties redzēt pilnu 16:9 attiecības attēlu, ko nodrošina „Blu-ray”/DVD diski, pat ja Jūsu televizora ekrāna malu attiecība ir 4:3. Šādā gadījumā ekrāna apakšējā un augšējā malā parādās melnas joslas.
Izšķirtpēja atkarībā no izvades veida Blu-Ray diska/E-satura/Digitālā satura astkaņošana Savienots ar HDMI Izvade Iestatījums Nav savienots ar HDMI HDMI režīms „Blu-ray” disks Video režīms E-saturs/Digitālais saturs „BD Wise” „Bluray” diska izšķirtspēja 1080p@60F - „Auto” Maks. ievades izšķirtspēja TV Maks.
Iestatīšana HDMI krāsu formāts 05 Šis iestatījums ļauj pielāgot HDMI izvades krāsu signālu, lai tas vislabāk atbilstu pieslēgtajām ierīcēm (TV, monitoram, etc.) „Auto”: Automātiski iestata optimālo krāsu signālu, Ja pēc tam, kad iestatījāt izšķirtspēju, ekrānā ilgāku atbilstoši pieslēgtajai ierīcei.
HDMI „Deep Color” režīms Šis režīms sniedz iespēju izvadīt caur HDMI OUT spraudni video spilgtākās un dziļākās krāsās. „Deep Color” režīms nodrošina spilgtāku un dziļāku krāsu izvadi. „Auto” : atskaņotājs izvada spilgtākas uz dziļākas krāsas, pie nosacījuma, ja televizors atbalsta „Deep Color” režīmu. „Off” : „Deep Color” režīms ir izslēgts. Pauzes režīms Šis režīms Jums ļauj izvēlēties kāds būs attēls televizora ekrānā īslaicīgi apturot atskaņošanu.
Iestatīšana Savienojums DVD diska audio plūsma „Blu-ray” diska definēšana Ar HDMI savietojams Optiskais AV uztvērējs Bitu straume (nepārkodēta) Bitu straume (pārkodēta DTS formātā) Bitu straume (pārkodēta „Dolby D“ formātā) Ar HDMI savietojams AV uztvērējs Optiskais Ar HDMI Savietojams AV uztvērējs vai optiskais Ar HDMI savietojams AV uztvērējs vai optiskais PCM PCM 2 k. PCM 2 k. PCM PCM 2 k. Pārkodēta DTS formātā Pārkodēta „Dolby Digital” * formātā Dolby Digital PCM 2 k. PCM 2 k.
✎ PIEZĪME ▪ Pārliecinieties, vai esat izvēlējies pareizo digitālo ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ izvadi. Ja nebūs izvēlēta pareizā izvade, atskanēs skaļš troksnis vai arī skaņas nebūs vispār. Ja HDMI ierīce (AV uztvērējs, TV) nav savietojams ar saspiestu datu formātiem („Dolby digital”, DTS), audio signāla izvades veids būs PCM. Parastajiem DVD diskiem nav BONUSVIEW audio funkcijas un navigācijas skaņas efektu. Dažiem „Blu-ray” diskiem nav BONUSVIEW audio funkcijas un navigācijas skaņas efektu.
Iestatīšana Kabeļtīkla iestatīšana – automātiski 1. Lai atlasītu „Wired” (kabeļtīkls), spiediet ▲▼ taustiņus. Settings ngs Network Settings Display Audio Select a network connection type. Networkk Wired System Wireless (General) Language g ge Security Tīkla iestatīšana Iestatīšana Pirms sākat izmantot tīkla pakalpojumus, sazinieties ar savu interneta pakalpojumu sniedzēju, lai uzzinātu, vai Jūsu IP adrese ir statiska vai aktīva (izmantojama vairākās ierīcēs).
3. Atkarībā no Jūsu tīkla savienojuma veida spiediet dialoga logā uz „Local Area Connection” (lokālā tīkla savienojums) vai „Wireless Network Connection” (bezvadu tīkla savienojums). 4. „Support” (atbalsta) cilnē nospiediet taustiņu „Details” (rekvizīti). Parādīsies tīkla iestatījumi. ✎ PIEZĪME ▪ Informācija var atšķirties atkarībā no Jūsu datora „Windows” versijas. 1. Lai atlasītu „Wired” (kabeļtīkls), spiediet ▲▼ taustiņus, tad nospiediet ENTER taustiņu. 2.
Iestatīšana Settings ngs Display Audio Networkk System ge Language Security General Support Network Settings Enter security key. a b f 1 2 3 g h i j k l 4 5 6 m n o p q r 7 8 9 t u v w x y z * Delete s a/A c 0 entered a Previous d e Space 0 Done 1. Spiediet uz tīkla ikonas datora darbvirsmas apakšējās daļas labajā pusē. 2. Uznirstošajā izvēlnē spiediet „Network” (tīkls) un „Sharing Center” (kopīgošanas centrs). 3.
8. Lai ievadītu ciparus, lietojiet ciparu taustiņus uz tālvadības pults. 9. Kad darbības šajā laukā pabeigtas, nospiediet ► taustiņu, lai sekmīgi pārvietotos uz nākamo lauku. Jūs varat lietot arī taustiņus ar bultiņām, lai pārvietotu izvēlni uz augšu, leju un atpakaļ. 10. Ievadiet IP adresi, apakštīkla masku („Subnet Mask”) un vārtejas lielumus. 11. Lai izvēlētos DNS (domēnvārdu sistēmas) režīmu, nospiediet ▼ taustiņu. . spiediet 12. Lai izvēlētos pirmo DNS ievadlauku, ▼ taustiņu,.
Iestatīšana „Allow (All)” : atļauja veidot interneta savienojumu un piekļūt jebkuram tā saturam. „Allow (Valid Only)” : atļauja veidot interneta savienojumu tikai diskiem ar likumības sertifikātu. „Prohibit” : nav atļauts veidot interneta savienojumu. ✎ PIEZĪME ▪ Kas ir likumības sertifikāts? ▪ ▪ ▪ CEC funkciju, kas ļauj vairākas ierīces vadīt ar vienu tālvadības pulti. Ja uz televizora korpusa atrodams „Anynet+” logo, Jūsu SAMSUNG TV ir pieejama „Anynet+” funkcija.
Drošība Laika zona Jūs varat iestatīt savai dzīves vietai piemērotu laika zonu. Settings ngs Time Zone Display Audio Networkk System Language ge Security General Support GMT + 00:00 London, Lisbon, Casablanca < Change " Save ' Return Šī funkcija darbojas „Blu-ray” / DVD diskos, kuriem ir piešķirta noteikta vecuma vai skaitliskā kategorija. Šī kategorija norāda, kādam vecumam piemērots diska saturs un palīdz izvēlēties „Blu-ray” / DVD diskus, kurus var skatīties Jūsu ģimene.
Iestatīšana Sniedz iespēju mainīt priekšējā displeja spilgtumu. „Auto” : Kļūst blāvāks diska atskaņošanas laikā. „Dim” : Padara blāvāku displeja logu. „Bright” : Paspilgtina displeja logu. Tīkla tālvadības kontroles funkcija Tīkla tālvadības kontroles funkcija sniedz iespēju pārvaldīt „Blu-ray” disku atskaņotāju ar viedtālrunim līdzīgu ierīci, izmantojot bezvadu savienojumu ar lokālo tīklu. Lai iestatītu tīkla tālvadības kontroles funkciju, veiciet šādas darbības: 1.
▪ SAMSUNG ELECTRONICS neuzņemas atbildību par atskaņotāja nepareizu darbību, kuru izraisījis interneta savienojuma pārrāvums vai lietotāja kļūdaina rīcība programmatūras atjaunināšanas laikā. ▪ Ja Jūs vēlaties pārtraukt atjaunināšanu programmatūras lejupielādes laikā, nospiediet ENTER taustiņu. Programmatūras atjaunināšana no USB datu nesēja Lai veiktu atjaunināšanu, izmantojot USB datu nesēju, veiciet šādas darbības: 1. Atveriet interneta vietni www.samsung.com/bluraysupport 2.
Iestatīšana 05 Lai iestatītu lejupielādēšanu gaidīšanas režīma laikā, veiciet šādas darbības: Iestatīšana 1. Lai atlasītu „Download in Standby Mode”, spiediet ▲▼ taustiņus, pēc tam nospiediet ENTER taustiņu. 2. Izvēlieties „On” vai „Off”. „Off” : Ja izvēlēsieties „Off”, katru reizi, kad būs pieejami programmatūras atjauninājumi, parādīsies uznirstošais logs ar informāciju par to. „On” : Ja izvēlēsieties „On”, atskaņotājs gaidīšanas režīma laikā automātiski lejupielādēs programmatūras atjauninājumus.
Pamatfunkcijas Video atskaņošana Diska uzbūve Diska saturs parasti tiek iedalīts tā, kā aprakstīts zemāk. Atskaņošana „Blu-ray” disks, DVD-VIDEO 1. Lai atvērtu diska tekni, nospiediet OPEN/ CLOSE ( ) taustiņu. Virsraksts 1 nodaļa 1 nodaļa 2 2. Viegli ievietojiet disku teknē tā, lai diska apdrukātā puse būtu vērsta uz augšu. nodaļa 1 Virsraksts 2 nodaļa 2 nodaļa 3 Audio CD (CD-DA) Skaņu celiņš 1 3. Lai aizvērtu diska tekni, nospiediet OPEN/ CLOSE ( ) taustiņu. 4. Nospiediet PLAY ( ) taustiņu.
Pamatfunkcijas Z Vajadzīgās ainas meklēšana ✎ PIEZĪME ▪ Izvēlnes opcijas var atšķirties, vai šī izvēlne var vispār nebūt pieejama. Tas ir atkarīgs no diska. Virsraksta saraksta atskaņošana 1. Atskaņošanas laikā nospiediet DISC MENU vai TITLE MENU taustiņu. z 2. Lai izvēlētos vēlamo ierakstu no virsrakstu saraksta, spiediet ▲▼ taustiņus, pēc tam nospiediet ENTER taustiņu. ✎ Ja diskā ir atskaņojumu saraksts, nospiediet ZAĻO (B) taustiņu, lai pārietu uz atskaņojumu sarakstu.
Lēnā atskaņošana / atskaņošana pa kadriem Lēnā atskaņošana Vajadzīgās ainas izvēle hzZyx Pauzes režīmā nospiediet taustiņu SEARCH ( ). Katru reizi nospiežot taustiņu SEARCH ( ), atskaņošanas ātrums tiek samazināts šādi: * 1/8 * 1/4 * 1/2 Lai atgrieztos pie atskaņošanas normālā ātrumā, nospiediet taustiņu PLAY ( ). ✎ PIEZĪME ▪ Lēnas atskaņošanas laikā skaņa netiek atskaņota. Atskaņošana pa kadriem hzZyx Kad atskaņotājs ir pauzes režīmā, nospiediet PAUSE ( ) taustiņu.
Pamatfunkcijas Attēla iestatījumu izvēle 1. Atskaņošanas laikā nospiediet TOOLS taustiņu. 2. Lai atlasītu „Repeat Mode”, spiediet ▲▼ taustiņus. 3. Lai atlasītu vajadzīgo posmu „Repeat A-B„ spiediet ◄► taustiņus, pēc tam nospiediet ENTER taustiņu. 4. Nospiediet ENTER taustiņu vietā no kuras Jūs vēlaties sākt atkārtošanu (A). 5. Nospiediet ENTER taustiņu vietā līdz kurai vēlaties atkārtot atskaņošanu (B).
▪ ▪ ▪ ▪ „Audio Language” funkcijā piedāvāto valodu klāsts atkarīgs no diskā ierakstītajām valodām. Dažos diskos šī funkcija vai noteiktas valodas nebūs pieejamas. „Blu-ray” diskos var būt līdz 32 audio valodām, bet DVD diskos – līdz 8 audio valodām. Daži „Blu-ray” diski sniedz Jums iespēju izvēlēties daudzkanālu LPCM vai „Dolby digital” audio celiņu angļu valodā. Nospiežot AUDIO taustiņu uz tālvadības pults, ekrānā parādīsies Audio piedāvājuma josla. Lai josla pazustu, nospiediet RETURN taustiņu.
Pamatfunkcijas Mūzikas atskaņošanai izmantojamās tālvadības pults pogas Ciparu taustiņi : Mūzikas atskaņošanas laikā nospiediet taustiņu ar vajadzīgā skaņu celiņa numuru. Tiks atskaņots izvēlētais skaņu celiņš. 1 ! 0 2 3 4 5 9 8 Audio CD (CD-DA)/MP3 atskaņošana 1. Ievietojiet disku teknē Audio CD (CD-DA) vai MP3 disku. Audio CDs (CD-DA) pirmā celiņa atskaņošana tiek uzsākta automātiski. Lai uzsāktu MP3 diska atskaņošanu, spiediet ▲▼ taustiņus, atlasiet „Music”, tad nospiediet ENTER taustiņu.
3 Parāda pašreizējo skaņu celiņu / kopējo skaņu celiņu skaitu. 4 Parāda pieejamos vadības taustiņus. 5 Parāda pašreizējo atskaņošanas laiku / kopējo atskaņošanas laiku. 6 Parāda pašreizējo atskaņošanas statusu. 7 Parāda atkārtotas atskaņošanas statusu. 2. Lai atlasītu vēlamo skaņu celiņu, spiediet ▲▼ taustiņus, tad nospiediet ENTER taustiņu. 2. Lai nonāktu pie mūzikas saraksta, nospiediet STOP ( ) vai RETURN taustiņu. Parādīsies mūzikas saraksta logs. 3.
Pamatfunkcijas JPEG failu attēlošana 1. Ievietojiet diska teknē JPEG disku. 2. Lai atlasītu „Photos" (fotogrāfijas), spiediet ▲▼ taustiņus, tad nospiediet ENTER taustiņu. 3. Lai atlasītu mapi, kuru vēlaties apskatīt spiediet ▲▼◄► taustiņus, tad nospiediet ENTER taustiņu. 4. Lai atlasītu fotoattēlu, kuru vēlaties apskatīt, spiediet ▲▼◄► taustiņus. Tad nospiediet ENTER taustiņu. ✎ PIEZĪME ▪ Pilnekrāna režīmā nav iespējams palielināt subtitrus un grafiku.
USB datu nesēja satura atskaņošana Lai atskaņotu multivides failus (MP3, JPEG, „DivX”, u.c.), kas ierakstīti USB datu nesējā, izmantojiet USB savienojumu. ✎ PIEZĪME ▪ Lai neradītu bojājumus USB atmiņai, atvienojiet USB datu nesēju drošā veidā, izmantojot „Safely Remove USB” paņēmienu. Nospiediet MENU taustiņu, atveriet „Home” izvēlni, nospiediet DZELTENO (C) taustiņu, pēc tam nospiediet ENTER taustiņu. 1. Atveriet „Home” izvēlni.
Tīkla pakalpojumi 1. Pieslēdziet atskaņotāju tīklam. 2. Konfigurējiet tīkla iestatījumus. Tīkla pakalpojumi Izlasiet šo informāciju pirms tīkla pakalpojumu izmantošanas. 3. Parādīsies viedā centrmezgla logs. Dažos gadījumos tūlīt pēc tam parādās valsts izvēlnes logs. 07 Pievienojot atskaņotāju tīklam, Jūs varat izmantot dažādus tīkla pakalpojumus, piemēram, „Smart Hub”(viedais centrmezgls) vai „BD-LIVE”. 4.
Informācija par viedo centrmezglu 1 2 3 4 „Navigation Help” : Parāda tālvadības pults taustiņus ar kuriem iespējams vadīt viedo centrmezglu. SARKANS (A) : Viedā centrmezgla sesijas uzsākšanai. ZAĻŠ (B) : Lietojumprogrammu šķirošanai DZELTENS (C) : Lietojumprogrammu rediģēšanai. ZILS (D) : Viedā centrmezgla iestatījumu maiņai.
Tīkla pakalpojumi 1 2 .,– 1 abc 4 5 ghi jkl 7 2 3 T9 ab Lai radītu īpašu viedā centrmezgla konfigurāciju, izveidojiet savu personisko „Smart TV” lietotāja kontu. Lai izveidotu kontu, veiciet šādas darbības: wxyz 0 b Input Method 6 9 tuv Shift Konta izveide mno 8 pqrs 3 def Delete Ab AB 1 6 1. Nospiediet SARKANO (A) taustiņu uz tālvadības pults. Parādīsies konta veidošanas logs.
8. Kad parole ievadīta, nospiediet ENTER taustiņu, atlasiet OK, tad vēlreiz nospiediet ENTER taustiņu. Vēlreiz parādīsies konta veidošanas logs. 9. Atlasiet „Confirm password” (apstiprināt paroli), tad nospiediet ENTER taustiņu. 10. Atkārtojiet 7. un 8. darbību. 11. Kad vēlreiz parādās konta veidošanas logs, atlasiet „Create Account” (veidot kontu), tad nospiediet ENTER taustiņu. Parādīsies konta apstiprināšanas logs. 12. Atlasiet OK, tad nospiediet ENTER taustiņu.
Tīkla pakalpojumi Paroles maiņa Ja Jums jau ir kādi pakalpojumu sniedzēju konti, kas reģistrēti, izmantojot „Register Service Account” (Pakalpojumu kontu reģistrēšanas) funkciju, Jūs varat apvienot pakalpojumu sniedzēja kontu un paroli ar „Smart TV” kontu. Kontu apvienošana sniegs Jums iespēju ērti pieteikties viedā centrmezgla kontā un neievadīt savu vārdu vai paroli. Lai izmantotu pakalpojumu kontu reģistrācijas funkciju, veiciet šādas darbības: 1.
3. Pēc neilga laika viedais centrmezgls tiks automātiski atiestatīts. Tad ekrāns uz kādu laiku var kļūt tumšs, pēc tam viedais centrmezgls atsāks darboties un sāks reinicializācijas procedūru. 4. Lai pabeigtu reinicializāciju, izpildiet 4.darbību, lai ieslēgtu viedo centrmezglu līdzīgi kā pirmajā reizē. ✎ PIEZĪME ▪ Ja esat aizmirsis paroli, vismaz 5 sekundes spiediet STOP ( ) pogu uz atskaņotāja priekšējā paneļa laikā, kad ierīcē nav diska. 2.
Tīkla pakalpojumi Mapes pārdēvēšana 1. Aizveriet rediģēšanas režīma izvēlni. Sniedz iespēju pārdēvēt mapes. Lai izmantotu šo funkciju, veiciet šādas darbības: 3. Izvēlieties logrīku, tad nospiediet ENTER taustiņu. Atvērsies logrīka lietojumprogramma. Mapes satura rediģēšana 1. Nospiediet tālvadības pults DZELTENO (C) taustiņu. 2. Lai atlasītu mapi, spiediet ▲▼◄► taustiņus, tad nospiediet ENTER taustiņu. 3.
Atbloķēšana 1. Nospiediet tālvadības pults DZELTENO (C) taustiņu. 2. Lai atlasītu bloķēto logrīku, spiediet ▲▼◄►,tad nospiediet ENTER taustiņu. 3. Lai atlasītu „Unlock” (atbloķēt), spiediet ▲▼◄► taustiņus, tad nospiediet ENTER taustiņu. Parādīsies bloķēšanas pakalpojumu logs. 4. Ievadiet vecāku drošības kodu. Ja neesat izveidojuši vecāku drošības kodu, ievadiet 0000. 5. Nospiediet ENTER taustiņu. Parādīsies un pēc tam aizvērsies paziņojums par atbloķēšanu.
Tīkla pakalpojumi „Samsung Apps” kategorijas 07 „Samsung Apps” ekrāna izmantošana 1. 2. 3. 4. 5. ✎ Tiek piedāvātas šādas kategorijas: „What’s New?”(Jaunumi) : Parāda jaunākās lietojumprogrammas. Lai nonāktu kategoriju sarakstā ekrāna „Video” (Video): Piedāvā filmas, kreisajā pusē, spiediet ◄► taustiņus. TV šovus, īsfilmas. Lai iekrāsotu nepieciešamo kategoriju, „Game” (Spēles) : Piedāvā dažādas spēles, spiediet ▲▼ taustiņus. Pēc dažām sekundēm piemēram, sudoku mīklas, šahu u.c.
Tālvadības pults krāsaino taustiņu izmantošana, darbojoties ar „Samsung Apps” SARKANS (A) (pieteikšanās) : Izmanto, lai pieteiktos savā „Smart TV” kontā. ZAĻŠ (B) (sīktēlu skatījums/saraksta skatījums) : Palīdz mainīt lietojumprogrammu skatījumu no sīktēlu skatījuma uz saraksta skatījumu un atpakaļ. ZILS (D) (šķirot pēc) : Izmanto, lai šķirotu lietojumprogrammas pēc kategorijām, piemēram - nosaukums, ieteicams, biežāk lejupielādētās, jaunākās.
Pielikums 08 Kļūmju novēršana Pielikums Pirms vēršanās servisa centrā pārbaudiet tālāk norādīto. PROBLĒMA RISINĀJUMS Nevar veikt darbības ar tālvadības pulti. Pārbaudiet tālvadības pults baterijas. Tās var būt nepieciešams nomainīt. Izmantojiet tālvadības pulti ne vairāk kā 6.1m attālumā. Izņemiet baterijas un vairākas minūtes turiet nospiestu vienu vai vairākus taustiņus, lai iztukšotu tālvadības pults mikroprocesoru un to atiestatītu.
Pielikums PROBLĒMA RISINĀJUMS Aizmirsta parole. Priekšējā panelī nospiediet STOP ( ) taustiņu un turiet to nospiestu aptuveni 5 sekundes. Šajā laikā ierīcē nedrīkst būt ievietots disks. Visi iestatījumi, ieskaitot paroli, tiek atiestatīti uz noklusējuma vērtībām. Neizmantojiet šo funkciju, ja vien tas nav patiešām nepieciešams. Kad rūpnīcas noklusētie iestatījumi tiek atjaunoti, visi saglabātie lietotāja BD dati tiek dzēsti. Rodas citas problēmas.
RISINĀJUMS 08 PROBLĒMA Nevarat pieslēgties BD-LIVE serverim. Pārliecinieties, vai tīkla savienojums ir veiksmīgs, izmantojot tīkla testa izvēlni. (Skatiet 42. lpp.) Pārbaudiet, vai ierīcei ir pievienots USB datu nesējs. Lai nodrošinātu BD-LIVE pakalpojumus, datu nesējā jābut vismaz 1 GB brīvas atmiņas. Pārbaudiet pieejamo atmiņas ietilpību ar BD datu pārvaldes palīdzību. (Skatiet 37. lpp.) Pārliecinieties, vai BD-LIVE interneta savienojuma izvēlne ir iestatīta uz „Allow (All)” (Atļaut visu).
Tehniskie raksturlielumi Strāvas raksturlielumi Enerģijas patēriņš Vispārīgi AC 120V, 60Hz 19W Svars 1,7 kg Izmēri 433 (P) × 205 (D) × 43 (A) mm Darbības temperatūru diapazons no +5°C līdz +35°C Darbības mitruma diapazons no 10 % līdz 75 % BD („Blu-ray” disks) Lasīšanas ātrums: 9,834 m/sek Lasīšanas ātrums: 6.98 ~ 7.
Pielikums 08 Informācija par atbilstību un savietojamību Tie objekti, uz kuriem attiecas tālāk minētie ierobežojumi, un tie, kas ir minēti šajā instrukcijā, ieskaitot diska veidu un raksturojumu, instrukcijas sadaļā ir : ierakstīti komerciālie BDROM, DVD-Video un Audio CD diski; BD-RE, BD-R, DVD-RW / DVDR diski un CD-RW/CD-R diski. Diski, kuri šeit nav minēti, nav paredzēti atskaņošanai šajā atskaņotājā. Arī daži no minētajiem diskiem var būt neatskaņojami. Disku neatskaņošanas iemesli ir minēti tālāk.
- daži diski ir ražoti tā, lai atskaņošanas laikā būtu ierobežotas darbības vai iespējas; - dažas iespējas var nebūt obligātas.
08 AIZSARDZĪBA PRET KOPĒŠANU Daudziem BD/DVD diskiem ir iekodēta aizsardzība pret kopēšanu, tādēļ Jums ir jāsavieno sava „Bluray” mājas kinozāle tieši ar TV, nevis videomagnetofonam. Pievienošana videomagnetofonam var radīt izkropļotu attēlu. Šis produkts iekļauj autortiesību aizsargāšanas tehnoloģiju, kas ir „Macrovision Corporation” un citu tiesību īpašnieku aizsargāta ar ASV patentu un citu intelektuālo īpašumu tiesību metodēm.
Nelikumīgas ierakstīšanas, lietošanas, pavairošanas vai televīzijas programmu, videolenšu, BD, DVD, CD un citu materiālu mainīšanas dēļ Jūs varat tikt saukts pie civilās un/vai kriminālās atbildības, atbildības saskaņā ar ASV un citu valstu autortiesību likumiem. „Blu-ray” PROGRESĪVAS IZVĒRSES IZVADE. PATĒRĒTĀJIEM IR JĀIEVĒRO, KA NE VISI AUGSTAS IZŠĶIRTSPĒJAS TELEVIZORI IR SAVIETOJAMI AR ŠO IERĪCI, TĀDĒĻ VAR TIKT RADĪTI ATTĒLA TRAUCĒJUMI.
Trešās puses pakalpojumi var tikt pārtraukti jebkurā laikā, un SAMSUNG nesniedz nekādas garantijas, ka šis saturs un pakalpojumi būs pieejami vienmēr. Trešā puse nodrošina tīkla un pārraides pieejamību, un par to SAMSUNG nav atbildīgs. SAMSUNG noliedz jebkādu atbildību vai saistības, kas attiecas uz satura vai pakalpojumu pieejamības pārtraukšanu, lietojot šo ierīci. SAMSUNG nav atbildīgs par klientu radītajiem ierīces bojājumiem, kas izraisa satura vai pakalpojumu traucējumus.
Pielikums Licence Ražots ar licenci no „Dolby Laboratories”. „Dolby” un dubultā - D simbols ir „Dolby Laboratories” preču zīme. Ražots ar licenci saskaņā ar ASV patentiem Nr.: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 un citiem izdotiem un gaidāmiem ASV un vispasaules patentiem. DTS ir reģistrēta preču zīme un DTS logo, simbols, DTS-HD un DTS-HD „Master Audio” ir DTS, Inc. preču zīme. © 1996-2008 DTS, Inc. Visas tiesības rezervētas.
English Cinavia Notice : This product uses Cinavia technology to limit the use of unauthorized copies of some commercially-produced film and videos and their soundtracks. When a prohibited use of an unauthorized copy is detected, a message will be displayed and playback or copying will be in interrupted. More information about Cinavia technology is provided at the Cinavia Online Consumer Information Center at http://www.cinavia.com.
Français Avis de Cinavia : Ce produit utilise la technologie Cinavia pour limiter l'utilisation de copies non autorisées de certains films et vidéos commerciaux ainsi que leurs bandes son. Lorsqu'une copie non autorisée est détectée, un message est affiché et la lecture ou la copie est interrompue. Des informations complémentaires concernant la technologie Cinavia sont disponibles sur le site http:// www.cinavia.com du Centre d'information consommateur Cinavia.
Suomi Cinavia-ilmoitus: Tämä tuote käyttää Cinaviatekniikkaa rajoittaakseen joidenkin kaupallisesti tuotettujen elokuvien ja videoiden sekä niiden ääniraitojen luvattomien kopioiden käyttöä. Kun luvattoman kopion kielletty käyttö tunnistetaan, viesti tulee näkyviin ja toisto tai kopiointi keskeytetään. Saat lisätietoja Cinavia-tekniikasta Cinavia Online Consumer Information Centre -kuluttajakeskuksesta osoitteessa http://www.cinavia.com.
Polski Komentarz Cinavia : Urządzenie to korzysta z technologii Cinavia w celu ograniczenia wykorzystania nieupoważnionych kopii pewnych filmów i obrazów wideo wyprodukowanych w celach komercyjnych, oraz ich ścieżek dźwiękowych. W przypadku wykrycia zakazanego użycia nieautoryzowanej kopii, zostanie wyświetlony komunikat i proces odtwarzania i kopiowania zostanie zatrzymany. Więcej informacji o technologii Cinavia można uzyskać w Centrum obsługi klienta Cinavia online: http:// www.cinavia.com.
Hrvatski Obavijest o tehnologiji Cinavia : ovaj proizvod rabi tehnologiju Cinavia kako bi se ograničila uporaba neovlaštenih kopija nekih komercijalno proizvedenih filmova i videozapisa i njihovih zvučnih zapisa. Kada se otkrije zabranjena uporaba neovlaštene kopije, prikazat će se poruka i prekinut će se reproduciranje i kopiranje. Ostale informacije o tehnologiji Cinavia dostupne su u mrežnom informacijskom centru za korisnike tvrtke Cinavia na http://www.cinavia. com.
繁體中文 Cinavia 聲明：本產品使用 Cinavia 技術來限制 使用某些商業製造的電影和視訊及其聲道的未經授權副本。當偵測 到禁止使用的未經授權副本時，將會顯示一則訊息，並且播放或複 製動作將會中斷。 Cinavia 技術的詳細資訊在 Cinavia 線上消費者資訊中心中提供，網址為：http://www. cinavia.com。若要透過郵件請求關於 Cinavia 的其他資訊，請將含有您的郵寄地址的明信片寄往：Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.
Tiếng Việt Thông báo của Cinavia: Sản phẩm này sử dụng công nghệ Cinavia để hạn chế việc sử dụng các bản sao trái phép một số bộ phim và video được sản xuất thương mại và các đoạn âm thanh của chúng. Khi bị phát hiện sử dụng bản sao trái phép, một thông báo sẽ được hiển thị và việc phát lại hoặc sao chép sẽ bị gián đoạn.
Garantijas informācija GARANTIJAS APKALPOŠANAS KĀRTĪBA Šim Samsung produktam garantija ir spēkā divdesmit četrus (24) mēnešus no pirkuma veikšanas dienas. Garantija ir spēkā ja tiek konstatēta nekvalitatīvu materiālu izmantošana vai kļūme produkta izgatavošanas procesā. Gadījumā, ja ir nepieciešami garantijas pakalpojumi, Jums jāsazinās ar Samsung tehniskās informācijas centru. Garantija ir spēkā uz precēm, kuras tika iegādātas EEZ valstīs un Šveicē.
SAMSUNG Baltijas valstu pārstāvju kontaktinformācija Ja Jums ir radušies ierosinājumi vai jautājumi par SAMSUNG produktiem, sazinieties ar SAMSUNG klientu apkalpošanas centru. Valsts Latvijas Republika Klientu apkalpošanas centra kontakttālrunis Tīmekļa vietne Bezmaksas informatīvais tālrunis: 80007267 www.samsung.lv Lietuvos Respublika Informacinės linijos telefonas: 880077777 www.samsung.lt Eesti Vabariik Informatsioonikeskus: 8007267 www.samsung.
Pareiza šī produkta bateriju nodošana atkritumos (Realizējams Eiropas Savienības un citās Eiropas valstīs, kurās ir dalītā bateriju šķirošanas sistēma.) Šis marķējums uz baterijas, lietošanas instrukcijas vai iepakojuma norāda, ka produktā lietotās baterijas pēc to kalpošanas laika beigām nedrīkst izmest kopā ar citiem sadzīves atkritumiem. Ķīmiskie simboli Hg, Cd vai Pb norāda, ka baterija satur dzīvsudrabu, kadmiju vai svinu tādā daudzumā, kas pārsniedz EK Direktīvas 2006/66 normas.
