User manual

✎
REMARQUE
`
Veillez à sélectionner la sortie numérique appropriée,
sans quoi vous risquez de ne rien entendre ou
d’entendre un bruit fort.
`
Si le périphérique HDMI (récepteur A/V, téléviseur) ne
peut pas prendre en charge les formats compressés
(Dolby numérique, DTS), le signal audio est émis en
format PCM.
`
Les DVD ordinaires n’offrent pas d’audio
BONUSVIEW ni d’effets sonores de navigation.
`
Certains disques Blu-ray n’offrent pas d’audio
BONUSVIEW ni d’effets sonores de navigation.
`
Lors de la lecture de pistes sonores MPEG, le signal
audio est produit au format PCM, quelle que soit la
sortie numérique sélectionnée (PCM ou Bitstream).
`
Si votre téléviseur ne prend pas en charge les formats
multicanaux compressés (Dolby Digital, DTS), le lecteur
pourrait émettre un son sous-mixé via deux canaux
PCM, bien que vous ayez sélectionné Train de bits (ré-
encodé ou non traité) dans le menu de configuration.
`
Si votre téléviseur ne prend pas en charge les
fréquences d’échantillonnage PCM supérieures à 48
kHz, le lecteur pourrait émettre un son audio PCM à
échantillonnage réduit, bien que vous ayez défini la
fonction de l’échantillonnage PCM réduit à Désactiver.
Sous-échantillonnage PCM
Pour obtenir un sous-échantillonnage des
signaux 96 Khz PCM à 48 Khz avant leur
sortie vers un amplificateur. Choisissez Activer
si votre amplificateur ou votre récepteur n'est
pas compatible avec un signal de 96 Khz.
Réglage de la plage dynamique
Règle la compression dynamique pour
les formats audio Dolby Digital, Dolby
Digital Plus et Dolby TrueHD.
• Auto : Contrôle automatiquement la
dynamique de l'audio Dolby TrueHD, en
fonction des informations fournies par la
piste audio Dolby TrueHD. Active aussi la
compression dynamique pour les formats
Dolby Digital et Dolby Digital Plus.
• Désactiver : Aucune compression
dynamique, vous laisse entendre le
son original.
• Activer : Active la compression
dynamique pour les trois formats
Dolby. Le volume des sons feutrés
est augmenté et le volume des sons
bruyants est diminué.
Mode de mixage réducteur
Pour sélectionner la méthode de sous-
mixage multicanal compatible avec votre
chaîne stéréo. Vous pouvez choisir un
sous-mixage en stéréo normale ou en
stéréo ambiophonique.
Réseau
Pour configurer la connexion réseau,
suivez ces étapes :
1. À l'écran Accueil, appuyez sur la
touches ▲▼◄► pour sélectionnez
Paramètres, puis appuyez sur le
bouton
v
.
2. Appuyez sur la touches ▲▼ pour
sélectionnez Réseau, puis appuyez
sur le bouton
v
.
3. Appuyez sur la touches ▲▼ pour
sélectionnez Paramètres Réseau,
puis appuyez sur le bouton
v
.
4. Appuyez sur la touches ▲▼ pour
sélectionnez Type de réseau, puis
appuyez sur le bouton
v
.
5. Appuyez sur la touches ▲▼ pour
sélectionnez Câble ou Sans fil, puis
appuyez sur le bouton
v
.
6. Passez à la prochaine section.
Configuration de votre
connexion réseau
Avant de commencer, contactez votre
fournisseur de services Internet pour savoir
si votre adresse IP est fixe ou dynamique.
Si elle est dynamique et utilisez un réseau
câblé ou sans fil, nous vous recommandons
de suivre les procédures de configuration
automatique décrites ci-dessous.
Si vous vous connectez à un réseau
câblé, branchez le lecteur à votre routeur
à l'aide d'un câble LAN avant de lancer
la procédure de configuration.
Si vous vous connectez à un réseau
sans fil, débranchez toute connexion
réseau câblée avant de commencer.
Pour configurer la connexion réseau,
suivez ces étapes :
Réseau câblé
Ğ
Câblé - Automatique
1.
À l'écran Accueil, sélectionnez Paramètres,
puis appuyez sur le bouton
v
.
2. Sélectionnez Réseau, puis appuyez
sur le bouton
v
.
3. Sélectionnez Paramètres réseau,
puis appuyez sur la bouton
v
.
4. Sélectionnez Câble à l'écran
Paramètres réseau, puis appuyez
sur le bouton
v
.
5. Sélectionnez Connexion, puis appuyez
sur le bouton
v
Le produit détecte la
connexion câblée, vérifie la connexion
puis se connecte au réseau.
Ğ
Câblé - Manuel
Si vous disposez d'une adresse IP fixe
ou si la procédure automatique est
inopérante, vous devrez définir les valeurs
de Paramètres réseau manuellement.
Suivez les étapes 1 et 2 de la rubrique
Câblé - Automatique, puis procédurez
comme suit :
1. Sélectionnez État du réseau. Le
lecteur recherche un réseau, puis
affiche le message indiquant l'échec
de la connexion.
2. Au bas de l'écran, sélectionnez
Param. IP, puis appuyez sur le
bouton
v
.
L'écran Paramètres IP apparaît.
3. Sélectionnez le champ Paramètre IP,
puis appuyez sur le bouton
v
.
4. Sélectionnez Entrer manuellement
dans le champ Paramètre IP, puis
appuyez sur le bouton
v
.
5. Sélectionnez une valeur à saisir (par
exemple l'Adresse IP), puis appuyez
sur le bouton
v
.
Utilisez le pavé numérique de votre
télécommande pour saisir les chiffres de
la valeur. Utilisez les boutons ◄► de la
télécommande pour vous déplacer d'un
champ de saisie à l'autre d'une valeur.
Une fois l'opération terminée pour une
valeur, appuyez sur le bouton
v
.
6. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour
passer d'une valeur à une autre, puis
saisissez les chiffres correspondant à
cette valeur en suivant les directives
de l'étape 5.
7. Répétez les étapes 5 et 6 jusqu'à ce
que toutes les valeurs aient été saisies.
13