BD-H4500 Blu-ray™ Disc Player user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register ENGLISH 02502A_BD_H4500_ZN SJ SH ENG.
Safety Information Warning CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER ALL SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL. • The slots and openings in the cabinet and in the back or bottom are provided for necessary ventilation. To ensure reliable operation of this apparatus, and to protect it from overheating, these slots and openings must never be blocked or covered.
• WARNING - This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and reproductive toxicity. CLASS 1 LASER product This Compact Disc player is classified as a CLASS 1 LASER product. Use of controls, adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. CAUTION : • THIS PRODUCT USES AN INVISIBLE LASER BEAM WHICH CAN CAUSE HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE IF DIRECTED. BE SURE TO OPERATE PRODUCT CORRECTLY AS INSTRUCTED.
Contents Safety Information Display Settings............................................ 9 Precautions.................................................. 3 System Settings......................................... 11 Warning........................................................ 2 Getting Started Before using the User Manual....................... 4 Logos of Discs the player can play............... 5 Accessories.................................................. 6 Front Panel...........................
Region Code Both players and discs are coded by region. These regional codes must match for a disc to play. If the codes do not match, the disc will not play. The Region Number for this player is displayed on the rear panel of the player. Disc Type Blu-ray Disc Region Code a b c DVDVIDEO 1 2 3 4 5 6 Logos of Discs the player can play Blu-ray Disc DivX Area North America, Central America, South America, Korea, Japan, Taiwan, Hong Kong and South East Asia.
•• Limitations -- Even when a file is encoded by a supported codec listed above, the file might not be played if its content has a problem. -- Normal playback is not guaranteed if the file’s container information is wrong or the file itself is corrupted. -- Files having a higher Bit rate/frame rate than standard may stutter during sound/video playback. -- The Seek (skip) function is not available if the file’s index table is damaged. •• Video decoder -- Supports up to H.264 Level 4.
Front Panel POWER BUTTON Remote Control USB HOST Tour of the Remote Control PLAY/PAUSE BUTTON Turn the player on and off. OPEN/CLOSE BUTTON Press to open and close the disc tray. Turn the TV on and off. After setup, allows you to set the input source on your TV. TV volume adjustment. Press numeric buttons to operate options. Use to enter the disc menu. Use to enter the popup menu/title menu. Press to skip backwards or forwards. Press to search a disc backwards or forwards.
Connections Connecting to an Audio System Connecting to a TV Connect an HDMI cable from the HDMI OUT jack on the back of the product to the HDMI IN jack on your TV. -- Do not connect the power cord to the wall outlet until you have made all the other connections. -- When you change the connections, turn off all devices before you start. You can connect the Blu-ray player to an audio system using illustrated below.
Settings The Initial Settings Procedure • The Home screen will not appear if you do not configure the initial settings. • The OSD (On Screen Display) may change in this player after you upgrade the software version. • The access steps may differ depending on the menu you selected. • After the loading process of this product is finished, the panel buttons and remote control can be operated. After you have connected the player to your TV, turn on the TV and player.
BD Wise (Samsung TVs only) BD Wise is Samsung’s latest inter-connectivity feature. When you connect a Samsung player and a Samsung TV with BD Wise to each other via HDMI, and BD Wise is on in both the player and TV, the player outputs video at the video resolution and frame rate of the Blu-ray Disc/ DVDs. ✎✎ NOTES `` When BD Wise is on, the Resolution setting automatically defaults to BD Wise and BD Wise appears in the Resolution menu.
✎✎ NOTES Digital Output Selection Setup PCM Bitstream (Unprocessed) Bitstream (Re-encoded DTS) Connection HDMI Receiver HDMI Receiver HDMI Receiver HDMI supported AV receiver PCM Up to 7.
✎✎ NOTES `` This function is not available if the HDMI cable does not support CEC. `` If your Samsung TV has an Anynet+ logo, then it supports the Anynet+ function. `` Depending on your TV, certain HDMI output resolutions may not work. Please refer to the user manual of your TV. `` After the product was turned off, disconnecting and connecting the power cable turns it on automatically. At the moment, it automatically turns off in about 15 seconds for reestablishing Anynet+ connection.
Media Play Play disc Playing a Commercially Recorded Disc 1. Press the 8 button to open the disc tray. 2. Place a disc gently into the disc tray with the disc's label facing up. 3. Press the 8 button to close the disc tray. Playback starts automatically. Playing Files on a USB Device There are two methods you can use to play or view multimedia files located on a USB device through your player. Method 1 1. Turn the player on. 2. Connect the USB device to the USB port on the front panel of the player.
6. Press the RETURN button one or more times to exit a current screen, exit a folder, or to return to the Home screen. Press the EXIT button to return directly to the Home Screen. 7. Go to pages 14~16 for instructions that explain how to control playback of videos, music, and pictures on a disc. Controlling Video Playback You can control the playback of video content located on a Blu-ray disc, DVD, CD or USB. Depending on the media, some of the functions described in this manual may not be available.
Playlist 1. To move to the Music List, press the 5 or RETURN button. The Music List screen appears. Music 1/2 Page TRACK 001 TRACK 001 TRACK 002 02:38 02:38 TRACK 003 TRACK 004 02:38 02:38 TRACK 006 TRACK 005 02:38 02:38 TRACK 008 TRACK 007 02:38 02:38 TRACK 010 TRACK 009 02:38 02:38 CD a Change Device c Select Tools ( ) Jump to Page ' Return 2. Press the ▲▼◄► buttons to move to a desired track, and then press the YELLOW (C) button. A check appears on the track.
Playing Photo Contents You can control the playback of photo content located on a Blu-ray disc, DVD, CD or USB device. Using the Tools Menu During playback, press the TOOLS button. Start Slide Show/ Select to start or stop the slide Stop Slide Show show. Slide Show Speed Select to set a slide show's speed. Background Music Select to listen to music while viewing a slide show. Zoom Select to enlarge the current picture. (Enlarge up to 4 times) Rotate Select to rotate the picture.
PROBLEM Forgot password • Press the p button (on top panel) for more than 5 seconds with no disc inside. All settings including the password will revert to the factory settings. Don’t use this unless absolutely necessary. • When the factory default settings are restored, all stored user BD data is deleted. The picture is noisy or distorted • Make sure that the disc is not dirty or scratched. • Clean the disc. No HDMI output. • Check the connection between the TV and the HDMI jack of the player.
Compliance and Compatibility Notice NOT ALL discs are compatible • Subject to the restrictions described below and those noted throughout this Manual, including the Disc Type and Characteristics section of this user manual, disc types that can be played are: pre-recorded commercial BD-ROM, DVD-VIDEO, and Audio CD (CD-DA) discs; BD-RE/-R, DVD-RW/-R discs; and CD-RW/-R discs. • Discs other than those listed above cannot be and are not intended to be played by this player.
Licence • Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. Other names may be trademarks of their respective owners. • Manufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • Open Source Licence Notice -- In the case of using open source software, Open Source Licences are available on the product menu. • For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited.
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Area ` Asia Pacific AUSTRALIA NEW ZEALAND CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM ` MENA U.A.
BD-H4500 Lecteur de disque Blu-ray™ manuel d’utilisation imaginez les possibilités Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung. Pour avoir accès à d’avantage de services, veuillez enregistrer votre produit sur le site www.samsung.com/register FRANÇAIS 02502A_BD_H4500_ZN SJ SH FRA.
Consignes de sécurité Avertissement ATTENTION RISQUE D’ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR ATTENTION: POUR DIMINUER LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE CACHE (OU LE CACHE ARRIÈRE). AUCUN DES ÉLÉMENTS INTERNES N’EST RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR. CONFIEZ L’ENTRETIEN DE CET APPAREIL À UNE PERSONNE QUALIFIÉE. • Les fentes et les ouvertures situées à l'arrière et en dessous de l'appareil permettent d'assurer une ventilation correcte.
• AVERTISSEMENT - L'appareil contient des substances chimiques réputées pour l'État de Californie comme étant cancérigènes et présentant des effets toxiques sur la reproduction. PRODUIT LASER DE CLASSE 1 Le lecteur de disque compact est homologué comme produit LASER DE CLASSE 1. L'utilisation des commandes, les réglages ou l'exécution de procédures autres que celles spécifiées dans ce document peuvent entraîner une exposition aux radiations dangereuses.
Tables des matières Consignes de sécurité Affichage...................................................... 9 Précautions.................................................. 3 Système..................................................... 11 Avertissement............................................... 2 Mise en route Avant de consulter le manuel d’utilisation...... 4 Audio.......................................................... 10 Langue....................................................... 12 Sécurité.
Code régional Les lecteurs et les disques sont codés par région. Ces codes régionaux doivent correspondre pour que le disque puisse être lu. Si les codes ne correspondent pas, le disque ne pourra pas être lu. Le code régional du lecteur est affiché sur son panneau arrière. Type de disque Disque Blu-ray Code régional Zone a Amérique du Nord, Amérique centrale, Amérique du Sud, Corée, Japon, Taïwan, Hong Kong et Sud-Est asiatique.
•• Limitations -- Même lorsque le fichier est codé selon un codec pris en charge mentionné ci-dessus, ce fichier peut ne pas être lu en cas de problème au niveau de son contenu. -- La lecture normale ne sera pas garantie si les informations relatives au conteneur du fichier sont erronées ou si le fichier lui-même est corrompu. -- Les fichiers ayant un débit binaire ou une vitesse de défilement supérieur(e) à la normale peuvent présenter des discontinuités au niveau de la lecture audio/vidéo.
Panneau avant BOUTON MARCHE/ARRÊT HÔTE USB BOUTON LECTURE/PAUSE BOUTON OUVERTURE/FERMETURE Télécommande Télécommande Permet d’allumer et d’éteindre l’appareil. Permet d’ouvrir et de fermer le tiroir disque. Permet d’allumer et d’éteindre le téléviseur. Après la configuration, vous permet de définir la source d’entrée sur votre téléviseur. Permet de couper le son de votre téléviseur. Appuyez sur les boutons numériques pour commander les options. Utilisez ce bouton pour accéder au menu du disque.
Branchements Connexion à une chaîne hi-fi Connexion du lecteur à un téléviseur Connectez la prise de sortie HDMI OUT située à l'arrière du produit à la prise d'entrée HDMI IN de votre téléviseur à l'aide d'un câble HDMI. -- Ne branchez pas le cordon d'alimentation dans la prise murale avant d'avoir effectué toutes les autres connexions. -- Lorsque vous changez les connexions, éteignez tous les périphériques avant de commencer.
Paramètres Procédure des paramètres initiaux • L'écran d'accueil n'apparaîtra pas si vous ne configurez pas les paramètres initiaux. • L'affichage à l'écran OSD (On Screen Display) peut être modifié sur le lecteur après la mise à niveau de la version du logiciel. • Les étapes d'accès peuvent varier selon le menu sélectionné. • Une fois que la procédure des paramètres initiaux est terminée, vous pouvez utiliser les boutons du panneau et de la télécommande.
BD Wise (Lecteurs Samsung uniquement) Résolution selon le mode de sortie BD Wise est la fonctionnalité d’interconnectivité de Samsung la plus récente. Lorsque vous connectez un lecteur Samsung et un téléviseur Samsung doté de la fonction BD Wise via HDMI et que le lecteur et le téléviseur disposent tous deux de la fonctionnalité BD Wise, le lecteur émet des images dont la résolution vidéo et la vitesse de défilement sont identiques à celles du disque BD/DVD.
Sélections des sorties numériques Configuration PCM Bitstream (non traités) Bitstream (DTS Ré-encodé) Bitstream (Dolby D Ré-encodé) Connexion Récepteur HDMI Récepteur HDMI Récepteur HDMI Récepteur AV prenant en charge l'interface HDMI Jusqu'à 7,1 ca PCM DTS réencodé Dolby Digital réencodé * PCM Dolby Digital Flux de données audio sur disque Blu-ray Flux de données audio sur DVD Définition pour disque Blu-ray Dolby Digital Plus Dolby TrueHD DTS DTS-HD High Resolution Audio DTS-HD Master A
✎✎ REMARQUE `` Cette fonction sera indisponible si le câble HDMI ne prend pas en charge le format CEC. `` Si votre téléviseur Samsung dispose d’un logo Anynet+, cela signifie qu’il est compatible Anynet+. `` Selon le téléviseur utilisé, certaines résolutions de sortie HDMI peuvent être inopérantes. Reportez-vous au manuel d’utilisation de votre téléviseur.
Media Play Lire disq. Lecture d'un disque enregistré commercial 1. Appuyez sur le bouton 8 pour ouvrir le tiroir. 2. Introduisez doucement le disque dans le tiroir, face imprimée dirigée vers le haut. 3. Appuyez sur le bouton 8 pour fermer le tiroir. La lecture commence automatiquement. Lecture de fichiers sur un périphérique USB Vous pouvez recourir à deux méthodes différentes pour lire ou afficher via votre lecteur les fichiers multimédia stockés sur un périphérique USB. Méthode 1 1.
6. Appuyez une ou plusieurs fois sur le bouton RETURN pour quitter l'écran actuel, quitter un dossier ou revenir à l'écran d'accueil. Appuyez sur le bouton EXIT pour revenir directement à l'écran d'accueil. 7. Consultez les pages 14~16 pour obtenir plus d'instructions concernant la méthode de contrôle de la lecture de vidéos, musiques et photos sur un disque.
Liste de lecture 1. Pour accéder à la Liste musicale, appuyez sur les boutons 5 ou RETURN. L'éc ran de la Liste musicale s'affiche. 1/2 Page Musique TRACK 001 TRACK 001 TRACK 002 02:38 02:38 TRACK 003 TRACK 004 02:38 02:38 TRACK 006 TRACK 005 02:38 02:38 TRACK 008 TRACK 007 02:38 02:38 TRACK 010 TRACK 009 02:38 02:38 CD a Changer périph. c choisir Outils ( ) Acc à page ' Retour 2. Servez-vous des boutons ▲▼◄► pour accéder à la piste souhaitée, puis Appuyez sur le bouton JAUNE (C).
Lecture des contenus photo Vous pouvez lire les contenus photo sauvegardés sur un Blu-ray Disque,DVD, un CD,un périphérique de stockage USB. Utilisation du menu Outils Pendant la lecture, appuyez sur le bouton TOOLS. Lancer le diaporama/ Arrêter le diaporama Vit. diaporama Sélectionnez cette option pour lire ou mettre en pause le diaporama. Sélectionnez cette option pour Vit. diaporama Sélectionnez cette option pour Fond musical écouter de la musique tout en visionnant un diaporama.
PROBLÈME Mot de passe oublié L’image est bruyante ou déformée. Aucune sortie HDMI. Écran de sortie HDMI anormal. Si vous rencontrez d’autres problèmes que ceux qui ont été mentionnés ci-dessus ✎✎ REMARQUE Caractéristiques techniques SOLUTION • Appuyez sur le bouton p (du panneau avant) pendant plus de 5 secondes en l’absence de disque inséré dans le lecteur. Tous les paramètres seront réinitialisés sur leur valeur d’origine, y compris le mot de passe.
Avis de conformité et de compatibilité TOUS les disques ne sont PAS compatibles. • Selon les restrictions décrites ci-dessous ou mentionnées tout au long de ce manuel, y compris dans la section Types et caractéristiques de disque, les types de disque pouvant être lus sont comme suit : disques BD-ROM préenregistrés disponibles dans le commerce, DVD vidéo et CD audio (CD-DA) ; disques BD-RE/-R, DVD-RW/-R et disques CD-RW/-R .
License • Oracle et Java sont des marques déposées de Oracle et/ou ses filiales. D’autres noms mentionnés peuvent être des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs. • Fabriqué sous licence par Dolby Laboratories. Dolby et le symbole représentant deux D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories. • Pour consulter les brevets DTS, rendez-vous sur http://patents.dts.com. Fabriqué sous licence de DTS Licensing Limited.
Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Area ` Asia Pacific AUSTRALIA NEW ZEALAND CHINA HONG KONG INDIA INDONESIA JAPAN MALAYSIA PHILIPPINES SINGAPORE THAILAND TAIWAN VIETNAM ` MENA U.A.
BD-H4500 مشغل أقراص ™Blu-ray دليل المستخدم تخيل اإلمكانيات نشكركم على شراء هذا المنتج من .Samsung للحصول على خدمة أكثر تكامالً، يرجى تسجيل المنتج من خالل www.samsung.com/register AK68-02502A-00 AK68-02502A-00 7/17/14 2:45 PM AK68-02111A-02 اللغة العربية 02502A_BD_H4500_ZN SJ SH ARAB.
معلومات السالمة •تأكد من توصيل كابل الطاقة في الوحدة حتى يثبت بإحكام .عند فصل كابل الطاقة من منفذ التيار الكهربي الموجود بالحائط ،اسحبه من دائما .ال تفصل الكابل من خالل سحبه. المقبس ً ال تلمس كابل الطاقة بأي ٍد مبتلة. تحذير تحذير خطر التعرض لصدمة كهربائية ال تفتح هذا المكان تنبيه :لتقليل مخاطر التعرض للصدمات الكهربية ال تقم بفك الغطاء (أو مؤخرة الجهاز) .ال توجد أجزاء مفيدة للمستخدم بالداخل.يُرجى ترك عملية الصيانة لموظفي الصيانة المؤهلين.
•تحذير – يحتوي هذا المنتج على مواد كيمائية معروف عنها في والية كاليفورنيا أنها تسبب السرطان وتسمم الجهاز التناسلي. منتج ليزر من الفئة األولى هذا المشغل الذي يقوم بتشغيل األقراص المدمجة تم تصنيفه على أنه منتج ليزر من الفئة األولى .وقد يؤدي استخدام عناصر التحكم أو إجراء التعديالت أو تنفيذ إجراءات األداء عدا تلك المحددة في هذا الدليل إلى التعرض لخطر اإلشعاع. تنبيه : •يستخدم هذا المنتج شعاع ليزر غير مرئي ،قد ينطوي على التعرض لخطر اإلشعاع حدوث مخاطر إذا كان موجها ً .
المحتويات معلومات السالمة تحذير٢.......................................................... االحتياطات ٣.................................................. بدء االستخدام قبل استخدام دليل المستخدم ٤....................... شعارات األقراص التي يمكن للمشغل تشغيلها٥...... الملحقات٦.................................................... العرض ٩........................................................ الصوت١٠...................................................... النظام ١١......
رمز المنطقة يتم ترميز المشغل واألقراص برموز تختلف حسب المنطقة .ويجب أن تتفق هذه الرموز اإلقليمية حتى يمكن تشغيل القرص .إذا لم تتفق الرموز ،فلن يتم تشغيل هذا القرص. ويتم عرض رقم المنطقة لهذا المشغل على اللوحة الخلفية للمشغل.
القيود - -حتى عند ترميز الملف ببرنامج ترميز مدعوم كما ورد أعاله ،فقد ال يتم تشغيل الملف إذا كانت هناك مشكلة في محتواه. تالفا. - -ال يتم ضمان التشغيل العادي إذا كانت معلومات حاوية الملف خاطئة أو كان الملف نفسه ً -قد تتعارض الملفات التي تشتمل على معدل بت/معدل إطارات أعلى من المعدل القياسي مع تشغيل الصوت/الفيديو.تالفا. - -ال تتوفر وظيفة البحث (التخطي) إذا كان جدول فهرس الملف ً وحدة فك ترميز الفيديو - -تدعم حتى ( H.264 Level 4.1المستوى )4.
مضيف USB وحدة التحكم عن بعد اللوحة األمامية جولة في وحدة التحكم عن بعد زر الطا قة رز التشغيل /اإل يقا ف المؤقت زر الفتح /اإل غالق تشغيل المنتج وإيقاف تشغيله تشغيل التلفاز وإيقاف تشغيله بعد اإلعداد ،يسمح لك بضبط مصدر المدخالت على التلفاز الخاص بك لتعديل مستوى صوت التلفاز لفتح وإغالق درج األقراص أضغط على أزرار األرقام للحصول على خيارات التشغيل استخدم هذا الزر للدخول إلى القائمة المنبثقة / قائمةالعنوان استخدم هذا الزر للدخول إلى قائمة القرص اضغط على
االتصاالت التوصيل بتلفاز قم بتوصيل كابل HDMIمن قابس HDMI OUTخلف المنتج بقابس HDMI INبالتلفاز الخاص بك. -ال تقم بتوصيل سلك الطاقة بالمنفذ الجداري إلى أن تقوم بعمل كل التوصيالت األخرى.- -عندما تقوم بتغيير التوصيالت ،قم بإيقاف تشغيل كل األجهزة قبل البدء. التوصيل بنظام صوت يمكنك توصيل مشغل أقراص Blu-rayبنظام الصوت باستخدام إحدى الطرق الموضحة أدناه. -ال تقم بتوصيل سلك الطاقة بالمنفذ الجداري إلى أن تقوم بعمل كل التوصيالت األخرى.
اإلعدادت •القائمة الرئيسي ▪▪ اإلعدادات األولية •لن تظهر القائمة الرئيسية في حالة عدم تهيئة اإلعدادات األولية. •قد يتغير ( OSDالعرض على الشاشة) في هذا المشغل بعد تحديث إصدار البرامج. •قد تختلف خطوات الوصول وف ًقا للقائمة التي قمت بتحديدها. •بعد انتهاء عطية تحميل هذا المنتج ،يمكن تشغيل أزرار اللوحة وأزرار وحدة التحكم عن بعد . بعد قيامك بتوصيل المشغل بجهاز التلفزيون ،قم بتشغيل التلفزيون والمشغل .
( BD Wiseالمشغالت من طراز Samsungفقط) ميزة BD Wiseهي أحدث ميزة اتصال متبادل من شركة .Samsung عندما تقوم بتوصيل مشغل وتلفاز من طراز Samsungمزودين بميزة BD Wiseببعضهما البعض عبر ،HDMIوتكون ميزة BD Wiseقيد التشغيل في كلٍ من المشغل والتلفاز ،يقوم المشغل بإخراج الفيديو بدقة الفيديو ومعدل اإلطارات الخاص بأقراص .Blu-ray Disc/DVD ✎ ✎مالحظات ▪▪ عند تشغيل ميزة ،BD Wiseيتم ضبط إعداد الدقة بشكل افتراضي على ،BD Wiseوتظهر BD Wiseفي قائمة .
✎ ✎مالحظات اختيار المخرجات الرقمية اإلعداد PCM دفق البت )غير معالج( تدفق بت )معاد ترميزها (DTS تدفق بت (Dolby D )معاد ترميزه االتصال جهاز استقبال HDMI HDMIجهاز استقبال HDMIجهاز استقبال جهاز استقبال صوت وفيديو HDMIيدعم PCM Dolby Digital التدفق الصوتي في Blu-rayقرص Dolby Digital Plus Dolby TrueHD المعاد DTS ترميزه DTS-HD HRA حتى 7.
✎ ✎مالحظات ▪▪ ▪▪ ▪▪ هذه الوظيفة غير متاحة إذا كان كابل HDMIال يدعم .CEC إذا كان تلفاز Samsungالخاص بك يحتوي على شعار ،Anynet+فهذا يعني أنه يدعم وظيفة .Anynet+ ▪▪ وف ًقا للتلفاز الخاص بك ،قد ال تعمل مستويات دقة محددة لمخرجات .HDMI يرجى الرجوع إلى دليل المستخدم الخاص بتلفازك. بعد إيقاف تشغيل المنتج ،يؤدي فصل وإعادة تركيب كابل الطاقة إلى تشغيله مرة أخرى بشكل تلقائي. تلقائيا لمدة 15 في هداالوقت ،يقوم بإيقاف التشغيل ً ثانيةإلعادةإنشاءاتصال .
تشغيل الوسائط مسجل لألغراض التجارية تشغيل قرص َّ Music .٣ ١ .١اضغط على الزر 8لفتح درج األقراص. ٢ .٢ادفع القرص برفق في الدرج بحيث يكون مواجها ألعلى. الملصق الموجود على القرص ً ٣ .٣اضغط على الزر 8إلغالق درج األقراص .يبدأ تلقائيا. التشغيل ً ✎ ✎مالحظات ▪▪ تشغيل الملفات الموجودةعلىجهاز USB توجد طريقتان يمكنك استخدامهما لتشغيل أو عرض ملفات الوسائط الموجودة على جهاز USB عبر المشغل. األسلوب 1 .١ .٢ .
٦ .٦اضغط علىالزر RETURNمرة واحدة أو أكثر للخروج من الشاشة الحالية ،أو الخروج من المجلد أو العودة إلى الشاشة الر ئيسية. اضغط على الزر EXITللعودة إلى الشاشة الر ئيسية مبا شرة. ٧ .٧اذهب إلى الصفحات 1٦ -1٤للحصول على المعلومات التي تشرح كيفية الوصول إلى التحكم في تشغيل مقاطع الفيديو والموسيقى والصور على أسطوانة. التحكم في تشغيل الفيديو يمكنك التحكم في تشغيل الفيديو الموجود على جهاز تخزين DVD, Blu-rayأو أقراص مدمجة .
قائمة التشغيل ١ .١لالنتقال إلى قائمة الموسيقى ،اضغط على الزر 5أو .RETURN تم عرض شاشة .Music List Music TRACK 001 1/2 Page TRACK 001 TRACK 002 02:38 02:38 TRACK 004 02:38 02:38 TRACK 006 TRACK 005 02:38 02:38 TRACK 008 TRACK 007 02:38 02:38 TRACK 010 TRACK 009 02:38 Tools ( ) Jump to Page ' Return 02:38 c Select a Change Device CD ٢ .
تشغيل محتويات الصور يمكنك تشغيل محتويات الصور الموجودة على أجهزة تخزين DVD, Blurayأو أقراص مدمجة أو USBجهاز. استخدام قائمة األدوات أثناء التشغيل ،اضغط على الزر .TOOLS Start Slide Show/Stop Slideحدد لبدء عرض الشرائح أو إيقافة Show Slide Show Speed Background Music يظهر هذا الخيار في شاشة وظيفة عرض .
نسيت كلمة المرور المشكلة الحل •اضغط على الزر ( pعلى اللوحة األمامية) ألكثر من 5ثوا ٍن بدون وجود قرص بالداخل .تعود جميع اإلعدادات مبا فيها كلمة املرور إلى إعدادات املصنع. ال تستخدم ذلك إال إذا كان ذلك أمرًا ضروريًا للغاية. •عند استعادة إعدادات املصنع االفتراضية ،يتم حذف جميع بيانات BD المخزنة والخاصة بالمستخدم. الصورة غير صافية أو مشوهة المواصفات عام مخدوشا. •تأكد من أن القرص نظيف وليس ً •قم بتنظيف القرص. ال توجد مخرجات .
إشعار االلتزام والتوافق ليست جميع األقراص متوافقة طبقا للقيود المحددة أدناه وتلك التي ذكرت في هذا الدليل ،بما في ذلك نوع القرص وقسم الخصائص في دليل • ً المستخدم هذا ،فإن أنواع األقراص التي يمكن تشغيلها هي :األقراص التجارية مسبقة التسجيل BD-ROMوأقراص DVD-VIDEOواألقراص المدمجة الصوتية )Audio CD (CD-DA؛ و ،BD-RE/-Rو ،DVD-RW/-Rو.CD-RW/-R •* األقراص بخالف ما سبق ال يمكن تشغيلها على هذا المشغل .وبعض األقراص أعاله قد ال تعمل نظرًا لسبب أو أكثر مما هو مذكور أدناه.
الترخيص •تعتبر Oracleو Javaعالمتان تجاريتان مسجلتان لشركة Oracleو/أو الشركات التابعة لها .وثمة أسماء أخرى قد تكون عالمات تجارية لمالكيها. •تم التصنيع بموجب ترخيص من شركة .Dolby Laboratoriesتعد Dolbyورمز D المزدوج عالمتان تجاريتان مملوكتان لشركة .Dolby Laboratories ظر http:// patents.dts.com.تم تصنيعه بتر خيص •لالطالع على براءات اختراع ،DTSا َ معا عبارة عن عال من كة .
في كافة أنحاء العالمSAMSUNG بشركة .
