BD-J5900 Přehrávač disků Blu-ray™ uživatelská příručka představte si své možnosti Děkujeme, že jste se rozhodli pro výrobek společnosti Samsung. Chcete-li zcela využívat všech služeb, zaregistrujte prosím svůj výrobek na stránkách www.samsung.
Bezpečnostní informace Varování UPOZORNĚNÍ MOŽNOST ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM! NEOTVÍREJTE UPOZORNĚNÍ : ABYSTE SNÍŽILI RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, NEODSTRAŇUJTE KRYT (ZADNÍ KRYT). UVNITŘ PŘÍSTROJE NEJSOU ŽÁDNÉ SOUČÁSTKY, KTERÉ BY UŽIVATEL MOHL OPRAVIT. PŘENECHEJTE SERVIS KVALIFIKOVANÉMU PERSONÁLU. • Štěrbiny a otvory na zadní nebo spodní straně skříně slouží k nezbytnému větrání.
• WAROVÁNÍ – Tento přístroj obsahuje chemické látky, o nichž je státu Kalifornie známo, že způsobují rakovinu a reprodukční toxicitu. LASEROVÝ PRODUKT TŘÍDY 1 Tento přehrávač kompaktních disků je klasifikován jako LASEROVÝ produkt TŘÍDY 1. Použití ovládacích prvků, nastavení nebo postupů jiných než v tomto dokumentu specifikovaných může mít za následek vystavení nebezpečnému záření.
Použití funkce 3D DŮLEŽITÉ ZDRAVOTNÍ A BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE PRO 3D OBRAZ. Před použitím funkce 3D si přečtěte níže uvedené bezpečnostní informace a ujistěte se, že jim rozumíte. • U některých diváků může sledování televize s 3D obrazem vyvolat nepříjemné pocity, například nevolnost, závrať a bolest hlavy. Pokud pocítíte takové příznaky, přerušte sledování 3D vysílání, sejměte aktivní 3D brýle a odpočiňte si. • Sledování 3D obrázků po delší dobu může způsobit únavu očí.
Úvod Kód regionu Než začnete číst tuto příručku Typy disků a obsahu, které může váš přehrávač přehrát Média VIDEA HUDBA FOTOGRAFIE ✎✎ POZNÁMKY Typ disku Disk Blu-ray Disk Blu-ray 3D DVD-VIDEO DVD-RW DVD-R DVD+RW DVD+R CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R Podrobnosti BD-ROM nebo BD-RE/-R zaznamenané ve formátu BD-RE. DVD-VIDEO, nahraný disk DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R, které byly nahrány a dokončeny, nebo paměťové zařízení s rozhraním USB, na kterém jsou soubory DivX, MKV, MP4.
• Během načítání neodpojujte zařízení s rozhraním USB. • Čím větší je rozlišení obrázku, tím déle trvá, než se zobrazí. • Tento přehrávač nepřehrává soubory MP3 s ochranou DRM (Digital Rights Management) stažené z komerčních webových stránek. • Přehrávač podporuje pouze video o snímkové frekvenci do 30 do sn./s (počet snímků za sekundu). • Váš přehrávač podporuje pouze velkokapacitní paměťová zařízení USB (MSC), jako jsou disky flash a USB HDD. (Zařízení HUB není podporováno.
Přední panel Podpora obrazových souborů Přípona souboru *.jpg *.jpeg *.jpe *.png Typ Rozlišení JPEG 15360x8640 PNG 15360x8640 TLAČÍTKO NAPÁJENÍ SENZOR DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ AVCHD (Pokročilý video kodek s vysokým rozlišením) • Tento přehrávač dokáže přehrávat disky ve formátu AVCHD. Tyto disky jsou běžně používány ve videokamerách. • Formát AVCHD je určen pro digitální kamery s vysokým rozlišením. • Formát MPEG-4 AVC/H.264 má efektivnější kompresi obrazu než starší formáty.
Připojení Dálkové ovládání Prohlídka dálkového ovládání Zapne a vypne přehrávač. Zapnutí a vypnutí televizoru. Po nastavení umožňuje volbu zdroje vstupu na vašem televizoru. Nastavení hlasitosti televizoru. Stiskem otevřete a uzavřete přihrádku disku. Připojení k televizoru Propojte kabelem HDMI (není součástí dodávky) konektor HDMI OUT na zadní části přehrávače s konektorem HDMI IN vašeho televizoru. -- Nezapojujte přívodní kabel do zásuvky, dokud neprovedete všechna ostatní zapojení.
Připojení k audio systému Připojení k síťovému směrovači Přehrávač Blu-ray můžete propojit s audio systémem jedním z níže uvedených způsobů. -- Nezapojujte přívodní kabel do zásuvky, dokud neprovedete všechna ostatní zapojení. -- Pokud měníte zapojení, nejprve vypněte všechny přístroje. Způsob 1 Připojení k AV přijímači s podporou HDMI • Propojte kabelem HDMI (není součástí dodávky) konektor HDMI OUT na zadní části přehrávače s konektorem HDMI IN vašeho receiveru.
Nastavení Bezdrátová síť Postup nastavení Bezdrátový směrovač Širokopásmové služby ✎✎ POZNÁMKY `` Pokud bezdrátový směrovač podporuje službu DHCP, lze přehrávač připojit k bezdrátové síti pomocí adresy IP přidělené službou DHCP nebo pomocí statické IP adresy. `` Bezdrátový směrovač nastavte na infrastrukturní režim. Režim ad-hoc není podporován.
• Hlavní nabídka 6 1 PŘEHRÁT DISK FOTOGRAFIE VIDEA HUDBA 2 7 Žádný disk 8 App 1 App 2 App 3 App 4 App 5 App 6 Screen Mirroring Změnit zař. 1 Vybírá možnost VIDEA. 2 Vybírá možnost HUDBA. 3 Vybírá možnost Nastavení. 4 Vybírá možnost Změnit zař.. 5 Vybírá možnost Screen Mirroring. 6 Vybírá možnost FOTOGRAFIE. 7 Vybírá možnost PŘEHRÁT DISK. 9 Vybírá možnost aplikací.
✎✎ POZNÁMKY `` Pokud televizor připojený k přístroji nepodporuje funkci Filmová frekv. nebo vybrané rozlišení, zobrazí se zpráva “Pokud se po zvolení možnosti “Ano“ nezobrazí obraz, počkejte 15 sekund, dokud se neobnoví předchozí rozlišení. " Pokud zvolíte možnost Ano, obrazovka televizoru na 15 sekund zhasne a potom se automaticky obnoví předchozí rozlišení.
✎✎ POZNÁMKY `` Ujistěte se, že jste vybrali správný digitální výstup, jinak neuslyšíte žádný zvuk nebo uslyšíte hlasitý šum. `` Pokud zařízení HDMI (AV přijímač, televizor) není kompatibilní s komprimovanými formáty (Dolby Digital, DTS), zvukový signál bude na výstupu jako PCM. `` Běžné disky DVD nemají zvuk BONUSVIEW a zvukové efekty navigace. `` Některé disky Blu-ray nemají zvuk BONUSVIEW a zvukové efekty navigace.
Bezdrátová síť Připojení k bezdrátové síti lze nastavit čtyřmi způsoby: -- Bezdrátová automaticky -- Bezdrátová ručně -- WPS(PBC) -- WPS(PIN) Po dokončení konfigurace připojení k bezdrátové síti se odpojí veškerá zařízení v bezdrátové síti, která byla připojena přes tento přehrávač, stejně jako připojení kabelové sítě, pokud bylo navázáno. ĞĞ 6. Na obrazovce Zabezpečení zadejte bezpečnostní kód nebo heslo sítě. Čísla zadávejte pomocí číselných tlačítek na dálkovém ovladači.
✎✎ POZNÁMKY `` Pokyny pro zobrazení obrazovky nastavení směrovače naleznete v uživatelské příručce směrovače nebo vám je poskytne výrobce směrovače. `` Pro připojení WPS nastavte šifrování na směrovači na AES. Připojení WPS nepodporuje šifrování WEP. Test sítě Tato položka nabídky vám pomůže zkontrolovat, zda připojení k síti funguje. Stav sítě Zkontrolujte, zda bylo navázáno připojení k síti a k Internetu.
Připojení k Internetu BD-Live Vybere, zda se má při používání služby BDLIVE povolit připojení k Internetu. • Povol. (vše): Internetové spojení bude povoleno pro všechen obsah BD-LIVE. • Povolit (pouze plat.): Internetové spojení bude povoleno pouze pro obsah BD-LIVE s platným certifikátem. • Zakázat: Internetové spojení nebude povoleno pro žádný obsah BD-LIVE.
Pokud je zapnuta funkce Hodnocení pro rodiče, musíte při přehrávání disků se zakázaným obsahem zadat 4místný PIN. Změna kódu PIN Změna 4místného hesla chránícího přístup k funkcím zabezpečení. Chcete-li změnit PIN, postupujte takto: 1. Vyberte položku Změna kódu PIN a stiskněte tlačítko v. Zobrazí se výzva k zadání stávajícího kódu PIN. 2. Zadejte stávající PIN. Pokud jste PIN dosud nezměnili, zadejte výchozí PIN: 0000. Zobrazí se výzva k zadání nového kódu PIN. 3.
Přehrávání médií Přehrávání komerčních nahraných disků 1. Stiskem tlačítka 8 otevřete přihrádku disku. 2. Disk opatrně umístěte do přihrádky tak, aby etiketa disku směřovala nahoru. 3. Stiskem tlačítka 8 zavřete přihrádku disku. Přehrávání začne automaticky. Přehrávání souborů ze zařízení USB Existují dva způsoby, jak prostřednictvím přehrávače přehrávat nebo zobrazit multimediální soubory ze zařízení USB. Způsob 1 1. Zapněte přehrávač. 2.
6. Jedním nebo více stisky tlačítka RETURN opustíte aktuální obrazovku nebo složku, nebo se vrátíte na hlavní obrazovku. Stiskem tlačítka EXIT se vrátíte přímo na hlavní obrazovku. 7. Pokyny pro přehrávání videa, hudby a fotografií na disku jsou uvedeny na stránách 19 až 21. Používání DLNA Přehrávač disků Blu-ray PC Připojení DLNA Přehrávání souborů z počítače 1. Připojte přehrávač disků Blu-ray, počítač anebo zařízení kompatibilní s DLNA ke stejné bezdrátové síti. 2.
4 5 6 Rychlé přehrávání (pouze audio CD (CD-DA)) Během přehrávání stiskněte tlačítka 3 nebo 4. Po každém stisku tlačítka 3 nebo 4 se rychlost přehrávání změní. Pozastavení: Pozastavení stopy. Tlačítko 6: Přehrávání aktuálně vybrané stopy. Výběr 1. Chcete-li se přesunout na možnost Seznam hudby stiskněte tlačítko 5 nebo RETURN. Zobrazí se obrazovka seznamu hudby.
5. Opakováním kroku 4 vyberte a zaškrtněte další požadované položky. 6. Chcete-li odstranit položku ze seznamu, opět stiskněte ŽLUTÉ (C) tlačítko. Zaškrtnutí z položky je odebráno. 7. Po dokončení stiskněte tlačítko TOOLS a poté pomocí tlačítek ▲▼ vyberte položku Kopírovat na USB zařízeni a stiskněte tlačítko v. Zobrazí se okno Kopírovat na USB. 8. Stiskem tlačítek ▲▼ vyberte zařízení pro uložení kopírovaných souborů a stiskněte tlačítko v. ✎✎ POZNÁMKY `` Během kopírování neodpojujte zařízení. 9.
PROBLÉM ŘEŠENÍ Zapomenutý kód PIN • Stiskněte a držte stisknuté tlačítko ^ na předním panelu po dobu alespoň 5 sekund bez vloženého disku. Obnoví se všechna tovární nastavení včetně hesla. Tuto funkci nepoužívejte, pokud to není naprosto nutné. • Pokud se obnoví nastavení z výroby, všechna uživatelská data uložená v paměti BD se vymažou. Obraz obsahuje šum nebo je zdeformovaný. • Zkontrolujte, zda disk není znečištěný nebo poškrábaný. • Vyčistěte disk. Žádný výstup HDMI.
Technické údaje Obecné USB HDMI Výstup zvuku Síť ----- Hmotnost 1.0 Kg Rozměry 290 (Š) X 221 (H) X 39 (V) mm Provozní teplota +5°C až +35°C Provozní vlhkost 10 % až 75 % Typ A USB 2.0 DC výstup Max. 5V 0.
• Pro výstup z přehrávače disků Blu-ray v režimu progresivního vykreslování : UPOZORŇUJEME SPOTŘEBITELE, ŽE NE VŠECHNY TELEVIZORY S VYSOKÝM ROZLIŠENÍM JSOU S TÍMTO PRODUKTEM KOMPATIBILNÍ A MŮŽE DOJÍT K VÝSKYTU ARTEFAKTŮ V OBRAZU. POKUD MÁTE POTÍŽE S OBRAZEM V REŽIMU PROGRESIVNÍHO VYKRESLOVÁNÍ, DOPORUČUJEME PŘEPNOUT VÝSTUP NA STANDARDNÍ ROZLIŠENÍ. POKUD MÁTE JAKÉKOLIV OTÁZKY KE KOMPATIBILITĚ TELEVIZORU S TÍMTO PRODUKTEM, KONTAKTUJTE, PROSÍM, NAŠE CENTRUM PÉČE O ZÁKAZNÍKY.
Licence • Vyrobeno na základě licence společnosti Dolby Laboratories. Dolby a symbol dvojitého D jsou ochranné známky společnosti Dolby Laboratories. • Informace o patentech souvisejících s technologií DTS naleznete na webu http://patents.dts.com. Vyrobeno v licenci sdružení DTS Licensing Limited. DTS, symbol, a DTS spolu se symbolem jsou registrované ochranné známky a DTS 2.0+Digital Out je ochranná známka společnosti DTS, Inc. © DTS, Inc. Všechna práva 2.0+Digital Out vyhrazena.
Správná likvidace baterií v tomto výrobku Kontaktujte SAMSUNG WORLD WIDE Pokud máte otázky týkající se výrobků Samsung, kontaktujte středisko Samsung pro péči o zákazníky. Area Contact Centre AUSTRIA 0800 - SAMSUNG (0800 - 7267864) BOSNIA BULGARIA CROATIA CZECH DENMARK FINLAND FRANCE SERBIA SLOVAKIA SPAIN SWEDEN 051 331 999 07001 33 11 , sharing cost 062 726 786 800 - SAMSUNG (800-726786) 70 70 19 70 030-6227 515 01 48 63 00 00 0180 6 SAMSUNG bzw. 0180 6 7267864* (*0,20 €/Anruf aus dem dt.
