Operation Manual

Nederlands _37
● GELUIDSINSTELLING
geluidsinstelling
DE GELUIDSOPTIES INSTELLEN
Hiermee kunt u de instellingen van geluidsapparatuur en de geluidsstatus instellen, afhankelijk van het
geluidssysteem dat met de speler wordt gebruikt.
Druk in de stopstand op de toets MENU.
Druk op de toetsen $% om Instellen te selecteren en
druk vervolgens op ENTER of op de toets + .
Druk op de toetsen $% om Geluid te selecteren en
druk vervolgens op ENTER of op de toets + .
Druk op de toetsen $% om de gewenste geluidsoptie te
selecteren uit de onderstaande opties en druk
vervolgens op ENTER of op de toets + .
Druk op de toetsen $% om het gewenste onderdeel te
selecteren en druk op ENTER.
Onderstaand vindt u een uitgebreide omschrijving voor
elke audio-optie.
Druk op de toets RETURN of op de toets _ om naar het
vorige menu terug te keren. Druk op de toets MENU om
het menu af te sluiten.
Digitale uitvoer
Blu-rayschijven kunnen drie audiostreams bevatten.
- Primaire audio: de hoofdsoundtrack van de schijf
- Secundaire audio: geluid voor het venster BONUSVIEW
van een Blu-ray-schijf.
- Effectaudio: Er wordt mogelijk een geluidssignaal
weergegeven wanneer u menu-items op een Blu-ray Disc
selecteert (afhankelijk van de schijf).
Opties voor digitale uitvoer
Instelling Defi nitie Sterke punten Zwakke punten Aanbevolen gebruik
PCM
Decodeert de primaire,
secundaire en effectstreams
in PCM audio.
U kunt niet alleen naar
primaire audio, maar ook
tegelijkertijd naar secundaire
en effectaudio luisteren.
Dit apparaat kan Dolby
TrueHD en DTS-HD Master
Audio decoderen. De kwaliteit
van de geluidsuitvoer is
hetzelfde met Bitstream-
instellingen (Audiofi el).
Wanneer u een optische
kabel gebruikt, hoort u
mogelijk geen surround
meerkanaalsgeluid.
Aanbevolen wanneer u een
HDMI-ontvanger hebt.
Bitstream
(Hercodering)
Decodeert primaire,
secundaire en
effectaudiostreams naar PCM
audio. Vervolgens wordt de
PCM audio gecodeerd naar
een DTS-bitstream.
U kunt niet alleen naar
primaire audio, maar ook
tegelijkertijd naar secundaire
en effectaudio luisteren.
De geluidskwaliteit is wellicht
lager dan bij PCM of
Bitstream-instellingen
(Audiofi el) wanneer u een
ontvanger met HDMI of een
optische ingang gebruikt.
Aanbevolen wanneer u een
ontvanger heeft die geen
HDMI ondersteunt, maar die
wel een optische ingang heeft
voor het decoderen van DTS.
Bitstream
(Audiofi el)
Alleen de primaire audiosoundtrack
(hoofdsoundtrack van de
hoofdfunctie) wordt uitgevoerd
zodat de ontvanger de
audiobitstream kan decoderen.
Dit apparaat kan Dolby TrueHD
en DTS-HD Master Audio
decoderen. De kwaliteit van de
geluidsuitvoer is hetzelfde met
PCM-instellingen.
U hoort geen secundaire en
effectaudio.
Aanbevolen als u een HDMI
1.3-ontvanger hebt waarmee
Dolby TrueHD en DTS-HD
Master Audio kan worden
gedecodeerd.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
M

No disc
Muziek
Foto
Instellen
◄
Systeem
Taal
Geluid
►
Weergave
HDMI
Netwerk
Kinderslot
No disc
Muziek
Foto
Instellen
Systeem
Taal
Geluid
◄
Weergave
HDMI
Netwerk
Kinderslot
Digitaal UIT audio : PCM
►
PCM Down Sampling : Aan
Dyn. Compressie : Aan
Downmixingfunctie : Normale stereo
No disc
Muziek
Foto
Instellen
Systeem
Taal
Geluid
◄
Weergave
HDMI
Netwerk
Kinderslot
Digitaal UIT audio : PCM
►
PCM Down Sampling : Aan
Dyn. Compressie : Aan
Downmixingfunctie : Normale stereo
✓
PCM
Bitstream
(hercodering)
Bitstream (audiofi le)
01815B-BD-P1580-XEF-NL.indb 37 2009-03-23 오후 5:05:12