User Manual
5.7 CAPÍTULO CINCO:FUNCIONAMENTO DEL VÍDEO
FUNCIONAMENTO DEL VÍDEO
4
Pulse el botón REC.
Se enciende el indicador
de grabación del panel de
control y el vídeo empieza
la grabación.
Notas:
• El vídeo para la grabación automáticamente y rebobina cuando llega al final de la cinta.
• Pulse el botón STOP
()
(Parada) en cualquier momento para detener la grabación.
• No se recomienda cambiar la velocidad de la cinta mientras la grabación está en curso.
Podría causar distorsiones de la imagen durante la reproducción.
• Cuando termine la grabación, rebobine la cinta hasta el principio y extráigala del vídeo para protegerla.
• Mientras se reproduce un DVD, si se pulsa el botón REC (Grabar) en el panel frontal, el DVD se
grabará en la cinta de vídeo.
Si el título del DVD está equipado con una tecnología de protección contra copia, no se podrá grabar en
la cinta de vídeo.
• Mientras se graba un canal, se puede reproducir un DVD si se cambia a modo DVD.
• Si la grabación es de A/V, no se puede cambiar a modo DVD para reproducir un DVD.
• El cambio de modos no funciona durante la grabación en modo DVD.
2
Pulse varias veces el
botón SP/SLP hasta que
aparezca la velocidad que
quiera (SLP o SP).
▼
3
Seleccione el canal de
televisión que quiera pul-
sando CH o CH o
los botones numéricos.
Si utiliza los botones numéricos
para seleccionar el canal, pulse antes
el 0 si es un número de canal de un
solo dígito.
Por ejemplo, para seleccionar el
canal 5, pulse 0 y 5.
Grabación de programas mientras se ve la televisión
Grabación
▼
1
Con el vídeo encendido y
con una cinta en la
unidad, pulse el botón
SP/SLP.
La velocidad de la cinta
aparece en la pantalla.
Para obtener más información
sobre la inserción de una cinta de
vídeo, consulte la página 5.1.
Compruebe que la lengüeta de
seguridad para la grabación está en
su lugar.
Para obtener más información sobre
la lengüeta de seguridad para la
grabación, consulte la página A.2.
▼
SP (reproducción estándar) es la
velocidad de grabación más habitual.
Para obtener más información sobre
las velocidades de la cinta, consulte
la página A.2.
03264A(S)-CHAPTER 5 12/11/03 3:20 PM Page 7