BD-J4500 Blu-ray™ Disc Player user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.
Safety Information Warning CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK). THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER ALL SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL. • The slots and openings in the cabinet and in the back or bottom are provided for necessary ventilation. To ensure reliable operation of this apparatus, and to protect it from overheating, these slots and openings must never be blocked or covered.
• WARNING - This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and reproductive toxicit. FCC NOTE (for U.S.A) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Contents Safety Information Display Settings.......................................... 9 Precautions................................................ 3 System Settings....................................... 11 Warning...................................................... 2 Getting Started Before using the User Manual..................... 4 Logos of Discs the player can play............. 5 Accessories................................................ 6 Front Panel.........................................
Region Code Both players and discs are coded by region. These regional codes must match for a disc to play. If the codes do not match, the disc will not play. The Region Code for this player is displayed on the rear panel of the player. Disc Type Region Code a Blu-ray Disc b c DVDVIDEO Area North America, Central America, South America, Korea, Japan, Taiwan, Hong Kong and South East Asia. Europe, Greenland, French territories, Middle East, Africa, Australia and New Zealand.
•• Limitations -- Even when a file is encoded by a supported codec listed above, the file might not be played if its content has a problem. -- Normal playback is not guaranteed if the file’s container information is wrong or the file itself is corrupted. -- Files having a higher Bit rate/frame rate than standard may stutter during sound/video playback. -- The Seek (skip) function is not available if the file’s index table is damaged. •• Video decoder -- Supports up to H.264 Level 4.
Front Panel POWER BUTTON USB HOST Remote Control Tour of the Remote Control PLAY/PAUSE BUTTON Turn the player on and off. OPEN/CLOSE BUTTON Press to open and close the disc tray. Turn the TV on and off. After setup, allows you to set the input source on your TV. TV volume adjustment. Press numeric buttons to operate options. Use to enter the popup menu/title menu. Use to enter the disc menu. Press to search a disc backwards or forwards. Press to pause a disc.
Connections Connecting to an Audio System Connecting to a TV Connect an HDMI cable (not supplied) from the HDMI OUT jack on the back of the product to the HDMI IN jack on your TV. -- Do not connect the power cord to the wall outlet until you have made all the other connections. -- When you change the connections, turn off all devices before you start. You can connect the Blu-ray player to an audio system using illustrated below.
Settings • Home Menu 6 The Initial Settings Procedure 1) Connect the player to an Anynet+(HDMI-CEC) compliant Samsung TV using HDMI Cable. 2) Set the Anynet+(HDMI-CEC) feature to On in both the TV and the player. 3) Set the TV to the Initial Settings Procedure. `` If you leave the player in the stop mode for more than 5 minutes without using it, a screen saver will appear on your TV. If the player is left in the screen saver mode for more than 25 minutes, the power will automatically turn off.
BD Wise (Samsung TVs only) BD Wise is Samsung’s latest interconnectivity feature. When you connect a Samsung player and a Samsung TV with BD Wise to each other via HDMI, and BD Wise is on in both the player and TV, the player outputs video at the video resolution and frame rate of the Blu-ray Disc/DVDs. ✎✎ NOTES `` When BD Wise is on, the Resolution setting automatically defaults to BD Wise and BD Wise appears in the Resolution menu.
✎✎ NOTES Digital Output Selection Setup PCM PCM Re-encoded DTS Re-encoded Dolby Digital * Dolby Digital Plus PCM 2ch Dolby Digital DTS PCM 2ch Dolby Digital Definition for Blu-ray Disc Bitstream (Re-encoded Dolby D) HDMI Receiver PCM Audio Stream on DVD Bitstream (Re-encoded DTS) HDMI Receiver Connection Audio Stream on Bluray Disc Bitstream (Unprocessed) Up to 7.
Anynet+ (HDMI-CEC) Anynet+ is a convenient function that offers linked operations with other Samsung players that have the Anynet+ feature. To operate this function, connect this player to an Anynet+ Samsung TV with an HDMI cable. With Anynet+ on, you can operate this player using a Samsung TV remote control and start disc playback simply by pressing the PLAY ( ) button on the TV’s remote control. For more information, please see the TV user manual.
Support Settings Software Upgrade The Software Upgrade menu allows you to upgrade the player’s software for performance improvements or additional services. By USB To upgrade by USB, follow these steps: 1. Visit www.samsung.com/ bluraysupport. 2. Download the latest USB software upgrade zip archive to your computer. 3. Unzip the zip archive to your computer. You should have a single RUF file with the same name as the zip file. 4. Copy the RUF file to a USB flash drive. 5.
Method 2 1. Turn the player on. 2. Connect the USB device to the USB port on the front panel of the player. Select Change Device and then press the ▲▼ button to select USB. Press the v button. Play Disc Photos Videos Music Change Device No Disc 123 Settings Close 3. Use the ▲▼◄► buttons to select Photos, Videos or Music on the Home screen, and then press the v button. The Photos, Videos & Music screen appears listing the content of the device.
Using the disc menu, title menu, popup menu, and title list DISC MENU button TITLE MENU button POPUP MENU button 1 During playback, press this button to start the disc menu function. 2 During playback, press this button to start the title menu function. 3 During playback, press this button to start the popup menu function. 4 Controlling Music Playback You can control the playback of music located on a Blu-ray disc, DVD, CD, or USB device.
3. To remove a track from the list, move to the track, and then press the YELLOW (C) button again. The check on the track is cancelled. 4. When done, press the TOOLS button and then select the Rip using the ▲▼ buttons, and then press the v button. The Rip pop-up appears. 5. Use the ▲▼ buttons to select the device to store the ripped files to, and then press the v button. ✎✎ NOTES `` Do not disconnect the device while ripping is in progress. 6.
Appendix PROBLEM Troubleshooting Forgot password Before requesting service, please try the following solutions. PROBLEM No operation can be performed with the remote control. Disc does not play. Disc Menu does not appear. The prohibition message appears on the screen. Play mode differs from the Setup Menu selection. The screen ratio cannot be changed. No audio. The screen is blank. SOLUTION • Check the batteries in the remote control. They may need replacing.
Specifications General USB HDMI Compliance and Compatibility Notice Weight 2.4 Ibs Dimensions 11.8 (W) X 8.2 (D) X 1.7 (H) inches Operating Temperature Range +41°F to +95°F Operating Humidity Range 10 % to 75 % Type A USB 2.0 DC output 5V 0.5A Max. Video 1080p, 1080i, 720p, 480p Audio PCM, Bitstream -- Design and specifications are subject to change without prior notice. -- For the power supply and power consumption, refer to the label attached to the player.
Copy Protection • Because AACS (Advanced Access Content System) is approved as the content protection system for the Blu-ray Disc format, similar to use of CSS (Content Scramble System) for the DVD format, certain restrictions are imposed on playback, analog signal output, etc., of AACS protected contents.
LIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER Samsung Electronics Canada Inc.(SECA), warrants that this product is free from defective material and workmanship. SECA further warrants that if this product falls to operate properly within the specified warranty period and the failure is due to improper workmanship or defective materials, SECA will repair or replace the product at its option. All warranty repairs must be performed by a SECA Authorized Service Center.
Samsung Electronics Canada Inc HEADQUARTERS 2050 Derry Rd West Canada Inc., Samsung Electronics Mississauga, On. L5N 0B9 55 Standish Court Misisauga, Ontario L5R 4B2 Canada(726-7864) TEL: 1-800-SAMSUNG TEL: FAX: 1-800-SAMSUNG (905) 542-1199 (1-800-7267864) www.samsung.com/ca website: http://www.samsung.
BD-J4500 Lecteur de disque Blu-ray™ Guide d'utilisation imaginez les possibilités Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Profitez de tous les avantages offerts par notre service intégral ! Enregistrez votre produit dès aujourd’hui sur le portail www.samsung.
Consignes de sécurité Avertissement ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR ATTENTION : AFIN DE LIMITER LES RISQUES D'ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE COUVERCLE (OU LE CACHE ARRIÈRE). AUCUN DES ÉLÉMENTS INTERNES N’EST RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR. EN CAS DE PANNE,FAITES APPEL À UNE PERSONNE QUALIFIÉE. • Les fentes et les ouvertures de ce meuble et à l'arrière ou sur le dessous servent à assurer la ventilation nécessaire.
• AVERTISSEMENT - Ce produit contient des substances chimiques connues par l'État de la Californie comme étant cancérigènes et toxiques pour le système reproducteur. AVIS DE LA FCC (pour les É-U) Cet appareil a été mis à l’essai, il est conforme aux exigences en matière de limites pour un appareil numérique de classe B, selon le paragraphe 15 de la Réglementation de la FCC. Ces limites sont conçues pour prévenir raisonnablement les brouillages préjudiciables pour les installations domestiques.
Contenus Consignes de sécurité Avertissement............................................. 2 Précautions................................................ 3 Mise en route Avant de consulter le Guide ďutilisation...... 4 Logos des disques pouvant être lus sur ce lecteur........................................ 5 Affichage.................................................... 9 Audio........................................................ 10 Systéme...................................................
Code régional Les lecteurs et les disques sont codés par région. Ces codes régionaux doivent correspondre pour que le disque puisse être lu. Si les codes ne correspondent pas, le disque ne pourra pas être lu. Le code régional du lecteur est affiché sur son panneau arrière. Type de Code disque régional a Disque Blu-ray b c DVD VIDÉO Zone Amérique du Nord, Amérique centrale, Amérique du Sud, Corée, Japon, Taïwan, Hong Kong et Sud-Est asiatique.
•• Restrictions -- Même lorsque le fichier est codé selon un codec pris en charge mentionné ci-dessus, ce fichier peut ne pas être lu en cas de problème au niveau de son contenu. -- La lecture normale ne sera pas garantie si les informations relatives au conteneur du fichier sont erronées ou si le fichier lui-même est corrompu. -- Le son/la vidéo des fichiers dont le débit binaire ou la fréquence d’image sont supérieurs à la normale pourraient être saccadés.
Panneau avant BOUTON MARCHE/ARRÊT Télécommande USB HOST BOUTON LECTURE/PAUSE BOUTON OUVERTURE/ FERMETURE Aperçu de la télécommande Permet d'allumer et d'éteindre le lecteur. Permet d'allumer et d'éteindre le téléviseur. Permet de configurer la source d'entrée sur le téléviseur, une fois la configuration effectuée. Appuyez sur ce bouton pour ouvrir ou fermer le tiroir disque. Permet de régler le volume du téléviseur. Appuyez sur les boutons numériques pour commander les options.
Branchements Connexion à une chaîne hi-fi Connexion du lecteur à un téléviseur À l’aide du câble HDMI (non fourni), reliez la prise HDMI OUT située à l'arrière de l'appareil à la prise HDMI IN de votre téléviseur. -- Ne connectez pas le cordon d'alimentation avant d'avoir effectué toutes les autres connexions. -- Lorsque vous changez les connexions, éteignez tous les appareils avant de commencer. Vous pouvez connecter le lecteur Blu-ray à un système audio à l'aide de la méthode illustrée ci-dessous.
Configuration • Menu accueil 6 1) À l’aide du câble HDMI, connectez le lecteur à un Lecture Vidéos Photos téléviseur Samsung compatible avec Anynet+(HDMICEC). 2) Vous avez défini la fonction Anynet+(HDMI-CEC) à 5 Activ. sur le téléviseur et sur le lecteur. Plateau de disque vide 3) Configurez le téléviseur selon la procédure des 4 paramètres initiaux. `` Si le lecteur demeure en mode d’arrêt pendant plus 3 de 5 minutes sans aucune activité, un économiseur d’écran s’affiche sur le téléviseur.
BD Wise (lecteurs samsung uniquement) BD Wise est la fonctionnalité d’interconnectivité la plus récente de Samsung. Lorsque vous interconnectez un lecteur Samsung et un téléviseur Samsung avec BD Wise au moyen d’un câble HDMI et si la fonction BD Wise est activée sur le lecteur et sur le téléviseur, le lecteur diffuse la vidéo à la résolution et à la fréquence d’images vidéo du disque BD/DVD.
sélections des sorties numériques Configuration Connexion PCM Dolby Digital Flux de Dolby Digital Plus données Dolby TrueHD audio sur DTS disque DTS-HD High Blu-ray Resolution Audio Flux de données audio sur DVD Résolution pour disque Blu-ray DTS-HD Master Audio PCM Dolby Digital DTS Aucune PCM Bitstream (non traité) Récepteur HDMI Récepteur HDMI PCM 2 ca Dolby Digital Jusqu'à 7,1 ca PCM PCM 2 ca Dolby Digital Plus PCM 2 ca DTS PCM 2 ca Dolby TrueHD Bitstream (DTS réencodé) Récepteur H
Anynet+ (HDMI-CEC) Anynet+ est une fonction pratique qui offre un lien de fonctionnement avec d’autres lecteurs Samsung pourvus de la fonction Anynet+.Pour utiliser cette fonction, connectez ce lecteur à un téléviseur Samsung TV au moyen d’un câble HDMI. Avec la fonction Anynet+ on, vous pouvez utiliser ce lecteur avec une télécommande de téléviseur Samsung et lancer la lecture du disque en appuyant simplement sur la touche LIRE ( ) de la télécommande du téléviseur.
Soutien technique Mise à niveau du logiciel Le menu Mise à niveau du logiciel permet de mettre à niveau le logiciel du lecteur pour améliorer la performance ou obtenir des services additionnels. Par USB Pour mettre à niveau par USB, exécutez les étapes suivantes: 1. Allez à www.samsung.com/ bluraysupport. 2. Téléchargez le fichier autodécompressable le plus récent de mise à niveau du logiciel par USB sur votre ordinateur. 3. Décompressez l’archive zip dans votre ordinateur.
Méthode 2 1. Allumez le lecteur. 2. Connectez le périphérique USB au port USB situé sur le panneau avant du lecteur. Sélectionnez Changer périph., puis appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner USB . Appuyez sur le touche v. Lecture Photos Vidéos Musique Changer périph. Pas de disque ✎✎ REMARQUE 123 `` Si vous insérez un disque pendant la lecture Plateau de disque vide Changér periph. Paramètres Fermer 3.
Utilisation des menus du disque et des titres, du menu contextuel et de la liste des titres Bouton DISC MENU Durant la lecture, appuyez sur ce bouton pour lancer une fonction du menu du disque. Bouton TITLE MENU Durant la lecture, appuyez sur ce bouton pour lancer une fonction du menu des titres. Bouton NUMÉRIQUES (CD (CD-DA) audio seulement) : Pendant la lecture de la liste d'écoute, appuyez sur le numéro de piste souhaité. La piste sélectionnée est alors lue.
3. Pour supprimer une piste de la liste, allez sur celle-ci puis appuyez sur le bouton JAUNE (C) de nouveau. La coche vis-à-vis de la piste est retirée. 4. Une fois que vous avez effectué ceci, appuyez sur le bouton TOOLS puis sélectionnez Ext en utilisant les boutons ▲▼ puis appuyez sur le bouton v. La fenêtre contextuelle Extraction apparaît. 5. Utilisez les boutons ▲▼ pour sélectionner le périphérique à utiliser pour stocker les fichiers d'extraction, puis appuyez sur le bouton v.
Annexes PROBLÈME Dépannage Mot de passe oublié. Avant de requérir une réparation, vérifiez d'abord les points suivants. PROBLÈME SOLUTION La télécommande ne permet d'exécuter aucune opération. • Vérifiez les piles de la télécommande. Vous devez peut-être les remplacer. • Utilisez la télécommande à une distance maximale de 20 pieds du lecteur.
Caractéristiques techniques Général USB HDMI Poids 2.4 Ibs Dimensions 11.8 (W) X 8.2 (D) X 1.7 (H) pouces Plage de températures de fonctionnement +41°F à +95°F Plage de taux d'humidité 10 % à 75 % Type A USB 2.0 Sortie CC 5V 0.5A Max. Video 1080p, 1080i, 720p, 480p Audio PCM, Train de bits -- La conception et les caractéristiques techniques sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
Protection contre la copie • Comme le système de protection AACS (Advanced Access Content System) (Système évolué pour l’accès au contenu) est approuvé pour le format Blu-ray, tout comme le système CSS (Content Scramble System) (Système de brouillage du contenu) pour le format DVD, certaines restrictions s’appliquent à la lecture, à la sortie de signal analogique, etc., des contenus protégés par l’AACS.
GARANTIE LIMITEE A L’ACHETEUR INITIAL SAMSUNG ELECTRONICS CANADA INC. (SECA) GARANTIT CE PRODUIT CONTRE TOUT DÉFAUT DE FABRICATION. SECA GARANTIT AUSSI QUE SI CET APPAREIL NE FONCTIONNE PAS CONVENABLEMENT DURANT LA PÉRIODE DE GARANTIE SECA SE RÉSERVERA LE DROIT DE RÉPARER OU DE REMPLACER L’APPAREIL DÉFECTUEUX. TOUTES LES RÉPARATIONS SOUS GARANTIE DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉES PAR UN CENTRE DE SERVICE AUTORISÉ SECA.
Samsung Electronics Canada Inc SIÈGE SOCIAL 2050 Derry ELECTRONIQUE Rd West SAMSUNG CANADA INC., Mississauga, L5N 0B9 55 STANDISHOn. COURT MISSISSAUGA, ONTARIO L5R 4B2 CANADA TEL: 1-800-SAMSUNG (726-7864) TEL: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) FAX: (905) 542-1199 WWW.SAMSUNG.COM/CA website: http://www.samsung.