BD-D5300 Lecteur de disque Blu-ray™ manuel d’utilisation imaginez les possibilités Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung. Pour avoir accès à d’avantage de services, veuillez enregistrer votre produit sur le site www.samsung.com/register BD-D5300-XN-FRA-1.
Fonctions principales Caractéristiques du disque Blu-ray Les disques Blu-ray prennent en charge la qualité HD vidéo la plus sophistiquée actuellement disponible sur le marché - Capacité élevée rime avec absence de compromis sur la qualité vidéo. Les caractéristiques suivantes du disque Blu-ray dépendent du type de disque utilisé et sont, par conséquent, variables. L'apparence et la navigation liées aux fonctionnalités varient également selon le disque.
Consignes de sécurité 02 Avertissement ATTENTION Ce symbole signale la présence à l'intérieur du produit d'une tension dangereuse qui peut provoquer des chocs électriques ou des blessures corporelles. RISQUE D'ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR ATTENTION: POUR DIMINUER LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE CACHE (OU LE CACHE ARRIÈRE). AUCUN DES ÉLÉMENTS INTERNES N’EST RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR. CONFIEZ L’ENTRETIEN DE CET APPAREIL À UNE PERSONNE QUALIFIÉE.
Consignes de sécurité Précautions Consignes de sécurité importantes Lisez attentivement ces consignes avant d'utiliser l'appareil. Veillez à respecter toutes les consignes répertoriées ci-après. Conservez ces instructions à portée de main pour vous y référer ultérieurement. 1. Lisez attentivement ces consignes. 2. Conservez-les précieusement. 3. Tenez compte de tous les avertissements mentionnés. 4. Respectez toutes les instructions sans exception. 5. N'utilisez pas cet appareil à proximité de l'eau. 6.
Précautions de manipulation • N’écrivez pas sur la face imprimée du disque avec un stylo à bille ou un crayon. • Ne nettoyez pas le disque à l'aide d'aérosols nettoyants ou antistatiques. N’utilisez pas non plus à cet effet de produits chimiques volatils tels que le benzène ou des diluants. • N’apposez pas d’étiquette ou d’autocollant sur le disque. (N’utilisez pas de disque dont la surface ne serait pas parfaitement propre et lisse, dépourvue de traces de ruban adhésif ou de restes de colle.
Tables des matières FONCTIONS PRINCIPALES 2 2 Caractéristiques du disque Blu-ray Caractéristiques du lecteur de disque Blu-ray CONSIGNES DE SÉCURITÉ 3 4 4 4 4 Avertissement Précautions Consignes de sécurité importantes Rangement et manipulation des disques Manipulation des disques 10 10 Avant de consulter le manuel d'utilisation Types de disques et contenus pouvant être lus surce lecteur Types de disques ne pouvant pas être lus sur ce lecteur Compatibilité du disque Blu-ray Type de disque Code région
22 22 23 Connexion à une chaîne hi-fi Cas 1 : Connexion à une chaîne hi-fi (récepteur AV prenant en charge la technologie HDMI) - Qualité optimale (Recommandé) Cas 2 : Connexion d'une chaîne hi-fi (récepteur AV prenant en charge la technologie Dolby Digital ou un décodeur DTS) - Qualité optimale Cas 3 : Connexion à une chaîne hi-fi (Amplificateur stéréo) - Bonne qualité Connexion au réseau Réseau câblé Réseau sans fil 24 25 26 26 26 26 26 28 28 28 28 28 28 28 30 30 30 31 31 34 35 Paramètres initiaux Pour
Tables des matières CONFIGURATION 35 35 35 35 36 36 36 36 36 36 36 36 37 37 37 37 37 39 Système Paramètre initial Anynet+ (HDMI CEC) Gestion données BD Fuseau horaire DivX® Vidéo à la demande Réinitialisation Langue Sécurité Contrôle parent. BD Contrôle parent. DVD Modif.
42 42 42 43 43 43 43 44 44 44 45 45 45 46 46 47 47 47 48 Utilisation du bouton TOOLS Accès direct à la scène souhaitée Répétition du titre ou du chapitre Répétition de la section Agrandir au format Plein écran.
Mise en route Avant de consulter le manuel d'utilisation Types de disques et contenus pouvant être lus sur ce lecteur Terme Logo Icône Définition h z Indique une fonction disponible sur un BD-ROM ou un disque BD-RE/-R enregistré au format BD-RE. Z � Indique une fonction disponible sur des DVD VIDEO ou des disques DVD+RW/ DVD-RW(V)/DVD-R/+R enregistrés et finalisés.
Compatibilité du disque Blu-ray Le disque Blu-ray est un format nouveau, en pleine évolution. Par conséquent, des questions de compatibilité peuvent se poser. Ces disques ne sont pas tous compatibles ou lisibles. Pour obtenir des renseignements supplémentaires, consultez la section Conformité et compatibilité du présent manuel d'utilisation. BD-ROM Les disques Blu-ray ROM peuvent être uniquement lus. Ce lecteur peut lire des disques BD-ROM préenregistrés disponibles dans le commerce.
Mise en route CD-RW/-R • Optez pour les disques CD-RW/-R de 700 Mo (80 minutes). Dans la mesure du possible, évitez d'utiliser des disques de 800 Mo (90 minutes) ou de capacité supérieure car le lecteur pourrait ne pas les lire. • Si le disque CD-RW/-R n’a pas été enregistré en session fermée, vous pourrez rencontrer des retards en début de lecture ou ne pas pouvoir lire la totalité des fichiers enregistrés.
03 Formats de fichiers pris en charge • Ce lecteur prend en charge les supports de stockage USB, les lecteurs MP3, les caméras numériques et les lecteurs de carte USB. • Le lecteur ne gère pas les noms de dossier ou de ficher dépassant les 128 caractères. • Le lecteur peut ne pas être pas compatible avec certains périphériques USB ou certaines caméras numériques. • Le lecteur prend en charge les systèmes de fichiers FAT16, FAT32 et NTFS.
Mise en route Prise en charge des fichiers musicaux Extension de fichier Conteneur Codec audio Plage de prise en charge *.mp3 MP3 MP3 - *.
03 Panneau avant Mise en route a b c def g h 1 TIROIR DISQUE 3 ÉCRAN 2 4 5 6 7 8 CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE BOUTON OUVERTURE/ FERMETURE S'ouvre et permet d'insérer un disque. Détecte les signaux provenant de la télécommande. Permet d'afficher l'état de la lecture, l'heure, etc. Permet d’ouvrir et de fermer le tiroir disque. BOUTON ARRÊT Permet d'arrêter la lecture du disque. BOUTON LECTURE/PAUSE Permet de lire un disque ou de mettre en pause la lecture.
Mise en route Panneau arrière ab c f e d 1 WIRELESS LAN ADAPTER Permet de connecter l'adaptateur LAN sans fil en option (WIS09ABGN) pour l'utilisation d'un réseau sans fil. 2 LAN Permet d'accéder aux services réseau (voir pages 49~58), à la fonctionnalité BDLIVE et aux mises à niveau logicielles via une connexion réseau.
03 Télécommande POWER DISC MENU TITLE MENU Permet d’allumer et d’éteindre le lecteur. POPUP A Appuyez sur les boutons numériques pour commander les options. Appuyez sur ce bouton pour modifier la langue de sous-titrage du disque Blu-ray/DVD. Permet d’afficher les informations relatives à la reproduction, en cours de lecture d’un disque Blu-ray/DVD. B C D 1 2 3 4 5 6 7 8 SUBTITLE 0 9 AUDIO Appuyez sur ce bouton pour utiliser Smart Hub.
Branchements Connexion du lecteur à un téléviseur Cas 1 : Connexion à un téléviseur via un câble HDMI - Qualité optimale (Recommandé) 1. Utilisez le câble HDMI pour connecter la borne HDMI OUT située à l'arrière du lecteur à la borne HDMI IN du téléviseur. 2. Allumez le lecteur et le téléviseur. 3.
2. Allumez le lecteur et le téléviseur. 3. Appuyez sur le sélecteur d’entrée de la télécommande de votre téléviseur jusqu’à ce que le signal « VIDÉO » du lecteur s’affiche sur l’écran du téléviseur. Branchements 1. Utilisez un câble Audio/Vidéo pour connecter les bornes VIDEO OUT (jaune) / AUDIO OUT (rouge et blanc) situées à l'arrière du lecteur à VIDEO IN (jaune) / AUDIO IN (rouge et blanc) du téléviseur.
Connexion à une chaîne hi-fi • Baissez le volume sonore lorsque vous allumez le récepteur AV. Un bruit violent et soudain pourrait endommager les haut-parleurs et nuire à votre oreilles. • Réglez le format de sortie audio selon les capacités du récepteur AV. (Voir pages 28~30) • L'emplacement des bornes d'entrée HDMI peut varier selon le récepteur AV utilisé. Veuillez vous reporter au manuel d'utilisation de votre récepteur AV.
2. À l'aide du/des câble(s) de signal vidéo, connectez les bornes HDMI, et VIDEO OUT situées à l'arrière du lecteur respectivement aux bornes HDMI, et VIDEO IN de votre téléviseur. (Voir pages 18~19) 2. À l'aide du/des câble(s) de signal vidéo, connectez les bornes HDMI, et VIDEO OUT situées à l'arrière du lecteur respectivement aux bornes HDMI, et VIDEO IN de votre téléviseur. (Voir pages 18~19) 1.
Branchements Connexion au réseau Lorsqu'il est relié au réseau, ce lecteur vous permet d'accéder aux services réseau (voir pages 49~58) tels que Smart Hub ou BD-LIVE ainsi qu'aux mises à niveau logicielles. Pour procéder à la connexion, nous vous recommandons d'utiliser le point d'accès ou le routeur IP. Pour plus d'informations sur les connexions du routeur, reportez-vous au manuel d'utilisation du routeur ou contactez le fabricant du routeur afin de bénéficier de son service d'assistance technique.
04 Réseau sans fil 1. La connexion au réseau sans fil requiert l'utilisation d'un routeur sans fil AP/IP et d'un adaptateur LAN sans fil de Samsung. Connectez l'adaptateur LAN sans fil (non fourni) à la prise de l'adaptateur LAN sans fil situé sur le panneau arrière du lecteur. Reportez-vous au schéma ci-dessous. 2. Pour régler les options de réseau, reportez-vous aux pages 31~35.
Configuration Paramètres initiaux 1. Allumez le téléviseur après avoir connecté le lecteur. Lorsque vous connectez le lecteur au téléviseur pour la première fois, le lecteur s'allume automatiquement et l'écran Paramètres initiaux apparaît. • Menu Accueil Mon contenu Vidéos Photos Musique Mon périph. Initial Settings | On-Screen Language Select a language for the on-screen displays.
TITLE MENU POPUP A B C D 1 2 3 4 5 6 7 8 SUBTITLE 0 9 AUDIO 3. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner le sous-menu souhaité, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. TO O ME NU 1 LS 3 TU RN 4 IT 2 EX RE SMART SEARCH 5. Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu. ✎✎ REMARQUE Bouton MENU : Appuyez sur ce bouton pour accéder au menu Accueil. HUB 1 2 3 4 4. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner l'élément souhaité, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE.
Configuration Affichage Vous pouvez configurer les diverses options d'affichage telles que Format image, Définition, etc. Format écran Selon le type de téléviseur que vous possédez, vous pouvez ajuster le réglage de la taille de l'écran. • 16:9 original : Sélectionnez cette option lorsque vous connectez le lecteur à un téléviseur au format d'écran 16:9. Tous les contenus s'afficheront selon leur format d'origine. Le contenu formaté en 4:3 apparaîtra avec des barres noires à gauche et à droite de l'écran.
05 Résolution selon le mode de sortie Configuration Sortie Auto 1080p Image vidéo : Auto (24Fs) 1080i 720p Mode VIDÉO 1080p - Résolution maxi de l'entrée du téléviseur Résolution maxi de l'entrée du téléviseur - 1080p@24F 1080p@24F - 1080p 1080i - • Lecture DVD Sortie 1080p - 1080i 576i/480i 576p/480p 576i/480i 720p 576p/480p 576i/480i HDMI / non connecté E-content/Contenus numériques 720p 576p/480p BD Wise Mode HDMI Disque Blu-ray Résolution du disque Blu-ray BD Wise Con
Configuration Format couleurs HDMI Permet de régler le format de l'espace colorimétrique applicable à la sortie HDMI en réponse aux capacités de l'appareil connecté (téléviseur, moniteur, etc.) • Auto. : Permet de régler automatiquement le lecteur sur le format optimal pris en charge par votre appareil. • YCbCr (4:4:4) : Si votre téléviseur prend en charge l'espace colorimétrique YCbCr via HDMI, sélectionnez cette option pour émettre en sortie la gamme normale des couleurs YCbCr.
Connexion PCM Bitstream (non traités) PCM Récepteur Récepteur AV prenant AV prenant en charge Optique en charge l'interface l'interface HDMI HDMI Jusqu'à PCM 2 ca PCM 7,1 ca Dolby Digital PCM 2 ca PCM 2 ca Dolby Digital Plus PCM 2 ca PCM 2 ca PCM 2 ca PCM 2 ca PCM 2 ca PCM 2 ca PCM 2 ca PCM 2 ca PCM 2 ca PCM 2 ca PCM 2 ca PCM 2 ca PCM 2 ca PCM 2 ca PCM 2 ca PCM 2 ca Flux de données audio Dolby TrueHD sur disque Blu-ray DTS DTS-HD High Resolution Audio DTS-HD Master Audio PCM Flux de donn
Configuration ✎✎ REMARQUE ▪▪ Assurez-vous de sélectionner la sortie numérique appropriée, sinon vous n'entendrez aucun son ou un son très fort. ▪▪ Si l'appareil HDMI (récepteur AV, téléviseur) n'est pas compatible avec les formats compressés (Dolby digital, DTS), le signal audio sera émis en sortie au format PCM. ▪▪ Les DVD n’ont pas habituellement de fonctionnalité audio BONUSVIEW ni d’effet sonore de navigation.
Paramètres réseau Configuration d'une connexion câblée - Auto. 1. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Câble. Paramètres Affichage Audio Réseau Système Langue Security Général Assistance Paramètres réseau Sélectionnez un type de connexion réseau. Câble Sans fil (Général) WPS(PBC) One Foot Connection Connectez-vous au réseau en utilisant un câble LAN.
Configuration 3. Dans la boîte de dialogue qui s’ouvre, cliquez sur Connexion au réseau local ou Connexion au réseau sans fil, selon votre type de connexion réseau. 4. Dans la fenêtre État de Connexion au réseau local, cliquez sur le bouton Détails. Les réglages réseau s’affichent. ✎✎ REMARQUE ▪▪ Ces informations peuvent varier selon la version de Windows utilisée. Pour entrer les Paramètres réseau dans le lecteur, suivez les étapes suivantes : 1.
Affichage Audio Réseau Système Langue Sécurité Général Assistance Paramètres réseau Entrez le code de sécurité. 0 entré a b c d e f 1 2 3 m n o p q r 7 8 9 g s h a/A t i u * j v k w Supprimer l x 4 y Espace 5 z 6 0 Terminé a Précéd. m Déplacer " Entrer ' Retour ✎✎ REMARQUE ▪▪ Vous devriez pouvoir trouver la phrase de passe sur l'un des écrans de configuration servant à la configuration du routeur ou du modem. 5.
Configuration premier champ de saisie (Adresse IP). 8. Utilisez les boutons numériques pour entrer les chiffres. 9. Une fois la saisie terminée dans un champ, appuyez sur le bouton ►pour passer au champ suivant. Vous pouvez aussi utiliser les boutons de direction pour effectuer un déplacement vers le haut ou le bas ou opérer un retour en arrière. 10. Entrez les valeurs des options Adresse IP, Masque ss-réseau et Passerelle. 11. Appuyez sur le bouton ▼ pour aller sur Mode DNS. 12.
▪▪ Qu'est-ce qu'un certificat valide ? Lorsque le lecteur utilise le service BD-LIVE pour transmettre les données de disque ainsi qu'une demande de certification du disque au serveur, celui-ci utilise les données transmises pour vérifier la validité du disque avant de renvoyer le certificat au lecteur. ▪▪ Il est possible que la connexion Internet soit limitée lorsque vous utilisez des contenus BD-LIVE.
Configuration Fuseau horaire Vous pouvez spécifier le fuseau horaire applicable à votre région. Paramètres Affichage Audio Fuseau horaire Réseau Système Langue Sécurité Général Assistance GMT + 00:00 Londres, Lisbonne, Casablanca < Changer " Enreg ' Retour DivX® Vidéo à la demande Affichez les codes d'enregistrement DivX® VOD pour acheter et lire des contenus DivX® VOD.
Affichage du lecture Mise à jour du logiciel Permet de modifier la luminosité du panneau avant. • Auto. : Permet de réduire la luminosité en cours de lecture. • Sombre : Permet de réduire la luminosité de la fenêtre d'affichage. • Lumineux : Permet d'augmenter la luminosité de la fenêtre d'affichage. Télécommande réseau La fonction Télécommande réseau vous permet de contrôler votre lecteur Blu-ray depuis un appareil distant, tel qu'un smart phone, via une connexion sans fil au réseau LAN.
Configuration manuellement durant le processus de mise à jour. ▪▪ Samsung Electronics ne saurait être tenu responsable du dysfonctionnement du lecteur causé par une connexion Internet instable ou une négligence de la part de l’utilisateur durant la mise à niveau du logiciel. ▪▪ Si vous souhaitez annuler la mise à niveau en cours de téléchargement du logiciel de mise à niveau, appuyez sur le bouton ENTRÉE. USB Pour effectuer la mise à niveau par USB, suivez les étapes suivantes : 1. Visitez www.samsung.
05 de mise à niveau lorsqu'il est en mode Veille. En mode Veille, le lecteur est éteint mais sa connexion à Internet reste activée. Ceci permet au lecteur de télécharger automatiquement des logiciels de mise à niveau lorsque l’appareil n’est pas utilisé. Pour régler la fonction Téléch. en mode veille, suivez les étapes suivantes : Configuration 1. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Téléch. en mode veille, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. 2. Sélectionnez Activé ou Arrêt.
Fonctions de base Lecture d’une vidéo Structure des disques Le contenu des disques est généralement réparti tel qu'indiqué ci-dessous. Lecture 1. Appuyez sur le bouton OUVERTURE/ FERMETURE ( ) pour ouvrir le tiroir disque. 2. Placez délicatement un disque dans le tiroir, face imprimée dirigée vers le haut. • Disque Blu-ray, DVD VIDÉO titre 1 chapitre 1 chapitre 2 chapitre 1 titre 2 chapitre 2 chapitre 3 piste 4 piste 5 • CD Audio (CD-DA) piste 1 3.
1. Durant la lecture, appuyez sur le bouton TITLE MENU de la télécommande. 2. Appuyez sur les boutons ▲▼◄► pour effectuer la sélection souhaitée, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. ✎✎ REMARQUE ▪▪ Les éléments de menu peuvent varier selon le disque et ce menu risque d'être indisponible. Lecture de la liste de titres z 1. Durant la lecture, appuyez sur le bouton DISC MENU ou TITLE MENU. 2.
Fonctions de base Lecture au ralenti / Lecture pas à pas Lecture au ralenti hzZyx • En mode Pause, appuyez sur le bouton RECHERCHE ( ). Chaque fois que vous appuyez sur le bouton RECHERCHE ( ), la vitesse de lecture change comme suit : * 1/8 * 1/4 * 1/2 • Pour reprendre la lecture à une vitesse normale, appuyez sur le bouton LECTURE ( ). ✎✎ REMARQUE ▪▪ Le lecteur ne lit pas les données audio en mode Ralenti. Lecture pas à pas hzZyx • En mode Pause, appuyez sur le bouton PAUSE ( ).
Répétition de la section Sélection des Paramètres de l'image 06 1. Durant la lecture, appuyez sur le bouton TOOLS de la télécommande. Cette fonction vous permet de régler la qualité de l'image vidéo lorsque le lecteur est connecté à un téléviseur. Fonctions de base hzZy 2. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Mode Répétition. 3. Appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner Répétition A-B. 4. Appuyez sur le bouton ENTRÉE à l’emplacement sur lequel vous souhaitez démarrer la répétition (A).
Fonctions de base Utilisez le bouton ◄► pour basculer entre le mode audio principal et le mode audio BONUSVIEW. ▪▪ La disponibilité des langues proposées via la fonction de la langue de la bande son dépend des langues encodées sur le disque. Par conséquent, cette fonction ou certaines langues peuvent être indisponibles. ▪▪ Un disque Blu-ray peut contenir jusqu'à 32 langues pour la bande son alors qu'un DVD dispose d'un total de 8 langues.
Boutons de la télécommande servant à la lecture musicale POWER 9 DISC MENU TITLE MENU POPUP POWER A 0 B 1 A DISC MENU TITLE MENU B 2 14 25 47 58 SUBTITLE 7 9 C 80 SUBTITLE INFO 0 C POPUP D 36 69 9 AUDIO RE SMART TU RN HUB 2 3 4 5 6 7 8 LS TO O 5 6 EX IT LS SEARCH Bouton JAUNEHUB(C) : Permet d’afficher les cases à cocher dans la liste musicale.
Fonctions de base 3 Affiche la piste actuellement sélectionnée/la totalité des pistes. 4 Affiche les boutons disponibles. 5 Affiche la durée de lecture actuelle/la durée de lecture totale. 6 Affiche l’état actuel de la lecture. 7 Affiche l’état de la répétition de la lecture. 2. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner la piste que vous souhaitez écouter puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. 2. Pour accéder à la Liste musicale, appuyez sur le bouton ARRÊT ( ) ou RETURN.
Lecture de fichier JPEG 1. Insérez un disque JPEG dans le tiroir disque. 2. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Photos, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. 3. Appuyez sur les boutons ▲▼◄► pour sélectionner le dossier que vous souhaitez exécuter, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. ▪▪ Pour activer la fonction de musique de fond, le fichier photo et le fichier musical doivent être contenus sur le même support de stockage.
Fonctions de base périphérique de stockage USB Vous pouvez utiliser la connexion USB pour lire différents types de fichiers multimédia (MP3, JPEG, DivX, etc.) contenus sur un périphérique de stockage USB. 1. Allez sur le menu Accueil. Mon contenu Vidéos Photos Musique Mon périph. Internet ✎✎ REMARQUE ▪▪ Vous devez retirer le périphérique de stockage USB en toute sécurité (en exécutant la fonction « Retirer péri. USB ») pour éviter d'endommager la mémoire USB.
Services réseau 1. Connectez le lecteur au réseau. (Voir pages 22~23) 2. Configurez les paramètres réseau. (Voir pages 31~35) Utilisation de Smart Hub Smart Hub vous permet de télécharger des films, des vidéos et de la musique depuis l'Internet, et d'accéder à diverses applications gratuites ou payantes que vous pouvez ensuite visionner sur votre téléviseur. Ces applications incluent les actualités, les prévisions météorologiques, les cours de valeurs mobilières, les cartes, les photos et les jeux.
Services réseau Smart Hub d'un coup d'œil 1 2 3 4 Search Your Video 5 6 Samsung Apps Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 Recommandé Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 Contents 5 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 Contents 5 Contents 6 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Contents 7 Contents 8 xxxxxxxx xxxxxxxx Contents 9 Contents 10 Contents 11 Contents 12 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx
1 2 1 3 abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz .,– 4 5 7 2 8 T9 3 9 0 Maj. ab Création d'un compte 6 Supprimer Ab AB 1 6 Pour établir votre configuration Smart Hub exclusive, créez votre propre Compte Smart TV. Pour créer un compte, suivez les étapes suivantes : 1. Appuyez sur le bouton ROUGE (A) de votre télécommande. L'écran Créer compte apparaît. b Mode de saisie / Langue: Français 4 1 2 Appuyez sur le bouton SUBTITLE de la télécommande pour changer de mode de saisie.
Services réseau 8. Une fois l'opération terminée, appuyez sur le bouton ENTRÉE pour sélectionner OK, puis appuyez à nouveau sur le bouton ENTRÉE. L'écran Créer compte réapparaît. 9. Sélectionnez Confirmer le MDP., puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. 10. Répétez les étapes 7 et 8. 11. Lorsque l'écran Créer compte réapparaît, sélectionnez Créer compte, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. La fenêtre de confirmation s'affiche. 12. Sélectionnez OK, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE.
1. Dans le menu Gestion de compte, sélectionnez Inscr. compte de service, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. La fenêtre Inscr. compte de service apparaît. 2. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner le fournisseur d'accès que vous souhaitez associer à votre compte Smart TV, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. ✎✎ REMARQUE ▪▪ Si vous avez un compte Samsung et souhaitez utiliser la fonction Applications Samsung dans Smart Hub, vous devrez enregistrer ici le compte Applications Samsung.
Services réseau 3. Au bout d'un moment, Smart Hub est automatiquement réinitialisé. L'écran peut devenir noir, puis Smart Hub réapparaît. La procédure de réinitialisation débutera dans un moment. 4. Pour terminer la réinitialisation, allez à l'étape 4 de la section Démarrage de Smart Hub pour la première fois.
Renommer doss. 2. Dans Mes applications appuyez sur les boutons ▲▼◄► pour sélectionner un dossier, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. Le dossier s'ouvre. 1. Appuyez sur le bouton JAUNE (C) de la télécommande. 3. Sélectionnez un widget, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. L'application ou le service lié(e) au widget démarre. Pour éditer des éléments dans un dossier Sélectionnez un dossier, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. Le dossier s'ouvre. Appuyez sur le bouton JAUNE (C) de la télécommande.
Services réseau Déver. 1. Appuyez sur le bouton JAUNE (C) de la télécommande. 2. Appuyez sur ▲▼◄► pour sélectionner un widget verrouillé, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. 3. Appuyez sur ▲▼◄► pour sélectionner Déverrouiller, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. La fenêtre Verrouiller le service apparaît. 4. Entrez le code de sécurité parental (voir page 36). Si vous n'avez pas créé de code de sécurité parental, entrez 0000. 5. Appuyez sur le bouton ENTRÉE.
1. Appuyez sur boutons ◄► pour passer à la liste des catégories à gauche. 2. Appuyez sur ▲▼ pour mettre en surbrillance une catégorie. Au bout de quelques secondes, l'écran Accès à l'écran Apps Samsung affiche les applications appartenant à cette catégorie. Les onglets Trier apparaissent en haut. 3. Appuyez sur le bouton ► pour passer aux applications ou aux services affichés. 4. Appuyez sur les boutons ▲▼◄► pour sélectionner une application ou un service, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE.
Services réseau Utilisation des touches de couleur de votre télécommande avec Apps Samsung • ROUGE (A) (Connexion) : Pour vous connecter à votre compte Smart TV. • VERT (B) (Affichage Vignettes/Affichage Liste) : Pour faire basculer l'affichage des applications entre l'Affichage de l'index des vignettes et l'Affichage de listes. • BLEU (D) (Trier par) : Pour trier les applications au sein de la catégorie selon les options suivantes : (Recommandé, Le plus téléchargé, Le plus récent, Nom).
Annexes 08 Dépannage PROBLÈME Annexes Avant de requérir une réparation, vérifiez d'abord les points suivants. SOLUTION La télécommande ne permet d'exécuter aucune opération. • Vérifiez les piles de la télécommande. Vous devez peut-être les remplacer. • Utilisez la télécommande à une distance maximale de 6,1 m du lecteur. • Retirez les piles et appuyez sur un ou plusieurs boutons pendant plusieurs minutes afin de procéder au drainage du microprocesseur de la télécommande pour la réinitialiser.
Annexes PROBLÈME SOLUTION Mot de passe oublié • Appuyez sur le bouton ARRÊT ( ) (du panneau avant) pendant plus de 5 secondes en l'absence de disque inséré dans le lecteur. Tous les paramètres seront réinitialisés sur leur valeur d'origine, y compris le mot de passe. N’utilisez ce bouton qu'en cas d'extrême nécessité. • Le rétablissement des réglages par défaut entraîne l'effacement de toutes les données Blu-ray de l'utilisateur stockées sur le lecteur.
Je n'arrive pas à me connecter au serveur BD-LIVE. • Vérifiez si la connexion réseau a été établie ou pas en utilisant le menu État réseau. (Voir page 34) • Vérifiez si le périphérique de mémoire USB est connecté au lecteur. • Le périphérique de mémoire doit avoir au moins 1GB d'espace libre pour héberger le service BD-LIVE. Vous pouvez vérifier la capacité disponible sous Gestion données Blu-ray. (Voir page 40) • Vérifiez si le menu Connexion Internet BD-LIVE est spécifié sur Permettre tout.
Annexes Général Caractéristiques techniques Poids Dimensions Plage de températures de fonctionnement Plage de taux d'humidité BD (Blu-ray Disc) DVD (Digital Versatile Disc) Disque CD : 12 cm (COMPACT DISC) CD : 8 cm (COMPACT DISC) Sortie vidéo Vidéo composite Vidéo/Audio HDMI 2 canaux Sortie audio numérique Sortie audio *Réponse en fréquence *Rapport signal/bruit *Marge dynamique *Distorsion harmonique totale Ethernet LAN ans fil Réseau Sécurité WPS(PBC) 1,7 Kg 433 (L) X 205 (P) X 43 (H) mm +5°
08 Avis de conformité et de compatibilité Annexes TOUS les disques ne sont PAS compatibles. • Selon les restrictions décrites ci-dessous ou mentionnées tout au long de ce manuel, y compris dans la section Types et caractéristiques de disque, les types de disque pouvant être lus sont comme suit : disques BD-ROM préenregistrés disponibles dans le commerce, DVD video et CD audio (CD-DA) ; disques BD-RE/-R, DVD-RW/-R et disques CD-RW/-R .
Annexes • Un grand nombre de disques Blu-ray/DVD sont encodés avec une technique de protection contre la copie. Par conséquent, vous devriez connecter le lecteur directement et uniquement au téléviseur, sans passer par un magnétoscope. La connexion du lecteur à un magnétoscope produit une image déformée sur les disques Blu-ray/DVD protégés contre la copie.
08 Licence • Fabriqué sous licence sous les brevets américains n° 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 et autres brevets américains et internationaux accordés ou en attente. DTS et Symbol sont des marques déposées ; DTS 2.0+ Digital Out et les logos DTS sont des marques de commerce de DTS, Inc. Ce produit comporte des logiciels. © DTS, Inc.Tous droits réservés. Annexes • Fabriqué sous licence par Dolby Laboratories.
FRANCE Cher Client, Nous vous remercions d’avoir acheté un produit SAMSUNG. Au cas où vous auriez besoin de notre service après-vente, nous vous invitons à retourner ce produit au revendeur qui en a effectué la vente.
Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Area ` North America Contact Centre Web Site Canada Mexico U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.
Cet appareil est distribué par : Pour toute information ou tout renseignement complémentaire sur nos produits, notre service consommateurs est à votre disposition au : Vous pouvez également vous connecter à notre site Internet : http://www.samsung.com Cet appareil est garanti un an pièces et main d’oeuvre pour la France (métropolitaine) La facture d’achat faisant office de bon de garantie.
BD-D5300 Blu-ray™ Disc Player Bedienungsanleitung erleben sie die möglichkeiten Danke für den Kauf dieses Samsung Produkts. Registrieren Sie Ihr Produkt unter folgendem Link, und profitieren Sie von unserem umfassenden Kundenservice: www.samsung.com/register BD-D5300-XN-GER-1.
Hauptfunktionen Blu-ray Disc-Funktionen Blu-ray-Disks unterstützen die höchste derzeit verfügbare HD-Videoqualität - Eine hohe Kapazität bedeutet keinen Kompromiss bei der Videoqualität. Die folgenden Blu-ray Disc-Funktionen hängen von der Disk selbst ab und können unterschiedlich sein. Das Erscheinungsbild und die Navigation durch die Funktionen sind ebenfalls von Disk zu Disk unterschiedlich. Nicht alle Disks verfügen über die im Folgenden beschriebenen Funktionen.
Sicherheitsinformation 02 Warnung Sicherheitsinformation ABDECKUNG ODER RÜCKWAND NICHT ÖFFNEN! STROMSCHLAGGEFAHR! TEILE IM GERÄTEINNEREN KÖNNEN VOM BENUTZER NICHT GEWARTET WERDEN. LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHFÜHREN. ACHTUNG Dieses Symbol weist auf eine „ gefährliche Netzspannung“ im Inneren des Geräts hin. Es besteht die Gefahr von Stromschlägen und Verletzungen.
Sicherheitsinformation Vorsichtsmaßnahmen Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Befolgen Sie alle folgenden Sicherheitshinweise. Halten Sie sie diese Bedienungsanleitung zur späteren Einsichtnahme griffbereit. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 4 Lesen Sie diese Anweisungen. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. Beachten Sie alle Warnhinweise. Befolgen Sie alle Anweisungen.
• Beschreiben Sie die bedruckte Seite nicht mit Kugelschreiber oder Bleistift. • Keine Reinigungs- oder Antistatik Sprays für die Reinigung der Disks verwenden. Verzichten Sie auch auf flüchtige Chemikalien wie Benzin oder Verdünner. • Bringen Sie keine Aufkleber oder Etiketten auf den Disks an. (Verwenden Sie keine Disks mit Resten von Klebeband oder von unvollständig entfernten Aufklebern.) • Verwenden Sie keine kratzfesten Schutzabdeckungen.
Inhalt HAUPTFUNKTIONEN 2 2 Blu-ray Disc-Funktionen Blu-ray Disk-Player Funktionen SICHERHEITSINFORMATION 3 4 4 4 4 Warnung Vorsichtsmaßnahmen Wichtige Sicherheitshinweise Lagerung und Handhabung der Disks Handhabung von Disks 10 10 Vor der Benutzung des Benutzerhandbuchs Disktypen und Inhalte, die Ihr Player wiedergeben kann. Disktypen und Inhalte, die Ihr Player nicht wiedergeben kann.
22 22 23 Anschluss an ein Audiosystem 1. Option : Anschluss an ein Audiosystem (AV-Receiver mit HDMI Unterstützung) - Beste Qualität (Empfohlen) 2.
Inhalt EINSTELLUNG 35 35 35 35 36 36 36 36 36 36 36 36 37 37 37 37 37 37 System Ersteinstellung Anynet+ (HDMI-CEC) BD-Datenmanagement Zeitzone DivX® Video On Demand Zurück Sprache Sicherheit BD-Sicherungsstufe DVD-Sicherungsstufe Passwort ändern Allgemein Display an der Gerätevorderseite Netzwerk-Fernbedienung Unterstützung Software-Update Samsung kontaktieren GRUNDFUNKTIONEN 40 40 40 40 Ein Video wiedergeben Wiedergabe Disk-Struktur Verwenden des Diskmenüs/Titelmenüs/ Popup-Menüs Diskmenü verwenden Ti
45 45 45 47 47 47 48 Wiedergabe in Zeitlupe/Einzelbildwiedergabe Wiedergabe in Zeitlupe Einzelbildwiedergabe Verwenden der TOOLS Taste Eine gewünschte Szene direkt auswählen Wiederholung des aktuellen Kapitels oder Titels.
Erste Schritte Vor der Benutzung des Benutzerhandbuchs Disktypen und Inhalte, die Ihr Player wiedergeben kann. Begriff Logo Symbol Erklärung h z Zeigt eine zur Verfügung stehende Funktion auf einer BD-ROM oder BD-RE/-R Disk an, die im BD-RE Format aufgenommen wurde. Z � Zeigt eine auf DVD-VIDEO oder aufgenommenen und abgeschlossenen DVD+RW/ DVD-RW(V)/DVD-R/+R Disks zur Verfügung stehende Funktion an.
Blu-ray Disc-Kompatibilität Blu-ray Disk ist ein neues, sich noch weiterentwickelndes Format. Infolgedessen können Kompatibilitätsprobleme auftreten. Nicht alle Disks sind kompatibel, und nicht jedes Format kann wiedergegeben werden. Weitere Informationen dazu finden Sie im Kapitel „Compliance und Kompatibilität“ dieses Handbuchs. BD-ROM Blu-ray ROM Disks können nur wiedergegeben werden. Dieser Player kann im Handel erhältliche, bespielte BD-ROM Disks abspielen.
Erste Schritte CD-RW/-R • Verwenden Sie CD-RW/-R Disks mit 700MB (80 Minuten). Verwenden Sie wenn möglich keine Disks mit 800MB (90 Minuten) oder mehr, da diese Disk eventuell nicht wiedergegeben werden können. • Wenn die CD-RW/-R Disk nicht in einer abgeschlossenen Sitzung aufgenommen wurde, können Verzögerung bei der Wiedergabe am Anfang der Disk auftreten oder es können alle aufgenommenen Dateien nicht wiedergegeben werden.
03 Unterstützte Dateiformate • • • • • • • • • • • • Ihr Player unterstützt USB-Speichergeräte, MP3-Player, Digitalkameras, USB-Kartenlesegeräte. Der Player unterstützt keine Ordner- oder Dateinamen mit mehr als 128 Zeichen. Einige USB-Geräte oder Digitalkameras können unter Umständen nicht mit dem Player kompatibel sein. Ihr Player unterstützt das FAT16, FAT32, und NTFS Dateisystem. USB-Geräte direkt an den USB-Anschluss des Geräts anschließen.
Erste Schritte Unterstützte Musikdatei Dateierweiterung Container Audio Codec *.wma WMA WMA *.mp3 Unterstützter Bereich MP3 MP3 - Kompatibel WMA Version 10 * Abtastfrequenzen (in kHz) - 8, 11, 16, 22, 32, 44.1, 48 * Bitraten Alle Bitraten im Bereich von 5kbps bis 384kbps Logos der vom Player wiedergegebenen Disk-Typen Blu-ray Disc DTS-HD Master Audio Dolby TrueHD PAL-Fernsehsystem in Großbritannien, Frankreich, Deutschland, usw.
03 Vorderseite Erste Schritte a b c def g h 1 2 3 4 5 6 7 8 DISK-LADE Zum Öffnen und Schließen des Diskfachs. FERNBEDIENUNGSSENSOR Erkennt die Signale der Fernbedienung. ANZEIGE Zeigt den Wiedergabestatus, die Uhrzeit usw. an. ÖFFNEN/SCHLIESSEN TASTE Zum Öffnen und Schließen der Disk-Lade. STOPP TASTE Beendet die Wiedergabe einer Disk. TASTE WIEDERGABE/ ANHALTEN Spielt eine Disk ab oder hält die Wiedergabe an. NETZSCHALTER Schaltet den Player ein und aus.
Erste Schritte Rückseite ab c f e d 1 2 3 4 5 6 16 WIRELESS LAN ADAPTER Hier den optionalen Wireless LAN Adapter (WIS09ABGN) anschließen, um ein drahtloses Netzwerk zu nutzen. LAN Für die Verwendung von netzwerkbasierten Diensten (siehe Seiten 49~58), BD-LIVE und Software-Aktualisierungen über eine Netzwerkverbindung. HDMI OUT Um die beste Bild- bzw. Tonqualität zu erhalten, diesen HDMI-Ausgang über ein HDMI-Kabel an den HDMI-Eingang Ihres Fernsehers bzw. AV-Receiver anschließen.
03 Fernbedienung POWER DISC MENU TITLE MENU Ein- und Ausschalten des Players. POPUP A Zifferntasten für die Bedienung von Optionen. Umschalten der Untertitelsprache der Blu-ray-Disk/DVD. Anzeige der Wiedergabeinformationen während der Wiedergabe einer Blu-ray-Disk/DVD. B C D 1 2 3 4 5 6 7 8 SUBTITLE 0 9 AUDIO Tasten für die Bedienung von Menüs des Players und einiger Blu-ray-Disk Funktionen. Zugriff auf verschiedene Audio-Funktionen auf einer Disk (Blu-ray/DVD).
Anschlüsse Anschluss an ein Fernsehgerät 1. Option : Anschluss an ein Fernsehgerät mit einem HDMI-Kabel - Beste Qualität (Empfohlen) 1. Mit der Hilfe eines HDMI-Kabels die HDMI OUT Buchse auf der Rückseite des Players an die HDMI IN Buchse Ihres Fernsehgeräts anschließen. 2. Den Player und das Fernsehgerät einschalten. 3. Den Eingangswahlschalter auf der Fernbedienung Ihres Fernsehgeräts betätigen, bis das HDMISignal des Players auf dem Bildschirm erscheint.
Anschlüsse 1. Mit der Hilfe eines Audio/Videokabels die VIDEO OUT Buchse (gelb) / AUDIO OUT (rot und weiß) auf der Rückseite des Players an die VIDEO IN Buchse (gelb) / AUDIO IN (rot und weiß) Ihres Fernsehgeräts anschließen. 04 2. Option : Anschluss an ein Fernsehgerät mit einem Audio/Videokabel - Gute Qualität 2. Den Player und das Fernsehgerät einschalten. 3.
Anschlüsse Anschluss an ein Audiosystem • Regeln Sie bitte die Lautstärke runter, wenn Sie den AV-Receiver einschalten. Ein plötzlicher lauter Ton kann Ihre Lautsprecher und Ohren schädigen. • Stellen Sie das Audio Ausgangsformat auf die Möglichkeiten Ihres AV-Receivers ein. (Siehe Seite 28 zu 30) • Die Positionen der HDMI-Anschlüsse hängt von Ihrem AV-Receiver ab. Schlagen Sie bitte in der Bedienungsanleitung Ihres AV-Receivers nach. 1.
2. Option : Optisches Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) Rot 1. Mit Hilfe der Audiokabel die AUDIO OUT (weiß und rot) Buchsen auf der Rückseite des Players an die AUDIO IN (weiß und rot) Buchsen des Stereo Verstärkers anschließen. 2. Mit Hilfe Videosignalkabeln die HDMI, COMPONENT, oder VIDEO OUT Buchsen auf der Rückseite des Players an die HDMI, COMPONENT, oder VIDEO IN Buchsen Ihres Fernsehgeräts anschließen. (Siehe Seiten 18 zu 19) 3. Den Player, Fernseher und Stereo Verstärker einschalten. 4.
Anschlüsse Anschluss an das Netzwerk Mit diesem Player können Sie netzwerkbasierte Dienste (siehe Seiten49~58), wie Smart Hub und BDLIVE sowie Software-Aktualisierungen nutzen, wenn der Player an ein Netzwerk angeschlossen ist. Wir empfehlen Ihnen bei einem Netzwerk die Verwendung eines APs (Zugangspunkts) oder IP-Routers.
04 Drahtlos-Netzwerk 1. Es wird ein drahtloser AP/IP-Router und der Samsung WLAN-Adapter benötigt, im eine WLANVerbindung herzustellen. Den WLAN-Adapter (nicht im Lieferumfang enthalten) an die Buchse für den WLAN-Adapter auf der Rückseite des Players anschließen. Siehe folgende Abbildung. 2. Für die Einstellung der Netzwerkoptionen, schlagen Sie bitte auf den Seiten 31~35 nach. Anschlüsse Sie können mit Hilfe eines Wireless IP-Sharers (Router oder Modem) eine Netzwerkverbindung herstellen.
Einstellung Ersteinstellung 1. Schalten Sie Ihr Fernsehgerät ein, nachdem der Player angeschlossen wurde. Wenn der Player das erste Mal ein Fernsehgerät angeschlossen wird, schaltet sich der Player automatisch ein und der Bildschirm mit den Ersteinstellungen wird angezeigt. Select a language for the on-screen displays. Hrvatski Čeština Suomi Français Italiano 한국어 Dansk Nederlands Deutsch Ελληνικά Eesti keel Indonesia Eig. Inhalte Videos Fotos Musik Eig. Gerät Internet Einstell.
TITLE MENU POPUP A B C D 1 2 3 4 5 6 7 8 SUBTITLE 0 9 AUDIO ME NU TO O LS 3 TU 4 IT RN EX 2 RE SMART SEARCH HUB 1 2 3 4 MENU Taste : Wechseln zum Home-Menü. Einstellung 1 2. Die ◄► Tasten drücken um Einstell., auszuwählen und anschließend die ENTER Taste drücken. 3. Mit den ▲▼ Tasten das gewünschte Untermenü aus, und anschließend die ENTER Taste drücken. 4. Mit den ▲▼ Tasten die gewünschte Option auswählen und anschließend die ENTER Taste drücken. 5.
Einstellung Anzeige Sie können verschiedene Anzeigeoptionen, wie Bildseitenverhältnis, Auflösung, usw. konfigurieren. TV-Bildformat Sie haben die Möglichkeit, die Bildschirmgröße je nach Art des verwendeten Fernsehgerätes entsprechend anzupassen. • 16:9 Original : Diese Option einstellen, wenn der Player an einen 16:9 Fernsehbildschirm angeschlossen wird. Der Player gibt den Inhalt in seinem originalen Bildseitenverhältnis wieder.
05 Auflösung nach Wiedergabemodus HDMI / angeschlossen Ausgang Setup Blu-ray Disc BD Wise 1080p Film-Bildfrequenz : Auto (24Fs) 1080i 720p 576p/480p 576i/480i • DVD-Wiedergabe Ausgang Setup BD Wise HDMI Modus Auflösung der Blu-ray-Disk Auto HDMI / nicht angeschlossen 1080p Max. Auflösung des TVEingangs Max.
Einstellung HDMI-Farbformat Hier kann das Farbraumformat für die HDMIWiedergabe an die Möglichkeiten des angeschlossenen Geräts (Fernsehgerät, Bildschirm, usw.) angepasst werden. • Auto : Stellt den Player automatisch auf das optimale von Ihrem Gerät unterstützte Format ein. • YCbCr (4:4:4) : Wenn Ihr Fernsehgerät den YCbCr Farbraum über HDMI unterstützt, stellen Sie diese Option ein, um die normale YCbCr Farbskala wiederzugeben.
Bitstream (Unverarbeitet) PCM Anschluss PCM HDMIfähiger AV Receiver Bis zu 7.
Einstellung ✎✎ HINWEIS ▪▪ Achten Sie darauf, den richtigen Digitalausgang auszuwählen, da andernfalls kein Ton oder ein Störgeräusch zu hören ist. ▪▪ Falls das HDMI-Gerät (AV-Receiver, Fernsehgerät) komprimierte Formate (Dolby digital, DTS) nicht unterstützt, wird das Audiosignal als PCM wiedergegeben. ▪▪ Reguläre DVDs haben keinen BONUSVIEW-Audio und keine Navigationssoundeffekte. ▪▪ Einige Blu-ray-Disks haben keinen BONUSVIEWAudio und keine Navigationssoundeffekte.
Netzwerkeinstellungen Einrichten einer Kabelverbindung - Auto 1. Mit Hilfe der ▲▼ Tasten Kabel auswählen. Einstell. Anzeige Audio Netzwerk System Sprache Sicherheit Allgemein Unterstützung Netzwerkeinstellungen Netzwerkverbindungstyp wählen. Kabel WLAN (Allgemein) WPS(PBC) One Foot Connection Stellen Sie die Netzwerkverbindung über ein LAN-Kabel her. Stellen Sie sicher, dass das LAN-Kabel angeschlossen ist. > Versch.
Einstellung 3. In dem angezeigten Dialogfenster je nach Ihrer Netzwerkverbindung auf 'LAN-Verbindung' oder 'WLAN-Verbindung' klicken. 4. Im Tab Allgemein auf die Schaltfläche 'Details' klicken Die Netzwerkeinstellungen werden angezeigt. ✎✎ HINWEIS ▪▪ Je nach Ihrer Windows-Version können die Informationen unterschiedlich sein. Um die Netzwerkeinstellungen in Ihren Player einzugeben, befolgen Sie bitte die folgenden Schritte: 1. Mit Hilfe der ▲▼ Tasten Kabel auswählen, und die ENTER Taste drücken. 2.
Anzeige Audio Netzwerk System Sprache Sicherheit Allgemein Netzwerkeinstellungen Sicherh.-Schl. eing. 0 einge. a b c d e f 1 2 3 m n o p q r 7 8 9 * Entfernen g s h a/A t i u j v k w l x 4 y Leertaste 5 z 6 0 Fertig Unterstützung a Zurück m Versch. " Eingabe ' Zurück ✎✎ HINWEIS ▪▪ Die Passphrase sollte sich auf einer der Setup- Anzeigen, die Sie beim Konfigurieren Ihres Modems benutzt haben, finden lassen. 5.
Einstellung 8. 9. 10. 11. 12. 13. Eingabefeld zu gelangen (IP-Adresse). Verwenden Sie die Nummerntasten, um die Nummern einzugeben. Wenn sie mit dem jeweiligen Feld fertig sind, mit der ► Taste zum nächsten Feld wechseln. Sie können ebenfalls die anderen Pfeiltasten verwenden, um sich nach oben, unten oder zurück zu bewegen. Geben Sie die Werte für IP-Adresse, Teilnetzmaske und Gateway ein. Drücken Sie die ▼ Taste, um zu DNS-Modus zu gelangen.
System Ersteinstellung Mit der Hilfe der Funktion Ersteinstellungen können Sie die Sprache, Netzwerkeinstellung usw. einstellen. Für weitere Informationen über die Funktion Ersteinstellungen schlagen Sie im Abschnitt Ersteinstellungen in dieser Bedienungsanleitung nach. (Siehe Seiten 24 zu 39) Anynet+ (HDMI-CEC) Bei Anynet+ handelt es sich um eine nützliche Funktion, die den vernetzten Betrieb mit anderen Samsung Playern zur Verfügung stellt, die über die Anynet+ Funktion verfügen.
Einstellung Zeitzone Sie können die ihrer Region entsprechende Zeitzone auswählen. Einstell. Zeitzone Anzeige Audio Netzwerk System Sprache Sicherheit Allgemein Unterstützung GMT + 00:00 London, Lissabon, Casablanca < Ändern " Speichern ' Zurück DivX® Video On Demand Anzeige von DivX® VOD-Registrierungscodes, um DivX® VOD-Inhalt zu erwerben und wiedergeben. Zurück Mit Ausnahme der Netzwerk und Smart Hub Einstellungen werden alle Einstellungen auf ihre Standardwerte zurückgesetzt.
Regelt die Beleuchtung der Gerätevorderseite. • Auto : Verdunkelt die Anzeige während der Wiedergabe. • Dunkel : Verdunkelt das Anzeigefenster. • Hell : Erhellt das Anzeigefenster. Netzwerk-Fernbedienung Die Funktion der Netzwerk Fernsteuerung ermöglicht die Steuerung Ihres Blu-ray-Disk Players mit Hilfe von Geräten wie einem Smart Phone über eine WLAN-Verbindung in ihrem lokalen Netzwerk. Um die Funktion Netzwerk Fernsteuerung nutzen zu können, folgen Sie diesen Schritten: 1.
Einstellung ▪▪ Samsung Electronics haftet nicht für Fehlfunktionen des Players, die auf eine instabile Internetverbindung oder fahrlässiges Handeln des Benutzers während der Software-Aktualisierung zurückzuführen sind. ▪▪ Wenn Sie das Upgrade während des Herunterladens der Software abbrechen möchten, müssen Sie die ENTER Taste drücken. Per USB Um das Update über USB durchzuführen, folgen Sie diesen Schritten: 1. Besuchen Sie www.samsung.com/ bluraysupport. 2.
05 automatisch herunterzuladen, wenn Sie ihn gerade nicht benutzen. Um den Download in den Standby-Modus zu setzen, folgen Sie den folgenden Schritten: Einstellung 1. Mit Hilfe der ▲▼ Tasten Download im Standby-Modus auswählen, und die ENTER Taste drücken. 2. Ein oder Aus einstellen. • Aus : Wenn Sie Aus eingestellt haben, wird der Player Sie mit einer Popup-Nachricht benachrichtigen, wenn neue Upgrades zur Verfügung stehen.
Grundfunktionen Disk-Struktur Ein Video wiedergeben Die Inhalte einer Disk sind üblicherweise wie folgt dargestellt unterteilt. Wiedergabe 1. Drücken Sie die Taste ÖFFNEN/ SCHLIESSEN ( ), um die Disk-Lade zu öffnen. 2. Legen Sie die Disk vorsichtig mit der bedruckten Seite nach oben in die Disk-Lade ein. • Blu-ray Disk, DVD-VIDEO titel 1 kapitel 1 kapitel 2 kapitel 1 titel 2 kapitel 2 kapitel 3 track 3 track 4 track 5 • Audio CD (CD-DA) track 1 3.
1. Drücken Sie während der Wiedergabe die TITLE MENU Taste auf der Fernbedienung. 2. Mit Hilfe der ▲▼◄► Tasten die gewünschte Auswahl treffen und anschließend die ENTER Taste drücken. ✎✎ HINWEIS ▪▪ Abhängig von der Disk können die Menüpunkte abweichen und dieses Menü ist möglicherweise nicht vorhanden. Titelliste abspielen z 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die DISC MENU oder TITLE MENU Taste. 2.
Grundfunktionen Wiedergabe in Zeitlupe/ Einzelbildwiedergabe Wiedergabe in Zeitlupe hzZyx • Drücken Sie im Pause-Modus die SUCHE ( ) Taste. Jedes Mal, wenn Sie die SUCHE ( ) Taste drücken, wird die Wiedergabegeschwindigkeit wie folgt geändert : * 1/8 * 1/4 * 1/2 • Um zur normalen Wiedergabegeschwindigkeit zurückzukehren, die WIEDERGABE ( ) Taste drücken. ✎✎ HINWEIS ▪▪ Bei der Zeitlupenwiedergabe gibt der Player keinen Ton wieder.
Bildeinstellungen einstellen 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die TOOLS Taste auf der Fernbedienung. Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, die Videoqualität anzupassen, wenn der Player an ein Fernsehgerät angeschlossen ist. 2. Mit Hilfe der ▲▼ Tasten Wiederhlmod auswählen. 3. Mit Hilfe der ▲▼ Tasten Wiederhol. A-B auswählen. 4. Drücken Sie die ENTER Taste, um den Punkt zu markieren, an dem die Wiederholung starten soll (A). 5.
Grundfunktionen wenn die Blu-ray-Disk über einen BONUSVIEW Bereich verfügt. Mit Hilfe der ◄► Taste kann zwischen Hauptfunktion und BONUSVIEW Audio-Modus umgeschaltet werden. ▪▪ Die über die Audiosprache Funktion zur Verfügung stehenden Sprachen hängen von den auf der Disk kodierten Sprachen ab. Diese Funktion oder einige Sprachen können nicht zur Verfügung stehen. ▪▪ Eine Blu-ray Disk kann bis zu 32 und eine DVD bis zu 8 Audiosprachen speichern.
8 Tasten auf der Fernbedienung für die Musikwiedergabe POWER DISC MENU TITLE MENU POPUP POWER A 0 B 1 A B C 2 C POPUP D 25 36 47 58 69 7 80 SUBTITLE INFO 0 9 AUDIO 2 3 4 5 6 7 5 LS 6 1. Legen Sie eine Audio-CD (CD-DA) oder eine MP3-Disk in die Disk-Lade ein. • Bei einer Audio-CD (CD-DA) wird der erste Titel automatisch abgespielt. • Bei MP3-Disks die ▲▼ Tasten drücken, um Musik zu wählen und anschließend die ENTER Taste drücken.
Grundfunktionen 2 3 4 5 6 7 Zeigt die Wiedergabeliste an. Zeigt die Nummer des aktuellen Titels/Anzahl aller Titel an. Zeigt die verfügbaren Tasten an. Zeigt die aktuelle Wiedergabedauer und die Gesamtdauer der Wiedergabe an. Zeigt den aktuellen Wiedergabestatus an. Zeigt den Wiederholungsstatus an. 2. Um zu der Musikliste zu wechseln, die STOPP ( ) oder RETURN Taste drücken. Der Bildschirm mit der Musikliste wird angezeigt. 3. Drücken Sie die GELBE (C) Taste. 4.
JPEG-Dateien wiedergeben 1. Legen Sie eine JPEG-Disk in die Lade ein. 2. Mit Hilfe der ▲▼ Tasten Fotos auswählen, und die ENTER Taste drücken. 3. Mit den ▲▼◄► Tasten den gewünschten Ordner auswählen und anschließend die ENTER Taste drücken. 4. Mit den ▲▼◄► Tasten das gewünschte Foto auswählen und anschließend die ENTER Taste drücken. ✎✎ HINWEIS ▪▪ Sie können den Untertitel und die PG-Grafik im Vollbildschirmmodus nicht vergrößern.
Grundfunktionen Wiedergabe eines USB-Speichergeräts Sie können den USB-Anschluss verwenden, um Multimediadateien (wie MP3, JPEG, DivX, usw.) über ein USB-Speichergerät abzuspielen. 1. Gehen Sie zum Home-Menü. Eig. Inhalte Videos Fotos Musik Eig. Gerät Internet ✎✎ HINWEIS ▪▪ Sie müssen das USB-Speichergerät sicher entfernen, (führen Sie die „USB sicher entfernen“-Funktion durch) um die gespeicherten Daten auf Ihrem USBGerät nicht zu beschädigen.
Netzwerkdienste 1. Schließen Sie den Player an das Netzwerk an. (Siehe Seiten 22 zu 26) 2. Die Netzwerkeinstellungen konfigurieren. (Siehe Seiten 31 zu 35) Smart Hub verwenden Mit Hilfe von Smart Hub können Sie Filme, Videos und Musik direkt aus dem Internet wiedergeben, auf verschiedene gebührenpflichtige oder gebührenfreie Anwendungen zugreifen und diese auf Ihrem Fernsehgerät ansehen. Die Inhalte umfassen Nachrichten, Sport, Wetterberichte, Börsenkurse, Karten, Fotos und Spiele.
Netzwerkdienste Smart Hub Übersicht 1 2 3 4 5 6 Search Your Video Samsung Apps Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 Empfohlen Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 Contents 5 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 Contents 5 Contents 6 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Contents 7 Contents 8 Contents 9 Contents 10 Contents 11 Contents 12 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x
1 2 1 def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz 4 5 7 2 3 T9 6 8 9 0 Umschalt. ab Erstellen eines Kontos 3 abc .,– Entfernen Ab AB 1 6 b Eingabemethode / Sprache : Deutsch Um Ihre eigene, exklusive Konfiguration von Smart Hub einzurichten, müssen Sie ihr eigenes Smart TV Konto erstellen. Um ein Konto zu erstellen, folgen Sie diesen Schritten: 1. Drücken Sie die ROT (A) Taste auf Ihrer Fernbedienung. Der Konto erstellen Bildschirm wird angezeigt.
Netzwerkdienste 8. Wenn die Eingabe abgeschlossen ist, die ENTER Taste drücken, um OK auszuwählen und anschließend die ENTER Taste drücken. Der Konto erstellen Bildschirm wird geschlossen. 9. Kennwort bestät. auswählen und anschließend die ENTER Taste drücken. 10. Wiederholen Sie die Schritte 7 und 8. 11. Wenn der Konto erstellen Bildschirm geschlossen wird, Konto erstellen auszuwählen und anschließend die ENTER Taste drücken. Das Bestätigungsfenster wird angezeigt. 12.
1. Im Kontenmanagement Dienst Konto registrieren auswählen und anschließend die ENTER Taste drücken. Das Fenster 'Dienst Konto registrieren erscheint. 2. Mit den ▲▼ Tasten einen Dienstanbieter auswählen, mit dem Sie ihr Smart TV Konto verknüpfen möchten und anschließend die ENTER Taste drücken. ✎✎ HINWEIS ▪▪ Wenn Sie über ein Samsung Konto verfügen und 3. Sie die Funktion Samsung Apps unter Smart Hub verwenden möchten, müssen Sie Ihr Samsung Apps Konto hier registrieren.
Netzwerkdienste 3. Nach einigen Augenblicken wird Smart Hub automatisch zurückgesetzt. Der Bildschirm kann für einen Moment schwarz werden, danach erscheint Smart Hub erneut. Nach einigen Augenblicken wird die Reinitialisierungsprozedur gestartet. 4. Um die Reinitialisierung abzuschließen, gehen Sie zu Schritt 4 unter Erster Start von Smart Hub.
Elemente in einem Ordner bearbeiten Wählen Sie ein Ordner aus und drücken Sie die ENTER Taste. Der Ordner wird geöffnet. Drücken Sie die GELBE (C) Taste auf Ihrer Fernbedienung. Die Bearbeitungsschaltflächen erscheinen am unteren Bildschirmrand. Diese Schaltflächen funktionieren genauso, wie die Bearbeitungstasten im Bearb. Mod. auf dem Hauptbildschirm. Wenn Sie z. B. ein Widget zurück zu Meine Anwendungen auf dem Hauptbildschirm verschieben wollen: 1. Wählen Sie das Widget aus. 2.
Netzwerkdienste Freigabe 1. Drücken Sie die GELBE (C) Taste auf Ihrer Fernbedienung. 2. Drücken Sie die Tasten ▲▼◄►, um ein gesperrtes Widget auszuwählen, und drücken Sie die Taste ENTER. 3. Mit den ▲▼◄► Tasten Freigeben auswählen und anschließend die ENTER Taste drücken. Das Fenster Dienst sperren wird angezeigt. 4. Geben Sie den Sicherheitscode ein (Siehe Seite 41). Wenn Sie keinen Sicherheitscode erstellt haben, geben Sie 0000 ein. 5. Drücken Sie die ENTER Taste.
1. Drücken Sie die Tasten ◄►, um zu der Kategorieliste auf der linken Seite zu gelangen. 2. Mit Hilfe der ▲▼ Tasten die Kategorie markieren. Nach ein paar Sekunden werden auf dem Samsung Apps Bildschirm die Anwendungen in dieser Kategorie angezeigt. Die Sortieren Tabs werden am oberen Rand angezeigt. 3. Mit Hilfe der ► Taste zu den angezeigten Anwendungen oder Diensten navigieren. 4. Mit den ▲▼◄► Tasten die Anwendung oder den Dienst auswählen und anschließend die ENTER Taste drücken.
Netzwerkdienste Verwenden der farbigen Tasten auf Ihrer Fernbedienung mit Samsung Apps • ROT (A) (Anmelden) : Anmelden auf Ihrem Smart TV Konto • GRUNE (B) (Miniaturansichten/Listenansicht) : Umschalten der Anwendungen zwischen Miniatur und Listenansicht. • BLAUE (D) (Sortieren nach) : Sortiert die Anwendungen in einer Kategorie nach Empfohlen, Häufigste Downloads, Neueste, oder Name.
Anhang 08 Problembehebung PROBLEM Anhang Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, überprüfen Sie bitte die folgenden Punkte. LÖSUNG Die Fernbedienung funktioniert nicht. • Überprüfen Sie die Batterien der Fernbedienung. Ersetzen Sie die Batterien, falls erforderlich. • Verwenden Sie die Fernbedienung in einer Entfernung von maximal 6,1 m zum Fernsehgerät.
Anhang PROBLEM LÖSUNG Sie haben das Passwort vergessen. • Drücken Sie die STOPP ( ) Taste auf (dem vorderen Bedienfeld) für mindestens 5 Sekunden, ohne eine Disk eingelegt zu haben. Alle Einstellungen werden auf die werksseitigen Standardeinstellungen zurückgesetzt. Verwenden Sie diese Option nur wenn unbedingt nötig. • Beim Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen werden alle vom Benutzer gespeicherten BD-Daten gelöscht.
Keine Verbindung zum BD-LIVE Server. • Prüfen Sie mit Hilfe des Netzwerkstatus Menüs, ob der Aufbau der Netzwerkverbindung erfolgreich war. (Siehe Seite 34) • Überprüfen Sie, ob das USB-Speichergerät mit dem Player verbunden ist. • Das Speichergerät muss mindestens über 1GB freien Speicherplatz verfügen, um BD-LIVE Dienst aufnehmen zu können.
Anhang Allgemein Technische Daten Gewicht Abmessungen Betriebstemperaturbereich Zulässiger Luftfeuchtigkeitsbereich BD (Blu-ray Disk) DVD (Digitale vielseitige Scheibe) Disk CD: 12 cm (COMPACT DISC) CD: 8 cm (COMPACT DISC) Video Ausgang Video/Audio Composite Video HDMI 2-Kanal Digitaler Audioausgang Audioausgang *Frequenzgang *S/N-Ratio *Dynamikumfang *Klirrfaktor Ethernet Wireless LAN Netzwerk Sicherheit WPS(PBC) 1.
08 Übereinstimmungs- und Kompatibilitätshinweis Anhang NICHT ALLE Disks sind kompatibel • Entsprechend der nachfolgend und in der gesamten Anleitung, einschließlich des Abschnitts Merkmale der einzelnen Datenträger, aufgeführten Beschränkungen, können folgende Disktypen wiedergegeben werden: im Handel erhältliche, bespielte BD-ROM, DVD-VIDEO, und Audio CD (CD-DA) Disks; BDRE/-R, DVD-RW/-R Disks; und CD-RW/-R Disks.
Anhang • Viele Blu-ray Disc/DVD-Disks sind mit einem Kopierschutz versehen. Deshalb sollten Sie den DVDPlayer nur direkt an das Fernsehgerät, und nicht über den Videorekorder anschließen. Bei Blu-ray Disk/DVD-Disks mit Kopierschutz erzeugt die Wiedergabe über Videorekorder ein verzerrtes Bild. • Bei diesem Produkt kommen Kopierschutz Technologien zum Einsatz, die durch US-Patente und sonstige Rechte zum Schutz geistigen Eigentums geschützt sind. Reverse Engineering und Demontage sind verboten.
08 Lizenzen Anhang • Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby" sowie das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby® Laboratories. • Hergestellt unter Lizenz, US-Patentnummer 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & anderen U.S. und weltweit ausgestellten & angemeldeten Patente. DTS und das Symbol sind eine eingetragene Handelsmarke und die DTS 2.0+ Digital Out und DTS Logos sind Warenzeichen der DTS. Das Gerät enthält Software. © DTS, Inc. Alle Rechte vorbehalten. 2.
DEUTSCHLAND Auf dieses Samsung-Produkt wird vom Hersteller eine vierundzwanzigmonatige Garantie gegen Material- und Verarbeitungsfehler gegeben. Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf des Gerätes beim Fachhändler. Sollte es erforderlich werden, Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sich bitte an den Fachhändler, bei dem Sie das Gerät erworben haben.
Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den SamsungKundendienst. Area ` North America Contact Center Web Site Canada Mexico U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.
Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie-Rücknahmesystem) Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf.
BD-D5300 Blu-ray™ Disc Player user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register BD-D5300-XN-ENG-1.
Key features Blu-ray Disc Features Blu-ray Discs support the highest quality HD video available in the industry - Large capacity means no compromise on video quality. The following Blu-ray Disc features are disc dependant and will vary. Appearance and navigation of features will also vary from disc to disc. Not all discs will have the features described below. Video highlights The BD-ROM format supports three highly advanced video codecs, including AVC, VC-1 and MPEG-2.
Safety Information 02 Warning CAUTION This symbol indicates “dangerous voltage” inside the product that presents a risk of electric shock or personal injury. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC This symbol indicates important instructions SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) accompanying the product. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
Safety Information Precautions Important Safety Instructions Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow all the safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings.
• Do not write on the printed side with a ball-point pen or pencil. • Do not use record cleaning sprays or antistatic sprays to clean discs. Also, do not use volatile chemicals, such as benzene or thinner. • Do not apply labels or stickers to discs. (Do not use discs fixed with exposed tape adhesive or leftover peeled-off stickers.) • Do not use scratch-proof protectors or covers. • Do not use discs printed with label printers available on the market. • Do not load warped or cracked discs.
Contents KEY FEATURES 2 2 Blu-ray Disc Features Blu-ray Disc Player Features SAFETY INFORMATION 3 4 4 4 4 Warning Precautions Important Safety Instructions Disc Storage & Management Disc Handling GETTING STARTED 10 10 10 11 11 12 12 13 14 14 15 16 17 17 Before using the User Manual Disc Types and Contents your player can play Disc types your player cannot play Blu-ray Disc Compatibility Disc Types Region Code Copyright Supported File Formats Logos of Discs the player can play Accessories Front Panel
22 22 23 Connecting to an Audio System Case 1 : Connecting to an Audio System (HDMI supported AV receiver) - Best Quality (Recommended) Case 2 : Connecting to an Audio System (AV receiver with Dolby Digital or DTS decoder) - Better Quality Case 3 : Connecting to an Audio System (Stereo Amplifier) - Good Quality Connecting to the Network Cable Network Wireless Network 24 25 26 26 26 26 26 26 28 28 28 28 28 28 30 30 30 31 31 34 35 Initial Settings Accessing the Settings Menu Display TV Aspect Smart Hub Scr
Contents 8 SETUP 35 35 35 35 36 36 36 36 36 36 36 36 37 37 37 37 37 39 System Initial Settings Anynet+(HDMI-CEC) BD Data Management Time Zone DivX® Video On Demand Reset Language Security BD Parental Rating DVD Parental Rating Change Password General Front Display Network Remote Control Support Software Upgrade Contact Samsung BASIC FUNCTIONS 40 40 40 40 40 41 41 41 41 41 41 42 42 42 Playing a Video Playback Disc Structure Using the Disc Menu/Title Menu/Popup Menu Using the Disc Menu Using the Title
45 46 46 47 47 47 48 Using the TOOLS button Moving to a Desired Scene Directly Repeat the Title or Chapter Repeat the Section Changing to Full Screen Selecting the Picture Settings Selecting the Audio Language Selecting the Subtitle Language Changing the Camera Angle Setting BONUSVIEW Listening to Music Buttons on the Remote Control used for Music Playback Playing an Audio CD (CD-DA)/MP3 Repeat an Audio CD (CD-DA)/MP3 Playlist Playing back Pictures Playing a JPEG files Using the TOOLS button Playing back a
Getting Started Before using the User Manual Disc Types and Contents your player can play Term Logo Icon Definition h z Indicates a function available on a BD-ROM or BD-RE/-R disc recorded in the BD-RE format. Z � Indicates a function available on a DVD-VIDEO or recorded DVD+RW/ DVD-RW(V)/DVD-R/+R discs that have been recorded and finalized. � Indicates a function available in a CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R disc or a USB storage media containing DivX, MKV, MP4 contents.
when you use specific operations, such as angle change and aspect ratio adjustment. Information about the discs is written in detail on the disc box. Please refer to this if necessary. ▪▪ Do not allow the disc to become dirty or scratched. Fingerprints, dirt, dust, scratches or deposits of cigarette smoke on the recording surface may make it impossible to use the disc for playback. ▪▪ When you play a BD-J title, loading may take longer than a normal title or some functions may perform slowly.
Getting Started CD-RW/-R • Use a 700MB (80 minute) CD-RW/-R disc. If possible, do not use an 800MB (90 minute) or larger disc, as the disc may not play back. • If the CD-RW/-R disc was not recorded as a closed session, you may experience delays when playing back the beginning of the disc or all recorded files may not play. • Some CD-RW/-R discs may not play on this player, depending on the device which was used to burn them.
03 Supported File Formats • • • • • • • • • • • • Your player supports USB storage media, MP3 players, digital cameras, and USB card readers. The player does not support folder or file names longer than 128 characters. Some USB/digital camera devices may not be compatible with the player. Your player supports the FAT16, FAT32, and NTFS files systems. Connect USB devices directly to the player’s USB port. Connecting through a USB cable may cause compatibility problems.
Getting Started Music File Support File Extension Container Audio Codec *.wma WMA WMA *.mp3 MP3 Support Range MP3 - Compliant with WMA version 10 * Sampling rates (in kHz) - 8, 11, 16, 22, 32, 44.1, 48 * Bit rates - All bit-rates in the range 5kbps to 384kbps Logos of Discs the player can play Blu-ray Disc DTS-HD Master Audio Dolby TrueHD PAL broadcast System in U.K., France, Germany, etc. DivX BD-LIVE Java Accessories Check for the supplied accessories below.
03 Front Panel Getting Started a b c def g h 1 2 3 4 5 6 7 8 DISC TRAY Opens to accept a disc. REMOTE CONTROL SENSOR Detects signals from the remote control. DISPLAY Displays the playing status, time, etc. OPEN/CLOSE BUTTON Opens and closes the disc tray. STOP BUTTON Stops disc playback. PLAY/PAUSE BUTTON Plays a disc or pauses playback. POWER BUTTON Turns the player on and off.
Getting Started Rear Panel ab c f e d 1 WIRELESS LAN ADAPTER Connect the optional Wireless LAN Adapter (WIS09ABGN) here to use a Wireless network. 2 LAN Use for network based services (See pages 49~58), BD-LIVE, and software upgrades using a network connection. 3 HDMI OUT 4 Using an HDMI cable, connect this HDMI output terminal to the HDMI input terminal on your TV for the best quality picture or to your AV receiver for the best quality sound.
03 Remote Control POWER DISC MENU TITLE MENU Turn the player on and off. POPUP A Press numeric buttons to operate options. Press to switch the Blu-ray Disc/DVD’s subtitle language. Use to display the playback information during playing a Blu-ray Disc/DVDs. B C D 1 2 3 4 5 6 7 8 SUBTITLE 0 9 AUDIO These buttons are used both for menus on the player and also several Blu-ray Disc functions. Use to access various audio functions on a disc (Blu-ray Disc/DVD). Press to pause a disc.
Connections Connecting to a TV Case 1 : Connecting to a TV with an HDMI Cable - Best Quality (Recommended) 1. Using an HDMI cable, connect the HDMI OUT terminal on the rear of the player to the HDMI IN terminal of your TV. 2. Turn on the player and TV. 3. Press the input selector on your TV remote control until the HDMI signal from the player appears on your TV screen. HDMI cable (not included) ✎✎ NOTE ▪▪ An HDMI cable outputs digital video/audio, so you don’t need to connect an audio cable.
2. Turn on the player and TV. 3. Press the input selector on your TV remote control until the “VIDEO” signal from the player appears on the TV screen. Connections 1. Using an Audio/Video cable, connect the VIDEO OUT (yellow) / AUDIO OUT (red and white) terminals on the rear of the player to the VIDEO IN (yellow) / AUDIO IN (red and white) terminals of your TV.
Connections Connecting to an Audio System • Please turn the volume down when you turn on the AV receiver. A sudden loud sound may cause damage to the speakers and your ears. • Set the audio output format according to the capabilities of your AV receiver. (See pages 28~30) • The position of HDMI input terminals may vary depending on your AV receiver. Please refer to the user manual of your AV receiver. Case 1 : Connecting to an Audio System (HDMI supported AV receiver) - Best Quality (Recommended) 1.
2. Using the video signal cable(s), connect the HDMI, or VIDEO OUT terminals on the rear of the player to the HDMI, or VIDEO IN terminal of your TV. (See pages 18~19) 3. Turn on the player, TV, and AV receiver. 4. Press the input select button of the AV receiver to select the external input and hear sound from the player. Refer to your AV receiver’s user manual to set the AV receiver’s audio input. 5. Press the input selector on your TV remote control to select the video source (HDMI, or Video.
Connections Connecting to the Network This player lets you use network based services (See pages 49~58) such as Smart Hub and BD-LIVE, and software upgrades when it is connected to a network. We recommend using an AP (Access Point) or IP router for the connection. For more information on router connections, refer to the user manual of the router or contact the router manufacturer for technical assistance. Cable Network 1.
04 Wireless Network 1. A wireless AP/IP router and the Samsung Wireless LAN Adapter is required to make a wireless network connection. Connect the Wireless LAN adapter (not included) to the Wireless LAN Adapter jack on the rear panel of the player. See the diagram below. 2. To set the network options, see pages 31~35. Connections You can connect to network with a Wireless IP sharer (a router or a modem).
Setup Initial Settings 1. Turn on your TV after connecting the player. When you connect the player to a TV for the first time, player turns on automatically and the Initial Settings screen appears. • Home Menu My Contents Videos Photos Music My Devices Internet Settings Initial Settings | On-Screen Language Select a language for the on-screen displays.
TITLE MENU POPUP A B C D 1 2 3 4 5 6 7 8 SUBTITLE 9 AUDIO 0 3. Press the ▲▼ buttons to select the desired submenu, and then press the ENTER button. TO O ME NU 1 LS 4. Press the ▲▼ buttons to select the desired item, and then press the ENTER button. 3 TU SMART 1 2 3 4 4 IT RN EX RE 2 SEARCH MENU Button : Press to move to the Home menu. HUB RETURN Button : Return to the previous menu. ENTER / DIRECTION Button : Move the cursor or select an item.
Setup Display You can configure various display options such as the TV Aspect Ratio, Resolution, etc. TV Aspect Depending on the type of television you have, you may want to adjust the screen size setting. • 16:9 Original : Select when you connect the player to a 16:9 TV screen. The player will display all content in its original aspect ratio. Content formatted in 4:3 will be displayed with black bars on the left and right. • 16:9 Full : Select when you connect the player to a 16:9 TV screen.
05 Resolution according to the output mode HDMI / connected Output Setup Blu-ray Disc BD Wise HDMI / not connected HDMI Mode Resolution of Blu-ray Disc 1080p - 1080p - Max. Resolution of TV input Max.
Setup HDMI Color Format Lets you set the colour space format for HDMI output to match the capabilities of the connected device (TV, monitor, etc). • Auto : Automatically sets the player to the optimum format supported by your device. • YCbCr (4:4:4) : If your TV supports the YCbCr colour space via HDMI, select this to output the normal YCbCr colour gamut. • RGB (Standard) : Select this to output the normal RGB colour gamut.
Bitstream (Unprocessed) PCM Connection PCM HDMI supported AV receiver Up to 7.
Setup ✎✎ NOTE ▪▪ Be sure to select the correct Digital Output or you will hear no sound or just loud noise. ▪▪ If the HDMI device (AV receiver, TV) is not compatible with compressed formats (Dolby digital, DTS), the audio signal outputs as PCM. ▪▪ Regular DVDs do not have BONUSVIEW audio and Navigation Sound Effects. ▪▪ Some Blu-ray Discs do not have BONUSVIEW audio and Navigation Sound Effects. ▪▪ This Digital Output setup does not effect the analogue (L/R) audio or HDMI audio output to your TV.
Network Settings To begin setting up the network connection for your player, follow these steps: 1. In the Home menu, press the ◄► buttons to select Settings, and then press the ENTER button. Setting Up a Wired Connection - Auto 1. Press the ▲▼ buttons to select Wired. Settings Display Audio Network System Language Security General Support Network Settings Select a network connection type. Wired Wireless (General) WPS(PBC) One Foot Connection Connect to the network using LAN cable.
Setup 3. On the dialog that appears, click the Local Area Connection or Wireless Network Connection depending on your network connection. 4. On the Support tab, click the Details button. The Network settings are displayed. ✎✎ NOTE ▪▪ Depending on your Windows version, the information may differ. To enter the Network settings into your player, follow these steps: 1. Press the ▲▼ buttons to select Wired, and then press the ENTER button. 2.
On the Security screen, enter your network’s Pass Phrase. Enter numbers directly using your remote control. To select a letter, press the ▲▼◄► buttons to move the cursor, then press the ENTER button. Settings Display Audio Network System Language Security General Support Enter security key.
Setup 8. Use the number buttons to enter numbers. 9. When done with each field, press the ► button to move successively to the next field. You can also use the other arrow buttons to move up, down, and back. 10. Enter the IP Address, Subnet Mask, and Gateway values. 11. Press the ▼ to go to DNS Mode. 12. Press the ▼ button to go to the first DNS entry field. Enter the numbers as above. 13. Press the OK button. 14. The Network Status screen appears.
▪▪ What is a valid certificate? When the player uses BD-LIVE to send the disc data and a request to the server to certify the disc, the server uses the transmitted data to check if the disc is valid and sends the certificate back to the player. ▪▪ The Internet connection may be restricted while you are using BD-LIVE contents. System Initial Settings By using the Initial Settings function, you can set the language, Network Settings, etc.
Setup Time Zone Security You can specify the time zone that is applicable to your area. Settings Display Audio Time Zone Network System Language Security General Support GMT + 00:00 London, Lisbon, Casablanca < Change " Save ' Return DivX® Video On Demand View DivX® VOD Registration Codes to purchase and play DivX® VOD contents. Reset All settings will revert to the default except for the network and Smart Hub settings.
Change the brightness of the front panel. • Auto : Dim during playback. • Dim : Dim the display window. • Bright : Brighten the display window. Network Remote Control The Network Remote Control function lets you control your Blu-ray Disc player from a remote device such as a smart phone through a wireless connection to your local area network. To use the Network Remote Control function, follow these steps: 1. Select On in the Network Remote Control menu. 2.
Setup ▪▪ Samsung Electronics shall take no legal responsibility for player malfunction caused by an unstable Internet connection or consumer negligence during a software upgrade. ▪▪ If you want to cancel the upgrade while the upgrade software is downloading, press the ENTER button. By USB To upgrade by USB, follow these steps: 1. Visit www.samsung.com/bluraysupport 2. Download the latest USB software upgrade zip archive to your computer. 3. Unzip the zip archive to your computer.
05 To set Download in Standby Mode, follow these steps: Setup 1. Press the ▲▼ buttons to select Download in Standby Mode, and then press the ENTER button. 2. Select On or Off. • Off : If you select Off, the player will notify you with a pop up message when new upgrade software is available. • On : If you select On, the player will automatically download new upgrade software when it is in Standby mode with the power off.
Basic Functions Playing a Video Disc Structure The content of discs are usually divided as shown below. Playback 1. Press the OPEN/CLOSE ( open the disc tray. ) button to 2. Place a disc gently into the tray with the disc’s label facing up. • Blu-ray Disc, DVD-VIDEO title 1 chapter 1 chapter 2 chapter 1 title 2 chapter 2 chapter 3 track 4 track 5 • Audio CD (CD-DA) track 1 3. Press the OPEN/CLOSE ( close the disc tray. 4. Press the PLAY ( ) button to ) button.
Using the Search and Skip Functions 1. During playback, press the TITLE MENU button on the remote control. Searching for a Desired Scene 2. Press the ▲▼◄► buttons to make the desired selection, then press the ENTER button. ✎✎ NOTE hzZyx ▪▪ Depending on the disc, the menu items may differ and this menu may not be available. Playing the Title List z 1. During playback, press the DISC MENU or TITLE MENU button. 2.
Basic Functions Slow Motion Play/Step Motion Play Slow Motion Play hzZyx • In pause mode, press the SEARCH ( ) button. Each time you press the SEARCH ( ) button, the playback speed will change as follows: * 1/8 * 1/4 * 1/2 • To return to normal speed playback, press the PLAY ( ) button. NOTE ✎✎ ▪▪ The player does not play sound in Slow mode. Step Motion Play hzZyx • In pause mode, press the PAUSE ( ) button. Each time you press the PAUSE ( ) button, a new frame appears.
Selecting the Picture Settings 1. During playback, press the TOOLS button on the remote control. This function enables you to adjust video quality when the player is connected to a TV. 3. Press the ◄► buttons to select Repeat A-B. 2. Press the ▲▼ buttons to select Picture Settings, and then press the ENTER button. 2. Press the ▲▼ buttons to select Repeat Mode. 4. Press the ENTER button at the point where you want repeat play to start (A). 5.
Basic Functions ▪▪ The languages available through the Audio Language function depend on the languages that are encoded on the disc. This function or certain languages may not be available. ▪▪ A Blu-ray Disc can contain up to 32 audio languages and a DVD up to 8. ▪▪ Some Blu-ray Discs may allow you to select either the multi-channel LPCM or Dolby digital audio soundtrack in English. ▪▪ If you press the AUDIO button on the remote control, Audio bar appears. Press the RETURN button to remove the Audio bar.
7 Buttons on the Remote Control used for Music Playback POWER DISC MENU TITLE MENU POPUP POWER A 0 B C 2 C POPUP D 25 36 47 58 69 7 80 SUBTITLE INFO 0 9 AUDIO RE SMART TU RN HUB SMART 4 TO O LS TO O 5 6 1 SEARCH 2 3 4 5 6 YELLOW (C) button : Displays check box in the music list. Audio CD (CD-DA)/MP3 Screen Elements SKIP button : During playback, moves to the next page in the Music List or moves to the next track in the Playlist. 1 SEARCH buttons : Fast Play.
Basic Functions 3 Display the current track/total tracks. 4 Displays buttons available. 5 Shows the current play time/total play time. 6 Displays the current playback status. 7 Displays the repeated playback status. 4. Press the ▲▼◄► buttons to move to a desired track, and then press the ENTER button. A check appears on the track. Repeat this procedure to select additional tracks. Audio CD | Music 2. Press the ▲▼ buttons to select the track you want to play, and then press the ENTER button.
Playing a JPEG files 1. Insert a JPEG disc into the disc tray. 2. Press the ▲▼ buttons to select Photos, and then press the ENTER button. 3. Press the ▲▼◄► buttons to select the folder you want to play, and then press the ENTER button. 4. Press the ▲▼◄► buttons to select the photo you want to play, and then press the ENTER button. ✎✎ NOTE ▪▪ You can’t enlarge the subtitle and PG graphic in the full screen mode. Using the TOOLS button You can use various function by pressing the TOOLS button.
Basic Functions Playing back a USB Storage Device You can use the USB connection to play multimedia files (MP3, JPEG, DivX, etc) located from a USB storage device. 1. Move to the Home menu. My Contents Videos Photos Music My Devices Internet ✎✎ NOTE ▪▪ You must remove the USB storage device safely (by performing the “Safely Remove USB” function) in order to prevent a possible damage to the USB memory.
Network Services 1. Connect the player to the network. (See pages 22~23) 2. Configure the network settings. (See pages 31~35) 4. If the Country screen has appeared, press the ▲▼ buttons to select your country, then press the ENTER button. ✎✎ NOTE ▪▪ Certain applications are available only in certain countries. Using Smart Hub Using Smart Hub, you can stream movies, videos, and music from the Internet, access various for pay or free-of-charge applications and view them on your TV.
Network Services Smart Hub at a Glance 1 2 3 4 Search Your Video 5 6 Samsung Apps Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 Recommended Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 Contents 5 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 7 Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 Contents 5 Contents 6 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Contents 7 Contents 8 Contents 9 Contents 10 Contents 11 Contents 12 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx
1 2 abc def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz .,– 1 4 5 7 2 3 Creating an Account 3 8 T9 9 0 Shift ab To establish your own, exclusive, configuration of Smart Hub, create your own Smart TV Account. To create an account, follow these steps: 6 Delete Ab AB 1 6 1. Press the RED (A) button on your remote control. The Create Account screen appears.
Network Services 8. When done, press the ENTER button to select OK, and then press the ENTER button again. The Create Account screen re-appears. 9. Select Confirm password, and then press the ENTER button. 10. Repeat Steps 7 and 8. 11. When the Create Account screen re-appears, select Create Account, and then press the ENTER button. The Confirmation window appears. 12. Select OK, and then press the ENTER button. The Continue to Register Service window appears. 13.
1. In the Account Management menu, select Register Service Account, and then press the ENTER button. The Register Service Account Window appears. 2. Press the ▲▼ buttons to select a Service Provider you want to associate with your Smart TV Account, and then press the ENTER button. ✎✎ NOTE ▪▪ If you have a Samsung apps account and you want to use the Samsung Apps function in Smart Hub, you must register your Samsung Apps account here. See pages 56~58 for more information. 3.
Network Services 3. After a few moments, Smart Hub automatically resets. The screen may go black, then Smart Hub re-appears. In a few moments, it starts the re-initialization procedure. 4. To complete the re-initialization, go to Step 4 in Starting Smart Hub for the First Time. (See page 49) ✎✎ NOTE ▪▪ If you forgot your password, press the STOP ( ) button on the front panel of the player for more than 5 seconds with no disc inserted.
2. In My Applications, press the ▲▼◄► to select a folder, and then press the ENTER button. The folder opens. 3. Select a widget, and then press the ENTER button. The widget’s application or service starts. To Edit Items in a Folder Select a folder, and then press the ENTER button. The folder opens. Press the YELLOW (C) button on your remote. The Edit buttons appear at the bottom of the screen. These buttons work the same as the Edit Mode menu buttons on the main screen.
Network Services Unlock 1. Press the YELLOW (C) button on your remote. 2. Press the ▲▼◄► to select a locked widget, and then press the ENTER button. 3. Press the ▲▼◄► to select Unlock, and then press the ENTER button. The Lock Service window appears. 4. Enter the Parental Security Code (See page 36). If you have not created a Parental Security Code, enter 0000. 5. Press the ENTER button. The Lock Service Released window appears confirming the lock has been release, and then closes.
1. Press the ◄► buttons to move to the category list on the left. 2. Press the ▲▼ to highlight a category. In a few seconds, the Samsung Apps screen displays the applications in that category. The Sort tabs appear across the top. 3. Press the ► button to move to the displayed applications or services. 4. Press the ▲▼◄► buttons to select an application or service, and then press the ENTER button. The Application Details screen appears describing the service or application. 5.
Network Services Using the coloured buttons on your remote with Samsung Apps • RED (A) (Login) : To log into your Smart TV Account. • GREEN (B) (Thumbnail View/List View) : To toggle applications between Thumbnail and List view. • BLUE (D) (Sort By) : To sort the applications in a category by Recommended, Most Downloaded, Most Recent, or Name. • Return : To return to the previous menu. ✎✎ NOTE ▪▪ The Internet contents services may be added or deleted by providers without notice.
Appendix 08 Troubleshooting PROBLEM SOLUTION No operation can be performed with the remote control. • Check the batteries in the remote control. They may need replacing. • Operate the remote control at a distance of no more than 6.1m. • Remove batteries and hold down one or more buttons for several minutes to drain the microprocessor inside the remote control to reset it. Reinstall batteries and try to operate the remote control again. Disc does not play.
Appendix Forgot password PROBLEM SOLUTION • Press the STOP ( ) button (on front panel) for more than 5 seconds with no disc inside. All settings including the password will revert to the factory settings. Don’t use this unless absolutely necessary. • When the factory default settings are restored, all stored user BD data is deleted. If you experience other problems.
I cannot connect to the BD-LIVE server. • Check whether the network connection is successful or not by using the Network Status menu. (See page 34) • Check whether the USB memory device is connected to the player. • The memory device must have at least 1GB of free space to accommodate the BD-LIVE service. You can check the available size in BD Data Management. (See page 40) • Check whether the BD-LIVE Internet Connection menu is set to Allow(All).
Appendix A Accessories AllShare Anynet+ (HDMI-CEC) Audio Language B Background Music BD Data Management BD-LIVE BD Wise BONUSVIEW C Camera Angle Contact Samsung 14 58 35 43~44 47 35 35, 58 26 44 44 39 D Digital Output 28~30 Disc Menu 40 Disc Structure 40 Disc Types 10~12 Downmixing Mode 30 Dynamic Range Control 30 H HDMI Deep Color I Initial Settings J JPEG 62 28 35 K Index Keypad M Movie Frame (24Fs) MP3 N Network Settings P PCM Downsampling Popup Menu Progressive Mode 51 28 4
DVD (Digital Versatile Disc) Disc CD : 12 cm (COMPACT DISC) CD : 8 cm (COMPACT DISC) Video Output Composite Video Video/Audio HDMI 2 Channel Digital Audio Output Audio Output *Frequency Response *S/N Ratio *Dynamic Range *Total Harmonic Distortion Ethernet Wireless LAN Network Security WPS(PBC) 1.7 Kg 433 (W) X 205 (D) X 43 (H) mm +5°C to +35°C 10 % to 75 % Reading Speed : 9.834 m/sec. Reading Speed : 6.98 ~ 7.68 m/sec. Approx. Play Time (Single Sided, Single Layer Disc) : 135 min.
Appendix Compliance and Compatibility Notice NOT ALL discs are compatible • Subject to the restrictions described below and those noted throughout this Manual, including the Disc Type and Characteristics section of this user manual, disc types that can be played are: pre-recorded commercial BD-ROM, DVD-VIDEO, and Audio CD (CD-DA) discs; BD-RE/-R, DVD-RW/-R discs; and CD-RW/-R discs. • Discs other than the above cannot and/or is not intended to be played by this player.
08 Appendix • Many Blu-ray Disc/DVDs are encoded with copy protection. Because of this, you should only connect your Player directly to your TV, not to a VCR. Connecting to a VCR results in a distorted picture from copy-protected Blu-ray Disc/DVDs. • This item incorporates copy protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights of Rovi Corporation. Reverse engineering and disassembly are prohibited. • Under the U.S.
Appendix Licence • Manufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • Manufactured under licence under U.S. Patent #’s : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks & DTS 2.0+ Digital Out and the DTS logos are trademarks of DTS, Inc. Product includes software. © DTS, Inc. All Rights Reserved. 2.
UNITED KINGDOM This Samsung product is warranted for the period of twelve (12) months from the original date of purchase, against defective materials and workmanship. In the event that warranty service is required, you should return the product to the retailer from whom it was purchased. However, Samsung Authorised Dealers and Authorised Service Centres in other EC Countries will comply with the warranty on the terms issued to purchasers in the country concerned.
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Area ` North America Contact Centre Web Site Canada Mexico U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.
Correct disposal of batteries in this product (Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems.) This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66.
BD-D5500 BD-D5300 Blu-ray™ Disc-speler gebruikershandleiding imagine themogelijkheden ongekende possibilities Bedanktyou Thank voor for het purchasing aanschaffen this Samsung van dit Samsung-product. product. To receive Voor een uitgebreidere more complete service service, please kunt u uw register product yourregistreren product atop www.samsung.com/register BD-D5300_XN_NL-1.
Belangrijke kenmerken Kenmerken van Blu-ray-discs Blu-ray-discs ondersteunen de hoogste kwaliteit HD-video die in de branche verkrijgbaar is. Een grote capaciteit betekent dat de videokwaliteit behouden blijft. De volgende kenmerken van Blu-ray-discs zijn afhankelijk van de disc en kunnen variëren. Weergave en navigatie van de functies kunnen ook per disc verschillen. Niet alle discs beschikken over alle functies die hieronder worden beschreven.
Informatie over veiligheid 02 Waarschuwing LET OP Dit symbool duidt op gevaarlijke spanning binnen het product. Deze spanning brengthet risico van elektrische schokken of persoonlijke verwonding met zich mee. GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN NIET OPENEN LET OP: OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE BEPERKEN, DIENT U DE BEHUIZING (OF DE ACHTERZIJDE) NIET TE VERWIJDEREN. DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DE GEBRUIKER ZELF KAN REPAREREN.
Informatie over veiligheid Voorzorgsmaatregelen Belangrijke veiligheidsinstructies Lees deze bedieningsinstructies zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. Volg elk van onderstaande veiligheidsinstructies. Houd deze instructies bij de hand voor toekomstig gebruik. 1. Lees de volgende instructies door. 2. Bewaar deze instructies goed. 3. Let op alle waarschuwingen. 4. Volg alle instructies op. 5. 6. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.
• Gebruik geen ballpoint of potlood om op de bedrukte zijde te schrijven. • Gebruik geen reinigingssprays voor grammofoonplaten of antistatische middelen voor het reinigen van de discs. Gebruik ook geen vluchtige chemische middelen zoals benzine of thinner. • Plak geen etiketten of stickers op discs. (Gebruik geen discs met een blootliggende kleefstof van plakband of verwijderde stickers.) • Gebruik geen krasbestendige beschermhoezen of doosjes.
Inhoud BELANGRIJKE KENMERKEN 2 2 Kenmerken van Blu-ray-discs Kenmerken van de Blu-ray Disc-speler INFORMATIE OVER VEILIGHEID 3 4 4 4 4 Waarschuwing Voorzorgsmaatregelen Belangrijke veiligheidsinstructies Opslag en beheer van discs Gebruik van discs 10 10 Voordat u de gebruikershandleiding gebruikt Disctypen en materialen die door de speler kunnen worden afgespeeld Disctypen die de speler niet kan afspelen Compatibiliteit van Blu-ray Disc Typen discs Regiocode Copyright Ondersteunde bestandsindelingen
22 22 23 Aansluiten op een audiosysteem Situatie 1 : Aansluiten op een audiosysteem (AVontvanger met HDMI-ondersteuning) - Beste kwaliteit (Aanbevolen) Situatie 2 : aansluiting op een audiosysteem (AVontvanger met Dolby Digital- of DTS-decoder) - Betere kwaliteit Situatie 3 : aansluiting op een audiosysteem (Stereoversterker) - Goede kwaliteit Een verbinding maken met het netwerk Kabelnetwerk Draadloos netwerk 24 25 26 26 26 26 26 28 28 28 28 28 28 28 30 30 30 31 31 34 35 Begininstelling Het instellingen
Inhoud INSTALLATIE 35 35 35 35 36 36 36 36 36 36 36 36 37 37 37 37 37 39 Systeem Begininstelling Anynet+ (HDMI-CEC) BD-gegevensbeheer Tijdzone DivX® Video on Demand Reset Tallkeuze Beveiliging Filmkeuring BD Filmkeuring dvd Wachtwrd wijz.
45 46 46 47 47 47 48 De toets TOOLS gebruiken Direct naar een gewenste scène gaan De titel of het hoofdstuk herhalen Sectie herhalen Overschakelen naar volledig scherm.
Aan de slag Voordat u de gebruikershandleiding gebruikt Disctypen en materialen die door de speler kunnen worden afgespeeld Term Logo Dit betreft een functie die beschikbaar is op een BD-ROM of BD-RE/-R disc die is opgenomen in de BD-RE-indeling. Z � Dit betreft een functie die beschikbaar is op DVD-VIDEO of DVD+RW/DVD-RW(V)/ DVD-R/+R-discs die zijn opgenomen en voltooid.
Compatibiliteit van Blu-ray Disc Blu-ray Disc is een nieuwe, zich ontwikkelende technologie. Hierdoor zijn problemen met disc-compatibiliteit mogelijk. Niet alle discs zijn compatibel en niet elke disc kan worden afgespeeld. Raadpleeg voor meer informatie het gedeelte "Opmerking i.v.m. compatibiliteit" in deze gebruikershandleiding. BD-ROM Blu-ray ROM-discs kunnen alleen worden afgespeeld. Deze speler kan voorbespeelde commerciële BDROM-discs afspelen.
Aan de slag CD-RW/-R • Gebruik een CD-RW/-R van 700MB (80 minuten). Gebruik indien mogelijk geen disc van 800MB (90 minuten) of meer, omdat die mogelijk niet wordt afgespeeld. • Als de CD-RW/-R niet in een afgesloten sessie is opgenomen, kunnen vertragingen optreden tijdens het afspelen van het begin van de disc en worden mogelijk niet alle opgenomen bestanden afgespeeld.
03 Ondersteunde bestandsindelingen • • • • • • • • • • • • De speler ondersteunt USB-opslagmedia, MP3-spelers, digitale camera's en USB-kaartlezers. De speler ondersteunt geen map- of bestandsnamen van meer dan 128 tekens. Sommige USB-apparaten/digitale camera's zijn mogelijk niet compatibel met de speler. De speler ondersteunt de bestandsindelingen FAT16, FAT32 en NTFS. USB-apparaten moeten rechtstreeks op de USB-poort van de speler worden aangesloten.
Aan de slag Ondersteunde muziekbestanden Bestandsextensie Houder *.mp3 *.wma Audiocodec Ondersteuningsbereik WMA Compatibel met WMA versie 10 * Samplingfrequenties (in kHz) - 8, 11, 16, 22, 32, 44,1, 48 * Bitsnelheden - Alle bitsnelheden in het bereik van 5 kbps tot 384 kbps MP3 MP3 WMA - Logo's van discs die door de speler kunnen worden afgespeeld Blu-ray Disc DTS-HD Master Audio Dolby TrueHD PAL tv-systeem in Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Duitsland, enzovoort.
03 Voorpaneel Aan de slag a b c def g h 1 2 3 4 5 6 7 8 DISCLADE Deze kan worden geopend om een disc te plaatsen. SENSOR VOOR AFSTANDSBEDIENING Detectie van signalen van de afstandsbediening. DISPLAY Weergave van afspeelstatus, tijd, enzovoort. OPENEN/SLUITEN De disclade openen en sluiten. STOPPEN Afspelen van een disc stoppen. AFSPELEN/PAUZEREN Afspelen starten of pauzeren. AAN/UIT De speler aan en uit zetten.
Aan de slag Achterpaneel ab c f e d 1 WIRELESS LAN ADAPTER Aansluitpunt voor optionele draadloze LAN-adapter (WIS09ABGN) voor gebruik in een draadloos netwerk. 2 LAN Voor netwerkdiensten (zie pagina's 49-58), BD-LIVE en software-upgrades via een netwerkverbinding. 3 HDMI OUT 4 Wanneer u een HDMI-kabel gebruikt, sluit u de HDMI-uitgang aan op de HDMIingang van uw tv voor de beste beeldkwaliteit of de HDMI-ingang van uw AVontvanger voor de beste geluidskwaliteit.
03 Afstandsbediening POWER DISC MENU TITLE MENU De speler aan en uit zetten. POPUP A Cijfertoetsen om de opties te bedienen. De taal van de ondertiteling voor de Blu-ray Discs/DVD’s selecteren. De afspeelinformatie weergeven tijdens het afspelen van een Blu-ray Disc/DVD. B C D 1 2 3 4 5 6 7 8 SUBTITLE 0 9 AUDIO Het discmenu weergeven. Het pop-upmenu/titelmenu openen. Deze toetsen worden gebruikt voor menu’s op de speler en voor verschillende functies op een Blu-ray Disc.
Aansluitingen Aansluiten op een tv Situatie 1 : aansluiting op een TV met een HDMI-kabel - Beste kwaliteit (Aanbevolen) 1. Verbind de aansluiting HDMI OUT aan de achterzijde van de speler met behulp van een HDMI-kabel aan op de aansluiting HDMI IN van de TV. 2. Zet de speler en TV aan. 3. Druk op de knop voor het selecteren van de ingang op de afstandbediening van uw TV totdat het HDMI-signaal van de speler op het TV-scherm wordt weergegeven.
04 Situatie 2 : aansluiten op een TV met een AV-kabel - Goede kwaliteit 2. Zet de speler en TV aan. 3. Druk op de knop voor het selecteren van de ingang op de afstandbediening van uw TV totdat het VIDEO-signaal van de speler op het TV-scherm wordt weergegeven. Aansluitingen 1. Verbind de aansluitingen VIDEO OUT (geel) / AUDIO OUT (rood en wit) op de achterzijde van de speler door middel van een AV-kabel met de aansluitingen VIDEO IN (geel) / AUDIO IN (rood en wit) van de TV.
Aansluitingen Aansluiten op een audiosysteem • Zet het geluid zachter voordat u de AV-ontvanger aanzet. Een onverwacht hard geluid kan zowel de luidsprekers als uw oren beschadigen. • Stel de indeling voor audio-uitvoer in volgens de mogelijkheden van uw AV-ontvanger. (Zie pagina 28-30) • De positie van de HDMI-aansluitingen kan variëren afhankelijk van de AV-ontvanger. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw AV-ontvanger.
2. Verbind de aansluiting HDMI, of VIDEO OUT aan de achterzijde van de speler door middel van de videosignaalkabel(s) met de aansluiting HDMI, of VIDEO IN van uw TV. (Zie pagina 18-19.) 3. Zet de speler, TV en AV-ontvanger aan. 4. Druk op de knop voor invoerselectie van de AVontvanger om de externe ingang te selecteren om het geluid van de speler te horen. Raadpleeg de handleiding van uw AV-ontvanger voor het instellen van de audio-ingang van de AV-ontvanger. 5.
Aansluitingen Een verbinding maken met het netwerk Deze speler biedt de mogelijkheid gebruik te maken van netwerkservices (zie pagina 49-58) zoals Smart Hub en BD-LIVE, en software-upgrades wanneer de speler is aangesloten op een netwerk. Wij adviseren u gebruik te maken van een toegangspunt (AP, Access Point) of IP-router voor de verbinding.
04 Draadloos netwerk Aansluitingen U kunt verbinding maken met een netwerk via een draadloze IP-verdeler (router of modem). 1. Voor het maken van een draadloze netwerkverbinding hebt u een draadloze AP/IP-router en de draadloze LAN-adapter van Samsung nodig. Sluit de draadloze LAN-adapter (niet meegeleverd) aan op de aansluiting voor de draadloze LAN-adapter aan de achterzijde van de speler. Zie de onderstaande diagram. 2. Zie pagina 31-35 voor het instellen van de netwerkopties.
Installatie Begininstelling 1. Zet de TV aan nadat u de speler hebt aangesloten. Wanneer u de speler voor het eerst op een TV aansluit, wordt de speler automatisch ingeschakeld en verschijnt het scherm Eerste instelling. Initial Settings | On-Screen Language Select a language for the on-screen displays. Български Hrvatski Čeština Suomi Français Dansk Nederlands Deutsch Ελληνικά Eesti keel Indonesia Italiano English Magyar 한국어 m Move " Enter 2.
POPUP A B C D 1 2 3 4 5 6 7 8 SUBTITLE 0 9 AUDIO 3. Druk op de toetsen ▲▼ om het gewenste submenu te selecteren en druk vervolgens op INVOEREN. TO O ME NU 1 LS 4. Druk op de toetsen ▲▼ om het gewenste item te selecteren en druk vervolgens op INVOEREN. 3 TU RN IT 2 4 EX RE SMART 5. Druk op EXIT om het menu af te sluiten. ✎✎ OPMERKING SEARCH HUB 1 2 3 4 Installatie 2. Druk op ◄► om Instellingen te selecteren en druk vervolgens op INVOEREN.
Installatie Weergave U kunt verschillende weergaveopties configureren, zoals de beeldverhouding, resolutie, enzovoort. Norm,/Breedb. Afhankelijk van het type televisie kunt u de instellingen voor het beeldformaat aanpassen. • 16:9 Origineel : Selecteer deze optie wanneer u de speler aansluit op een TV met beeldverhouding 16:9. De speler geeft al het beeldmateriaal weer in de oorspronkelijke beeldverhouding. Materiaal met beeldverhouding 4:3 wordt weergegeven met een zwarte balk links en rechts.
05 Resolutie in overeenstemming met de uitgangsmodus HDMI/aangesloten Uitgang Installatie 1080p Filmbeeld: Auto (24Fs) 1080i 720p Uitgang 1080p 1080i 720p 576p/480p 576i/480i - Max. resolutie van TV-ingang - 1080p@24F 1080p 1080p@24F - 1080i 576i/480i 576p/480p 576i/480i 1080p 1080i - 720p - • DVD afspelen Auto 1080p 576p/480p 576i/480i BD Wise Max.
Installatie HDMI-kleurformaat U kunt de kleurruimte voor HDMI instellen in overeenstemming met de mogelijkheden van het aangesloten apparaat (TM, beeldscherm, enzovoort). • Auto : De speler wordt automatisch ingesteld op de optimale indeling die door het apparaat wordt ondersteund. • YCbCr (4:4:4) : Als uw TV ondersteuning biedt voor de kleurruimte via HDMI, kunt u met deze instelling het normale YCbCr-kleurengamma selecteren. • RGB (Standaard) : Het normale RGBkleurengamma.
PCM AV-ontvanger AV-ontvanger met HDMIOptisch met HDMIondersteuning ondersteuning Aansluiting PCM Tot 7.1 kan. PCM 2 kan. PCM Optisch Bitstream (DTS opnw gecodeerd) Bitstream (Dolby D opnw gecodeerd) AV-ontvanger AV-ontvanger met HDMImet HDMIondersteuning ondersteuning of of Optisch Optisch PCM 2 kan. DTS re-encoded Dolby Digital Tot 2 kan. PCM 2 kan. Dolby Digital Dolby Digital DTS re-encoded Dolby Digital Plus Tot 2 kan. PCM 2 kan.
Installatie ✎✎ OPMERKING ▪▪ Selecteer de juiste digitale uitvoer, anders hoort u geen geluid of slechts harde ruis. ▪▪ Als het HDMI-apparaat (AV-ontvanger, TV) niet kan worden gebruikt met gecomprimeerde indelingen (Dolby Digital, DTS), wordt het audiosignaal uitgevoerd als PCM. ▪▪ Gewone DVD's hebben geen BONUSVIEW-geluid en navigatiegeluidseffecten. ▪▪ Sommige Blu-ray Discs hebben geen BONUSVIEWgeluid en navigatiegeluidseffecten.
Netwerkinstelling Volg de onderstaande stappen om te beginnen met het instellen van de netwerkverbinding voor de speler : 1. Druk in het hoofdmenu op ◄► om Instellingen te selecteren en druk vervolgens op INVOEREN. 2. Druk op ▲▼ om Netwerk te selecteren en druk op INVOEREN. 3. Druk op ▲▼ om Netwerkinstelling te selecteren en druk op INVOEREN. 4. Druk op ▲▼ om Kabel, Draadloos (algemeen), WPS(PBC) of One Foot Connection te selecteren en druk op INVOEREN. 5.
Installatie 3. Klik in het dialoogvenster dat wordt weergegeven op de LAN-verbinding of draadloze netwerkverbinding, afhankelijk van uw netwerkverbinding. 4. Klik op het tabblad Ondersteuning op de knop Details. De netwerkinstellingen worden weergegeven. ✎✎ OPMERKING ▪▪ De informatie kan verschillen, afhankelijk van uw Windows-versie. Volg de onderstaande stappen om de netwerkinstellingen voor uw speler in te voeren: 1. Druk op ▲▼ om Kabel te selecteren en druk op INVOEREN. 2.
Weergave Geluid Netwerk Systeem Taalkeuze Beveiliging Algemeen Netwerkinstellingen Voer beveilig.code in. Ondersteuning a b m n g s h a/A t c d o p i u * j v e k q w Verwijderen 0 ingev. f 1 2 3 r 7 8 9 l x 4 y Spatie 5 z 6 0 Gereed a Vorige m Verpl. " Enter ' Terug ✎✎ OPMERKING ▪▪ U vindt de toegangscode op een van de installatieschermen die u hebt gebruikt voor het instellen van uw router of modem. 5.
Installatie 8. Gebruik de cijfertoetsen om cijfers in te voeren. 9. Als u een veld hebt ingevuld, drukt u op ► om naar het volgende veld te gaan. U kunt ook de andere pijltoetsen gebruiken om omhoog, omlaag en terug te gaan. 10. Voer de waarden IP-adres, Subnetmasker en Gateway in. 11. Druk op ▼ om naar DNS-modus te gaan. 12. Druk op ▼ om naar het eerste invoerveld voor DNS te gaan. Voer de cijfers in op dezelfde manier als hierboven. 13. Druk op OK. 14. Het scherm Netwerkstatus wordt weergegeven.
▪▪ Wat is een geldig certificaat? Wanneer de speler BD-LIVE gebruikt om de discgegevens te verzenden en de server vraagt om de disc te certificeren, gebruikt de server de overgedragen gegevens om te controleren of de disc geldig is en zendt deze het certificaat terug naar de speler. ▪▪ De internetverbinding kan beperkt zijn wanneer u BD-LIVE-inhoud gebruikt. Systeem Begininstelling Met de functie Eerste instelling kunt u de taal, netwerkinstellingen, enzovoort instellen.
Installatie Tijdzone Beveiliging hiermee kunt u de tijdzone opgeven voor uw regio. Instellingen Tijdzone Weergave Geluid Netwerk Systeem Taalkeuze Beveiliging Algemeen Ondersteuning GMT + 00:00 Londen, Lissabon, Casablanca < Wijzig " Opsl. ' Terug DivX® Video on Demand De DivX® VOD-registratiecode weergeven om DivX® VOD-inhoud te kopen en af te spelen. Reset Alle instellingen worden teruggezet naar de standaardwaarden, behalve de netwerkinstellingen en de Smart Hub-instellingen.
Wijzig de helderheid van het voorpaneel. • Auto : Dimmen tijdens het afspelen. • Dimmen : Het weergavevenster dimmen. • Helder : Het weergavevenster helderder weergeven. Netwerkafstansbediening Met de functie Netwerkbediening kunt u de Bluray Disc-speler via een draadloze verbinding met uw LAN bedienen met een extern apparaat, zoals een smartphone. Voer de volgende stappen uit om de functie Netwerkbediening te gebruiken: 1. Selecteer Aan in het menu Netwerkbediening. 2.
Installatie ▪▪ Samsung Electronics accepteert geen aansprakelijkheid voor storingen aan de speler die worden veroorzaakt door een instabiele internetverbinding of nalatig handelen van een consument tijdens het uitvoeren van een upgrade van de software. ▪▪ Als u de upgrade tijdens het downloaden van de upgradesoftware wilt annuleren, drukt u op INVOEREN. Via USB Voer de volgende stappen uit om de upgrade uit te voeren via USB : 1. Zie www.samsung.com/bluraysupport. 2.
Druk op ▲▼ om Download in stand-bymodus te selecteren en druk op INVOEREN. Installatie 1. 05 Voer de volgende stappen uit om Downloaden in Stand-by te activeren: 2. Kies Aan of Uit. • Uit : Als u Uit selecteert, laat de speler een melding zien wanneer nieuwe upgradesoftware beschikbaar is. • Aan : Als u Aan selecteert, downloadt de speler de nieuwe upgradesoftware automatisch wanneer deze in de stand Stand-by staat. De nieuwe upgradesoftware wordt gedownload.
Basisfuncties Discstructuur Een video afspelen De inhoud van een disc wordt meestal als volgt ingedeeld. Weergave 1. Druk op de knop OPENEN/SLUITEN ( om de disclade te openen. ) 2. Plaats voorzichtig een disc in de lade, met het etiket naar boven. • Blu-ray Disc, DVD-VIDEO Titel 1 Hoofdstuk 1 Hoofdstuk 2 Hoofdstuk 1 Titel 2 Hoofdstuk 2 Hoofdstuk 3 Track 4 Track 5 • Audio-cd (CD-DA) Track 1 3. Druk op de knop OPENEN/SLUITEN ( om de disclade te sluiten. 4. Druk op AFSPELEN ( ) ).
1. Druk tijdens het afspelen op de knop TITLE MENU op de afstandsbediening. 2. Druk op de toetsen ▲▼◄► om de gewenste selectie te maken en druk op INVOEREN. ✎✎ OPMERKING ▪▪ Afhankelijk van de disc, kunnen de menu-items variëren en is dit menu mogelijk niet beschikbaar. De Titellijst afspelen z 1. Druk tijdens het afspelen op de toets DISC MENU of TITLE MENU. 2. Druk op ▲▼ om in de lijst met titels een item te selecteren dat u wilt afspelen, en druk vervolgens op INVOEREN.
Basisfuncties Vertraagd afspelen en stap voor stap afspelen Vertraagd afspelen hzZyx • Druk in de pauzestand op de toets ZOEKEN ( ). Telkens wanneer u op ZOEKEN ( ) drukt, wordt de afspeelsnelheid als volgt gewijzigd: * 1/8 * 1/4 * 1/2 • Als u de normale afspeelsnelheid wilt hervatten, drukt u op de toets AFSPELEN ( ). ✎✎ OPMERKING ▪▪ In de modus Vertraagd wordt geen geluid weergegeven. hzZyx • Druk in de pauzestand op de toets PAUZE ( ).
1. Druk tijdens het afspelen op TOOLS van de afstandsbediening. 2. Druk op ▲▼ om Herhalingsmodus te electeren. 3. Druk op ◄► om Herhalen A-B te selecteren. 4. Druk op INVOEREN op het punt waarop u het herhaaldelijk afspelen wilt starten (A). 5. Druk op INVOEREN op het punt waarop u het herhaaldelijk afspelen wilt stoppen (B). 6. Druk nogmaals op TOOLS om terug te gaan naar de normale weergave. 7. Druk op ▲▼ om Herhalingsmodus te electeren. 8.
Basisfuncties ▪▪ Een Blu-ray Disc kan maximaal 32 geluidstalen bevatten, terwijl een DVD maximaal 8 talen kan bevatten. ▪▪ Bij sommige Blu-ray Discs kunt u kiezen uit een meerkanaals LPCM-geluidsspoor of een Dolby Digital-geluidsspoor in het Engels. ▪▪ Als u op AUDIO drukt op de afstandsbediening, wordt de audiobalk weergegeven. Druk op RETURN om de audiobalk te verwijderen. De ondertitelingstaal selecteren hZx U kunt deze functie ook uitvoeren via de toets SUBTITLE op de afstandsbediening. 1.
Toetsen op de afstandsbediening voor het afspelen van muziek POWER DISC MENU TITLE MENU POWER DISC MENU TITLE MENU 9 POPUP A A 0 B 1 B 14 25 47 58 SUBTITLE 7 9 2 C POPUP D C 3D 80 SUBTITLE INFO 0 9 AUDIO NU 7 2 3 4 5 6 7 8 IT EX Een audio-CD (CD-DA)/MP3 afspelen 1. Plaats een audio-CD (CD-DA) of een MP3disc in de disclade. • Bij een audio-CD (CD-DA) wordt automatisch het eerste nummer afgespeeld. • Bij een MP3-disc drukt u op de knoppen ▲▼ om Muziek te selecteren.
Basisfuncties 5 Hiermee worden de huidige afspeeltijd en de totale afspeeltijd weergegeven. 6 De huidige afspeelstatus weergeven. 7 Hiermee wordt de herhaalde afspeelstatus weergegeven. 4. Druk op de toetsen ▲▼◄► om het gewenste nummer te selecteren en druk vervolgens op INVOEREN. Er verschijnt een vinkje bij het nummer. Herhaal deze procedure om extra nummers te selecteren. Audio-cd | Muziek 2. Druk op de toetsen ▲▼ om het nummer te selecteren dat u wilt afspelen, en druk vervolgens op INVOEREN. 2.
JPEG-bestanden afspelen 1. Plaats een JPEG-disc in de disclade. 2. Druk op ▲▼ om Foto's te selecteren en druk vervolgens op INVOEREN. 3. Druk op de knoppen ▲▼◄► om de map die u wilt afspelen te selecteren en druk vervolgens op INVOEREN. 4. Druk op de knoppen ▲▼◄► om de foto die u wilt weergeven te selecteren en druk vervolgens op INVOEREN. ✎✎ OPMERKING ▪▪ U kunt de ondertiteling en PG-afbeelding niet vergroten in de modus voor volledig scherm.
Basisfuncties Een USB-opslagapparaat afspelen U kunt de USB-verbinding gebruiken om multimediabestanden (MP3, JPEG, DivX, enz.) af te spelen die zich op een USB-opslagapparaat bevinden. 1. Ga naar het hoofdmenu. Mijn inhoud Video’s Foto’s ✎✎ OPMERKING ▪▪ U moet het USB-opslagapparaat op veilige wijze verwijderen (door de functie “USB veilig verw.” uit te voeren) om mogelijke schade aan het USB-geheugen te voorkomen.
Netwerkservices 1. Sluit de speler aan op het netwerk. (Zie pagina's 22-23) 2. Configureer de netwerkinstellingen. (Zie pagina's 31-35) Werken met Smart Hub Met Smart Hub kunt films, video's en muziek vanaf internet afspelen, toegang verkrijgen tot diverse toepassingen, zowel gratis als tegen betaling, en deze afspelen op uw TV. De toepassingen omvatten onder andere nieuws, sport, weerberichten, aandelenkoersen, plattegronden, foto's en games.
Netwerkservices Smart Hub in vogelvlucht 1 2 5 3 4 Search Your Video 5 Samsung Apps Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 6 Aanbevolen Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 Contents 5 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Contents 1 Contents 2 Contents 3 Contents 4 Contents 5 Contents 6 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Contents 7 Contents 8 Contents 9 Contents 10 Contents 11 Contents 12 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x
2 def ghi jkl mno pqrs tuv wxyz 4 1 5 7 2 T9 6 8 ab Een account maken 9 0 Schakelen 3 3 abc Verwijder Ab AB 1 6 b Invoermethode / Taal: Nederlands 4 5 U kunt uw eigen, exclusieve configuratie van Smart Hub creëren door een eigen Smart TVaccount te maken. Voer de volgende stappen uit om een account te maken: 1. Druk op de ROOD toets (A) op de afstandsbediening. Het scherm Account maken verschijnt.
Netwerkservices 8. Druk wanneer u klaar bent op INVOEREN, selecteer OK en druk nogmaals op INVOEREN. Het scherm Account maken verschijnt weer. 9. Selecteer Bevestig wachtw. en druk op INVOEREN. 10. Herhaal de stappen 7 en 8. 11. Selecteer op het moment dat het scherm Account maken weer verschijnt de optie Account maken en druk op INVOEREN. Er verschijnt een bevestigingsvenster. 12. Selecteer OK en druk op INVOEREN. Het venster Continue to Doorgaan met registratie service verschijnt. 13.
1. Selecteer in het menu Accountbeheer de optie Serviceaccount registeren en druk op INVOEREN. Het venster Service-account registreren verschijnt. 2. Druk op de pijltoetsen ▲▼ om de serviceprovider te selecteren die u wilt koppelen aan uw Smart TV-account, en druk op INVOEREN. ✎✎ OPMERKING ▪▪ Als u beschikt over een Samsung-account en de functie Samsung Apps wilt gebruiken in Smart Hub, moet u uw Samsung Apps-account hier registeren. Zie pagina's 56-58 voor meer informatie. 3.
Netwerkservices 3. Na enkele momenten wordt Smart Hub automatisch gereset. Het scherm wordt mogelijk even zwart alvorens Smart Hub weer verschijnt. Na enkele ogenblikken start het herinitialisatieproces. 4. Ga voor het voltooien van de herinitialisatie naar Stap 4 van Smart Hub voor het eerst starten.
2. Druk in Mijn toepassingen op ▲▼◄► om een map te selecteren en druk op INVOEREN. De map wordt geopend. 3. Selecteer een widget en druk op INVOEREN. De toepassing of service van de widget wordt gestart. Items in een map bewerken Selecteer een map en druk op INVOEREN. De map wordt geopend. Druk op de GELE toets (C) van uw afstandsbediening. De bewerkingsknoppen verschijnen aan de onderkant van het scherm. Deze knoppen werken op dezelfde wijze als de menuknoppen op het hoofdscherm van de bewerkingsmodus.
Netwerkservices Slot uit 1. Druk op de GELE toets (C) van uw afstandsbediening. 2. Druk op ▲▼◄► om een vergrendelde widget te selecteren en druk op INVOEREN. 3. Druk op ▲▼◄► om Ontgrendelen te selecteren en druk op INVOEREN. Het venster Service vergrendelen wordt weergegeven. 4. Voer de code van het kinderslot in (zie pagina 36). Als u het kinderslot niet hebt geactiveerd, voert u 0000 in. 5. Druk op INVOEREN.
1. Druk op ◄► om naar de categorieënlijst aan de linkerkant te lopen. 2. Druk op ▲▼ om een categorie te selecteren. Na enkele seconden verschijnen de toepassingen uit de categorie op het scherm Samsung Apps. Langs de bovenkant verschijnen de sorteertabs. 3. Druk op ► om naar de weergegeven toepassingen of diensten te gaan. 4. Druk op ▲▼◄► om een toepassing of service te selecteren en druk op INVOEREN. Het scherm Toepassingsdetails verschijnt, met een beschrijving van de service of toepassing. 5.
Netwerkservices De gekleurde toetsen op de afstandsbediening gebruiken voor Samsung Apps • ROOD (A) (Aanmelden) : aanmelden bij uw Smart TV-account. • GROENE (B) (Miniatuurweergave/Lijstweergave) : schakelen tussen miniatuur- en lijstweergave. • BLAUW (D) (Sorteren op) : de toepassingen in een categorie sorteren op Aanbevolen, Meest gedownload, Meest recent of Naam. • Terug : terug naar het vorige menu.
Bijlage 08 Problemen oplossen PROBLEEM Bijlage Controleer het volgende voordat u contact met ons opneemt: OPLOSSING De afstandsbediening werkt niet. • Controleer de batterijen in de afstandsbediening. Mogelijk dient u deze te vervangen. • Gebruik de afstandsbediening op een afstand van niet meer dan 6,1 meter. • Verwijder de batterijen en houd 殚n of meerdere toetsen gedurende een paar minuten ingedrukt, zodat de microprocessor in de afstandsbediening gereset kan worden.
Bijlage PROBLEEM OPLOSSING Toegangscode vergeten • Houd de knop STOPPEN ( ) (op het voorpaneel) gedurende meer dan 5 seconden ingedrukt zonder disc in de speler. Alle instellingen, inclusief de toegangscode, worden teruggezet naar de fabrieksinstellingen. Doe dit alleen als het niet anders kan. • Nadat de fabrieksinstellingen zijn teruggezet, zijn alle BD-gegevens van de gebruiker gewist.
Ik kan geen verbinding maken met de BDLIVE-server • Controleer of de netwerkverbinding actief is met behulp van het menu Netwerkstatus. (Zie pagina 34) • Controleer of het USB-geheugen is aangesloten op de speler. • Het geheugenapparaat moet ten minste 1 GB vrije ruimte bieden om de BD-LIVE-services te kunnen ondersteunen. U kunt in Management BD-gegevens de beschikbare ruimte controleren. (Zie pagina 40) • Controleer of het menu BD-Live internet verbinding is ingesteld op Toestaan (Alle).
Bijlage Algemeen Specificaties Gewicht Afmetingen Temperatuurbereik tijdens gebruik Vochtigheidsgraad tijdens gebruik BD (Blu-ray Disc) DVD (Digital Versatile Disc) Disc CD: 12 cm (COMPACT DISC) CD: 8 cm (COMPACT DISC) Video-uitgang Video/Audio Composite Video HDMI 2 kanalen Digitale audio-uitvoer Audio-uitgang *Frequentiebereik *S/N-verhouding *Dynamisch bereik *Totale harmonische vervorming Ethernet Draadloos LAN Netwerk Beveiliging WPS(PBC) 1,7 kg 433 (B) X 205 (D) X 43 (H) mm +5°C tot +35°C 10
08 Opmerking i.v.m. compatibiliteit Bijlage NIET ALLE discs zijn compatibel. • Afhankelijk van de hieronder beschreven beperkingen en de beperkingen die elders in deze Handleiding worden vermeld, met inbegrip van de onderdelen Disctype en Kenmerken in deze gebruikershandleiding, kunnen de volgende disctypen worden afgespeeld: vooraf opgenomen commerciële BD-ROM's, DVDVIDEO's en AUDIO-CD's (CD-DA), BD-RE's en BD-R's, DVD-RW's en DVD-R's en CD-RW's en CD-R's.
Bijlage • Veel Blu-ray Discs/DVD's hebben een kopieerbeveiliging. Om deze reden mag u uw product alleen rechtstreeks op uw TV aansluiten en niet op een videorecorder. Als u het product aansluit op een videorecorder, resulteert dat in vervormde beelden bij Blu-ray-discs/dvd's met kopieerbeveiliging. • Dit apparaat bevat een copyrightbeschermingstechnologie die door Amerikaanse octrooien en andere intellectuele eigendomsrechten van Rovi Corporation wordt beschermd.
08 Licentie Bijlage • Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en de dubbele D zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. • Geproduceerd onder licentie onder Amerikaanse octrooinummers: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 en andere octrooien in de VS en wereldwijd die reeds zijn verkregen en/of aangevraagd. DTS en het DTS-symbool zijn gedeponeerde handelsmerken en DTS 2.0+ Digital Out en de DTS-logo's zijn handelsmerken van DTS, 2.0+Digital Out Inc.
NEDERLAND BELGIË Dit Samsung-product is gegarandeerd tegen fabricage- en/of materiaalfouten voor een periode van twaalf (12) maanden gerekend vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum, tenzij in de nationale of Europese wet- of regelgeving een andere garantieperiode is vastgesteld. Indien aanspraak wordt gemaakt op een reparatie onder garantie, dient u het product te retourneren aan de winkelier waar u het product gekocht heeft.
LUXEMBOURG BELGIQUE Cet appareil Samsung est couvert par une garantie de douze (12) mois - à moins qu’une autre période de garantie ne soit fixée dans la législation ou réglementation nationale ou européenne - à partir de la date d’achat, pour des défauts de fabrication et/ou matériaux utilisés. Pour revendiquer le droit de réparation sous garantie, vous devez retourner l’appareil chez le revendeur où vous l’avez acheté.
Contact Samsung wereldwijd Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op te nemen met de consumenten dienst van Samsung. Area ` North America Contact Centre Web Site Canada Mexico U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.
Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product (Van toepassing op de Europese Unie en andere Europese landen met afzonderlijke inzamelingssystemen voor accu’s en batterijen.) Dit merkteken op de accu, handleiding of verpakking geeft aan dat de accu in dit product aan het einde van de levensduur niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid.
