BD-D8200 BD-D8500 BD-HDD Combo user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive a more complete service, please register your product at www.samsung.com/register 02063N-BD-D8200,D8500-XN-ENG-.
Key features Blu-ray™ Disc Features Blu-ray Discs support the highest quality HD video available in the industry - Large capacity means no compromise on video quality. The following Blu-ray Disc features are disc dependant and will vary. Appearance and navigation of features will also vary from disc to disc. Not all discs will have the features described below. For High-Definition Playback To view high-definition contents on a Blu-ray Disc, you need an HDTV (High Definition Television).
Safety Information 02 Warning CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol indicates “dangerous voltage” CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC This symbol indicates important instructions inside the product that presents a risk of SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) accompanying the product. electric shock or personal injury. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
Safety Information Precautions Important Safety Instructions Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow all the safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings.
Description Side by Side Same screen duplicates horizontally. Top & Bottom Same screen duplicates vertically. • 3D programme reception, recording and playback of this model may not fully support 3D, due to the 3D broadcast format is not yet standardized worldwide. It is not the product’s malfunction or disorder. Disc Storage & Management Disc Handling Disc Shape • Use discs with regular shapes. If you use an irregular disc (a disc with a special shape), you can damage the product.
Safety Information Handling Cautions • Do not write on the printed side with a ball-point pen or pencil. • Do not use record cleaning sprays or antistatic sprays to clean discs. Also, do not use volatile chemicals, such as benzene or thinner. • Do not apply labels or stickers to discs. (Do not use discs fixed with exposed tape adhesive or leftover peeled-off stickers.) • Do not use scratch-proof protectors or covers. • Do not use discs printed with label printers available on the market.
Contents 2 2 Blu-ray™ Disc Features BD-HDD Combo Features Safety Information 3 4 4 4 5 5 Warning Precautions Important Safety Instructions Viewing using 3D function Disc Storage & Management Disc Handling 11 11 11 12 12 13 14 17 Before using the User Manual Disc Types and Contents your product can play Disc types your product cannot play HDD Recording Disc Types Region Code Supported File Formats Connect a USB device before using the Time shift and Recorded TV functions Blu-ray Disc Compatibility Copy
Contents Connections 30 30 31 Connecting to an Audio System Case 1 : Connecting to an Audio System (HDMI supported AV receiver) - Best Quality (Recommended) Case 2 : Connecting to an Audio System (Stereo Amplifier) - Good Quality Case 3 : Connecting to an Audio System (AV receiver with Dolby Digital or DTS decoder) - Better Quality Connecting to the Network Cable Network Wireless Network Setup 32 32 33 33 34 35 35 39 42 44 48 50 50 51 51 53 Before Starting (Plug & Play) Accessing the Settings Menu Watc
55 55 56 56 56 56 56 56 57 57 57 57 58 58 59 59 59 59 59 60 60 60 61 61 61 62 Using the Search and Skip Functions Searching for a Desired Scene Skipping Chapters Slow Motion Play/Step Motion Play Slow Motion Play Step Motion Play Using the TOOLS button Moving to a Desired Scene Directly Repeating the Title or Chapter Repeating the Title or Chapter Repeating a Section Selecting the Picture Settings Selecting the Audio Language Selecting the Subtitle Language Changing the Camera Angle Selecting the Informati
Contents DTV Functions 64 64 64 65 65 66 66 67 Setting Audio Description & Subtitle Language Setting the Audio Description Setting the Subtitle Language Viewing the Guide Screen Schedule Manager To Cancel or Edit Schedule Viewing DTV with the 3D effect Using the Teletext Service Advanced Functions 68 68 69 69 70 71 71 71 71 72 72 72 Recording Recording the current TV channel you are watching Watching other channels during Recording a TV channel Playing a Disc while Recording a TV channel Time Shift fu
Getting Started 03 Before using the User Manual Term Logo VIDEO Icon Definition h z Indicates a function available on a BD-ROM or BD-RE/-R disc recorded in the BD-RE format. Z � Indicates a function available on a DVD-VIDEO or recorded DVD+RW/ DVD-RW(V)/DVD-R/+R discs that have been recorded and finalized.
Getting Started ✎ NOTE ▪ Some commercial discs and DVDs purchased ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ outside your region may not play on this product. Playback may not work for some types of discs, or when you use specific operations, such as angle change and aspect ratio adjustment. Information about the discs is written in detail on the disc box. Please refer to this if necessary. Do not allow the disc to become dirty or scratched.
AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) • This product can play back AVCHD format discs. These discs are normally recorded and used in camcorders. • The AVCHD format is a high definition digital video camera format. • The MPEG-4 AVC/H.264 format compresses images with greater efficiency than the conventional image compressing format. • Some AVCHD discs use the “x.v.Colour” format. This product can play back AVCHD discs that use “x.v.Colour” format. • “x.v.Colour” is a trademark of Sony Corporation.
Getting Started Supported File Formats Notes on the USB connection • Supported devices: USB storage media, MP3 product, digital camera, USB card reader • Does not support if a folder or file name is longer than 128 characters. • A certain USB/digital camera device may not be compatible with the product. • FAT16, FAT32 and NTFS file systems are supported. • Connect directly to the product's USB port. Connecting through another cable may raise problems with USB compatibility.
Container *.avi AVI *.mkv MKV *.asf ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp Video Codec DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 XviD H.264 BP/MP/HP MPEG4 SP/ASP Motion JPEG DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 XviD H.264 BP/MP/HP MPEG4 SP/ASP Motion JPEG DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 XviD H.264 BP/MP/HP MPEG4 SP/ASP Motion JPEG Window Media Video v9 H.264 BP/MP/HP MPEG4 SP/ASP XVID H.
Getting Started Limitations - Even when the file is encoded by a supported codec mentioned above, a file might not be played if its content has a problem. - Normal playback is not guaranteed if the file's container information is wrong or the file itself is corrupted. - Files having higher Bit rate/frame rate than standard may stutter with sound/video playback. - Seek (skip) function is not available if the file's index table is damaged.
• We recommend using a USB HDD with at least 5400 rpm, but a USB HDD of RAID type is not supported. • To use the Time shift mode or the Recorded TV function, a connected USB device must be execute the Device Format function to proper form for recording. - During the device formatting, do not disconnect the device while formatting is in progress. If you format the device, all files will be deleted.
Getting Started Logos of Discs the Product Can Play Blu-ray Disc 3D Blu-ray Disc DTS-HD Master Audio DivX BD-LIVE Dolby TrueHD PAL broadcast System in U.K., France, Germany, etc. Java Accessories Check for the supplied accessories below. TV POWER BD-HDD/TV BD 2D�3D POWER TV 2 4 5 7 8 DISC MENU Audio/Video cable RF cable for TV TTX/MIX 1 3 6 9 TITLE MENU 0 TIME SHIFT TV MUTE 1 TV VOL CH LIST TV SOURCE MENU i TOOLS RETURN A B C PROG 1 GUIDE ...
03 Front Panel Getting Started a bc d efgh j i 1 REMOTE CONTROL SENSOR Detects signals from the remote control. Turns the product on and off. 3 POWER BUTTON DISC SLOT Inserts a disc. DISPLAY Displays the playing status, time, etc. STOP BUTTON Stops disc playback. PLAY/PAUSE BUTTON Plays a disc or pauses playback. ENTER BUTTON Selects menu items or starts a disc. EJECT BUTTON Ejects a disc. common Interface Slot To watch paid channels, insert the CI CAM with CI or CI+ CARD.
Getting Started ▪ ▪ ▪ ▪ When removing the “CI CAM with CI or CI+ CARD”, carefully pull it out with your hands since dropping the “CI CAM with CI or CI+ CARD” may cause damage to it. Insert the “CI CAM with CI or CI+ CARD” in the direction marked on the card. The location of the CI card slot may be different depending on the model. “CI CAM with CI or CI+ CARD” is not supported in some countries and regions; check with your authorized dealer. If you have any problems, please contact a service provider.
Press this to operate a TV. Press this to operate BD-HDD Combo. Press numeric buttons to operate options or to access channels directly. Use to enter the disc menu. BD-HDD/TV BD Turn the TV on and off. (To operate your TV, please refer to pages 22~23) Press to eject a disc. TV POWER 2D3D POWER TV TTX/MIX 1 2 3 4 5 6 7 8 DISC MENU Press to skip backwards or forwards. Alternately selects Teletext, Double or Mix. 9 Use to enter the popup menu/title menu.
Getting Started Setting the Remote Control to Operate Your TV To determine whether your television is compatible, follow the instructions below. In case of Samsung TV, below buttons are also compatible with this remote control. Button Function MENU Used to move to the TV menu. 2. Point the remote control towards the television. ▲▼◄► Used to move the cursor or select an item. 4.
SAMSUNG AIWA ANAM BANG & OLUFSEN BLAUPUNKT BRANDT BRIONVEGA CGE CONTINENTAL EDISON Code TV POWER+01, +02, +03, +04, +05, +06, +07, +08, +09 TV POWER+82 TV POWER+10, +11, +12, +13, +14, +15, +16, +17, +18 TV POWER+57 TV POWER+71 TV POWER+73 TV POWER+57 TV POWER+52 TV POWER+75 TV POWER+19, +20, +23, +24, +25, +26, +27, +28, +29, +30, +31, +32, +33, +34 EMERSON TV POWER+64 FERGUSON TV POWER+73 FINLUX TV POWER+06, +49, +57 FORMENTI TV POWER+57 FUJITSU TV POWER+84 GRADIENTE TV POWER+70 GRUNDIG TV POWER+49, +5
Connections Connecting to a TV with an Audio/Video cables and RF cable 1. Connect the RF cable as shown. 2. Using video/audio cables, connect the VIDEO OUT (yellow) / AUDIO OUT (white and red) terminals on the rear of the product to the VIDEO IN (yellow) / AUDIO IN (white and red) terminals of your TV. 3. Plug in the product and TV. 4. Turn on the product and TV.
04 Connecting to a TV 1. Using an HDMI cable, connect the HDMI OUT terminal on the rear of the product to the HDMI IN terminal of your TV. Connections Case 1 : Connecting to a TV with an HDMI Cable - Best Quality (Recommended) 2. Turn on the product and TV. 3. Press the input selector on your TV remote control until the HDMI signal from the product appears on your TV screen.
Connections Case 2 : Connecting to a TV with a Component Cable - Better Quality - You can connect the product to your TV using Component video cables. - You will enjoy high quality images with accurate colour reproduction. Component video separates the picture element into black and white (Y), blue (PB) and red (PR) signals to present clear and clean images. (Audio signals are delivered through the audio output.) 1.
2. Turn on the product and TV. 3. Press the input selector on your TV remote control until the “VIDEO” signal from the product appears on the TV screen. • If you have set the product's remote control to operate your TV (See pages 22~23), press the TV SOURCE button on the remote control and select VIDEO as the external source of the TV. Connections 1.
Connections Connecting to an Audio System • Please turn the volume down when you turn on the AV receiver. A sudden loud sound may cause damage to the speakers and your ears. • Set the audio output format according to the capabilities of your AV receiver. (See pages 39~42) • The position of HDMI input terminals may vary depending on your AV receiver. Please refer to the user manual of your AV receiver. Case 1 : Connecting to an Audio System (HDMI supported AV receiver) - Best Quality (Recommended) 1.
2. Using the video signal cable(s), connect the HDMI, COMPONENT, or VIDEO OUT terminals on the rear of the product to the HDMI, COMPONENT, or VIDEO IN terminal of your TV. (See pages 25~27) 3. Turn on the product, TV, and Stereo Amplifier. 4. Press the input select button of the Stereo Amplifier to select the external input and hear sound from the product. Refer to your Stereo Amplifier's user manual to set the Stereo Amplifier's audio input. 5.
Connections Connecting to the Network This product lets you use network based services (See pages 73~82) such as Smart Hub and BD-LIVE, and software upgrades when it is connected to a network. We recommend using an AP (Access Point) or IP router for the connection. For more information on router connections, refer to the user manual of the router or contact the router manufacturer for technical assistance. Cable Network 1.
04 Wireless Network Broadband service Networking with PC for AllShare function Connections Your product has built in Wi-Fi capability. You can connect to a network through a Wireless IP sharer (a router or modem). To set the network options, see pages 44~48. Wireless IP sharer ✎ NOTE ▪ To use a wireless network, your product must be connected to a wireless IP sharer (router).
Setup Before Starting (Plug & Play) 1. Turn on your TV after connecting the product. When you connect the product to a TV for the first time, product turns on automatically and the Plug & Play screen appears. Select the OSD Language. : English • If you select Cable : Press the ▼ button to select the Next, then press the ENTER button. Set the Search Mode option, then press the ▼ button to select the Search button. 7.
5. Press the EXIT button to exit the menu. Watch TV Guide Schedule Manager 3 Channel List Channel Manager 2 My Devices My Contents 4 Internet Settings 1 5 d WPS(PBC) 6 Channel List You can see all channels searched. 1. Press the CH LIST button on the remote control. The Channel List will be displayed. Channel List Screen 1 Selects My Devices. 2 Selects My Contents. 3 Selects Watch TV. 4 Selects Internet. 808 BBC World 5 Selects Settings.
Setup Channel Manager Using the TOOLS button Press the ▲▼ buttons to select the desired channel, then press the TOOLS button. You can manage the stored channels.
2. Press the ◄► buttons to select the Settings, then press the ENTER button. 3. Press the ▲▼ buttons to select the desired submenu, then press the ENTER button. 4. Press the ▲▼ buttons to select the desired item, then press the ENTER button. 5. Press the EXIT button to exit the menu. Display You can configure various display options such as the TV Aspect Ratio, Resolution, etc.
Setup TV Aspect Depending on the type of television you have, you may want to adjust the screen size setting. • 16:9 Original : Select when you connect the product to a 16:9 TV screen. The product will display all content in its original aspect ratio. Content formatted in 4:3 will be displayed with black bars on the left and right. • 16:9 Full : Select when you connect the product to a 16:9 TV screen. All content will fill the full screen. Content formatted in 4:3 will be stretched.
05 Resolution according to the output mode HDMI / connected HDMI Mode Output Setup Blu-ray Disc Resolution of Blu-ray Disc BD Wise 1080p Movie Frame : Auto (24Fs) 1080i 720p 576i/480i Auto 1080p E-contents/ Digital contents VIDEO Mode 1080p 576i/480i - - - 576i/480i - - - 576i/480i - - - 1080i 1080i 576i/480i 576i/480i 576p/480p 576i/480i 576p/480p 576p/480p 576i/480i 576i/480i 576p/480p 576i/480i 1080p@24F 1080p@24F 480i 720p - 576i/480i - - HDMI / connected O
Setup DTV View Output Resolution BD Wise Auto DTV Smart Resolution “Auto” DTV Smart Resolution “Off” 1080p 1080i 720p 576p/480p 576i/480i HDMI connected Component Mode VIDEO Mode 576i/480i - - 576i/480i - - 1080p 576i/480i - - 720p 576i/480i HDMI Mode 1080p Resolution of Broadcast stream Max Resolution of TV input 1080i 576p/480p - ✎ NOTE ▪ DTV smart resolution is activated only when ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ 38 HDMI not connected Component/ VIDEO MODE resolution option is set to Auto.
Setting the Movie Frame (24Fs) feature to Auto allows you to adjust the product’s HDMI output to 24 frames per second for improved picture quality. You can enjoy the Movie Frame (24Fs) feature only on a TV supporting this frame rate. You can select Movie Frame only when the product is in the HDMI 1080i or 1080p output resolution modes. • Auto : Movie Frame (24Fs) functions work. • Off : Movie Frame (24Fs) functions are off. HDMI Deep Color Lets you output video from the HDMI OUT jack with Deep Colour.
Setup Digital Output Selection Setup Bitstream (Unprocessed) PCM Bitstream (Re-encoded DTS) Bitstream (Re-encoded Dolby D) HDMI supported AV receiver Optical HDMI supported AV receiver Optical HDMI supported HDMI supported AV receiver or AV receiver or Optical Optical PCM Up to 7.1ch PCM 2ch PCM PCM 2ch Re-encoded DTS Re-encoded Dolby Digital * Dolby Digital Up to 7.1ch PCM 2ch Dolby Digital Dolby Digital Re-encoded DTS Re-encoded Dolby Digital * Dolby Digital Plus Up to 7.
Setup Any Decodes the main feature audio and BONUSVIEW audio stream together into PCM audio and adds Navigation Sound Effects. 05 Definition for Blu-ray Disc Decodes the main Decodes the main feature audio and feature audio and BONUSVIEW audio Outputs only the main audio stream together feature audio stream so that BONUSVIEW stream together your AV receiver can decode into PCM audio and into PCM audio and the audio bitstream.
Setup DTS Neo:6 Mode You can enjoy multi-channel sound from an Audio CD (CD-DA). • Off : Outputs a 2-channel audio signal through the front speakers only. • Cinema : Select to play 2-channel movie sound over multi-channels. • Music : Select to play 2-channel music over multi-channels. ✎ NOTE ▪ If you are using an HDMI supported AV receiver, this option is available when you set Digital Output setup as PCM.
- Network (Auto / Manual) : Selects the Network ID setting mode either Auto or Manual. - Network ID : When Network is Manual, you can set up Network ID using the numeric buttons. - Frequency : Displays the frequency for the channel. (differs in each country) - Modulation : Displays available modulation values. - Symbol Rate : Displays available symbol rates. Manual Tuning Scans for a channel manually and stores in the product. - When scanning has finished, channels are updated in the channel list.
Setup 3. Insert the CAM with the “CI CAM with CI or CI+ CARD” into the common interface slot, in the direction of the arrow so that it aligns parallel with the slot. 4. Check if you can see a picture on a scrambled signal channel. ✎ NOTE ▪ This Device is work with CI and CI+ CAM. But in case of some local DVB-T association, this device doesn't have perfect compatibility with all kinds of CAM. If there is a problem, pull the CAM CARD out of the Set and insert it into the slot again.
To enter the Network settings into your product, follow these steps: 1. Press the ▲▼ buttons to select Wired, and then press the ENTER button. 2. Press the ◄► buttons to select IP Settings, and then press the ENTER button. 3. On the Network Status screen, select Cancel, and then press Enter. Settings Display Audio Channel Network System Language Security General Support IP Mode IP Settings Subnet Mask Gateway DNS Mode DNS Server Manual 0 . 0 . 0 . 0 0 . 0 . 0 . 0 0 . 0 . 0 .
Setup 4. On the Security screen, enter your network’s Pass Phrase. Enter numbers directly using your remote control. To select a letter, press the ▲▼◄► buttons to move the cursor, then press the ENTER button. Settings Display Audio Channel Network System Language Security General Support Enter security key.
11. Press the ▼ to go to DNS Mode. 12. Press the ▼ button to go to the first DNS entry field. Enter the numbers as above. 13. Press the OK button. 14. The Network Status screen appears. The product connects to the network after the network connection is verified. WPS(PBC) The easiest way to set up the wireless network connection is using the WPS(PBC) function or the One Foot Connection function. If your wireless router has a WPS(PBC) button, follow these steps: 1. Press the ▲▼ buttons to select WPS(PBC).
Setup AllShare Server Management Clock BD-Live Internet Connection ✎ NOTE ▪ If Timer Viewing and Timer Recording is set using Manage content sharing function. You can share media contents (videos, music, photos) via the AllShare function. • AllShare Server : Set the server function. • Change Server Name : Set the server name. Enables you to identify the server on a network. • Device Access Control : Configures access authorization for individual device.
Settings Display Audio Channel Network System Language Security General Plug & Play Device Management Device Format Checking Device Device Performance Test Default Recording Device Support : HDD HDMI Deep : Auto >Color Move " Enter ' Return 2. Select the Device Format, and then press the ENTER button. Device format will be started. 3. Select the Default Recording Device, and then press the ENTER button. Settings Display Audio Channel Network • Device Format : Format the device.
Setup • Current Device : Displays the current device. • Total Size : Displays the total size of the device. (Storage) • Available Size : Displays the available size of the device. (Storage) • Delete BD Data : Press this to delete the BD data. ✎ NOTE ▪ The total size of BD Data Management may differ, depending on the conditions. DivX® Video On Demand View DivX® VOD Registration Codes to purchase and play DivX® VOD contents.
If you forgot your password 1. Press the MENU button to display home menu with no disc inserted. 2. Press the STOP ( ) button on the front panel of the product for more than 5 seconds. All settings will revert to the factory settings. ✎ NOTE ▪ When the factory default settings are restored, all the user stored BD data will be deleted. General Energy Saving You can reduce power consumption by setting the front panel to turn off automatically when the product is in standby mode.
Setup 3. When the download is complete, the Upgrade Query window appears with three choices: Upgrade Now, Upgrade Later, or Don’t Upgrade. 4. If you select Upgrade Now, the product upgrades the software, turns off, and then turns on automatically. 5. If you do not make a selection in one minute or select Upgrade Later, the product stores the new upgrade software. You can upgrade the software later using the Via Download function. 6. If you select Don’t Upgrade, the product cancels the upgrade.
✎ NOTE ▪ When the system upgrade is done, check the ▪ Playback Setup 4. When the update is complete, the product turns off automatically, and then turns on. Playing a Video 05 3. The product displays a message asking if you want to upgrade. Select Yes. The product begins the upgrade. Basic Functions 1. Push a disc into the product with the disc’s label facing up. software details in the Software Upgrade menu. Do not turn off the product during the Software Upgrade.
Basic Functions 3. You can toggle between 2D and 3D by pressing the 2D3D button repeatedly. If you are playing 3D contents in the 3D mode, you cannot use this function. Disc Structure to 3D button In the following cases: title 1 chapter 1 chapter 2 ✎ NOTE ▪ You can’t convert 2D contents into 3D or use the 2D - When the product is not connected with an HDMI cable - When the connected TV does not support 3D ▪ - When you are playing 3D contents (disc, file).
hZ 2. Press the ▲▼◄► buttons to make a selection, and then press the ENTER button. and this menu may not be available. Z 1. During playback, press the TITLE MENU button on the remote control. ✎ NOTE ▪ Depending on the disc, the menu items may differ and this menu may not be available. 2. Press the ▲▼ buttons to select an entry you want to play from the Title List, and then press the ENTER button.
Basic Functions Skipping Chapters ThzZyx • During playback, press the SKIP ( ) button. If you press the SKIP ( ) button, the disc moves to the next chapter. If you press the SKIP ( ) button, the disc moves to the beginning of the chapter. One more press makes the disc move to the beginning of the previous chapter. Using the TOOLS button During playback, you can operate the disc menu by pressing the TOOLS button.
Repeating a Section To repeat the disc title or chapter. Depending on the disc, the Repeat function may not be available. 1. During playback, press the TOOLS button. hzZy 1. During playback, press the TOOLS button. 2. Press the ▲▼ buttons to select Repeat Mode. 2. Press the ▲▼ buttons to select Repeat Mode. 4. Press the ENTER button at the point where you want repeat play to start (A). 3. Press the ◄► buttons to select Chapter or Title, then press the ENTER button. 4.
Basic Functions • Movie : This is the best setting for watching movies. • User : Lets you adjust the advanced settings. ✎ NOTE ▪ When you use BD wise function, this menu will not appear. Selecting the Audio Language ThzZx You can also operate this function by pressing the AUDIO button on the remote control. 1. During playback, press the TOOLS button. Selecting the Subtitle Language ThZx You can also operate this function by pressing the AD/SUBTITLE button on the remote control. 1.
Changing the Camera Angle When a Blu-ray Disc/DVD contains multiple angles of a particular scene, you can use the ANGLE function. 1. During playback, press the TOOLS button. 2. Press the ▲▼ buttons to select Angle. 3. Press the ◄► buttons to select the desired Angle. Selecting the Information Tx ow Playing an Audio CD (CD-DA)/MP3 1. Insert an Audio CD (CD-DA) or an MP3 Disc. • For an Audio CD (CD-DA), the first track plays automatically.
Basic Functions AMG function You can use AMG function to display the information of an Audio CD (CD-DA). 1. Insert an Audio CD (CD-DA). If your disc has a CD information, the below pop-up screen will be displayed. Music CD Information TRACK 001 TRACK 001 Multiple items of CD information found. 00:43 Select the appropriate item of CD information. TRACK 002 Thinking of Paradise 00:13 / 00:43 + Audio CD 03:56 Shinhwa TRACK 003 04:41 TRACK 004 04:02 " Enter < Page / Tools ' Return 2.
Using the TOOLS button 06 You can use various function by pressing the TOOLS button. Basic Functions 7. Press the ▲▼ buttons to select Play Selected, and then press the ENTER button. The tracks you selected will be played automatically. Music TRACK 001 Tools TRACK 001 Start Slide Show Background Music : Background Music Setting Zoom Rotate Picture Settings Information 00:43 TRACK 002 03:56 TRACK 003 04:41 00:13 / 00:43 + Audio CD " Enter / Tools ' Return 8.
Basic Functions Using the Slide Show function 1. Press the TOOLS button. 2. Press the ▲▼ buttons to select Start Slide Show, and then press the ENTER button. The Slide Show starts. 2. In Stop mode, connect the USB storage device to the USB port on the front panel of the product. Settings Settings 3. To pause the slide show, press the TOOLS button again.
DTV Functions Using the TOOLS button 2. To change TV channels, press the PROG (,/.) button. (To move TV channel directly, press the channel numbers of desired TV channel using the number buttons on the remote control.) BBC World DTV Air Dolby Digital All 808 What’s on No title No detailed information. 800 Press the TOOLS button while you are viewing a channel. DTV Functions 1. After Tuning is completed, you can watch TV channel.
DTV Functions Selecting the Dual I II You can also operate this function by pressing the AUDIO button on the remote control. 1. Press the TOOLS button while you are viewing a channel. Add to Favourites 1. Press the TOOLS button while you are viewing a channel. 2. Press the ▲▼ buttons to select the Add to Favourites, then press the ENTER button. 3. Press the ▲▼ buttons to edit the desired channel, then press the ENTER button. 2. Press the ▲▼ buttons to select the Dual I II. 4.
Displays the channel screen. 2 Displays the channel information. 3 Displays the current date and time. 4 Nevigation Help : Displays remote control buttons available. • RED (A) : To set the programme schedule. • YELLOW (C) : It displays channel from now to 24 hours after. If you select YELLOW (C) button, GREEN (B) button will be displayed. Press this to display the list of channels before 24 hours. • BLUE (D) : To change the Channel View (All, TV, Radio, Data/Other, Favourites 1,2,3...) • PROG (,/.
DTV Functions 4. Press the ▲▼◄►buttons to select the channel you want to set Timer Recording (or Timer Viewing), press the RED (A) button. 5. Press the ENTER button. 6. Press the ◄► buttons to select Timer Viewing or Timer Recording, then press the ENTER button.
BD-HDD/TV If DTV programme supports teletext signal, you BD TV TTX/MIX can use teletext service. For Teletext information is displayed correctly, channel 1 2 3reception must be stable. Otherwise, information may be missing or 4 be5displayed. 6 some pages may not 7 button 8 while 9 you are viewing 1. Press TTX/MIX DISC MENU TITLE MENU a TV channel. 0 2. By pressing the TTX/MIX button repeatedly, TIME SHIFT you can change or exit the teletext mode.
Advanced Functions Recording 1. Press the STOP ( ) button to stop a recording in progress. The message “Recording completed.”will appear. This product can record in HDD or external devices. Before recording Please check the default recording device and available storage size in Device management. (For more information about device management, please refer to page 49) Recording the current TV channel you are watching 1. Press the PROG (,/.) or number buttons to select a TV Channel you want to record. 2.
1. In the Home menu, press the ◄► buttons to select My contents. 2. Press the ▲▼ buttons to select the Recorded TV, and then press the ENTER button. The Recorded TV List will be displayed. 3. Press ◄ button to select HDD, then press INFO button. ✎ NOTE ▪ After formatting, the capacity of HDD is displayed ▪ as roughly 93% when compared to the vendor specification of HDD. This product store some data in HDD for functional purpose.
Advanced Functions Time Shift information You can see current information about Time Shift function. 6. PAUSE ( ) button : Pause the scene while keeping Time shift operation. 1. Press the ENTER button on your remote while Time Shift function is enabled. 7. STOP ( ) button : If you are watching the past scene, playback point will jump to the same scene with Live TV. If you are watching the same scene with Live TV, the Time shift function will be stopped. • Time Shift Screen To stop Time Shift 2.
2. Press the ENTER button to select the desired title you want to edit. 3. Press the TOOLS button. 4. Press the ▲▼ buttons to select the Edit, then press the ENTER button. Recorded TV | HDD 1 file selected. Tools N Play Selected File No title No title Deselect All xx.xxx.xxxx Lock/Unlock xx.xxx.xxxx xx:xx:xx Delete 1. Press the ◄► buttons to select the Rename, then press the ENTER button. No title Rename 1/1 Page Title Edit No title xx.xxx.xxxx xx:xx:xx xx.xxx.
Advanced Functions 2. Press the ENTER button at the starting point. The image and starting point time is displayed in the section deletion starting point window. • Select the start and end points of the section you want to delete using the playback related buttons. 3. Press the ENTER button at the end point. The image and end point time is displayed in the Section deletion ending point window. 4. Press the ENTER button to select Delete. 5. Press the ◄► buttons to select OK, then press the ENTER button.
Network Services 1. Connect the product to the network. (See pages 30~31) 2. Configure the network settings. (See pages 44~48) 4. If the Country screen has appeared, press the ▲▼ buttons to select your country, then press the ENTER button. ✎ NOTE ▪ Certain applications are available only in certain countries. Using Smart Hub Using Smart Hub, you can stream movies, videos, and music from the Internet, access various for pay or free-of-charge applications and view them on your TV.
Network Services Smart Hub at a Glance 1 2 3 4 Navigation Help : Displays the remote control buttons you can use to navigate in Smart Hub. • RED (A) : To log in to Smart Hub. • GREEN (B) : To sort the applications. • YELLOW (C) : To edit the applications. • BLUE (D) : To change the settings of Smart Hub.
1 2 .,– 1 4 ghi 3 jkl mno tuv wxyz 9 0 Shift T9 6 8 pqrs 2 def 5 7 ab Creating an Account 3 abc Delete Ab AB 1 6 b Input Method / Language: English To establish your own, exclusive, configuration of Smart Hub, create your own Smart TV Account. To create an account, follow these steps: 1. Press the RED (A) button on your remote control. The Create Account screen appears. Search Your Video 4 1 5 The current keypad. Use to enter letters, numbers, and symbols.
Network Services 8. When done, press the ENTER button to select OK, and then press the ENTER button again. The Create Account screen reappears. 3. Select your ID from the list that appears, and then press the ENTER button. The Create Account screen re-appears. 10. Repeat Steps 7 and 8. 5. Using the keypad and your remote, enter your password. When done, press the ENTER button, select OK, and then press the ENTER button again. 9. Select Confirm password, and then press the ENTER button. 11.
1. In the Account Management menu, select Register Service Account, and then press the ENTER button. The Register Service Account Window appears. 2. Press the ▲▼ buttons to select a Service Provider you want to associate with your Smart TV Account, and then press the ENTER button. ✎ NOTE ▪ If you have a Samsung apps account and you want to use the Samsung Apps function in Smart Hub, you must register your Samsung Apps account here. See pages 80~81 for more information. 3.
Network Services 3. After a few moments, Smart Hub automatically resets. The screen may go black, then Smart Hub re-appears. In a few moments, it starts the re-initialization procedure. 4. To complete the re-initialization, go to Step 4 in Starting Smart Hub for the First Time. (See page 73) ✎ NOTE ▪ If you forgot your password, press the STOP ( ) button on the front panel of the product for more than 5 seconds with no disc inserted.
2. In My Applications, press the ▲▼◄► to select a folder, and then press the ENTER button. The folder opens. 3. Select a widget, and then press the ENTER button. The widget’s application or service starts. To Edit Items in a Folder Select a folder, and then press the ENTER button. The folder opens. Press the YELLOW (C) button on your remote. The Edit buttons appear at the bottom of the screen. These buttons work the same as the Edit Mode menu buttons on the main screen.
Network Services Unlock 1. Press the YELLOW (C) button on your remote. 2. Press the ▲▼◄► to select a locked widget, and then press the ENTER button. 3. Press the ▲▼◄► to select Unlock, and then press the ENTER button. The Lock Service window appears. 4. Enter the Parental Security Code (See pages 50~51). If you have not created a Parental Security Code, enter 0000. 5. Press the ENTER button. The Lock Service Released window appears confirming the lock has been release, and then closes.
✎ NOTE ▪ Some apps are free to download, but require ▪ registration with the provider or a paid account with the provider to use. Widgets for applications and services you have downloaded from Samsung Apps appear in My Applications. Sort By Tabs You can access the Sort By tabs on the top of the screen using the ▲▼◄► buttons. Each tab displays the services or applications in the category you chose, sorted by the criteria on the tab (Recommended, Most Downloaded, Most Recent, Name).
Network Services BD-LIVE™ Once the product is connected to the network, you can enjoy various movie-related service contents using a BD-LIVE compliant disc. 1. Check the size of the remaining memory. The total size of HDD must have at least 1GB of free space to accommodate the BD-LIVE services. 2. Insert a Blu-ray Disc that supports BD-LIVE. 3. Select an item from various BD-LIVE service contents provided by the disc manufacturer.
Appendix 10 Troubleshooting PROBLEM SOLUTION No operation can be performed with the remote control. • Check the batteries in the remote control. They may need replacing. • Operate the remote control at a distance of no more than 6.1m. • Remove batteries and hold down one or more buttons for several minutes to drain the microprocessor inside the remote control to reset it. Reinstall batteries and try to operate the remote control again. Disc does not play.
Appendix Forgot password PROBLEM SOLUTION • Press the MENU button to display home menu. Press the STOP ( ) button on the front panel of the product for more than 5 seconds with no disc inserted. Don’t use this unless absolutely necessary. • When the factory default settings are restored, all stored user BD data is deleted. If you experience other problems.
I cannot connect to the BD-LIVE server. • Check whether the network connection is successful or not by using the Network Status menu. (See page 47) • The total size of device must have at least 1GB of free space to accommodate the BD-Live service. You can check the available size in BD Data Management. (See pages 49~50) • Check whether the BD-Live Internet Connection menu is set to Allow(All). • If all above fails, contact the contents provider or update the product to the latest firmware.
Appendix General Specifications Weight Dimensions Operating Temperature Range Operating Humidity Range BD (Blu-ray Disc) DVD (Digital Versatile Disc) Disc CD : 12 cm (COMPACT DISC) CD : 8 cm (COMPACT DISC) Composite Video Video Output Video/Audio Audio Output Network HDD Capacity Component Video HDMI Analogue Audio Output Digital Audio Output Ethernet Wireless LAN Security WPS(PBC) BD-D8200 BD-D8500 3.6 Kg 430 (W) X 299 (D) X 64 (H) mm +5°C to +35°C 10 % to 75 % Reading Speed : 4.917 m/sec.
10 Compliance and Compatibility Notice Appendix NOT ALL discs are compatible • Subject to the restrictions described below and those noted throughout this Manual, including the Disc Type and Characteristics section of this user manual, disc types that can be played are: pre-recorded commercial BD-ROM, DVD-VIDEO, and Audio CD (CD-DA) discs; BD-RE/-R, DVD-RW/-R discs; and CD-RW/-R discs. • Discs other than the above cannot and/or is not intended to be played by this product.
Appendix • Many Blu-ray Disc/DVDs are encoded with copy protection. Because of this, you should only connect your Product directly to your TV, not to a VCR. Connecting to a VCR results in a distorted picture from copy-protected Blu-ray Disc/DVDs. • This item incorporates copy protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights of Rovi Corporation. Reverse engineering and disassembly are prohibited. • Under the U.S.
10 Licence Appendix • Manufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • Manufactured under licence under U.S. Patent #’s : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks, & DTS-HD, DTS-HD Master Audio, and the DTS logos are trademarks of DTS, Inc. Product includes software.
Appendix - You agree that you will use the Rovi Data, the Rovi Technology, and the Rovi Servers for your own personal non-commercial use only. You agree not to assign, copy, transfer or transmit the Rovi Data to any third party. You agree not to use or exploit Rovi Data, the Rovi Technology, the Rovi Databases, or the Rovi Servers, except as expressly permitted herein.
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Area ` North America Contact Centre Web Site Canada Mexico U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.
Correct disposal of batteries in this product (Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems.) This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66.
BD-D8200 BD-D8500 BD-HDD Combo manuel d’utilisation imaginez les possibilités Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung. Pour avoir accès à d’avantage de services, veuillez enregistrer votre produit sur le site www.samsung.com/register 02063N-BD-D8200,D8500-XN-FRA.
Fonctions principales Caractéristiques du disque Blu-ray™ Les disques Blu-ray prennent en charge la qualité HD vidéo la plus sophistiquée actuellement disponible sur le marché. Leur capacité élevée n'entraîne aucun compromis au niveau de la qualité de l'image vidéo, qui reste optimale. Les caractéristiques des disques Blu-ray décrites ci-après dépendent du type de disque utilisé et sont, par conséquent, variables. L'apparence et la navigation liées aux fonctions varient également selon le disque.
Consignes de sécurité 02 Avertissement ATTENTION Ce symbole signale la présence à l'intérieur du produit d'une tension dangereuse qui peut provoquer des chocs électriques ou des blessures corporelles. RISQUE D'ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR ATTENTION: POUR DIMINUER LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE CACHE (OU LE CACHE ARRIÈRE). AUCUN DES ÉLÉMENTS INTERNES N’EST RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR. CONFIEZ L’ENTRETIEN DE CET APPAREIL À UNE PERSONNE QUALIFIÉE.
Consignes de sécurité Précautions Consignes de sécurité importantes Lisez attentivement ces consignes avant d'utiliser l'appareil. Veillez à respecter toutes les consignes répertoriées ci-après. Conservez ces instructions à portée de main pour vous y référer ultérieurement. 1. Lisez attentivement ces consignes. 2. Conservez-les précieusement. 3. Tenez compte de tous les avertissements mentionnés. 4. Respectez toutes les instructions sans exception. 5. N'utilisez pas cet appareil à proximité de l'eau. 6.
Description Côte à côte Le même écran est reproduit horizontalement. Haut et bas Le même écran est reproduit verticalement. • La réception, l’enregistrement et la lecture d’ un programme en 3D peuvent ne pas être pris en charge sur ce modèle du fait que le format de diffusion 3D n’est pas encore mondialement normalisé. Le cas échéant, ce n’est pas un dysfonctionnement ou un défaut du produit.
Consignes de sécurité Précautions de manipulation • N’écrivez pas sur la face imprimée du disque avec un stylo à bille ou un crayon. • Ne nettoyez pas le disque à l'aide d'aérosols nettoyants ou antistatiques. N’utilisez pas non plus à cet effet de produits chimiques volatils tels que le benzène ou des diluants. • N’apposez pas d’étiquette ou d’autocollant sur le disque.
Tables des matières 2 2 Caractéristiques du disque Blu-ray™ Caractéristiques du lecteur BD-HDD Combo Consignes de sécurité 3 4 4 4 5 5 Avertissement Précautions Consignes de sécurité importantes Visionnage à l'aide de la fonction 3D Rangement et gestion des disques Manipulation des disques 11 11 Avant de consulter le manuel d'utilisation Types de disques et contenus pouvant être lus sur ce produit Types de disques ne pouvant pas être lus sur ce produit Capacité d'enregistrement sur le lecteur de disqu
Tables des matières Branchements 30 30 31 Connexion à une chaîne hi-fi Cas 1 : Connexion à une chaîne hi-fi (récepteur AV prenant en charge la technologie HDMI) - Qualité optimale (Recommandé) Cas 2 : Connexion à une chaîne hi-fi (Amplificateur stéréo) - Bonne qualité Cas 3 : Connexion d'une chaîne hi-fi (récepteur AV prenant en charge la technologie Dolby Digital ou un décodeur DTS) - Qualité optimale Connexion au réseau Réseau câblé Réseau sans fil Configuration 32 32 33 33 34 35 35 39 42 44 48 50 50
55 55 56 56 56 56 56 56 57 57 57 57 58 58 59 59 59 59 59 60 60 60 61 61 61 62 Utilisation des fonctions Recherche et Ignorer Recherche d'une scène Saut de chapitre Lecture au ralenti / Lecture pas à pas Lecture au ralenti Lecture pas à pas Utilisation du bouton TOOLS Accès direct à la scène souhaitée Répétition du titre ou du chapitre Répétition du titre ou du chapitre Répétition d'une section Sélection du Réglage de l'image Sélection de la langue de la bande son Sélection de la langue des sous-titres Chan
Tables des matières Fonctions de la télévision numérique 64 64 64 65 65 66 66 67 Fonctions avancées 72 72 72 Enregistrement Enregistrement de la chaîne de télévision en cours de visionnage Visionnage d’autres chaînes en cours d’enregistrement d’une chaîne de télévision Lecture de disque en cours d’enregistrement d’ une chaîne de télévision Fonction Time Shift Lecture du titre enregistré Édition du titre enregistré Attribution d’un nouveau nom à un titre enregistré Partage de la section d’un titre (en de
Mise en route 03 Avant de consulter le manuel d'utilisation Terme Logo VIDÉO Icône Définition h z Indique une fonction disponible sur un BD-ROM ou un disque BD-RE/-R enregistré au format BD-RE. Z � Indique une fonction disponible sur des DVD-VIDEO ou des disques DVD+RW/ DVD-RW(V)/DVD-R/+R enregistrés et finalisés.
Mise en route ✎ REMARQUE ▪ Il se peut que certains disques et DVD commerciaux ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ achetés en dehors de votre zone ne puissent pas être lus sur ce produit. La lecture peut être inopérante sur certains types de disque ou lorsque vous effectuez des opérations spécifiques tels que les changements d'angle ou le réglage du format de l'image. Des informations détaillées concernant le disque sont inscrites sur le boîtier. Consultez-les si nécessaire. Veillez à ne pas laisser le disque se rayer ou se salir.
AVCHD (Codec vidéo avancé haute définition) • Ce produit prend en charge les disques au format AVCHD. Ces disques sont normalement enregistrés et lus sur des caméscopes. • Le format AVCHD est un format vidéo numérique haute définition. • Le format MPEG-4 AVC/H.264 compresse les images de manière plus efficace que le format de compression d'image conventionnel. • Certains disques AVCHD utilisent le format « x.v.Colour ». Ce produit peut lire les disques AVCHD faisant appel au format « x.v.Colour ». • « x.v.
Mise en route Formats de fichiers pris en charge Remarques sur la connexion USB • Périphériques pris en charge : Support de stockage USB, lecteur MP3, caméra numérique, lecteur de carte USB • Prise en charge non assurée pour les noms de dossier ou de fichier excèdant 128 caractères. • Le produit n’est pas compatible avec tous les périphériques de caméra numérique / USB. • Les systèmes de fichiers FAT16, FAT32 et NTFS ne sont pas pris en charge. • Effectuez la connexion directement au port USB du produit.
*.avi *.mkv Conteneur AVI MKV *.asf ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp Vitesse de défilement (FPS) Débit binaire (Mbsp) Codec vidéo Définition DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 XviD H.264 BP/MP/HP MPEG4 SP/ASP Motion JPEG DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 XviD H.264 BP/MP/HP MPEG4 SP/ASP Motion JPEG DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 XviD H.264 BP/MP/HP MPEG4 SP/ASP Motion JPEG Window Media Video v9 H.
Mise en route Limitations - Même lorsque le fichier est codé selon un codec pris en charge mentionné ci-dessus, ce fichier peut ne pas être lu en cas de problème au niveau de son contenu. - La lecture normale ne sera pas garantie si les informations relatives au conteneur du fichier sont erronées ou si le fichier lui-même est corrompu. - Les fichiers ayant un débit binaire ou une vitesse de défilement supérieur(e) à la normale peuvent présenter des discontinuités au niveau de la lecture audio/vidéo.
• Nous vous recommandons d'utiliser un lecteur de disque dur USB de 5 400 tpm minimum, mais les disques durs USB de type RAID ne sont pas pris en charge. • Pour utiliser le mode Time Décalage ou la fonction Progr. TV enreg., il est nécessaire d'exécuter la fonction Format. périph. sur un périphérique USB connecté selon le format approprié à l'enregistrement. - Ne déconnectez par le périphérique en cours de formatage. Si vous formatez le périphérique, tous ses fichiers seront effacés.
Mise en route Logos des disques pouvant être lus sur ce produit Disque Blu-ray Disque Blu-ray 3D DTS-HD Master Audio DivX BD-LIVE Dolby TrueHD Système PAL applicable au Royaume-Uni, en France, en Allemagne, etc. Java Accessoires Vérifiez que les accessoires ci-dessous sont fournis.
03 Panneau avant j Mise en route a bc d efgh i 1 CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE Détecte les signaux provenant de la télécommande. 3 BOUTON MARCHE/ARRÊT Permet d'allumer et d'éteindre le produit. LOGEMENT DE DISQUE Permet d’insérer un disque. ÉCRAN Permet d'afficher l'état de la lecture, l'heure, etc. BOUTON ARRÊT Permet d'arrêter la lecture du disque. BOUTON LECTURE/PAUSE Permet de lire un disque ou de mettre en pause la lecture.
Mise en route ▪ ▪ ▪ ▪ Lorsque vous retirez la « CI CAM avec CI ou CI+ CARD », tirez-la avec d’infimes précautions à la main, une chute de la « CI CAM avec CI ou CI+ CARD » peut l'endommager. Insérez la carte « CI CAM avec CI ou CI+ CARD » dans le sens indiqué sur la carte. L'emplacement du logement pour la carte CI peut varier selon le modèle. La carte « CI CAM avec CI ou CI+ CARD » n'est pas prise en charge dans l'ensemble des pays et des régions ; renseignez-vous auprès de votre distributeur autorisé.
Appuyez sur ce bouton pour faire fonctionner un téléviseur. Appuyez sur ce bouton pour faire fonctionner le lecteur BD-HDD Combo. Appuyez sur les boutons numériques pour faire fonctionner les options ou accéder directement aux canaux. Appuyez sur ce bouton pour accéder au menu du disque. Appuyez sur ces boutons pour effectuer un saut vers l'arrière ou l'avant. Permet d'arrêter la lecture ou l'enregistrement. Permet de couper le son des enceintes du téléviseur. Permet de régler le volume du téléviseur.
Mise en route Réglage de la télécommande pour faire fonctionner le téléviseur Afin de déterminer la compatibilité de votre téléviseur avec la télécommande, veuillez suivre les consignes ci-dessous. 1. Allumez votre téléviseur. 2. Pointez la télécommande en direction du téléviseur. 3. Appuyez sur le bouton TV pour sélectionner le mode TV. 4.
SAMSUNG AIWA ANAM BANG & OLUFSEN BLAUPUNKT BRANDT BRIONVEGA CGE CONTINENTAL EDISON Code TV POWER+01, +02, +03, +04, +05, +06, +07, +08, +09 TV POWER+82 TV POWER+10, +11, +12, +13, +14, +15, +16, +17, +18 TV POWER+57 TV POWER+71 TV POWER+73 TV POWER+57 TV POWER+52 TV POWER+75 TV POWER+19, +20, +23, +24, +25, +26, +27, +28, +29, +30, +31, +32, +33, +34 EMERSON TV POWER+64 FERGUSON TV POWER+73 FINLUX TV POWER+06, +49, +57 FORMENTI TV POWER+57 FUJITSU TV POWER+84 GRADIENTE TV POWER+70 GRUNDIG TV POWER+49, +5
Branchements Connexion à un téléviseur via un câble audio/vidéo et un câble RF 1. Connectez le câble RF tel qu'indiqué. 2. Utilisez un câble audio/vidéo pour connecter les bornes VIDEO OUT (jaune) / AUDIO OUT (rouge et blanc) situées à l'arrière du produit aux bornes VIDEO IN (jaune) / AUDIO IN (rouge et blanche) du téléviseur. 3. Branchez le produit et le téléviseur. 4. Allumez le produit et le téléviseur.
04 Connexion du lecteur à un téléviseur 1. Utilisez le câble HDMI pour connecter la borne HDMI OUT située à l'arrière du produit à la borne HDMI IN du téléviseur. 2. Allumez le produit et le téléviseur. 3. Appuyez sur le sélecteur d’entrée de la télécommande de votre téléviseur jusqu’à ce que le signal HDMI du produit s’affiche sur l’écran du téléviseur.
Branchements Cas 2 : Connexion d'un téléviseur via un câble composante - Qualité optimale - Vous pouvez connecter le produit à votre téléviseur à l'aide d'un câble vidéo composante. - Vous bénéficierez d'images haute qualité caractérisées par une grande fidélité de reproduction des couleurs. Le format vidéo composante décompose l'image en signaux noirs et blancs (Y), bleus (PB) et rouges (PR), permettant ainsi de fournir des images claires et nettes. (Les signaux audio sont transmis par la sortie audio.
04 Cas 3 : Connexion à un téléviseur via un câble audio/vidéo - Bonne qualité 2. Allumez le produit et le téléviseur. Branchements 1. Utilisez un câble Audio/Vidéo pour connecter les bornes VIDEO OUT (jaune) / AUDIO OUT (rouge et blanche) situées à l'arrière du produit à VIDEO IN (jaune) / AUDIO IN (rouge et blanche) du téléviseur. 3. Appuyez sur le sélecteur d’entrée de la télécommande de votre téléviseur jusqu’à ce que le signal « VIDEO » du produit s’affiche sur l’écran du téléviseur.
Branchements Connexion à une chaîne hi-fi • Baissez le volume sonore lorsque vous allumez le récepteur AV. Un bruit violent et soudain pourrait endommager les haut-parleurs et nuire à votre oreilles. • Réglez le format de sortie audio selon les capacités du récepteur AV. (Reportez-vous aux pages 39~42) • L'emplacement des bornes d'entrée HDMI peut varier selon le récepteur AV utilisé. Veuillez vous reporter au manuel d'utilisation de votre récepteur AV.
1. Utilisez un câble optique pour connecter la borne DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) située à l'arrière du produit à la borne DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) du récepteur AV. 2. À l'aide du/des câble(s) de signal vidéo, connectez les bornes HDMI, COMPONENT et VIDEO OUT situées à l'arrière du produit respectivement aux bornes HDMI, COMPONENT ou VIDEO IN de votre téléviseur. (Voir pages 25~27) 3. Allumez le produit, le téléviseur et le récepteur AV. 4.
Branchements Connexion au réseau Lorsqu'il est relié au réseau, ce produit vous permet d'accéder aux services réseau (voir pages 73~82) tels que Smart Hub ou BD-LIVE ainsi qu'aux mises à niveau logicielles. Pour procéder à la connexion, nous vous recommandons d'utiliser le point d'accès ou le routeur IP. Pour plus d'informations sur les connexions du routeur, reportez-vous au manuel d'utilisation du routeur ou contactez le fabricant du routeur afin de bénéficier de son service d'assistance technique.
04 Réseau sans fil Service large bande Mise en réseau avec l'ordinateur pour la fonction AllShare Branchements Le produit dispose d’une fonction Wi-Fi intégrée. Vous pouvez effectuer une connexion au réseau à l’aide d’un dispositif de partage IP sans fil (routeur ou modem). Pour régler les options de réseau, reportez-vous aux pages 44~48. Dispositif de partage IP sans fil ✎ REMARQUE ▪ Pour utiliser un réseau sans fil, le produit doit être connecté à un dispositif de partage IP sans fil (routeur).
Configuration Avant de démarrer (Plug & Play) 1. Allumez le téléviseur après avoir branché le produit. Lorsque vous connectez le produit au téléviseur pour la première fois, le produit s’allume automatiquement et l’écran Plug & Play apparaît. Plug & Play Select the OSD Language. Menu Language : English ► " Enter 2. Appuyez sur les boutons ►▲▼ pour sélectionner la langue souhaitée, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. 3.
Regarder TV 5. Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu. Guide Gestionnaire prog. 3 Liste des chaînes Gestion chaînes 2 Mon périph. Mon contenu 4 Internet Paramètres 1 5 d WPS(PBC) 6 Liste des chaînes Vous pouvez afficher toutes les chaînes recherchées. 1. Appuyez sur le bouton CH LIST de la télécommande. La Liste des chaînes s'affiche. 1 Permet de sélectionner Mon périph.. 2 Permet de sélectionner Mon contenu. 3 Permet de sélectionner Regarder TV.
Configuration Gestion chaînes Utilisation du bouton TOOLS Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner la chaîne souhaitée, puis appuyez sur le bouton TOOLS. Vous pouvez gérer les chaînes stockées.
Affichage Vous pouvez configurer les diverses options d'affichage telles que Format écran, Résolution, etc. Paramètres 3D Vous pouvez choisir de lire en mode 3D ou non un disque Blu-ray comportant des contenus 3D. Paramètres Affichage Audio Chaînes Réseau Système Langue Sécurité Général Assistance sur l'écran de votre téléviseur, vous pouvez voir apparaître des barres verticales noires à droite ou à gauche de l'écran ou sur les deux côtés à la fois.
Configuration Format écran Selon le type de téléviseur que vous possédez, vous pouvez ajuster le réglage de la taille de l'écran. • 16:9 Original : Sélectionnez cette option lorsque vous connectez le produit à un téléviseur au format d'écran 16:9. Tous les contenus s'afficheront selon leur format d'origine. Le contenu formaté en 4:3 apparaîtra avec des barres noires à gauche et à droite de l'écran.
HDMI / connecté Configuration Sortie Mode HDMI Mode Composante/ VIDÉO Disque Blu-ray E-content/ Contenus numériques Mode VIDÉO 1080p 576i/480i - - - Résolution optimale de l'entrée du téléviseur 576i/480i - - - 1080p 576i/480i - - - 1080i 1080i 576i/480i 576i/480i 576p/480p 576i/480i 576p/480p 576p/480p 576i/480i 576i/480i 576p/480p 576i/480i Disque Blu-ray Résolution du disque Blu-ray BD Wise Résolution optimale de l'entrée du téléviseur Auto 1080p Trame vidéo : Auto
Configuration Visionnage sur télévision numérique Sortie Résolution Mode HDMI BD Wise Auto Résolution intell. DTV « Auto » Résolution intell. DTV « Arrêt » 1080p HDMI connecté 1080p 720p 576p/480p 576i/480i - - 576i/480i - - 1080p 576i/480i - - 720p 576i/480i Résolution du flux de données de diffusion 1080i 576p/480p - ✎ REMARQUE ▪ La résolution intell.
Le réglage de la fonction Trame vidéo (24Fs) sur Auto. vous permet de spécifier la sortie HDMI du lecteur sur 24 images par seconde pour une qualité d’ image améliorée. Vous ne pouvez bénéficier de la fonction Trame vidéo (24Fs) que sur un téléviseur prenant en charge cette vitesse de défilement. Vous ne pouvez sélectionner Trame vidéo que lorsque le produit est en mode de résolution de sortie HDMI 1080i ou 1080p. • Auto. : La fonction Trame vidéo (24Fs) est activée.
Configuration Sélections des sorties numériques Configuration Récepteur AV prenant en charge l'interface HDMI Connexion Bitstream Bitstream (Dolby (DTS Ré-encodé) D Ré-encodé) Optique Récepteur AV prenant en charge l'interface HDMI Optique Récepteur Récepteur AV AV prenant prenant en en charge charge l'interface l'interface HDMI HDMI ou optique ou optique PCM PCM 2 ca Jusqu'à 7,1 ca PCM 2 ca DTS Ré-encodé Dolby D.
Configuration Aucune Décode la principale fonction audio et le flux de données audio BONUSVIEW en données PCM et ajoute des effets sonores de navigation, puis réencode les données audio PCM en trains de bits Dolby Digital. 05 Résolution pour disque Blu-ray Émet uniquement le flux de Décode la principale données audio de la fonction fonction audio et principale, de sorte que le le flux de données récepteur AV puisse décoder audio BONUSVIEW en les trains de bits audio.
Configuration Mode DTS Neo:6 Vous pouvez bénéficier du son multi-canal d’un CD audio (CD-DA). • Arrêt : Permet d’émettre en sortie un signal audio 2 canaux via les enceintes frontales uniquement. • Cinéma : Permet de lire une bande son vidéo 2 canaux en multi-canaux. • Musique : Permet de lire la musique 2 canaux en multi-canaux. ✎ REMARQUE ▪ Lorsque vous utilisez un récepteur AV prenant en charge la technologie HDMI, cette option sera disponible si la sortie numérique est configurée au format PCM.
- Réseau (Auto. / Manuel) : Permet de spécifier le mode de réglage ID réseau sur Auto. ou Manuel. - ID réseau : Lorsque le Réseau est spécifié sur Manuel, vous pourrez configurer ID réseau à l'aide des boutons numériques. - Fréquence : Affiche la fréquence de la chaîne. (Réglage variable selon le pays) - Modulation : Affiche les valeurs de modulation disponibles. - Taux de symbole : Affiche les débits de symboles disponibles.
Configuration 3. Insérez le module CAM avec « CI CAM avec CI ou CI+ CARD » dans le logement de l'interface commune, en direction de la flèche, de manière à l'aligner parallèlement au logement. 4. Vérifiez ensuite que vous pouvez voir l'image sur une chaîne de signaux brouillée. ✎ REMARQUE ▪ Cet appareil fonctionne avec CI et CI+ CAM. Cependant, du fait de certains systèmes locaux de diffusion DVB-T, cet appareil n'est pas forcément compatible avec tous les types de module CAM.
Pour entrer les Paramètres réseau dans le produit, suivez les étapes suivantes : 1. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Câble, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. 2. Appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner Paramètres IP, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. 3. Sur l'écran État de connexion au réseau, sélectionnez Annuler, puis appuyez sur Entrée.
Configuration 4. Sur l'écran Sécurité, entrez la phrase de passe correspondant à votre réseau. Entrez directement les numéros en utilisant la télécommande. Pour sélectionner une lettre, appuyez sur les boutons ▲▼◄► afin de déplacer le curseur, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. Paramètres Affichage Audio Chaînes Réseau Système Langue Sécurité Général Assistance Paramètres réseau Entrez clé de sécurité. 0 entré.
Paramètres Paramètres réseau Affichage Sélectionnez un type de connexion réseau. Audio Chaînes Réseau Câble Système Sans fil Langue (Général) Sécurité WPS(PBC) Général One Foot Connection Assistance Paramètres Paramètres réseau Affichage Sélectionnez un type de connexion réseau. Audio Chaînes Réseau Câble Système Sans fil Langue (Général) Sécurité WPS(PBC) Général One Foot Connection Assistance Connectez-vous autom. au réseau sans fil si votre routeur sans fil prend en charge One Foot Connection.
Configuration Gestion du serveur AllShare Cette option permet de gérer le partage des contenus. Vous pouvez ainsi partager des contenus multimédia (vidéos, musique, photos) via la fonction AllShare. • Serveur AllShare : Permet de définir la fonction du serveur. • Modif. nom du serveur : Permet de régler le nom du serveur. Ceci vous aide à identifier le serveur dans un réseau. • Contrôle accès au périph. : Cete option vous permet de configurer l'autorisation d'accès relative au périphérique.
Paramètres Affichage Audio Chaînes Réseau Système Langue Sécurité Général Plug & Play Gestion périphériques Format. périph. Paramètres Vérif. périphérique Test de perf. du périph. Périph. enregistr. défaut Assistance : HDD HDMI Deep : Auto > Color Dépl. " Entrer ' Retour Affichage Audio Chaînes Réseau Système Langue Sécurité Général • Format. périph. : Ceci formate le périphérique. • Vérif. périphérique : Ceci vérifie la présence d'erreurs éventuelles sur le périphérique. • Test de perf.
Configuration • Périph. actuel : Affiche le périphérique actuel. • Taille totale : Affiche la capacité totale du périphérique. (Stockage) • Taille disponible : Affiche la capacité disponible sur le périphérique. (Stockage) • Supprimer données BD : Appuyez sur ce bouton pour supprimer les données Blu-ray. ✎ REMARQUE ▪ La capacité totale de gestion des données BD peut varier selon différentes conditions.
Si vous avez oublié votre mot de passe 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu d'accueil, en ayant préalablement vérifié qu'aucun disque n'est inséré dans l'appareil. 2. Appuyez sur le bouton ARRÊT ( ) situé sur le panneau avant du produit pendant plus de 5 secondes. Tous les paramètres seront réinitialisés sur leur valeur d'origine. ✎ REMARQUE ▪ Lorsque les réglages d'usine par défaut sont rétablis, toutes les données Blu-ray utilisateur stockées sur l'appareil seront effacées.
Configuration 3. Lorsque le téléchargement est terminé, la fenêtre Demande de mise à niveau apparaît, proposant trois choix : Mettre à niveau maintenant, Mettre à niveau plus tard ou Ne pas mettre à niveau. 4. Si vous sélectionnez Mettre à niveau maintenant, le produit procèdera à la mise à niveau du logiciel, puis s’éteindra et se rallumera automatiquement. 5.
▪ Lecture 1. Insérez un disque dans le tiroir du produit, en ayant sa face imprimée dirigée vers le haut. Configuration ✎ REMARQUE ▪ Une fois la mise à niveau du système terminée, Lecture d’une vidéo 05 3. Le produit affiche un message vous demandant si vous souhaitez procéder à la mise à niveau. Sélectionnez Oui. Le produit démarre la mise à niveau. 4. Une fois la mise à niveau terminée, le produit s’ éteint automatiquement puis se rallume.
Fonctions de base 3. Vous pouvez basculer entre les options 2D et 3D en appuyant de manière répétée sur le bouton 2D3D. Si vous lisez des contenus 3D en mode 3D, vous ne pourrez pas utiliser cette fonction. ✎ REMARQUE ▪ Vous ne pouvez pas convertir les contenus 2D en 3D ni utiliser le bouton permettant de basculer entre les options 2D et 3D dans les cas suivants : - Lorsque le produit n'est pas branché à l'aide d'un câble HDMI. - Lorsque le téléviseur connecté ne prend pas en charge la fonction 3D.
hZ 1. Durant la lecture, appuyez sur le bouton DISC MENU de la télécommande. 2. Appuyez sur les boutons ▲▼◄► pour effectuer une sélection, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. h 1. Durant la lecture, appuyez sur le bouton POPUP MENU de la télécommande. 2. Appuyez sur les boutons ▲▼◄► ou ENTRÉE pour sélectionner le menu souhaité. ✎ REMARQUE ▪ Les éléments de menu peuvent varier selon le disque et ce menu risque d'être indisponible.
Fonctions de base Saut de chapitre ThzZyx • Pendant la lecture, appuyez sur le bouton SAUT ( ). Si vous appuyez sur le bouton SAUT ( ), le disque passera au chapitre suivant. Si vous appuyez sur le bouton SAUT ( ), le disque passera en début de chapitre. Si vous appuyez une nouvelle fois sur ce bouton, le disque reviendra au début du chapitre précédent. Utilisation du bouton TOOLS Durant la lecture, vous pouvez commander le menu du disque en appuyant sur le bouton TOOLS.
Cette option vous permet de répéter le titre du disque ou le chapitre. Selon les disques, il est possible que la fonction de répétition ne soit pas disponible. 1. Durant la lecture, appuyez sur le bouton TOOLS. hzZy 1. Durant la lecture, appuyez sur le bouton TOOLS. 2. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Mode Répétition. 3. Appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner Chapitre ou Titre, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. 4.
Fonctions de base • Cinéma : Ceci est le réglage le mieux adapté au visionnage de films. • Utilisateur : Ceci vous permet de définir les réglages avancés. ✎ REMARQUE ▪ Ce menu n'apparaît pas lors de l'utilisation de la fonction BD Wise. Sélection de la langue de la bande son ThzZx Vous pouvez également activer cette fonction en appuyant sur le bouton AUDIO de la télécommande. 1. Durant la lecture, appuyez sur le bouton TOOLS. 2. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Audio. 3.
Changement d'angle de la caméra 1. Durant la lecture, appuyez sur le bouton TOOLS. 2. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Angle. 3. Appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner l'angle souhaité. Sélection des informations Tx Cette fonction vous permet de consulter les informations relatives aux contenus, notamment le nom et la taille des éléments concernés. Lecture d'un CD audio (CD-DA)/ MP3 1. Insérez un CD audio (CD-DA) ou un disque MP3.
Fonctions de base Fonction AMG Vous pouvez utiliser la fonction AMG pour afficher les informations d'un CD Audio (CD-DA). 1. Insérez un CD Audio (CD-DA) dans le tiroir disque. Si le disque comporte des informations de CD, l'écran contextuel ci-dessous s’affichera. Musique Infos CD TRACK 001 TRACK 001 Plusieurs éléments d'infos CD ont été trouvés. 00:43 Sélectionnez l'élément d'infos CD correspondant.
TRACK 001 Outils Lancer le diaporama Fond musical : Arrêt Paramètres de musique de fond Zoom Pivoter Réglage de l'image Information TRACK 001 00:43 TRACK 002 03:56 TRACK 003 04:41 00:13 / 00:43 + Vous pouvez faire appel à différentes fonctions en appuyant sur le bouton TOOLS. Fonctions de base Musique Utilisation du bouton TOOLS 06 7. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Lire contenu sélectionné, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE.
Fonctions de base Utilisation de la fonction Diaporama 1. Appuyez sur le bouton TOOLS. 2. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Lancer le diaporama, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. Le diaporama démarre. 2. En mode Arrêt, connectez le périphérique de stockage USB au port USB situé sur le panneau avant du produit. Paramètres Paramètres Périph. connecté 3. Pour mettre en pause le diaporama, appuyez à nouveau sur le bouton TOOLS. 123 Regarder TV Outils Suspendre diaporama Vit.
Fonctions de la télévision numérique Utilisation du bouton TOOLS 2. Pour changer les chaînes de télévision, appuyez sur le bouton PROG (,/.). (Pour changer directement la chaîne de télévision, composez le numéro de chaîne souhaité à l'aide des boutons numériques de la télécommande.) BBC World TV TNT Dolby Digital Tous 808 What’s on Sans titre Aucune information détaillée. 800 18:12 Sat 15 Nov a Information Appuyez sur le bouton TOOLS en cours de visionnage de chaîne.
Fonctions de la télévision numérique Sélection de Dual I II Vous pouvez également activer cette fonction en appuyant sur le bouton AUDIO de la télécommande. 1. Appuyez sur le bouton TOOLS en cours de visionnage de chaîne. 2. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Dual I II. 3. Appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner le réglage audio souhaité, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. Verrouiller canal actuel Vous pouvez verrouiller une chaîne de télévision en définissant un code PIN. 1.
Affichage de l'écran Guide Les informations relatives à l'EPG (Guide électronique de programme) sont fournies par les diffuseurs. En utilisant les programmes des chaînes fournis par les diffuseurs, vous pouvez spécifier à l'avance les chaînes que vous souhaitez regarder de sorte que la lecture passe automatiquement sur la chaîne sélectionnée à l'heure spécifiée. Selon l'état de la chaîne, l'entrée correspondante peut être vierge ou afficher des informations périmées.
Fonctions de la télévision numérique 4. Appuyez sur les boutons ▲▼◄► pour sélectionner la chaîne pour laquelle vous souhaitez définir la fonction Enregistrement programmé ou Affichage programmé, puis appuyez sur le bouton ROUGE (A). 5. Appuyez sur le bouton ENTRÉE. 6. Appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner Rappel progr. ou Enr. programmé, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE.
TV POWER 2D�3D POWER TV MUTE 1 TV VOL 1 2 3 4 5 CH LIST TV SOURCE MENU i PROG 1 GUIDE ... TOOLS INFO ? RETURN EXIT × A B C AD/ SUBTITLE AUDIO 8 9 6 7 8 9 0 0 ! ! D FULL 2D�3D SMART SEARCH SCREEN HUB 7 Page de télétexte type REC REC PAUSE A 0000-000000 1 2 3 4 5 8 (stockage) : Permet de stocker les pages de télétexte. 4 (taille) : Affiche le télétexte dans la moitié supérieure de l'écran en taille double.
Fonctions avancées Enregistrement Ce produit peut effectuer des enregistrements sur le disque dur ou sur des périphériques externes. Avant l'enregistrement Veuillez vérifiez le périphérique d'enregistrement par défaut et la capacité de stockage disponible dans le Gestionnaire de périphériques. (Pour de plus amples informations sur le Gestionnaire de périphériques, reportez-vous à la page 49) Enregistrement de la chaîne de télévision en cours de visionnage 1. Appuyez sur PROG (,/.
1. Dans le menu Accueil, appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner Mon contenu. 2. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Progr. TV enreg., puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. La Liste des programmes de télévision enregistrés s'affiche. 3. Appuyez sur le bouton ◄ pour sélectionner HDD, puis appuyez sur le bouton INFO. ✎ REMARQUE ▪ Après le formatage, la capacité d'un disque dur s'affiche à 93 % environ de sa taille telle que figurant dans les spécifications du fournisseur.
Fonctions avancées Informations relatives à Time Shift Vous pouvez visionner les informations actuellement disponibles sur la fonction Time Shift. 1. Appuyez sur le bouton ENTRÉE de la télécommande alors que la fonction Time Shift a été activée. 2. La barre de Time Shift apparaît tel qu’indiqué ci-après.
Progr. TV enreg. | HDD 1 file selected. Outils Title Lire les fichiers sélectionnés Sans titre title Tout No désélectionner Sélectionner groupe xx.xxx.xxxx xx:xx:xx Verr /xx.xxx.xxxx Déverr Supprimer xx:xx:xx Détails " Entrer ' Retour c Mode Lec. d Tri ( ) Page / Outils ' Retour Attribution d’un nouveau nom à un titre enregistré Suivez les étapes 1 à 4 de la section « Édition du titre enregistré ». 1. Appuyez sur les boutons ◄► pour sélectionner Renommer, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. Fich.
Fonctions avancées 2. Appuyez sur le bouton ENTRÉE pour marquer le point de départ. L’image et l’heure correspondant au point de départ s’affichent dans la fenêtre du point de départ de la suppression de section. • Sélectionnez les points de départ et de fin de la section que vous souhaitez supprimer à l’aide des boutons liés à la lecture. 3. Appuyez sur le bouton ENTRÉE pour marquer le point de fin.
Services réseau 1. Connectez le produit au réseau. (Voir pages 30~31) 2. Configurez les paramètres réseau. (Voir pages 44~48) Utilisation de Smart Hub Smart Hub vous permet de télécharger des films, des vidéos et de la musique depuis l'Internet, et d'accéder à diverses applications gratuites ou payantes que vous pouvez ensuite visionner sur votre téléviseur. Ces applications incluent les actualités, les prévisions météorologiques, les cours de valeurs mobilières, les cartes, les photos et les jeux.
Services réseau Smart Hub d'un coup d'œil 1 2 3 4 Search Your Video 5 6 Samsung Apps Contents 1 Contents 2 Aide à la navigation : Affiche les boutons de la télécommande que vous pouvez utiliser pour naviguer dans Smart Hub. • ROUGE (A) : Pour se connecter à Smart Hub. • VERT (B) : Pour trier les applications. • JAUNE (C) : Pour éditer les applications. • BLEU (D) : Pour changer les paramètres de Smart Hub.
1 2 .,– 1 4 ghi jkl mno tuv wxyz T9 9 0 Maj. ab Création d'un compte 6 8 pqrs 3 def 5 7 2 3 abc Supprimer Ab AB 1 6 Pour établir votre configuration Smart Hub exclusive, créez votre propre Compte Smart TV. Pour créer un compte, suivez les étapes suivantes : 1. Appuyez sur le bouton ROUGE (A) de votre télécommande. L'écran Créer compte apparaît. b Mode de saisie / Langue: Français 4 1 2 Appuyez sur le bouton DISC MENU de la télécommande pour changer de mode de saisie.
Services réseau 8. Une fois l'opération terminée, appuyez sur le bouton ENTRÉE pour sélectionner OK, puis appuyez à nouveau sur le bouton ENTRÉE. L'écran Créer compte réapparaît. 9. Sélectionnez Confirmer le MDP., puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. 10. Répétez les étapes 7 et 8. 11. Lorsque l'écran Créer compte réapparaît, sélectionnez Créer compte, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. La fenêtre de confirmation s'affiche. 12. Sélectionnez OK, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE.
1. Dans le menu Gestion de compte, sélectionnez Inscr. compte de service, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. La fenêtre Inscr. compte de service apparaît. 2. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner le fournisseur d'accès que vous souhaitez associer à votre compte Smart TV, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. ✎ REMARQUE ▪ Si vous avez un compte Samsung et souhaitez utiliser la fonction Applications Samsung dans Smart Hub, vous devrez enregistrer ici le compte Applications Samsung.
Services réseau 3. Au bout d'un moment, Smart Hub est automatiquement réinitialisé. L'écran peut devenir noir, puis Smart Hub réapparaît. La procédure de réinitialisation débutera dans un moment. 4. Pour terminer la réinitialisation, allez à l'étape 4 de la section Démarrage de Smart Hub pour la première fois.
Renommer doss. 2. Dans Mes applications appuyez sur les boutons ▲▼◄► pour sélectionner un dossier, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. Le dossier s'ouvre. 1. Appuyez sur le bouton JAUNE (C) de la télécommande. 3. Sélectionnez un widget, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. L'application ou le service lié(e) au widget démarre. Pour éditer des éléments dans un dossier Sélectionnez un dossier, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. Le dossier s'ouvre. Appuyez sur le bouton JAUNE (C) de la télécommande.
Services réseau Déver. Applications Samsung 1. Appuyez sur le bouton JAUNE (C) de la télécommande. 2. Appuyez sur ▲▼◄► pour sélectionner un widget verrouillé, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. 3. Appuyez sur ▲▼◄► pour sélectionner Déverrouiller, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. La fenêtre Verrouiller le service apparaît. 4. Entrez le code de sécurité parental (voir pages 50~51). Si vous n'avez pas créé de code de sécurité parental, entrez 0000. 5. Appuyez sur le bouton ENTRÉE.
▪ Certaines applications sont gratuites au téléchargement mais leur exploitation exige un enregistrement auprès du fournisseur ou un acompte à payer à ce dernier. Les widgets des applications ou des services que vous avez téléchargés depuis Accès à l'écran Apps Samsung apparaissent dans Mes applications. Onglets Trier par Vous pouvez accéder aux onglets Trier par en haut de l'écran, à l'aide des boutons ▲▼◄►.
Services réseau BD-LIVE™ Une fois que le lecteur est connecté au réseau, vous pouvez profiter de différents contenus de services liés aux films en utilisant un disque compatible BD-LIVE. 1. Vérifiez la capacité de la mémoire restante. Le lecteur de disque dur doit avoir au moins 1 Go d'espace libre pour satisfaire aux exigences des services BD-LIVE. 2. Insérez un disque Blu-ray prenant en charge la technologie BD-LIVE. 3.
Annexes 10 Dépannage PROBLÈME Annexes Avant de requérir une réparation, vérifiez d'abord les points suivants. SOLUTION La télécommande ne permet d'exécuter aucune opération. • Vérifiez les piles de la télécommande. Vous devez peut-être les remplacer. • Utilisez la télécommande à une distance maximale de 6,1 m du lecteur. • Retirez les piles et appuyez sur un ou plusieurs boutons pendant plusieurs minutes afin de procéder au drainage du microprocesseur de la télécommande pour la réinitialiser.
Annexes PROBLÈME SOLUTION Mot de passe oublié • Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu d’accueil. Appuyez sur le bouton ARRÊT ( ) situé sur le panneau avant du produit et maintenez-le enfoncé pendant plus de 5 secondes, en ayant préalablement vérifié qu'aucun disque n'est inséré dans le tiroir. N’utilisez ce bouton qu'en cas d'extrême nécessité. • Le rétablissement des réglages par défaut entraîne l'effacement de toutes les données Blu-ray de l'utilisateur stockées sur le lecteur.
Je n'arrive pas à me connecter au serveur BD-LIVE. • Vérifiez si la connexion réseau a été établie ou pas en utilisant le menu État réseau. (Voir page 47) • L’appareil doit avoir au moins 1 Go d'espace libre pour satisfaire aux exigences des services BD-LIVE. Vous pouvez vérifier la capacité disponible sous Gestion données Blu-ray. (Voir pages 49~50) • Vérifiez si le menu Connexion Internet BD-LIVE est spécifié sur Permettre tout.
Annexes Général Caractéristiques techniques Poids Dimensions Plage de températures de fonctionnement Plage de taux d'humidité BD (Blu-ray Disc) DVD (Digital Versatile Disc) Disque CD : 12 cm (COMPACT DISC) CD : 8 cm (COMPACT DISC) Vidéo composite Sortie vidéo Vidéo/Audio Sortie audio Réseau Capacité du lecteur de disque dur Vidéo composant HDMI Sortie audio analogique Sortie audio numérique Ethernet LAN ans fil Sécurité WPS(PBC) BD-D8200 BD-D8500 3,6 Kg 430 (L) X 299 (P) X 64 (H) mm +5°C à +35°C
10 Conformité et compatibilité Annexes TOUS les disques ne sont PAS compatibles. • Selon les restrictions indiquées ci-dessous et celles mentionnées tout au long de ce manuel, y compris dans la section Types et caractéristiques de disque, les types de disque pouvant être lus sont : les BD-ROM préenregistrés du commerce, les DVD vidéo, les CD audio (CD-DA), les BD-RE/-R, les DVD-RW/-R et les CD-RW/-R.
Annexes • Un grand nombre de disques Blu-ray/DVD sont encodés avec la protection contre la copie. C’est pourquoi nous vous conseillons de brancher votre lecteur Blu-ray directement sur votre téléviseur et non pas sur un magnétoscope. Si vous le branchez sur un magnétoscope, les images des disques Blu-ray/DVD au contenu protégé contre la copie seront déformées.
10 Licence • Fabriqué sous licence américaine, brevets n° : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 et autres brevets américains et internationaux publiés et en instance. DTS et son symbole sont des marques déposées, les logos & DTS-HD, DTS-HD Master Audio et DTS sont des marques déposées de DTS, Inc. Le logiciel fait partie du produit. © DTS, Inc.Tous droits réservés. Annexes • Fabriqué sous licence par Dolby Laboratories.
Annexes - Vous acceptez d'utiliser les données Rovi, la technologie Rovi et les serveurs Rovi pour une utilisation personnelle uniquement et non dans un but commercial. Vous acceptez de ne pas attribuer, copier, transférer ou transmettre les données Rovi à un tiers. Vous acceptez de ne pas utiliser ou exploiter les données Rovi, la technologie Rovi, les bases de données Rovi ou les serveurs Rovi dans un but autre que celui expressément autorisé ici.
FRANCE Cher Client, Nous vous remercions d’avoir acheté un produit SAMSUNG. Au cas où vous auriez besoin de notre service après-vente, nous vous invitons à retourner ce produit au revendeur qui en a effectué la vente.
Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Area ` North America Contact Centre Web Site Canada Mexico U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.
Cet appareil est distribué par : Pour toute information ou tout renseignement complémentaire sur nos produits, notre service consommateurs est à votre disposition au : Vous pouvez également vous connecter à notre site Internet : http://www.samsung.com Cet appareil est garanti un an pièces et main d’oeuvre pour la France (métropolitaine) La facture d’achat faisant office de bon de garantie.
BD-D8200 BD-D8500 BD-HDD Combo Bedienungsanleitung erleben sie die möglichkeiten Danke für den Kauf dieses Samsung Produkts. Registrieren Sie Ihr Produkt unter folgendem Link, und profitieren Sie von unserem umfassenden Kundenservice: www.samsung.com/register 02063N-BD-D8200,D8500-XN-GER-.
Hauptfunktionen Blu-ray™ Disc-Funktionen Blu-ray-Disks unterstützen die höchste derzeit verfügbare HD-Videoqualität - Eine hohe Kapazität bedeutet keinen Kompromiss bei der Videoqualität. Die folgenden Blu-ray Disc-Funktionen hängen von der Disk selbst ab und können unterschiedlich sein. Das Erscheinungsbild und die Navigation durch die Funktionen sind ebenfalls von Disk zu Disk unterschiedlich. Nicht alle Disks verfügen über die im Folgenden beschriebenen Funktionen.
Sicherheitsinformation 02 Warnung Sicherheitsinformation ABDECKUNG ODER RÜCKWAND NICHT ÖFFNEN! STROMSCHLAGGEFAHR! TEILE IM GERÄTEINNEREN KÖNNEN VOM BENUTZER NICHT GEWARTET WERDEN. LASSEN SIE REPARATUREN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHFÜHREN. ACHTUNG Dieses Symbol weist auf eine „ gefährliche Netzspannung“ im Inneren des Geräts hin. Es besteht die Gefahr von Stromschlägen und Verletzungen.
Sicherheitsinformation Vorsichtsmaßnahmen Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Befolgen Sie alle folgenden Sicherheitshinweise. Halten Sie sie diese Bedienungsanleitung zur späteren Einsichtnahme griffbereit. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Lesen Sie diese Anweisungen. Bewahren Sie diese Anweisungen auf. Beachten Sie alle Warnhinweise. Befolgen Sie alle Anweisungen.
Beschreibung Der selbe Bildschirm wird Nebeneinander zweimal horizontal geteilt angezeigt. Der selbe Bildschirm wird Untereinander zweimal vertikal geteilt angezeigt. • Der Empfang sowie die Aufnahme und Wiedergabe von 3D-Programmen mit diesem Gerät kann unter Umständen 3D nicht vollständig unterstützen, da das 3D-Übertragungsformat bis jetzt noch nicht weltweit standardisiert ist. Hierbei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion oder Störung des Geräts.
Sicherheitsinformation Vorsichtsmaßnahmen für den Betrieb • Beschreiben Sie die bedruckte Seite nicht mit Kugelschreiber oder Bleistift. • Keine Reinigungs- oder Antistatik Sprays für die Reinigung der Disks verwenden. Verzichten Sie auch auf flüchtige Chemikalien wie Benzin oder Verdünner. • Bringen Sie keine Aufkleber oder Etiketten auf den Disks an. (Verwenden Sie keine Disks mit Resten von Klebeband oder von unvollständig entfernten Aufklebern.) • Verwenden Sie keine kratzfesten Schutzabdeckungen.
Inhalt 2 2 Blu-ray™ Disc-Funktionen BD-HDD Combo Funktionen Sicherheitsinformation 3 4 4 4 5 5 Warnung Vorsichtsmaßnahmen Wichtige Sicherheitshinweise Verwendung der 3D-Funktion Lagerung und Handhabung der Disks Handhabung von Disks 11 11 Vor der Benutzung des Benutzerhandbuchs Disktypen und Inhalte, die von Ihrem Gerät wiedergegeben werden können. Disktypen und Inhalte, die Ihr Gerät nicht wiedergeben kann.
Inhalt Anschlüsse 30 30 31 Anschluss an ein Audiosystem Fall 1 : Anschluss an ein Audiosystem (AV-Receiver mit HDMI Unterstützung) - Beste Qualität (Empfohlen) Fall 2 : Anschluss an ein Audiosystem (Stereo Verstärker) - Gute Qualität Fall 3 : Anschluss an ein Audiosystem (AV-Receiver mit Dolby Digital- oder DTS-Decoder) - Bessere Qualität Anschluss an das Netzwerk Kabel-Netzwerk Drahtlos-Netzwerk Einstellung 32 32 33 33 34 35 35 39 42 44 48 50 50 51 51 53 Bevor Sie beginnen Zugriff auf das Einstellunge
55 55 56 56 56 56 56 56 57 57 57 57 58 58 59 59 59 59 59 60 60 60 61 61 61 62 Such- und Überspringen-Funktionen verwenden Nach gewünschter Szene suchen Kapitel Überspringen Wiedergabe in Zeitlupe/Einzelbildwiedergabe Wiedergabe in Zeitlupe Einzelbildwiedergabe Verwenden der TOOLS Taste Eine gewünschte Szene direkt auswählen Wiederholung des aktuellen Kapitels oder Titels. Wiederholung des aktuellen Kapitels oder Titels.
Inhalt DTV Funktionen 64 64 64 65 65 66 66 67 Erweiterte Funktionen 72 72 72 Aufnahme Aufnahme des gerade wiedergegebenen Fernsehsenders Ansehen anderer Sender während der Aufnahme eines Fernsehsenders Wiedergabe einer Disk während der Aufnahme eines Fernsehprogramms Time Shift Funktion Wiedergabe des aufgenommenen Titels Den aufgenommenen Titel bearbeiten Den Namen eines aufgenommenen Titels ändern Einen Titel in zwei Abschnitte aufteilen Einen Abschnitt eines Titels teilen (teilweises Löschen) Kopiere
Erste Schritte 03 Vor der Benutzung des Benutzerhandbuchs Begriff Logo VIDEO Symbol Erklärung h z Zeigt eine zur Verfügung stehende Funktion auf einer BD-ROM oder BD-RE/-R Disk an, die im BD-RE Format aufgenommen wurde. Z � Zeigt eine auf DVD-VIDEO oder aufgenommenen und abgeschlossenen DVD+RW/ DVD-RW(V)/DVD-R/+R Disks zur Verfügung stehende Funktion an. FOTO - � o � G VIDEO MUSIK FOTO - T MUSIK - Erste Schritte Disktypen und Inhalte, die von Ihrem Gerät wiedergegeben werden können.
Erste Schritte ✎ HINWEIS ▪ Einige im Handel erhältliche Disks und DVDs, die ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ außerhalb Ihrer Region erworben wurden, können eventuell auf diesem Gerät nicht wiedergegeben werden. Auf einigen Disktypen oder bei der Verwendung von speziellen Funktionen, wie die Änderung des Winkels und der Einstellung des Seitenverhältnisses, kann die Wiedergabe nicht funktionieren. Ausführlichere Informationen zu den Disks finden Sie auf der jeweiligen Verpackung. Lesen Sie diese Informationen bei Bedarf durch.
Sowohl Gerät als auch Disks sind nach Regionen codiert. Diese Regionalcodes müssen für die Wiedergabe einer Disk übereinstimmen. Wenn diese Codes nicht übereinstimmen, kann die Disk nicht wiedergegeben werden. Die Nummer der Region für dieses Gerät ist auf der Rückseite des Geräts aufgedruckt. Disktyp Blu-ray AVCHD (Advanced Video Codec Höchauflösung) • Dieses Gerät kann Disks im AVCHD Format wiedergeben. Diese Disks werden normalerweise aufgezeichnet und in Camcordern verwendet.
Erste Schritte Unterstützte Dateiformate Hinweise für den USB-Anschluss • Unterstützte Geräte: USB-Speichermedien, MP3-Geräte, Digital Kameras, USB-Kartenleser • Wird nicht unterstützt, wenn ein Ordner- oder Dateiname mehr als 128 Zeichen enthält. • Einige USB-Geräte oder Digitalkameras können unter Umständen nicht mit dem Gerät kompatibel sein. • Es werden die FAT16, FAT32 und NTFS Dateisysteme unterstützt. • Direkt an den USB-Anschluss anschließen.
*.avi *.mkv AVI MKV *.asf ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp Video Codec Auflösung Bildfrequenz (fps) 8 8 25 8 8 8 8 25 8 8 8 8 25 8 8 25 25 8 8 DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 XviD H.264 BP/MP/HP MPEG4 SP/ASP Motion JPEG DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 XviD H.264 BP/MP/HP MPEG4 SP/ASP Motion JPEG DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 XviD H.264 BP/MP/HP MPEG4 SP/ASP Motion JPEG Window Media Video v9 H.
Erste Schritte Einschränkungen - Auch wenn die Datei durch ein unterstütztes, oben genanntes Codec encodiert ist, kann eine Datei nicht wiedergegeben werden, wenn im Inhalt Probleme auftreten. - Die normale Wiedergabe wird nicht garantiert, wenn der Dateiinformationen im Container falsch sind oder die Datei selbst beschädigt ist. - Dateien mit einer höheren Bitrate/Bildfrequenz als der Standard, können zu einer stotternden Wiedergabe führen.
• Wir empfehlen eine USB-Festplatte mit wenigstens 5400 UpM. RAID USBFestplatten werden nicht unterstützten. • Um den Timeshift Modus oder die TVProgramm Funktion zu verwenden, muss das angeschlossene USB-Gerät die Funktion Geräteformat ausführen, um die Aufzeichnung richtig durchführen zu können. - Während der Formatierung des Speichergeräts darf das Gerät nicht entfernt werden. Bei der Formatierung des Geräts werden alle Dateien gelöscht.
Erste Schritte Logos der vom Gerät wiedergegebenen Disk-Typen Blu-ray Disc 3D Blu-ray Disk DTS-HD Master Audio DivX BD-LIVE Dolby TrueHD PAL-Fernsehsystem in Großbritannien, Frankreich, Deutschland, usw. Java Zubehör Überprüfen Sie die unten stehende Liste für mitgeliefertes Zubehör.
03 Vorderseite Erste Schritte a bc d efgh j i 1 FERNBEDIENUNGSSENSOR Erkennt die Signale der Fernbedienung. 3 NETZSCHALTER Schaltet das Gerät ein und aus. DISK-EINSCHUB Einlegen der Disk. ANZEIGE Zeigt den Wiedergabestatus, die Uhrzeit usw. an. STOPP TASTE Beendet die Wiedergabe einer Disk. TASTE WIEDERGABE/ ANHALTEN Spielt eine Disk ab oder hält die Wiedergabe an. ENTER-TASTE Auswahl eines Menüpunkts oder startet die Wiedergabe einer Disk. AUSWERFEN TASTE Wirft die Disk aus.
Erste Schritte ▪ ▪ ▪ ▪ Wenn Sie das „CI CAM Modul mit CI oder CI+ KARTE“ entfernen, ziehen Sie es vorsichtig mit der Hand heraus, da ein Herunterfallen die Beschädigung des „CI CAM Moduls mit CI oder CI+ KARTE“ zur Folge haben kann. Legen Sie das „CI CAM Modul mit CI oder CI+ KARTE“ in der auf der Karte angegebenen Richtung ein.
03 Fernbedienung Ein- und Ausschalten des Geräts. Für die Bedienung des Fernsehgeräts diese Taste drücken. Für die Bedienung des BD-HDD Combo Geräts diese Taste drücken. Drücken Sie die Nummerntasten, um Optionen zu bedienen oder um direkt auf Kanäle zuzugreifen. Zugriff auf das Disk-Menü. BD-HDD/TV BD Ein- und Ausschalten des Fernsehgeräts.
Erste Schritte Die Fernbedienung für die Bedienung Ihres Fernsehgeräts einrichten Im Falle eines Samsung-Fernsehgeräts sind die folgenden Tasten ebenfalls mit dieser Fernbedienung kompatibel. Taste Funktion Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen, um festzustellen, ob Ihr Fernsehgerät kompatibel ist. MENU Wechseln zum Home-Menü. 2. Richten Sie die Fernbedienung auf das Fernsehgerät. ▲▼◄► ENTER Bewegen des Cursors oder Auswahl eines Eintrags 1. Schalten Sie das Fernsehgerät ein. 3.
SAMSUNG AIWA ANAM BANG & OLUFSEN BLAUPUNKT BRANDT BRIONVEGA CGE CONTINENTAL EDISON Code TV POWER+01, +02, +03, +04, +05, +06, +07, +08, +09 TV POWER+82 TV POWER+10, +11, +12, +13, +14, +15, +16, +17, +18 TV POWER+57 TV POWER+71 TV POWER+73 TV POWER+57 TV POWER+52 TV POWER+75 TV POWER+19, +20, +23, +24, +25, +26, +27, +28, +29, +30, +31, +32, +33, +34 EMERSON TV POWER+64 FERGUSON TV POWER+73 FINLUX TV POWER+06, +49, +57 FORMENTI TV POWER+57 FUJITSU TV POWER+84 GRADIENTE TV POWER+70 GRUNDIG TV POWER+49, +5
Anschlüsse Anschluss an ein Fernsehgerät mit einem Audio/Videokabel und Antennenkabel 1. Das Antennenkabel wie gezeigt anschließen. 2. Mit der Hilfe eines Audio/Videokabels die VIDEO OUT Buchsen (gelb) / AUDIO OUT (rot und weiß) auf der Rückseite des Geräts an die VIDIO IN Buchse (gelb) / AUDIO IN (rot und weiß) Ihres Fernsehgeräts anschließen. 3. Das Gerät und Fernsehgerät an die Steckdose anschließen. 4. Das Gerät und den Fernseher einschalten.
04 Anschluss an ein Fernsehgerät 1. Mit der Hilfe eines HDMI-Kabels den HDMI OUT Anschluss auf der Rückseite des Geräts an den HDMI IN Anschluss Ihres Fernsehgeräts anschließen. 2. Das Gerät und Fernsehgerät einschalten. 3. Den Eingangswahlschalter auf der Fernbedienung Ihres Fernsehgeräts betätigen, bis das HDMISignal des Geräts auf dem Bildschirm erscheint.
Anschlüsse Fall 2 : Anschluss an ein Fernsehgerät mit einem Component-Kabel Bessere Qualität - Sie können das Gerät mit Hilfe von Component Video Kabeln an Ihr Fernsehgerät anschließen. - Eine Component Video-Verbindung sorgt für hohe Bildqualität und präzise Farbwiedergabe. Component Video unterteilt das Bild in schwarze und weiße (Y), blaue (PB) und rote (PR) Signale um klare und scharfe Bilder darzustellen. (Die Übertragung der Audiosignale erfolgt über den Audioausgang.) 1.
Anschlüsse 1. Mit der Hilfe eines Audio/Videokabels die VIDEO OUT Buchsen (gelb) / AUDIO OUT (rot und weiß) auf der Rückseite des Geräts an die VIDIO IN Buchse (gelb) / AUDIO IN (rot und weiß) Ihres Fernsehgeräts anschließen. 04 Fall 3 : Anschluss an ein Fernsehgerät mit einem Audio/Videokabel Gute Qualität 2. Das Gerät und Fernsehgerät einschalten. 3. Den Eingangswahlschalter auf der Fernbedienung Ihres Fernsehgeräts betätigen, bis das „VIDEO“ -Signal des Geräts auf dem Bildschirm erscheint.
Anschlüsse Anschluss an ein Audiosystem • Regeln Sie bitte die Lautstärke runter, wenn Sie den AV-Receiver einschalten. Ein plötzlicher lauter Ton kann Ihre Lautsprecher und Ohren schädigen. • Stellen Sie das Audio Ausgangsformat auf die Möglichkeiten Ihres AV-Receivers ein. (Siehe Seiten 39 zu 42) • Die Positionen der HDMI-Anschlüsse hängt von Ihrem AV-Receiver ab. Schlagen Sie bitte in der Bedienungsanleitung Ihres AV-Receivers nach.
1. Mit der Hilfe eines optischen Kabels die DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Buchse auf der Rückseite des Geräts an die DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) Buchse Ihres AVReceivers anschließen. 2. Mit Hilfe der Videosignalkabel die HDMI, COMPONENT, oder VIDEO OUT Ausgänge auf der Geräterückseite an die HDMI, COMPONENT, oder VIDEO IN Eingänge Ihres Fernsehgeräts anschließen. (Siehe Seiten 25 zu 27) 3. Das Gerät, Fernsehgerät und den AV-Receiver einschalten. 4.
Anschlüsse Anschluss an das Netzwerk Mit diesem Gerät können Sie netzwerkbasierte Dienste (Siehe Seiten 73 zu 82), wie Smart Hub und BD-LIVE sowie Software-Aktualisierungen nutzen, wenn der Player an ein Netzwerk angeschlossen ist. Wir empfehlen Ihnen bei einem Netzwerk die Verwendung eines APs (Zugangspunkts) oder IP-Routers.
04 Drahtlos-Netzwerk Breitband Dienst Anschlüsse Ihr Gerät verfügt über eine eingebaute Wi-Fi Funktion. Sie können über einen drahtlosen IP-Sharer (ein Router oder Modem) eine Verbindung zu einem Netzwerk herstellen. Für die Einstellung der Netzwerkoptionen, schlagen Sie bitte auf den Seiten 44 zu 48 nach.
Einstellung Bevor Sie beginnen 1. Schalten Sie das Fernsehgerät ein, nach dem Sie das Gerät angeschlossen haben. Wenn Sie das Gerät das erste Mal an ein Fernsehgerät anschließen, schaltet sich das Gerät automatisch ein und der Plug & Play Bildschirm wird angezeigt. Plug & Play : English ► " Enter 2. Mit Hilfe der ►▲▼ Tasten die gewünschte Sprache auswählen und anschließend die ENTER Taste drücken. 3. Mit den ►▲▼ Tasten das gewünschte Land auswählen, und anschließend die ENTER Taste drücken. 4.
Fernsehen TV-Programm Zeitplan-Manager 3 Senderliste Kanal-Manager 2 Eig. Gerät Eig. Inhalte 4 Internet Einstell. 1 5 d WPS(PBC) 1 Wechselt zu Eig. Gerät. 2 Wechselt zu Eig. Inhalte. 3 Wechselt zu Fernsehen. 4 Wechselt zu Internet. 5 Wechselt zu Einstell.. 6 5. Mit der EXIT Taste könne Sie das Menü verlassen. Senderliste Es können alle gefundenen Sender angezeigt werden. 1. Auf der Fernbedienung die CH LIST Taste drücken. Die Senderliste wird angezeigt.
Einstellung Kanal-Manager Sie können die gespeicherten Sender verwalten. Kanal-Manager Bildschirm 1 804 xxxxxxxx 805 xxxxxxxx 808 xxxxxxxx 810 xxxxxxxx 812 xxxxxxxx 814 xxxxxxxx Terrestrisch 803 xxxxxxxx 805 xxxxxxxx Kanalnummer 801 xxxxxxxx 806 xxxxxxxx 801 xxxxxxxx 1/2 Seiten 800 xxxxxxxx 802 xxxxxxxx 807 811 xxxxxxxx 813 xxxxxxxx 814 xxxxxxxx 807 xxxxxxxx 809 xxxxxxxx Terrestrisch 811 xxxxxxxx 813 xxxxxxxx 815 xxxxxxxx a TV-Empf. d Sortieren ƒ Seite " Auswäh.
Anzeige Sie können verschiedene Anzeigeoptionen, wie Bildseitenverhältnis, Auflösung, usw. konfigurieren. 3D-Einstell. Fernsehbildschirm, können senkrechte schwarze Balken auf der linken oder rechten Seite, bzw. auf beiden Seiten angezeigt werden. Bildgröße Ermöglicht das Eingeben der aktuellen Bildschirmgröße Ihres Fernsehgeräts, damit das Gerät das Bild entsprechend der Bildschirmgröße des Fernsehgerätes anpassen und ein optimales 3D-Bild anzeigen kann.
Einstellung TV-Bildformat Sie haben die Möglichkeit, die Bildschirmgröße je nach Art des verwendeten Fernsehgerätes entsprechend anzupassen. • 16:9 Original : Diese Option einstellen, wenn das Gerät an einen 16:9 Fernsehbildschirm angeschlossen wird. Das Gerät gibt den Inhalt in seinem originalen Bildseitenverhältnis wieder. Im Verhältnis von 4:3 formatierter Inhalt wird mit schwarzen Streifen am linken und rechten Bildschirmrand wiedergegeben.
05 Auflösung nach Wiedergabemodus HDMI / verbunden HDMI Modus Ausgang Setup Blu-ray Disc Auflösung der Blu-ray-Disk BD Wise E-contents/ Digital contents Component/ VIDEO-Modus Blu-ray Disc E-contents/ Digital contents Videomodus 1080p 576i/480i - - - 576i/480i - - - Max. Max.
Einstellung DTV View HDMI angeschlossen Ausgang Auflösung Auto DTV Smart Auflösung “Auto” DTV Smart Auflösung “Aus” 1080p Component-Modus Videomodus 576i/480i - - 576i/480i - - 1080p 576i/480i - - 720p 576i/480i HDMI Modus BD Wise 1080p Auflösung der Übertragung Max.
Durch die Einstellung der Film-Bildfrequenz (24 fps) auf Auto, haben Sie die Möglichkeit, den HDMIAusgang des Geräts auf 24 Bilder pro Sekunde für eine verbesserte Bildqualität einzustellen. Sie können die Film-Bildfrequenz (24 fps) Funktion nur auf Fernsehgeräten nutzen, die diese Bildfrequenz unterstützen. Sie können Film-Bildfrequenz nur dann einstellen, wenn sich das Gerät im HDMI 1080i oder 1080p Auflösungsmodus befindet. • Auto : Die Film-Bildfrequenz (24 fps) Funktionen werden aktiviert.
Einstellung Auswahl des Digitalausgangs Setup PCM HDMIfähiger AV Receiver Anschluss Bitstream (Unverarbeitet) Optisch Dolby Digital Bis zu PCM 7.1CH Dolby Digital Plus HDMI-fähiger AV Receiver oder Optisch PCM 2 Kanal Dolby Digital Dolby Digital DTS Re-encoded Dolby D. Re-encoded * Bis zu PCM 7.1CH PCM 2 Kanal Dolby Digital Dolby Digital DTS Re-encoded Plus Dolby D. Re-encoded * Audiosignal Bis zu PCM Dolby TrueHD auf der 7.1CH Blu-ray Disc Bis zu PCM DTS 6.
Einstellung Alle 05 Blu-ray DiscDefinition Decodiert das Decodiert den Gibt nur den HauptHauptaudio und Hauptaudio und Decodiert den Hauptaudio Audiostrom wieder, sodass BONUSVIEW Audio BONUSVIEW Audio und BONUSVIEW Audio der AV-Receiver den Audio- Strom zusammen Signal zusammen Strom zusammen in Bitstrom decodieren kann.
Einstellung DTS Neo:6-Modus Sie können den Mehrkanal Klang einer Audio CD (CD-DA) genießen. • Aus : Gibt ein 2-Kanal Audiosignal nur über die Frontlautsprecher wieder. • Kino : Wiedergabe von 2-Kanal Filmton über mehrere Kanäle. • Musik : Wiedergabe von 2-Kanal Musik über mehrere Kanäle. ✎ HINWEIS ▪ Wenn Sie einen HDMI unterstützten AV-Receiver verwenden, steht diese Option zur Verfügung, wenn Sie im Digital Output Setup PCM einstellen.
Manueller Sendersuchlauf Sucht manuell nach Sendern und speichert diese im Gerät. - Wenn der Sendersuchlauf abgeschlossen ist, werden sie Sender in der Senderliste aktualisiert. ✎ HINWEIS ▪ Bei der Einstellung Antenne Terrestrisch : Sender, Frequenz, Bandbreite. Bei Einstellung Antenne Kabel : Frequenz, Modulation, Symbolrate Suchoptionen für Kabel Stellt zusätzliche Suchoptionen, wie Frequenz und Symbolrate für eine Kabelnetzwerksuche ein.
Einstellung 3. Das CAM mit der „CI CAM mit CI oder CI+ KARTE“ in den Common Interface Steckplatz in Pfeilrichtung einlegen. 4. Prüfen Sie, ob ein Bild auf einem verschlüsselten Kanal zu sehen ist. ✎ HINWEIS ▪ Dieses Gerät arbeitet mit CI und CI+ CAM zusammen. Bei manchen lokalen DVB-T-Anbietern kann dieses Gerät nicht mit allen CAM Arten kompatibel sein. Falls Probleme auftreten, ziehen Sie die CAM KARTE heraus und führen Sie sie erneut in den Steckplatz ein.
Um die Netzwerkeinstellungen in Ihr Gerät einzugeben, befolgen Sie bitte die folgenden Schritte: 1. Mit Hilfe der ▲▼ Tasten Kabel auswählen, und die ENTER Taste drücken. 2. Die ◄► Tasten drücken, um IP-Einstell. auszuwählen und anschließend die ENTER Taste drücken. 3. Im Bildschirm Netzwerkstatus Abbrechen auswählen und anschließend Enter drücken. Einstell. IP-Einstell. Anzeige Audio IP-Modus Manuell Sender 0 . 0 . 0 IP-Adresse Netzwerk 0 . 0 . 0 Teilnetzmaske System 0 . 0 .
Einstellung 4. Geben Sie im Sicherheitsbildschirm Ihre Passphrase ein. Geben Sie die Nummern mit Hilfe Ihrer Fernbedienung ein. Um einen Buchstaben auszuwählen, die ▲▼◄► Tasten drücken um den Cursor zu bewegen und anschließend die ENTER Taste drücken. Einstell. Anzeige Netzwerkeinstellungen Audio Sicherh.-Schl. eing. 0 einge.
1. Mit Hilfe der ▲▼ Tasten WPS(PBC) auswählen. Einstell. Netzwerkeinstellungen Anzeige Netzwerkverbindungstyp wählen. Audio Sender Netzwerk Kabel System WLAN Verbinden Sie d. drahtl. Router ganz einfach, indem Sie Sprache (Allgemein) WPS(PBC) drücken. Wählen Sie diese Funktion aus, SicherheitWPS(PBC) wenn Ihr drahtloser Router Knopfdruck-Konfig. (Push Button Configuration, PBC) unterstützt. AllgemeinOne Foot Connection Unterstützung > Versch. " Eingabe ' Zurück 2. Die ENTER Taste drücken. 3.
Einstellung AllShare-Serververwaltung Uhr BD-Live-Internet-Verbindung ✎ HINWEIS ▪ Wenn die Timerwiedergabe oder die Timeraufnahme Hierbei handelt es sich um eine Funktion für die gemeinsame Nutzung von Inhalten. Sie können Mediainhalte (Videos, Musik, Fotos) über die AllShare-Funktion allgemein zur Verfügung stellen. • AllShare-Server : Einstellen der Server-Funktion. • Servername ändern : Festlegen des ServerNamens. Ermöglicht die Identifizierung des Servers in einem Netzwerk.
Einstell. Anzeige Plug & Play Geräteverwaltung Audio Sender Geräteformat Netzwerk Geräteprüfung System Geräte-Leistungstest Sprache Standardaufnahmegerät : HDD Sicherheit Allgemein Unterstützung HDMI-Deep Color " Eingabe ' Zurück : Auto > Beweg. • Geräteformat : Formatiert das Gerät. • Geräteprüfung : Sucht nach Fehlern auf dem Gerät. • Geräte-Leistungstest : Testet die Aufnahmeleistung des Geräts. • Standardaufnahmegerät : Festlegen des Standardaufnahmegeräts. Auf die Festplatte 1.
Einstellung • Aktuelles Gerät : Zeigt das aktuelle Gerät an. • Gesamtgröße : Zeigt den Gesamtspeicherplatz des Geräts an. (Speicher) • Verfügbare Größe : Zeigt den freien Speicherplatz des Geräts an. (Speicher) • BD-Daten löschen : Hier drücken, um die BDDaten zu löschen. ✎ HINWEIS ▪ Der für das BD-Datenmanagement zur Verfügung stehende Speicherplatz kann je nach vorliegenden Bedingungen abweichen.
Falls Sie Ihr Passwort vergessen haben 1. Sicherstellen, dass keine Disk eingelegt ist und die MENU Taste drücken, um das HomeMenü anzuzeigen. 2. Die STOPP ( ) Taste auf der Vorderseite des Geräts länger als 5 Sekunden drücken. Alle Einstellungen werden auf die werksseitigen Standardeinstellungen zurückgesetzt. ✎ HINWEIS ▪ Bei der Werkseinstellung der Werkseinstellungen werden alle vom Benutzer gespeicherten BD-Daten gelöscht. Allgemein Energiesparmod.
Einstellung 3. Wenn der Download abgeschlossen ist, wird das Upgrade Anfragefenster mit drei Auswahlmöglichkeiten angezeigt: Jetzt Upgraden, Später Upgraden, oder Nicht Upgraden. 4. Wenn Sie Jetzt Upgraden wählen, aktualisiert das Gerät die Software, schaltet sich ab und anschließend automatisch wieder ein. 5. Wenn Sie innerhalb einer Minute keine Auswahl treffen oder Später Upgraden auswählen, speichert das Gerät das Software Upgrade.
1. Mit Hilfe der ▲▼ Tasten Download im Standby-Modus auswählen, und die ENTER Taste drücken. 2. Stellen Sie die gewünschte Uhrzeit des Downloads ein. Wenn Sie Aus eingestellt haben, wird das Gerät Sie mit einer Popup-Nachricht benachrichtigen, wenn neue Upgrades zur Verfügung stehen. Wenn Sie die gewünschte Uhrzeit eingestellt haben, wird das abgeschaltete Gerät automatisch die neuen Upgrades herunterladen, wenn es sich im StandbyModus befindet.
Grundfunktionen 3. Sie können durch wiederholtes Drücken der 2D3D Taste zwischen 2D und 3D umschalten. Wenn Sie 3D-Inhalt im 3D-Modus wiedergeben, kann diese Funktion nicht verwendet werden. ✎ HINWEIS ▪ Sie können 2D-Inhalt nicht in 3D umwandeln oder die 2D in 3D Taste in den folgenden Fällen nicht verwenden: - Wenn das Gerät nicht über ein HDMI-Kabel angeschlossen ist - Wenn das angeschlossene Fernsehgerät nicht 3D-fähig ist ▪ - Wenn Sie 3D-Inhalt wiedergeben (Disk, Datei).
hZ 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die DISC MENU Taste auf der Fernbedienung. 2. Mit Hilfe der ▲▼◄► Tasten eine Auswahl treffen und anschließend die ENTER Taste drücken. ✎ HINWEIS ▪ Abhängig von der Disk können die Menüpunkte abweichen und dieses Menü ist möglicherweise nicht vorhanden. Titelmenü verwenden Z 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die TITLE MENU Taste auf der Fernbedienung. 2. Mit Hilfe der ▲▼◄► Tasten die gewünschte Auswahl treffen und anschließend die ENTER Taste drücken.
Grundfunktionen Kapitel Überspringen ThzZyx • Drücken Sie während der Wiedergabe die ÜBERSPRINGEN ( ) Taste. Wenn Sie die ÜBERSPRINGEN ( ) Taste drücken, wird zum nächsten Kapitel auf der Disk gesprungen. Wenn Sie die ÜBERSPRINGEN ( ) Taste drücken, springt das Gerät zum Anfang des aktuellen Kapitels Durch nochmaliges Drücken springt das Gerät zum Anfang des vorhergehenden Kapitels. Verwenden der TOOLS Taste Während der Wiedergabe können Sie das Disk-Menü durch Drücken der TOOLS Taste bedienen.
Wiederholung des aktuellen Kapitels oder Titels. Die Wiederholfunktion ist unter Umständen nicht bei allen Disks verfügbar. 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die TOOLS Taste. 2. Mit Hilfe der ▲▼ Tasten Wiederholmod. auswählen. 3. Drücken Sie die ◄► Tasten, um Kapitel oder Titel auszuwählen und drücken Sie anschließend die ENTER Taste. 4. Drücken Sie die TOOLS Taste erneut, um in den normalen Wiedergabemodus zurückzukehren. 5. Mit Hilfe der ▲▼ Tasten Wiederholmod. auswählen. 6.
Grundfunktionen • Film : Dies ist die beste Einstellung zum Ansehen von Filmen. • Benutzer : Einrichten der erweiterten Einstellungen. ✎ HINWEIS ▪ Wenn Sie die BD-Wise Funktion eingeschaltet haben, wird dieses Menü nicht angezeigt. Audiosprache wählen ThzZx Sie können diese Funktion auch durch Drücken der AUDIO Taste auf der Fernbedienung auswählen. Untertitelsprache wählen ThZx Sie können diese Funktion auch durch Drücken der AD/SUBTITLE Taste auf der Fernbedienung auswählen. 1.
Musikwiedergabe Wenn eine Blu-ray-Disk/DVD mehrere Winkel einer bestimmter Szene enthält, können Sie die WINKEL Funktion verwenden. 1. Drücken Sie während der Wiedergabe die TOOLS Taste. 2. Wählen Sie mit den ▲▼ Tasten Winkel aus. 3. Wählen Sie mit den Tasten ◄► den gewünschten Winkel aus. Informationen auswählen Tx Diese Funktion ermöglicht die Prüfung der Informationen des Inhalts, einschließlich des Namens, der Größe, usw. ow Wiedergeben von Audio CD (CD-DA)/MP3 1.
Grundfunktionen AMG Funktion Die AMG-Funktion kann verwendet werden, um die Informationen eine Audio-CD (CD-DA) anzuzeigen. 1. Legen Sie eine Audio-CD (CD-DA) ein. Wenn die Disk über C-Informationen verfügt, wird das unten abgebildete Popup-Fenster angezeigt. Musik CD-Informationen TRACK 001 TRACK 001 Es wurd. mehr. CD-Informationselemente gefunden. 00:43 Wählen Sie das entspr. CD-Informationselement.
Extras TRACK 001 Diashow starten Hintergrundmusik : Aus Einstellng der Hintergrundmusik Zoom Drehen Bildeinstellungen Information TRACK 001 00:43 TRACK 002 03:56 TRACK 003 04:41 00:13 / 00:43 + Audio-CD Durch Drücken der TOOLS Taste könne Sie verschiedene Funktionen verwenden. Grundfunktionen Musik Verwenden der TOOLS Taste 06 7. Mit den ▲▼ Tasten Ausw. wiederg. auswählen und anschließend die ENTER Taste drücken. Die ausgewählten Titel werden automatisch wiedergegeben.
Grundfunktionen Verwenden der Diashow Funktion 1. Drücken Sie die TOOLS Taste. 2. Mit den ▲▼ Tasten Diaschow starten auswählen und anschließend die ENTER Taste drücken. Die Diashow wird gestartet. 2. Schließen Sie das USB-Gerät im Stoppmodus an den USB-Anschluss auf der Vorderseite des Geräts an. Einstell. Einstell. Angeschl. Gerät 3. Um die Diashow zu unterbrechen, die TOOLS Taste erneut drücken. 123 Fernsehen Extras Slideshow anhalten Diashow-Geschw.
DTV Funktionen Verwenden der TOOLS Taste 2. Zum Umschalten der Fernsehsender die PROG (,/.) Taste drücken. (Um direkt auf einen Fernsehsender umzuschalten, mit Hilfe der Nummerntasten auf der Fernbedienung die Nummer des gewünschten Fernsehsenders drücken. BBC World DTV Air Dolby Digital Alle 808 What’s on Kein Titel Keine detaillierten Informationen 800 18:12 Sat 15 Nov a Information Drücken Sie, während Sie einen Sender anschauen, die TOOLS Taste. DTV Funktionen 1.
DTV Funktionen Einstellen von Dual I II Sie können diese Funktion auch durch Drücken der AUDIO Taste auf der Fernbedienung auswählen. 1. Drücken Sie, während Sie einen Sender anschauen, die TOOLS Taste. 2. Mit Hilfe der ▲▼ Tasten Dual I II auswählen. 3. Mit den ◄► Tasten die gewünschte Audio Einstellung auswählen und anschließend die ENTER Taste drücken. Aktuellen Sender sperren Sie können einen Fernsehsender mit Hilfe eines PIN-Codes sperren. 1.
1 Zeigt den Sender Bildschirm an. 2 Zeigt Sender Informationen an. 3 Zeigt die aktuelle Uhrzeit und das Datum an. Die EPG (Electronic Programme Guide) Informationen werden von den Sendern zur Verfügung gestellt. Mit Hilfe der von den Sendern zur Verfügung gestellten Sendertabellen können Sie im Voraus Sender festlegen die Sie ansehen möchten, sodass der Sender automatisch zur festgelegten Zeit auf den ausgewählten Sender gewechselt wird.
DTV Funktionen 4. Mit Hilfe der ▲▼◄► Tasten den Sender auswählen, für den Timerwiedergabe oder Timeraufnahme eingestellt werden soll und die ROTE (A) Taste drücken. 5. Die ENTER Taste drücken. 6. Drücken Sie die ◄► Tasten, um Timer-Wdg. oder Timer-Aufnahme auszuwählen und drücken Sie anschließend die ENTER Taste. TV-Empf. DTVTerr. Air DTV Datum 01 / 01 / 2011 Timer-Wiedergabe Sender So 806 Mo Di Mi Wiederh. Do Einmal Fr Sa Startzeit OK 01:02 Abbr. < Versch.
Wenn das DTV-Programm Teletext unterstützt, BD-HDD/TV BD TV TTX/MIX können Sie de Teletextdienst nutzen. Damit die Teletextinformationen richtig angezeigt werden, 1 2 stabil 3 sein. Ansonsten muss der Senderempfang können Informationen fehlen nicht 4 5 6 oder einige Seiten nicht angezeigt werden. 7 8 Sie9einen Sender 1. Drücken Sie, während anschauen, die TTX/MIX 0 Taste. DISC MENU TITLE MENU 6 1 TV VOL 1 2 3 4 5 CH LIST TV SOURCE MENU i PROG 1 GUIDE ...
Erweiterte Funktionen Aufnahme Dieses Gerät verfügt über die Möglichkeit, auf der Festplatte oder externen Geräten aufzuzeichnen. Vor der Aufnahme Prüfen Sie unter Geräteverwaltung, welches das Standardaufnahmegerät ist und wie viel freier Speicherplatz zur Verfügung steht. (Für weitere Informationen über die Geräteverwaltung, schlagen Sie bitte auf Seite 49 nach) Aufnahme des gerade wiedergegebenen Fernsehsenders 1. Die PROG (,/.
1. Im Home-Menü die ◄► Tasten drücken, um Eig. Inhalte auszuwählen. 2. Mit Hilfe der ▲▼ Tasten die TV-Aufzeichnung auswählen und anschließend die ENTER Taste drücken. Die Liste mit den TV-Aufzeichnungen wird angezeigt. 3. Mit Hilfe der ◄ Taste HDD auswählen und anschließend INFO drücken. ✎ HINWEIS ▪ Nach der Formatierung wird ungefähr 93% der vom Hersteller angegebenen Speicherkapazität der Festplatte angezeigt. Auf der Festplatte werden vom Gerät zur Funktion benötigte Daten gespeichert.
Erweiterte Funktionen Time Shift Information Sie können sich die aktuellen Informationen über die Time Shift Funktion anzeigen lassen. 1. Bei aktivierter Time Shift Funktion die ENTER Funktion auf Ihrer Fernbedienung betätigen. 2. Der Time Shift Balken wird wie unten dargestellt angezeigt. • Time Shift Bildschirm 1 NOVA DTV Terr.
2. Mit Hilfe der ENTER Taste den zu bearbeitenden Titel auswählen. 3. Drücken Sie die TOOLS Taste. 4. Drücken sie die ▲▼ Tasten, um Bearb. zu wählen und anschließend die ENTER Taste. TV-Aufzeichnung | HDD 1-Datei ausgew.. Extras 1/1 Seite Titel N Gewählte Dateien abspielen Kein Titel Kein Titel Alle abwählen xx.xxx.xxxx xx:xx:xx Sperren/Sperre aus xx.xxx.xxxx xx:xx:xx Detailinformationen " Eingabe ' Zurück c Wdg.-Mod.
Erweiterte Funktionen 2. Die ENTER Taste am Startpunkt drücken. Das Bild und der Startpunkt werden im Fenster für den Startpunkt des zu löschenden Abschnitts angezeigt. • Wählen Sie den Start- und Endpunkt des zu löschenden Abschnitts mit Hilfe der Wiedergabetasten aus. 3. Die ENTER Taste am Endpunkt drücken. Das Bild und der Endpunkt werden im Fenster für den Endpunkt des zu löschenden Abschnitts angezeigt. 4. Die ENTER Taste drücken, um Entfernen auszuwählen. 5.
Netzwerkdienste 1. Schließen Sie das Gerät an ein Netzwerk an. (Siehe Seiten 30 zu 31) 2. Die Netzwerkeinstellungen konfigurieren. (Siehe Seiten 44 zu 48) Smart Hub verwenden Mit Hilfe von Smart Hub können Sie Filme, Videos und Musik direkt aus dem Internet wiedergeben, auf verschiedene gebührenpflichtige oder gebührenfreie Anwendungen zugreifen und diese auf Ihrem Fernsehgerät ansehen. Die Inhalte umfassen Nachrichten, Sport, Wetterberichte, Börsenkurse, Karten, Fotos und Spiele.
Netzwerkdienste Smart Hub Übersicht 1 2 3 4 Navigationshilfe : Zeigt die Tasten auf der Fernbedienung an, die für die Navigieren in Smart Hub verwendet werden können. • ROT (A) : Anmelden bei Smart Hub. • GRUNE (B) : Anwendungen sortieren. • GELBE (C) : Anwendungen bearbeiten.
1 2 def 1 ghi jkl mno pqrs tuv wxyz 4 5 7 2 3 T9 6 8 9 0 Umschalt. ab Erstellen eines Kontos 3 abc .,– Entfernen Ab AB 1 6 b Eingabemethode / Sprache : Deutsch Um Ihre eigene, exklusive Konfiguration von Smart Hub einzurichten, müssen Sie ihr eigenes Smart TV Konto erstellen. Um ein Konto zu erstellen, folgen Sie diesen Schritten: 1. Drücken Sie die ROT (A) Taste auf Ihrer Fernbedienung. Der Konto erstellen Bildschirm wird angezeigt.
Netzwerkdienste 8. Wenn die Eingabe abgeschlossen ist, die ENTER Taste drücken, um OK auszuwählen und anschließend die ENTER Taste drücken. Der Konto erstellen Bildschirm wird geschlossen. 9. Kennwort bestät. auswählen und anschließend die ENTER Taste drücken. 10. Wiederholen Sie die Schritte 7 und 8. 11. Wenn der Konto erstellen Bildschirm geschlossen wird, Konto erstellen auszuwählen und anschließend die ENTER Taste drücken. Das Bestätigungsfenster wird angezeigt. 12.
1. Im Kontenmanagement Dienst Konto registrieren auswählen und anschließend die ENTER Taste drücken. Das Fenster 'Dienst Konto registrieren erscheint. 2. Mit den ▲▼ Tasten einen Dienstanbieter auswählen, mit dem Sie ihr Smart TV Konto verknüpfen möchten und anschließend die ENTER Taste drücken. ✎ HINWEIS ▪ Wenn Sie über ein Samsung Konto verfügen und Sie die Funktion Samsung Apps unter Smart Hub verwenden möchten, müssen Sie Ihr Samsung Apps Konto hier registrieren.
Netzwerkdienste 3. Nach einigen Augenblicken wird Smart Hub automatisch zurückgesetzt. Der Bildschirm kann für einen Moment schwarz werden, danach erscheint Smart Hub erneut. Nach einigen Augenblicken wird die Reinitialisierungsprozedur gestartet. 4. Um die Reinitialisierung abzuschließen, gehen Sie zu Schritt 4 unter Erster Start von Smart Hub.
Elemente in einem Ordner bearbeiten Wählen Sie ein Ordner aus und drücken Sie die ENTER Taste. Der Ordner wird geöffnet. Drücken Sie die GELBE (C) Taste auf Ihrer Fernbedienung. Die Bearbeitungsschaltflächen erscheinen am unteren Bildschirmrand. Diese Schaltflächen funktionieren genauso, wie die Bearbeitungstasten im Bearb. Mod. auf dem Hauptbildschirm. Wenn Sie z. B. ein Widget zurück zu Meine Anwendungen auf dem Hauptbildschirm verschieben wollen: 1. Wählen Sie das Widget aus. 2.
Netzwerkdienste Freigabe Samsung Apps 1. Drücken Sie die GELBE (C) Taste auf Ihrer Fernbedienung. 2. Drücken Sie die Tasten ▲▼◄►, um ein gesperrtes Widget auszuwählen, und drücken Sie die Taste ENTER. 3. Mit den ▲▼◄► Tasten Freigeben auswählen und anschließend die ENTER Taste drücken. Das Fenster Dienst sperren wird angezeigt. 4. Geben Sie den Sicherheitscode ein (Siehe Seite 50 zu 51). Wenn Sie keinen Sicherheitscode erstellt haben, geben Sie 0000 ein. 5. Drücken Sie die ENTER Taste.
Samsung Apps nach Kategorien Die folgenden Kategorien stehen zur Verfügung: • Neuigkeiten : Zeigt die zuletzt registrierten Anwendungen an. • Video : Zeigt verschiedene Video Medien wie Filme, TV-Shows und Kurzvideos an. • Spiel : Zeigt verschiedene Spiele, wie Sudoku und Schach an. • Sport : Zeigt verschiedene Sportdienste wie Match Informationen, Bilder und Kurzvideos an.
Netzwerkdienste BD-LIVE™ Sobald der Blu-ray Disk-Player mit dem Netzwerk verbunden ist, können sie bei Verwendung einer BD-LIVE fähigen Disk verschiedene filmbezogene Serviceinhalte genießen. 1. Prüfen Sie die Größe des freien Speicherplatzes. Die Festplatte muss für die BD-LIVE-Dienste mindestens über 1GB freien Speicherplatz verfügen. 2. Legen Sie eine Blu-ray Disk ein, die BD-LIVE unterstützt. 3. Wählen Sie die vom Disk-Hersteller zur Verfügung gestellten BD-LIVE-Inhalte.
Anhang 10 Problembehebung PROBLEM Anhang Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, überprüfen Sie bitte die folgenden Punkte. LÖSUNG Die Fernbedienung funktioniert nicht. • Überprüfen Sie die Batterien der Fernbedienung. Ersetzen Sie die Batterien, falls erforderlich. • Verwenden Sie die Fernbedienung in einer Entfernung von maximal 6,1 m zum Fernsehgerät.
Anhang PROBLEM LÖSUNG Sie haben das Passwort vergessen. • Die MENU Taste drücken, um das Home-Menü anzuzeigen. Die STOPP ( ) Taste auf der Vorderseite des Geräts ohne eingelegte Verwenden Sie diese Option nur wenn unbedingt nötig. • Beim Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen werden alle vom Benutzer gespeicherten BD-Daten gelöscht.
Keine Verbindung zum BD-LIVE Server. • Prüfen Sie mit Hilfe des Netzwerkstatus Menüs, ob der Aufbau der Netzwerkverbindung erfolgreich war. (Siehe Seite 47) • Das Gerät muss für den BD-LIVE-Dienst mindestens über 1GB freien Speicherplatz verfügen. Sie können den zur Verfügung stehenden Speicherplatz unter BD-Datenmanagement prüfen (Siehe Seite 49 zu 50) • Überprüfen Sie, ob das BD-LIVE Internetverbindungsmenü auf Zulassen (Alle) eingestellt ist.
Anhang Allgemein Technische Daten Gewicht Abmessungen Betriebstemperaturbereich Zulässiger Luftfeuchtigkeitsbereich BD (Blu-ray Disk) DVD (Digitale vielseitige Scheibe) Disk CD: 12 cm (COMPACT DISC) CD: 8 cm (COMPACT DISC) Composite Video Video Ausgang Video/Audio Audioausgang Netzwerk Festplattenkapazität Komponent Video HDMI Analoger Audioausgang Digitaler Audioausgang Ethernet Wireless LAN Sicherheit WPS(PBC) BD-D8200 BD-D8500 3.
10 Compliance und Kompatibilität Anhang NICHT ALLE Disks sind kompatibel • Entsprechend der nachfolgend und in der gesamten Anleitung, einschließlich des Abschnitts Merkmale der einzelnen Datenträger, aufgeführten Beschränkungen, können folgende Disktypen wiedergegeben werden: beschriebene, im Handel erhältliche BD-ROM-, DVD-Video- und Audio-CD (CD-DA)-Disks; BD-RE/-R-, DVD-RW/-R-Disks; und CD-RW/-R-Disks.
Anhang • Viele BD/DVDs sind mit einem Kopierschutz versehen. Deshalb sollten Sie Ihr Produkt nur direkt an das Fernsehgerät, und nicht über den Videorekorder anschließen. Bei BDs/DVDs mit Kopierschutz erzeugt die Wiedergabe über Videorekorder ein verzerrtes Bild. • Bei diesem Produkt kommen Technologien zum Urheberrechtsschutz zum Einsatz, die durch USPatente und Rovi Corporation Rechte zum Schutz geistigen Eigentums geschützt sind. Reverse Engineering und Disassemblierung sind verboten.
10 Lizenzen Anhang • Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby" sowie das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby® Laboratories. • Hergestellt unter Lizenz, US-Patentnummer Hergestellt unter Lizenz mit USPatentnummern 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 und anderen US-amerikanischen und weltweiten Patenten, die bereits zum Patent angemeldet wurden.
Anhang - Sie verpflichten sich dazu, die Rovi-Daten, die Rovi-Technologie und die Rovi-Server ausschließlich zu privaten und nicht-gewerblichen Zwecken nutzen. Sie verpflichten sich dazu, die RoviDaten weder Dritten zu überlassen noch zu deren Gunsten zu kopieren, zu transferieren oder zu übermitteln. Sie verpflichten sich dazu, die Rovi-Daten, die Rovi-Technologie, die Rovi-Datenbanken oder die Rovi-Server nicht außerhalb des ausdrücklich erlaubten Rahmens zu nutzen.
DEUTSCHLAND Auf dieses Samsung-Produkt wird vom Hersteller eine vierundzwanzigmonatige Garantie gegen Material- und Verarbeitungsfehler gegeben. Die Garantiezeit beginnt mit dem Kauf des Gerätes beim Fachhändler. Sollte es erforderlich werden, Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sich bitte an den Fachhändler, bei dem Sie das Gerät erworben haben.
Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den SamsungKundendienst. Area ` North America Contact Center Web Site Canada Mexico U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.
Korrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts (In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Altbatterie-Rücknahmesystem) Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf.
BD-D8200 BD-D8500 BD-HDD Combo gebruiksaanwijzing ongekende mogelijkheden Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product. Voor een uitgebreidere service kunt u uw product registreren op www.samsung.com/register 02063N-BD-D8200,D8500-XN-NL.
Belangrijke kenmerken Kenmerken van Blu-ray™-discs Blu-ray-discs ondersteunen de hoogste kwaliteit HD-video die in de branche verkrijgbaar is. Een grote capaciteit betekent dat de videokwaliteit behouden blijft. De volgende kenmerken van Blu-ray-discs zijn afhankelijk van de disc en kunnen variëren. Weergave en navigatie van de functies kunnen ook per disc verschillen. Niet alle discs beschikken over alle functies die hieronder worden beschreven.
Informatie over veiligheid 02 Waarschuwing LET OP Dit symbool duidt op gevaarlijke spanning binnen het product. Deze spanning brengthet risico van elektrische schokken of persoonlijke verwonding met zich mee. GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE SCHOKKEN NIET OPENEN LET OP: OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE BEPERKEN, DIENT U DE BEHUIZING (OF DE ACHTERZIJDE) NIET TE VERWIJDEREN. DIT APPARAAT BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE DE GEBRUIKER ZELF KAN REPAREREN.
Informatie over veiligheid Voorzorgsmaatregelen Belangrijke veiligheidsinstructies Lees deze bedieningsinstructies zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. Volg elk van onderstaande veiligheidsinstructies. Houd deze instructies bij de hand voor toekomstig gebruik. 1. Lees de volgende instructies door. 2. Bewaar deze instructies goed. 3. Let op alle waarschuwingen. 4. Volg alle instructies op. 5. Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water. 6.
Naast elkaar Boven en onder Omschrijving Hetzelfde scherm horizontaal gedupliceerd. Hetzelfde scherm verticaal gedupliceerd. • Bij het ontvangen, opnemen en afspelen van 3D-programma's in dit model wordt mogelijk geen volledige ondersteuning voor 3D geboden omdat de indeling voor uitzendingen in 3D nog niet wereldwijd is gestandaardiseerd. Dit duidt niet op een onjuiste werking storing van het product.
Informatie over veiligheid Waarschuwingen voor gebruik • Gebruik geen ballpoint of potlood om op de bedrukte zijde te schrijven. • Gebruik geen reinigingssprays voor grammofoonplaten of antistatische middelen voor het reinigen van de discs. Gebruik ook geen vluchtige chemische middelen zoals benzine of thinner. • Plak geen etiketten of stickers op discs. (Gebruik geen discs met een blootliggende kleefstof van plakband of verwijderde stickers.) • Gebruik geen krasbestendige beschermhoezen of doosjes.
Inhoud 2 2 Kenmerken van Blu-ray™-discs Functies van BD-HDD Combo Informatie over veiligheid 3 4 4 4 5 5 Waarschuwing Voorzorgsmaatregelen Belangrijke veiligheidsinstructies Kijken met de 3D-functie Opslag en beheer van discs Gebruik van discs 11 11 Voordat u de gebruiksaanwijzing gebruikt Disctypen en inhoud die door uw product kunnen worden afgespeeld Disctypen die uw product niet kan afspelen Opnemen op vaste schijf (HDD) Typen discs Regiocode Ondersteunde bestandsindelingen Sluit een USB-apparaat
Inhoud Aansluitingen 30 30 31 Aansluiten op een audiosysteem Situatie 1: Aansluiten op een audiosysteem (AV-ontvanger met HDMI-ondersteuning) - Beste kwaliteit (Aanbevolen) Situatie 2: aansluiting op een audiosysteem (Stereoversterker) - Goede kwaliteit Situatie 3: aansluiting op een audiosysteem (AV-ontvanger met Dolby Digital- of DTS-decoder) - Betere kwaliteit Een verbinding maken met het netwerk Kabelnetwerk Draadloos netwerk Instellingen 32 32 33 33 34 35 35 39 42 44 48 50 50 51 51 53 Vóór de star
55 55 56 56 56 56 56 56 57 57 57 57 58 58 59 59 59 59 59 60 60 60 61 61 61 62 De functies Zoeken en Overslaan gebruiken Een bepaalde scène opzoeken Hoofdstukken overslaan Vertraagd afspelen en stap voor stap afspelen Vertraagd afspelen Stap voor stap afspelen De toets TOOLS gebruiken Direct naar een gewenste scène gaan De titel of het hoofdstuk herhalen De titel of het hoofdstuk herhalen Een fragment herhaaldelijk afspelen De beeldinstellingen selecteren De geluidstaal selecteren De ondertitelingstaal sele
Inhoud DTV-functies 64 64 64 65 65 66 66 67 Taal van geluidsspoor en ondertiteling instellen De geluidsbeschrijving instellen De ondertitelingstaal instellen Het gidsvenster bekijken Schemamanager Schema annuleren of bewerken DTV bekijken met het 3D-effect De teletekstdienst gebruiken Geavanceerde functies 68 68 69 72 72 72 Opname Het huidige tv-kanaal opnemen waarnaar u kijkt Andere kanalen bekijken tijdens het opnemen van een tv-kanaal Een disc afspelen tijdens het opnemen van een tvkanaal Functie T
Aan de slag 03 Voordat u de gebruiksaanwijzing gebruikt Term Logo VIDEO Pictogram h z Dit betreft een functie die beschikbaar is op een BD-ROM of BD-RE/-R disc die is opgenomen in de BD-RE-indeling. Z � Dit betreft een functie die beschikbaar is op DVD-VIDEO of DVD+RW/DVD-RW(V)/ DVD-R/+R-discs die zijn opgenomen en voltooid.
Aan de slag ✎ OPMERKING ▪ Sommige commerciële discs en DVD's die u buiten ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ uw regio hebt aangeschaft, kunt u mogelijk niet afspelen op dit product. Mogelijk werkt het afspelen niet bij bepaalde typen discs of het uitvoeren van bepaalde bewerkingen, zoals het wijzigen van het camerastandpunt en de beeldverhoudingen. Op de verpakking van de disc vindt u uitgebreide informatie over de disc. Raadpleeg indien nodig deze informatie.
AVCHD (Advanced Video Codec High Definition) • Dit product kan schijven met een AVCHDindeling afspelen. Deze discs worden normaal gesproken in camcorders gebruikt voor het maken van opnamen. • De indeling AVCHD is een indeling voor videogegevens met een hoge definitie. • In de indeling MPEG-4 AVC/H.264 worden beelden gecomprimeerd met hogere efficiëntie dan conventionele indelingen voor beeldcompressie. • Sommige AVCHD-discs gebruiken de indeling "x.v.Colour".
Aan de slag Ondersteunde bestandsindelingen Opmerkingen over aansluiting via USB • Ondersteunde apparaten: USB-opslagmedium, MP3-product, digitale camera, USB-kaartlezer • Wordt niet ondersteund als een map- of bestandsnaam langer is dan 128 tekens. • Sommige USB-apparaten/digitale camera's zijn mogelijk niet compatibel met het product. • FAT16-, FAT32- en NTFS-bestandssystemen worden ondersteund. • Apparaten moeten rechtstreeks op de USB-poort van het product worden aangesloten.
*.avi *.mkv Houder AVI MKV *.asf ASF *.wmv ASF *.mp4 MP4 *.3gp 3GPP *.vro VRO VOB *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp Videocodec Resolutie 6 ~ 30 6 ~ 30 6 ~ 30 6 ~ 30 6 ~ 30 6 ~ 30 6 ~ 30 6 ~ 30 6 ~ 30 6 ~ 30 6 ~ 30 6 ~ 30 6 ~ 30 6 ~ 30 6 ~ 30 6 ~ 30 6 ~ 30 6 ~ 30 6 ~ 30 8 8 25 8 8 8 8 25 8 8 8 8 25 8 8 25 25 8 8 1920x1080 6 ~ 30 8 MPEG2 1920x1080 24/25/30 30 MPEG1 352x288 24/25/30 30 MPEG1 352x288 24/25/30 30 MPEG2 1920x1080 24/25/30 30 H.
Aan de slag Beperkingen - Zelfs als het bestand is gecodeerd via een hierboven genoemde ondersteunde codec, bestaat de kans dat een bestand niet kan worden afgespeeld al de inhoud een probleem bevat. - Normale weergave is niet gegarandeerd als de containerinformatie voor het bestand onjuist is of het bestand zelf beschadigd is. - Bestanden met een hogere bitsnelheid/beeldsnelheid dan standaard worden mogelijk schokkerig weergegeven bij het afspelen van geluid/video.
• Wij raden u aan een USB HDD met ten minste 5400 rpm te gebruiken, maar een USB HDD met RAID-type wordt niet ondersteund. • Als u de modus Timeshift of de functie Opgenomen tv-prog. wilt gebruiken, moet op een aangesloten USB-apparaat de functie Apparatbeheer worden uitgevoerd, zodat dit apparaat de juiste indeling voor opnemen heeft. - Terwijl het apparaat wordt geformatteerd, mag u het apparaat niet loskoppelen. Als u het apparaat formatteert, worden alle bestanden verwijderd.
Aan de slag Logo's van discs die door het product kunnen worden afgespeeld Blu-ray Disc 3D Blu-ray Disc DTS-HD Master Audio DivX BD-LIVE Dolby TrueHD PAL tv-systeem in Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Duitsland, enzovoort. Java Accessoires Controleer de onderstaande meegeleverde accessoires.
03 Voorpaneel j 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Aan de slag a bc d efgh i SENSOR VOOR AFSTANDSBEDIENING Detectie van signalen van de afstandsbediening. AAN/UIT Hiermee wordt het product in- en uitgeschakeld. DISCSLEUF Hierin wordt een disc geplaatst. DISPLAY Weergave van afspeelstatus, tijd, enzovoort. STOPPEN Afspelen van een disc stoppen. AFSPELEN/PAUZEREN Afspelen starten of pauzeren. INVOEREN Hiermee wordt een menu-item geselecteerd of wordt het afspelen van een disc gestart.
Aan de slag ▪ ▪ ▪ ▪ Verwijder de CI CAM met CI- of CI+-kaart door deze voorzichtig uit de sleuf te trekken, want de kaart kan beschadigd raken als u deze laat vallen. Plaats de CI CAM met CI- of CI+-kaart in de richting die op de kaart staat gemarkeerd. De locatie van de CI-kaartsleuf kan afwijken afhankelijk van het model. CI CAM met CI- of CI+-kaarten worden in sommige landen en regio's niet ondersteund. Controleer dit bij uw geautoriseerde verkoper.
03 Afstandsbediening Hiermee schakelt u het product in en uit. Druk hierop om de tv te bedienen. Druk hierop om BD-HDD Combo te bedienen. Gebruik de cijfertoetsen om de opties te bedienen of direct toegang te krijgen tot kanalen. Hiermee geeft u het discmenu weer. BD-HDD/TV BD TV TTX/MIX 1 2 3 4 5 6 7 8 DISC MENU Achteruit of vooruit springen. Het volume van de tv aanpassen. Hiermee worden kanaallijsten weergegeven op het scherm. Druk hierop om naar het menu Start te gaan.
Aan de slag De afstandsbediening instellen voor het bedienen van uw TV Bij een Samsung-tv zijn de onderstaande toetsen ook compatibel met deze afstandsbediening. Toets Functie Voer de onderstaande instructies uit om te bepalen of uw televisie compatibel is. MENU Hiermee gaat u naar het tv-menu. 2. Richt de afstandsbediening op de televisie. ▲▼◄► Hiermee verplaatst u de cursor of selecteert u een item. 4.
SAMSUNG AIWA ANAM BANG & OLUFSEN BLAUPUNKT BRANDT BRIONVEGA CGE CONTINENTAL EDISON Code TV POWER+01, +02, +03, +04, +05, +06, +07, +08, +09 TV POWER+82 TV POWER+10, +11, +12, +13, +14, +15, +16, +17, +18 TV POWER+57 TV POWER+71 TV POWER+73 TV POWER+57 TV POWER+52 TV POWER+75 TV POWER+19, +20, +23, +24, +25, +26, +27, +28, +29, +30, +31, +32, +33, +34 EMERSON TV POWER+64 FERGUSON TV POWER+73 FINLUX TV POWER+06, +49, +57 FORMENTI TV POWER+57 FUJITSU TV POWER+84 GRADIENTE TV POWER+70 GRUNDIG TV POWER+49, +5
Aansluitingen Verbinding maken met een tv via Audio/Video-kabels en een RF-kabel 1. Sluit de RF-antennekabel aan zoals weergegeven. 2. Verbind de aansluitingen VIDEO OUT (geel) / AUDIO OUT (wit en rood) op de achterzijde van het product door middel van video-/audiokabels met de aansluitingen VIDEO IN (geel) / AUDIO IN (wit en rood) van de tv. 3. Sluit het netsnoer van het product en de tv aan. 4. Zet het product en de tv aan.
04 Aansluiten op een tv 1. Verbind de aansluiting HDMI OUT aan de achterzijde van het product met behulp van een HDMIkabel aan op de aansluiting HDMI IN van uw tv. Aansluitingen Situatie 1: aansluiting op een TV met een HDMI-kabel - Beste kwaliteit (Aanbevolen) 2. Zet het product en de tv aan. 3. Druk op de knop voor het selecteren van de ingang op de afstandbediening van uw tv totdat het HDMI-signaal van het product op het tv-scherm wordt weergegeven.
Aansluitingen Situatie 2: aansluiten op een tv met een Component-kabel - Betere kwaliteit - U kunt het product op uw tv aansluiten door middel van Component-videokabels. - U kunt genieten van een hoge beeldkwaliteit en nauwgezette kleurweergave. Bij Component-video wordt het beeldelement verdeeld in zwart/witte (Y), blauwe (PB) en rode (PR) signalen voor heldere en scherpe beelden. (Audiosignalen worden geleverd via de audio-uitgang.) 1.
04 Situatie 3: aansluiten op een TV met een AV-kabel - Goede kwaliteit 2. Zet het product en de tv aan. 3. Druk op de knop voor het selecteren van de ingang op de afstandbediening van uw TV totdat het "VIDEO"-signaal van het product op het tv-scherm wordt weergegeven. • Als u de afstandsbediening van het product hebt geprogrammeerd voor het bedienen van uw tv (zie pagina 22-23), drukt u op de toets TV SOURCE op de afstandsbediening en selecteert u VIDEO als de externe bron van de tv. Aansluitingen 1.
Aansluitingen Aansluiten op een audiosysteem • Zet het geluid zachter voordat u de AV-ontvanger aanzet. Een onverwacht hard geluid kan zowel de luidsprekers als uw oren beschadigen. • Stel de indeling voor audio-uitvoer in volgens de mogelijkheden van uw AV-ontvanger. (zie pagina 39-42). • De positie van de HDMI-aansluitingen kan variëren afhankelijk van de AV-ontvanger. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw AV-ontvanger.
2. Verbind de aansluiting HDMI, COMPONENT of VIDEO OUT aan de achterzijde van het product door middel van de videosignaalkabel(s) met de aansluiting HDMI, COMPONENT of VIDEO IN van uw tv. (zie pagina 25-27). 3. Zet het product, de tv en de stereoversterker aan. 4. Druk op de knop voor invoerselectie van de stereoversterker om de externe ingang te selecteren zodat u het geluid via het product kunt horen.
Aansluitingen Een verbinding maken met het netwerk Dit product biedt de mogelijkheid gebruik te maken van netwerkservices (zie pagina 73-82) zoals Smart Hub en BD-LIVE, en software-upgrades wanneer het product is aangesloten op een netwerk. Wij adviseren u gebruik te maken van een toegangspunt (AP, Access Point) of IP-router voor de verbinding.
04 Draadloos netwerk Breedbandservice Aansluitingen Uw product beschikt over ingebouwde Wi-Fi-functionaliteit. U kunt verbinding maken met een netwerk via een draadloze IP-verdeler (router of modem). Zie pagina 44-48 voor het instellen van de netwerkopties. Pc-netwerk voor functie Draadloze IP-verdeler AllShare ✎ OPMERKING ▪ Om een draadloos netwerk te kunnen gebruiken, moet het product op een draadloze IP-verdeler (router) worden ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ aangesloten.
Instellingen Vóór de start (Plug & Play) 1. Schakel de tv in nadat u het product hebt aangesloten. Wanneer het product voor het eerst op de tv wordt aangesloten, wordt het product automatisch ingeschakeld en wordt het Plug & Play-scherm weergegeven. Plug & Play Select the OSD Language. Menu Language : English ► " Enter • Als u de optie Ant selecteert : Druk op ▼ om Zoeken te selecteren en druk vervolgens op INVOEREN.
Tv kijken 5. Druk op EXIT om het menu af te sluiten. Gids Schemamanager 3 Kanalenlijst Kanaalbeheer 2 Mijn app. Mijn inhoud 4 Internet Instellingen 5 1 d WPS(PBC) 6 Kanalenlijst U kunt alle doorzochte kanalen bekijken. 1. Druk op CH LIST op de afstandsbediening. De kanalenlijst wordt weergegeven. Scherm Kanalenlijst 1 Hiermee wordt Mijn app. geselecteerd. 2 Hiermee wordt Mijn inhoud geselecteerd. 3 Hiermee wordt Tv kijken geselecteerd. 4 Hiermee wordt Internet geselecteerd.
Instellingen Kanaalbeheer De toets TOOLS gebruiken Druk op de toetsen ▲▼ om het gewenste kanaal te selecteren en druk vervolgens op TOOLS. U kunt de opgeslagen kanalen beheren.
2. Druk op de toetsen ◄► om Instellingen te selecteren en druk vervolgens op INVOEREN. 3. Druk op de toetsen ▲▼ om het gewenste submenu te selecteren en druk vervolgens op INVOEREN. 4. Druk op de toetsen ▲▼ om het gewenste item te selecteren en druk vervolgens op INVOEREN. 5. Druk op EXIT om het menu af te sluiten. Weergave U kunt verschillende weergaveopties configureren, zoals de beeldverhouding, resolutie, enzovoort.
Instellingen Norm,/Breedb. Afhankelijk van het type televisie kunt u de instellingen voor het beeldformaat aanpassen. • 16:9 Origineel : Selecteer deze optie wanneer u het product aansluit op een tv met beeldverhouding 16:9. Het product geeft al het beeldmateriaal weer in de oorspronkelijke beeldverhouding. Materiaal met beeldverhouding 4:3 wordt weergegeven met een zwarte balk links en rechts. • 16:9 volledig : Selecteer deze optie wanneer u het product aansluit op een tv met beeldverhouding 16:9.
05 Resolutie in overeenstemming met de uitgangsmodus HDMI/aangesloten HDMI-modus Uitvoer Instellingen Blu-ray-disc Resolutie van Blu-ray-disc BD Wise 1080p Filmbeeld: Auto (24Fs) 1080i 720p 576i/480i 1080p E-inhoud/ Digitale inhoud VIDEO-modus 1080p 576i/480i - - - 576i/480i - - - 576i/480i - - - 1080i 1080i 576i/480i 576i/480i 576p/480p 576i/480i 576p/480p 576p/480p 576i/480i 576i/480i 576p/480p 576i/480i 1080p@24F 1080p@24F 480i 720p - 576i/480i - - - 576i/480
Instellingen DTV-weergave Uitvoer Resolutie HDMI aangesloten HDMI-modus BD Wise Auto 1080p Geavanc. DTV-resolutie Resolutie van "Auto" uitgezonden beelden Geavanc. DTV-resolutie Max. resolutie van "Uit" Tv-invoer ▪ ▪ 38 - - 576i/480i - - 720p 720p 576i/480i 1080i 576p/480p - ✎ OPMERKING ▪ Geavanc. DTV-resolutie is alleen ingeschakeld als de ▪ 576i/480i 576i/480i 576i/480i ▪ VIDEO-modus 1080p 576p/480p ▪ Component-modus 1080p 1080i resolutie-optie is ingesteld op Auto.
Door de functie Filmbeeld (24Fs) op Auto te zetten kunt u de HDMI-uitvoer van het product instellen op 24 beelden per seconde, voor een verhoogde beeldkwaliteit. U kunt de functie Filmbeeld (24Fs) alleen gebruiken op een tvdie deze beeldsnelheid ondersteunt. U kunt Filmbeeld alleen selecteren wanneer het product zich in de uitgangsresolutiemodus HDMI 1080i of 1080p bevindt. • Auto : de functie Filmbeeld (24Fs) is ingeschakeld. • Uit : De functies voor Filmbeeld (24Fs) zijn uitgeschakeld.
Instellingen Selectie van digitale uitvoer Instellingen Aansluiting PCM Bitstream (zonder omzetting) AV-ontvanger AV-ontvanger met HDMIOptisch met HDMIondersteuning ondersteuning Optisch Bitstream (DTS opnw gecodeerd) Bitstream (Dolby D opnw gecodeerd) AV-ontvanger AV-ontvanger met HDMImet HDMIondersteuning ondersteuning of of Optisch Optisch PCM 2 kan. Opnieuw Opnieuw gecodeerde gecodeerde DTS Dolby Digital * Dolby Digital Tot 7.1 kan. PCM 2 kan.
Instellingen Alle Voert alleen de hoofdaudiostream uit, zodat de AV-ontvanger de audiostream kan decoderen. Het BONUSVIEW-geluid en de navigatiegeluidseffecten worden niet weergegeven. De hoofdaudiostream en BONUSVIEWaudiostream worden samen tot PCMaudio gedecodeerd met toevoeging van navigatiegeluidseffecten, waarna de PCMaudio opnieuw wordt gecodeerd tot een Dolby Digital-bitstream.
Instellingen Modus DTS Neo:6 Hiermee kunt u meerkanaals geluid afspelen dat afkomstig is van een audio-CD (CD-DA). • Uit : Hiermee wordt een tweekanaals audiosignaal uitgevoerd via alleen de voorste luidsprekers. • Film : Hiermee wordt tweekanaals filmgeluid via meerdere kanalen uitgevoerd. • Muziek : Hiermee wordt tweekanaals muziek via meerdere kanalen uitgevoerd. ✎ OPMERKING ▪ Als u een AV-ontvanger gebruikt die HDMI ondersteunt, is deze optie beschikbaar als u Digitaal UIT audio instelt op PCM.
- Netwerk (Auto/Handm.) : Hiermee wordt de instelmodus voor Netwerk-ID ingesteld op Auto of Handm.. - Netwerk-ID : Als Netwerk is ingesteld op Handm., kunt u met de numerieke toetsen de optie Netwerk-ID instellen. - Frequentie : Hiermee wordt de frequentie voor het kanaal weergegeven. (Verschilt per land.) - Modulatie : Hiermee worden de beschikbare modulatiewaarden weergegeven. - Symboolfrequentie : Hiermee worden de beschikbare symboolfrequenties weergegeven.
Instellingen 3. Plaats de CI CAM met CI of CI+-kaart in de Common Interface-sleuf, in de richting van de pijl parallel aan de sleuf. 4. Controleer of u een beeld op een kanaal met een vervormd signaal kunt bekijken. ✎ OPMERKING ▪ Dit apparaat werkt met CI en CI+ CAM. ij bepaalde lokale DVB-T-installaties is dit apparaat echter mogelijk niet volledig compatibel met alle typen CAM. Als er een probleem is, haalt u de CAM CARD uit het apparaat en plaatst deze terug in de sleuf.
Volg de onderstaande stappen om de netwerkinstellingen in te voeren in uw product: 1. Druk op de toetsen ▲▼ om Kabel te selecteren en druk vervolgens op INVOEREN. 2. Druk op de toetsen ◄► om IP-instellingen te selecteren en druk vervolgens op INVOEREN. 3. Selecteer op het scherm Netwerkstatus de optie Annuleren en druk op Enter. Instellingen IP-instellingen Weergave Geluid IP-modus Handm. Kanalen 0 . 0 . 0 . 0 IP-adres Netwerk 0 . 0 . 0 . 0 Subnetmasker Systeem 0 . 0 . 0 .
Instellingen 4. Voer op het scherm Beveiliging de toegangscode voor uw netwerk in. Cijfers kunt u rechtstreeks met de afstandsbediening invoeren. U kunt een letter selecteren met de toetsen ▲▼ ◄► en vervolgens op INVOEREN drukken. Instellingen Weergave Netwerkinstellingen Geluid Voer beveilig.code in. Kanalen a b c d e f 1 Netwerk Systeem g h i j k l 4 Taalkeuze m n o p q r 7 Beveiliging s t u v w x y Algemeen a/A * Verwijderen Spatie Ondersteuning a Vorige m Verpl. " Enter 0 ingev.
De eenvoudigste manier om de draadloze netwerkverbinding in te stellen is met de functie WPS(PBC) of Eénvoetsverbinding. Als uw draadloze router over een toets WPS(PBC) beschikt, voert u de volgende stappen uit: 1. Druk op ▲▼ om WPS(PBC) te selecteren. Instellingen Netwerkinstellingen Weergave Selecteer een netwerkverbindingstype. Geluid Kanalen Netwerk Kabel Systeem Draadloos Druk op de knop WPS(PBC) om eenvoudig verbinding te Taalkeuze(algemeen) maken met de draadloze router.
Instellingen AllShare-serverbeheer Klok BD-Live internet verbinding ✎ OPMERKING ▪ Als Timerweergave en Timeropname zijn ingesteld met Hiermee beheert u de functie voor het delen van inhoud. U kunt media-inhoud (video's, muziek, foto's) delen via de AllShare-functie. • AllShare-server : Hiermee stelt u de serverfunctie in. • Servernaam wijzigen : Hiermee stelt u de servernaam in. Hiermee kunt u de server identificeren op een netwerk.
Instellingen Weergave Plug & Play Apparatbeheer Geluid Kanalen Formatteren Netwerk Apparaat controleren Systeem Prestatietest apparaat Taalkeuze Standaard opnameapparaat : HDD Beveiliging Algemeen Ondersteuning HDMI diepe>kleur Auto Verpl. " Enter ' :Terug • Formatteren : Hiermee formatteert u het apparaat. • Apparaat controleren : Hiermee wordt op fouten gecontroleerd op het apparaat. • Prestatietest apparaat : Hiermee test u de opnameprestaties van het apparaat.
Instellingen • Huidige apparaat : Geeft het huidige apparaat weer. • Totale grootte : Geeft de totale grootte van het apparaat weer. (Opslagcapaciteit) • Beschikbare grootte : Geeft de beschikbare grootte van het apparaat weer. (Opslagcapaciteit) • BD-gegevens verw. : Druk hierop om de BDgegevens te verwijderen. ✎ OPMERKING ▪ De totale grootte van Management BD-gegevens kan afwijken, afhankelijk van de omstandigheden.
Als u de toegangscode bent vergeten 1. Druk op MENU om het menu Start weer te geven zonder dat een disc is geplaatst. 2. Houd STOPPEN ( ) op het voorpaneel van het product gedurende langer dan 5 seconden ingedrukt. Alle instellingen worden teruggezet naar de fabrieksinstellingen. ✎ OPMERKING ▪ Wanneer de fabrieksinstellingen worden hersteld, worden alle BD-gegevens van de gebruiker gewist.
Instellingen 3. Wanneer het downloaden is voltooid, verschijnt een upgradevenster met drie opties: Nu upgraden, Later upgraden of Niet upgraden. 4. Als u Nu upgraden selecteert, wordt de software bijgewerkt en het product automatisch uit- en weer ingeschakeld. 5. Als u niet binnen een minuut een keuze maakt of Later upgraden selecteert, slaat het product de nieuwe upgradesoftware op. U kunt de software dan later bijwerken met de functie Via download. 6.
Een video afspelen 05 Weergave Instellingen 3. Het product toont een bericht om te vragen of u de upgrade wilt uitvoeren. Kies Ja. De upgrade wordt gestart. 4. Wanneer de upgrade is voltooid, schakelt het product zichzelf automatisch uit en weer in. ✎ OPMERKING ▪ Wanneer de upgrade van het systeem is voltooid, controleert u de software-informatie in het menu Software-upgrade. ▪ Schakel het product niet uit tijdens de software-upgrade. Dit zou de werking van het product kunnen verstoren.
Basisfuncties 3. U kunt omschakelen tussen 2D en 3D door herhaaldelijk op 2D3D te drukken. Als u 3D-inhoud afspeelt in de 3D-modus, kunt u deze functie niet gebruiken. ✎ OPMERKING ▪ In de volgende situaties kunt u 2D-inhoud niet naar 3D converteren en kunt u geen gebruikmaken van de knop voor conversie van 2D naar 3D: - Als het product niet is aangesloten via een HDMIkabel - Als de aangesloten tv geen 3D ondersteunt ▪ - Als u 3D-inhoud (disc, bestand) afspeelt.
hZ 1. Druk tijdens het afspelen op DISC MENU op de afstandsbediening. ✎ OPMERKING ▪ Afhankelijk van de disc, kunnen de menu-items ✎ OPMERKING ▪ Afhankelijk van de disc, kunnen de menu-items variëren en is dit menu mogelijk niet beschikbaar. Z 1. Druk tijdens het afspelen op TITLE MENU op de afstandsbediening.
Basisfuncties Hoofdstukken overslaan ThzZyx • Druk tijdens het afspelen op OVERSLAAN ( ). Wanneer u op OVERSLAAN ( ) drukt, wordt het volgende hoofdstuk op de disc afgespeeld. Als u op OVERSLAAN ( ) drukt, gaat de disc terug naar het begin van het hoofdstuk. Drukt u nogmaals op deze toets, dan gaat de disc naar het begin van het voorgaande hoofdstuk. De toets TOOLS gebruiken Tijdens het afspelen kunt u het discmenu bedienen door op TOOLS te drukken.
De titel of het hoofdstuk herhalen Een fragment herhaaldelijk afspelen 06 Hiermee herhaalt u de titel of het hoofdstuk van de disc. Afhankelijk van de disc is het mogelijk dat de herhaalfunctie niet beschikbaar is. 1. Druk tijdens het afspelen op TOOLS. Basisfuncties hzZy hzZy 1. Druk tijdens het afspelen op TOOLS. 2. Druk op de toetsen ▲▼ om Herhalingsmodus te selecteren. 2. Druk op de toetsen ▲▼ om Herhalingsmodus te selecteren. 4.
Basisfuncties • Film : de beste instelling om films te bekijken. • Gebruiker : Hiermee kunt u de geavanceerde instellingen aanpassen. ✎ OPMERKING ▪ Tijdens het gebruik van de functie BD WISE is dit menu niet beschikbaar. De geluidstaal selecteren ThzZx U kunt deze functie ook uitvoeren via AUDIO op de afstandsbediening. 1. Druk tijdens het afspelen op TOOLS. 2. Druk op de toetsen ▲▼ om Geluid te selecteren. 3. Druk op ◄► om de gewenste geluidstaal te selecteren.
De camerabeeldhoek wijzigen 1. Druk tijdens het afspelen op TOOLS. 2. Druk op ▲▼ om Beeldhoek te selecteren. 3. Druk op ◄► om de gewenste beeldhoek te selecteren. Informatie selecteren Tx Met deze functie kunt u informatie over de inhoud bekijken, zoals naam, grootte, enz. ow Een audio-CD (CD-DA)/MP3 afspelen 1. Plaats een audio-CD (CD-DA) of een MP3-disc. • Bij een audio-CD (CD-DA) wordt automatisch het eerste nummer afgespeeld.
Basisfuncties AMG-functie U kunt de AMG-functie gebruiken om de informatie op een audio-CD (CD-DA) weer te geven. 1. Plaats een audio-CD (CD-DA). Als uw disc CD-informatie bevat, wordt het onderstaande pop-upscherm weergegeven. Muziek CD-informatie TRACK 001 TRACK 001 Meerdere CD-informatie-items gevonden. 00:43 Selecteer het juiste CD-informatie-item. TRACK 002 03:56 Thinking of Paradise Shinhwa TRACK 003 04:41 TRACK 004 00:13 / 00:43 + Audio-cd 04:02 " Enter < Pagina / Tools ' Terug 2.
Tools TRACK 001 Begin diashow Achtergr.muz : Uit Instellingen achtergrondmuziek Zoom Roteren Afbeeldinginstelling Informatie TRACK 001 00:43 TRACK 002 03:56 TRACK 003 04:41 " Enter ' Terug 00:13 / 00:43 + Met de toets TOOLS kunt u diverse functies uitvoeren. Basisfuncties Muziek De toets TOOLS gebruiken 06 7. Druk op de toetsen ▲▼ om Gesel. afspelen te selecteren en druk vervolgens op INVOEREN. De nummers die u hebt geselecteerd worden automatisch afgespeeld.
Basisfuncties De functie Diashow gebruiken 1. Druk op TOOLS. 2. Druk op de toetsen ▲▼ om Begin diashow te selecteren en druk vervolgens op INVOEREN. De diashow wordt gestart. 2. Sluit in de stopmodus het USBopslagapparaat aan op de USB-poort aan de voorzijde van het product. Instellingen Instellingen 3. U kunt de diashow onderbreken door nogmaals op TOOLS te drukken. Verbonden apparaat 123 Tv kijken Tools Diavoorst. onderbr. Snelh. Diashow : Normaal Effect presentatie : Blind Achtergr.
DTV-functies De toets TOOLS gebruiken 2. U kunt van tv-kanaal veranderen door op de toets PROG (,/.) te drukken. (U kunt rechtstreeks naar een tv-kanaal gaan door het kanaalnummer van het gewenste tv-kanaal in te voeren met behulp van de cijfertoetsen op de afstandsbediening.) BBC World DTV Air Dolby Digital Alle 808 What’s on Geen titel Geen gedetailleerde informatie. 800 18:12 Za 15 Nov a Informatie Druk op de toets TOOLS terwijl u een kanaal bekijkt. DTV-functies 1.
DTV-functies Dual I II selecteren U kunt deze functie ook uitvoeren via AUDIO op de afstandsbediening. 1. Druk op de toets TOOLS terwijl u een kanaal bekijkt. 2. Druk op de toetsen ▲▼ om Dual I II te selecteren. 3. Druk op de toetsen ◄► om de gewenste audio te selecteren en druk vervolgens op INVOEREN. Dit kanaal vergrendelen U kunt een tv-kanaal vergrendelen door een pincode in te stellen. 1. Druk op de toets TOOLS terwijl u een kanaal bekijkt. 2.
Hiermee wordt het kanalenvenster weergegeven. 2 Hiermee wordt de kanaalinformatie weergegeven. 3 Hiermee wordt de huidige datum en tijd weergegeven. DTV-functies • Ondertitelingsmodus : Hiermee selecteert u de gewenste ondertitelingsmodus. 1 07 • Ondertiteling : U kunt dit instellen op Aan of Uit. Als u Aan selecteert, worden Ondertitelingsmodus en Ondertitelingstaal geactiveerd. • Ondertitelingstaal : Hiermee selecteert u de gewenste ondertitelingstaal.
DTV-functies 4. Druk op de toetsen ▲▼◄► om het kanaal te selecteren dat u wilt instellen voor Timeropname (of Timerweergave) en druk vervolgens op de toets ROOD (A). 5. Druk op INVOEREN. 6. Druk op de toetsen ◄► om Timerweergave of Timeropname te selecteren en druk vervolgens op INVOEREN. Antenne DTV Air DTV-ant.
TV 2D�3D 0 u een tv-kanaal bekijkt. 1. Druk op TTX/MIX terwijl 2. Door herhaaldelijk opTIME TTX/MIX te drukken SHIFT kunt u de teletekstmodus wijzigen of afsluiten. TV MUTE 1 TV VOL 1 2 3 4 5 CH LIST TV SOURCE MENU i PROG 1 GUIDE ... TOOLS INFO ? RETURN EXIT × A B C HUB 6 (index) : de indexpagina (inhoudspagina) tijdens het gebruik van teletekst weergeven. 8 0 (modus) : de teletekstmodus (LIST/FLOF) selecteren.
Geavanceerde functies De opname beëindigen Opname 1. Druk op STOPPEN ( ) om een opname te stoppen. Het bericht "Opname voltooid." wordt weergegeven. Met dit product kan worden opgenomen op HDD's of externe apparaten. Voor opname Controleer het standaard opnameapparaat en de beschikbare opslagruimte in Apparaatbeheer. (Raadpleeg pagina 49 voor meer informatie over apparaatbeheer.) Het huidige tv-kanaal opnemen waarnaar u kijkt 1. Druk op PROG (,/.
1. Druk in het menu Start op de toetsen ◄► om Mijn inhoud te selecteren. 2. Druk op de toetsen ▲▼ om Opgenomen tvprog. te selecteren en druk vervolgens op INVOEREN. De lijst met opgenomen tv-programma's wordt nu weergegeven. 3. Druk op de toets ◄ om HDD te selecteren en druk vervolgens op INFO. ✎ OPMERKING ▪ Na het formatteren wordt de capaciteit van de HDD weergegeven als grofweg 93% van de specificatie van de fabrikant van de HDD.
Geavanceerde functies Timeshift-informatie U kunt actuele informatie over de functie Timeshift bekijken. 1. Druk op INVOEREN op uw afstandsbediening terwijl de functie Timeshift is ingeschakeld. 2. De Timeshift-balk wordt weergegeven zoals hieronder te zien is. • Timeshift-scherm 1 NOVA DTV Air TV 3 Dual SD 4:3 576i + 18:12 Za 15 Nov English + 00:00:06/ 7. Toets STOPPEN ( ) : Als u de vorige scène aan het bekijken bent, springt het afspeelpunt naar dezelfde scène met live-tv.
2. Druk op INVOEREN om de titel te selecteren die u wilt bewerken. 3. Druk op TOOLS. 4. Druk op de toetsen ▲▼ om Bewerk te selecteren en druk vervolgens op INVOEREN. Opgenomen tv-prog. | HDD 1 best. gesel.. Tools Geen titel titel NietsGeen select. Groep selecteren Verwijderen " Enter ' Terug c Afspelen d Sorteren ( ) Pagina / Tools ' Terug De naam van een opgenomen titel wijzigen Volg stappen 1 t/m 4 bij 'De opgenomen titel bewerken'. 1.
Geavanceerde functies 2. Druk op INVOEREN op het beginpunt. Het beeld en de tijd op het beginpunt worden weergegeven in het venster met het beginpunt van het te verwijderen gedeelte. • Gebruik de afspeeltoetsen om de start- en eindpunten te selecteren van de sectie die u wilt verwijderen. 3. Druk op INVOEREN op het eindpunt. Het beeld en de tijd op het eindpunt worden weergegeven in het venster met het eindpunt van het te verwijderen gedeelte. 4. Druk op INVOEREN om Verwijderen te selecteren. 5.
Netwerkservices 1. Breng een verbinding tot stand tussen het product en het netwerk. (Zie pagina's 30-31) 2. Configureer de netwerkinstellingen. (Zie pagina's 44-48) Werken met Smart Hub Met Smart Hub kunt films, video's en muziek vanaf internet afspelen, toegang verkrijgen tot diverse toepassingen, zowel gratis als tegen betaling, en deze afspelen op uw TV. De toepassingen omvatten onder andere nieuws, sport, weerberichten, aandelenkoersen, plattegronden, foto's en games.
Netwerkservices Smart Hub in vogelvlucht 1 2 3 4 Search Your Video 5 6 Samsung Apps Contents 1 Contents 2 Hulp bij navigatie : overzicht van de toetsen op de afstandsbediening die u kunt gebruiken voor de besturing in Smart Hub. • ROOD (A) : aanmelden bij Smart Hub. • GROENE (B) : de toepassingen sorteren. • GELE (C) : de toepassingen bewerken. • BLAUW (D) : de instellingen van Smart Hub wijzigen.
1 2 def 1 ghi jkl mno pqrs tuv wxyz 4 5 7 2 3 T9 6 8 9 0 Schakelen ab Een account maken 3 abc .,– Verwijder Ab AB 1 6 b Invoermethode / Taal: Nederlands 4 1 2 3 4 5 6 U kunt uw eigen, exclusieve configuratie van Smart Hub creëren door een eigen Smart TVaccount te maken. Voer de volgende stappen uit om een account te maken: 1. Druk op de ROOD toets (A) op de afstandsbediening. Het scherm Account maken verschijnt. Search Your Video 5 Het huidige toetsenblok.
Netwerkservices 8. Druk wanneer u klaar bent op INVOEREN, selecteer OK en druk nogmaals op INVOEREN. Het scherm Account maken verschijnt weer. 9. Selecteer Bevestig wachtw. en druk op INVOEREN. 10. Herhaal de stappen 7 en 8. 11. Selecteer op het moment dat het scherm Account maken weer verschijnt de optie Account maken en druk op INVOEREN. Er verschijnt een bevestigingsvenster. 12. Selecteer OK en druk op INVOEREN. Het venster Continue to Doorgaan met registratie service verschijnt. 13.
1. Selecteer in het menu Accountbeheer de optie Serviceaccount registeren en druk op INVOEREN. Het venster Service-account registreren verschijnt. 2. Druk op de pijltoetsen ▲▼ om de serviceprovider te selecteren die u wilt koppelen aan uw Smart TV-account, en druk op INVOEREN. ✎ OPMERKING ▪ Als u beschikt over een Samsung-account en de functie Samsung Apps wilt gebruiken in Smart Hub, moet u uw Samsung Apps-account hier registeren. Zie pagina's 80-81 voor meer informatie. 3.
Netwerkservices 3. Na enkele momenten wordt Smart Hub automatisch gereset. Het scherm wordt mogelijk even zwart alvorens Smart Hub weer verschijnt. Na enkele ogenblikken start het herinitialisatieproces. 4. Ga voor het voltooien van de herinitialisatie naar Stap 4 van Smart Hub voor het eerst starten. (Zie pagina 73) ✎ OPMERKING ▪ Als u uw wachtwoord bent vergeten, houdt u de toets STOPPEN ( ) op het voorpaneel van het product gedurende 5 seconden ingedrukt zonder dat er een schijf is geplaatst.
2. Druk in Mijn toepassingen op ▲▼◄► om een map te selecteren en druk op INVOEREN. De map wordt geopend. 3. Selecteer een widget en druk op INVOEREN. De toepassing of service van de widget wordt gestart. Items in een map bewerken Selecteer een map en druk op INVOEREN. De map wordt geopend. Druk op de GELE toets (C) van uw afstandsbediening. De bewerkingsknoppen verschijnen aan de onderkant van het scherm. Deze knoppen werken op dezelfde wijze als de menuknoppen op het hoofdscherm van de bewerkingsmodus.
Netwerkservices Slot uit 1. Druk op de GELE toets (C) van uw afstandsbediening. 2. Druk op ▲▼◄► om een vergrendelde widget te selecteren en druk op INVOEREN. 3. Druk op ▲▼◄► om Ontgrendelen te selecteren en druk op INVOEREN. Het venster Service vergrendelen wordt weergegeven. 4. Voer de code van het kinderslot in (zie pagina’s 50-51). Als u het kinderslot niet hebt geactiveerd, voert u 0000 in. 5. Druk op INVOEREN.
✎ OPMERKING ▪ Sommige toepassingen kunnen gratis worden ▪ gedownload, maar moeten worden geregistreerd bij de provider of vereisen een betaalde account bij de provider om te kunnen worden gebruikt. Widgets voor toepassingen en services die u hebt gedownload van Samsung Apps verschijnen in Mijn toepassingen. Sorteertabs U kunt de sorteertabs aan de bovenkant van het scherm selecteren met de toetsen ▲▼◄►.
Netwerkservices BD-LIVE™ Wanneer de speler eenmaal is verbonden met het netwerk, kunt u genieten van allerhande extra filminhoud als u een disc gebruikt die BD-LIVE ondersteunt. 1. Controleer de resterende geheugencapaciteit. De HDD moet ten minste 1 GB vrije ruimte bieden om de BD-LIVE-services te kunnen ondersteunen. 2. Plaats een Blu-ray-disc die BD-LIVE ondersteunt. 3. Selecteer een item in de inhoud van de BDLIVE-service die door de fabrikant van de disc wordt geleverd.
Bijlage 10 Problemen oplossen PROBLEEM Bijlage Controleer het volgende voordat u contact met ons opneemt: OPLOSSING De afstandsbediening werkt niet. • Controleer de batterijen in de afstandsbediening. Mogelijk dient u deze te vervangen. • Gebruik de afstandsbediening op een afstand van niet meer dan 6,1 meter. • Verwijder de batterijen en houd een of meerdere toetsen gedurende een paar minuten ingedrukt, zodat de microprocessor in de afstandsbediening gereset kan worden.
Bijlage PROBLEEM OPLOSSING Toegangscode vergeten • Druk op de toets MENU om het menu Start weer te geven. Houd de toets STOPPEN ( ) op het voorpaneel gedurende langer dan 5 seconden ingedrukt zonder dat er een disc is geplaatst. Gebruik deze optie uitsluitend in noodgevallen. • Nadat de fabrieksinstellingen zijn teruggezet, zijn alle BD-gegevens van de gebruiker gewist.
Ik kan geen verbinding maken met de BDLIVE-server • Controleer of de netwerkverbinding actief is met behulp van het menu Netwerkstatus. (Zie pagina 47) • Het apparaat moet ten minste 1 GB vrije ruimte bieden om de BD-LIVEservice te kunnen ondersteunen. U kunt in Management BD-gegevens de beschikbare ruimte controleren. (Zie pagina 49-50) • Controleer of het menu BD-LIVE internet verbinding is ingesteld op Toestaan (Alle).
Bijlage Algemeen Specificaties Gewicht Afmetingen Temperatuurbereik tijdens gebruik Vochtigheidsgraad tijdens gebruik BD (Blu-ray Disc) DVD (Digital Versatile Disc) Disc CD: 12 cm (COMPACT DISC) CD: 8 cm (COMPACT DISC) Composite Video Video-uitgang Video/Audio Audio-uitgang Netwerk HDD-capaciteit Component Video HDMI Analoge audio-uitgang Digitale audio-uitvoer Ethernet Draadloos LAN Beveiliging WPS(PBC) BD-D8200 BD-D8500 3,4 kg 430 (B) X 299 (D) X 64 (H) mm +5°C tot +35°C 10 % tot 75 % Leessnelhe
10 Opmerking i.v.m. compatibiliteit Bijlage NIET ALLE schijven zijn compatibel. • Afhankelijk van de hieronder beschreven beperkingen en de beperkingen die elders in deze Handleiding worden vermeld, met inbegrip van de onderdelen Schijftype en Kenmerken in deze gebruikershandleiding, kunnen de volgende schijftypen worden afgespeeld: vooraf opgenomen commerciële BD-ROM's, DVD-VIDEO’s en AUDIO-CD’s (CD-DA); BD-RE’s en BD-R’s, DVD-RW’s en DVD-R's en CD-RW’s en CD-R's.
Bijlage • Veel Blu-ray Discs/DVD's hebben een kopieerbeveiliging. Om deze reden mag u uw product alleen rechtstreeks op uw TV aansluiten en niet op een videorecorder. Als u het product aansluit op een videorecorder, resulteert dat in vervormde beelden bij Blu-ray Discs/DVD's met kopieerbeveiliging. • Dit product bevat een copyrightbeschermingstechnologie die door Amerikaanse octrooien en andere intellectuele eigendomsrechten van Rovi Corporation wordt beschermd.
10 Licentie Bijlage • Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en de dubbele D zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. • Geproduceerd onder licentie onder Amerikaanse octrooinummers : 5.451.942, 5.956.674, 5.974.380, 5.978.762, 6.226.616, 6.487.535, 7.212.872, 7.333.929, 7.392.195, 7.272.567 en andere octrooien in de VS en wereldwijd die reeds zijn verkregen en/of aangevraagd.
Bijlage - U stemt ermee in dat u de Rovi-gegevens, de Rovi-technologie en de Rovi-servers uitsluitend voor uw eigen persoonlijke, niet-commerciële doelstellingen zult gebruiken. U stemt ermee in de Rovi-gegevens niet toe te wijzen aan, te kopiëren naar, over te dragen aan of te verzenden naar enige derde partij. U stemt ermee in de Rovi-gegevens, Rovi-technologie, Rovi-databases of Rovi-servers niet te zullen gebruiken of misbruiken, voor enig andere toepassing dan hierin uitdrukkelijk wordt toegestaan.
02063N-BD-D8200,D8500-XN-NL.indb91 91 2011-03-04 오후 4:41:40 26 Jan 2011 (Place and date of issue) Samsung Electronics Co., Ltd. 416 Maetan-dong, Young-Tong gu, Suwon, Korea 442-742 Chang Seub Eum / Manager (Name and signature of authorized person) Note : It is not the address of Samsung Service Centre. For the address or the phone number of Samsung Service Centre, see the warranty card or contact the retailer where you purchased your product. Representative in the EU: Samsung Electronics Euro QA Lab.
02063N-BD-D8200,D8500-XN-NL.indb92 92 2011-03-04 오후 4:41:40 Por medio de la presente Samsung declara que el BD-HDD Combo cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Ar šo Samsung deklarē, ka BD-HDD Combo atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem.
NEDERLAND BELGIË Dit Samsung-product is gegarandeerd tegen fabricage- en/of materiaalfouten voor een periode van twaalf (12) maanden gerekend vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum, tenzij in de nationale of Europese wet- of regelgeving een andere garantieperiode is vastgesteld. Indien aanspraak wordt gemaakt op een reparatie onder garantie, dient u het product te retourneren aan de winkelier waar u het product gekocht heeft.
LUXEMBOURG BELGIQUE Cet appareil Samsung est couvert par une garantie de douze (12) mois - à moins qu’une autre période de garantie ne soit fixée dans la législation ou réglementation nationale ou européenne - à partir de la date d’achat, pour des défauts de fabrication et/ou matériaux utilisés. Pour revendiquer le droit de réparation sous garantie, vous devez retourner l’appareil chez le revendeur où vous l’avez acheté.
Contact Samsung wereldwijd Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op te nemen met de consumenten dienst van Samsung. Area ` North America Contact Center Web Site Canada Mexico U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) 01-800-SAMSUNG (726-7864) 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com www.samsung.com www.samsung.
Correcte behandeling van een gebruikte accu uit dit product (Van toepassing op de Europese Unie en andere Europese landen met afzonderlijke inzamelingssystemen voor accu’s en batterijen.) Dit merkteken op de accu, handleiding of verpakking geeft aan dat de accu in dit product aan het einde van de levensduur niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden weggegooid.
