CLP-320 Series Kleurenlaserprinter Gebruikershandleiding mogelijkheden die tot de verbeelding spreken Bedankt voor uw aankoop van dit Samsung-product.
Copyright © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden. Deze gebruikershandleiding dient uitsluitend ter informatie. Alle informatie in deze gebruikershandleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Samsung Electronics kan niet aansprakelijk worden gesteld voor directe of indirecte schade van welke aard dan ook als gevolg van of in verband met het gebruik van de informatie in deze gebruikershandleiding.
Inhoud COPYRIGHT 2 INHOUD 3 INLEIDING 25 AAN DE SLAG 30 NETWERKINSTALLATIE (ALLEEN BIJ CLP-320N(K)/CLP321N/CLP-325W(K)/CLP-326W) 37 7 12 21 23 Veiligheidsinformatie Informatie over wettelijke voorschriften Informatie over deze gebruikershandleiding De functies van uw nieuwe laserproduct 25 25 26 27 28 28 28 29 29 29 29 29 29 Apparaatoverzicht Voorkant Achterkant Overzicht van het bedieningspaneel Kennismaking met het bedieningspaneel Status/toner-LED's Draadloos-LED Kennismaking met handige knopp
Inhoud 41 42 DRAADLOOS NETWERK INSTELLEN (ALLEEN CLP-325W(K)/CLP-326W) 44 44 44 44 44 44 44 45 45 46 46 51 53 53 53 53 54 BASISINSTELLINGEN 55 AFDRUKMEDIA EN LADE 57 AFDRUKKEN 65 55 55 55 56 56 Macintosh Linux Aan de slag Uw netwerkverbinding kiezen Naam van draadloos netwerk en netwerksleutel Het type draadloze netwerkinstallatie kiezen Via het bedieningspaneel Via de computer Een draadloos netwerk instellen met de knop WPS Een draadloos netwerk instellen met de knop WPS Een draadloos netwerk ins
Inhoud BEHEERPROGRAMMA’S 75 ONDERHOUD 80 65 66 66 66 67 67 67 67 68 68 68 68 69 69 70 71 71 71 72 72 72 73 73 73 73 74 Eenvoudige afdruktaken Een afdruktaak annuleren Voorkeurinstellingen openen Voorkeurinstellingen gebruiken Help gebruiken Speciale kopieerfuncties gebruiken Meerdere pagina’s op één vel papier afdrukken Posters afdrukken Boekjes afdrukken (handmatig) Dubbelzijdig afdrukken (handmatig) Het afdrukpercentage van uw document wijzigen Een document aan een bepaald papierformaat aanpassen Wa
Inhoud PROBLEMEN OPLOSSEN 83 VERBRUIKSARTIKELEN 95 83 83 84 84 84 85 86 86 87 87 88 90 92 93 94 Toner herverdelen Tips om papierstoringen te vermijden Papierstoringen verhelpen In de papierlade Binnen in het apparaat In het papieruitvoergebied Andere problemen oplossen Systeemproblemen Stroomproblemen Problemen met papierinvoer Afdrukproblemen Problemen met de afdrukkwaliteit Veelvoorkomende problemen onder Windows Veelvoorkomende problemen onder Linux Veelvoorkomende problemen onder Macintosh 95 95 9
Veiligheidsinformatie Deze waarschuwingen en voorzorgen moeten eventuele beschadigingen aan uw apparaat en verwondingen aan uzelf of anderen voorkomen. Lees deze instructies aandachtig voor u het apparaat in gebruik neemt. Gebruik uw apparaat, net als andere elektrische toestellen, met gezond verstand. Neem alle waarschuwingen en instructies in acht die op het apparaat en in de bijbehorende documentatie worden vermeld. Bewaar dit document goed nadat u het hebt gelezen.
Bedrijfsomgeving Waarschuwing Niet gebruiken als de stekker beschadigd is of als het stopcontact niet geaard is. ► Dit kan een elektrische schok of brand veroorzaken. Buig het netsnoer niet en plaats er geen zware voorwerpen op. ► Op het netsnoer trappen of het door een zwaar voorwerp pletten kan een elektrische schok of brand veroorzaken. Plaats niets op het apparaat (water, kleine metalen of zware voorwerpen, kaarsen, brandende sigaretten, enzovoort).
Bedieningswijze Opgepast Trek het papier niet uit de printer tijdens het afdrukken. ► Dit kan het apparaat beschadigen. Bij het afdrukken van grote hoeveelheden kan de onderzijde van het uitvoergebied heet worden. Houd kinderen uit de buurt. ► Zij kunnen brandwonden oplopen. Houd uw hand niet tussen het apparaat en de papierlade. ► U kunt letsel oplopen. Gebruik geen tang of scherpe metalen voorwerpen om vastgelopen papier te verwijderen. ► Dit kan het apparaat beschadigen.
Installatie/verplaatsen Waarschuwing Plaats het apparaat niet in een omgeving waar stof, vocht of waterlekken aanwezig zijn. ► Dit kan een elektrische schok of brand veroorzaken. Opgepast Schakel de stroom uit en maak alle kabels los voordat u het apparaat verplaatst.
Onderhoud/controle Opgepast Trek het netsnoer van het apparaat uit het stopcontact als u de binnenkant van het apparaat wilt reinigen. Reinig uw apparaat niet met benzeen, verdunningsmiddel of alcohol; spuit geen water in het apparaat. ► Dit kan een elektrische schok of brand veroorzaken. Houd reinigingsproducten uit de buurt van kinderen. ► Kinderen kunnen letsel oplopen. Gebruik het apparaat niet terwijl u verbruiksartikelen vervangt of de binnenkant van het apparaat reinigt. ► U kunt letsel oplopen.
Informatie over wettelijke voorschriften Dit apparaat is ontworpen voor een normale werkomgeving en is gecertificeerd conform verschillende veiligheidsvoorschriften. Verklaring inzake laserveiligheid De printer is in de Verenigde Staten gecertificeerd als zijnde in overeenstemming met de vereisten van DHHS 21 CFR, hoofdstuk, subhoofdstuk J voor laserproducten van klasse I(1), en is elders gecertificeerd als een laserproduct van klasse I dat voldoet aan de vereisten van IEC 60825-1:1993 + A1:1997 + A2:2001.
Energiebesparing Deze printer maakt gebruik van geavanceerde energiebesparende technologie die het stroomverbruik vermindert wanneer het apparaat niet wordt gebruikt. Als de printer gedurende enige tijd geen gegevens ontvangt, wordt het stroomverbruik automatisch verlaagd. ENERGY STAR en het ENERGY STAR-merk zijn gedeponeerde Amerikaanse handelsmerken. Ga naar http://www.energystar.gov voor meer informatie over het ENERGY STAR-programma.
Radiofrequentiestraling FCC-normen (VS) Dit apparaat is conform Deel 15 van de FCC-voorschriften. Het gebruik van dit apparaat is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: • Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken. • Dit apparaat moet alle ontvangen interferentie aanvaarden, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken. Dit apparaat is getest en voldoet aan de limieten voor digitale apparaten van klasse B, zoals vastgelegd in deel 15 van de FCC-voorschriften.
Alleen Turkije Alleen Rusland Alleen Duitsland De stekker van het netsnoer vervangen (alleen voor het VK) Belangrijk Het netsnoer van dit apparaat is voorzien van een standaardstekker (BS 1363) van 13 ampère en een zekering van 13 ampère. Als u de zekering vervangt, moet u het juiste type van 13 ampère gebruiken. Nadat u de zekering hebt gecontroleerd of vervangen, moet u de afdekkap van de zekering weer sluiten.
Verklaring van overeenstemming (Europese landen) Goedkeuringen en certificeringen De CE-markering op dit product verwijst naar de conformiteitsverklaring van Samsung Electronics Co., Ltd. ten aanzien van de richtlijnen 93/ 68/EEC van de Europese Unie met ingang van de volgende datums: CLP-320 Series: De laagspanningsrichtlijn (2006/95/EG) en de EMC-richtlijn (2004/108/EG) CLP-325W(K): R&TTE-richtlijn (1999/5/EG). De conformiteitsverklaring vindt u op www.samsung.com/printer.
Mededelingen aangaande normen Draadloze geleiding Mogelijk bevat uw printer radio-LAN-apparaten met een laag vermogen (radiofrequentieapparaten voor draadloze communicatie) die werken in de 2,4/5 GHz-band. De volgende sectie geeft een algemeen overzicht van beschouwingen die betrekking hebben op het gebruik van een draadloos apparaat. Bijkomende beperkingen, waarschuwingen en overwegingen voor specifieke landen zijn opgenomen in de specifieke landensecties (of landengroepensecties).
OpenSSL-licentie Copyright © 1998-2001 The OpenSSL Project. Alle rechten voorbehouden. Herdistributie en gebruik in bron- en binaire vorm, met of zonder wijzigingen, zijn toegestaan mits aan de volgende voorwaarden is voldaan: 1. In een herdistributie van de broncode moeten de bovenvermelde copyrightinformatie, de lijst met voorwaarden en de volgende exoneratieclausule overgenomen worden. 2.
Originele SSLeay-licentie Copyright © 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com). Alle rechten voorbehouden. Dit pakket is een SSL-implementatie geschreven door Eric Young (eay@cryptsoft.com). De implementatie is geschreven conform Netscapes SSL. Deze bibliotheek kan gratis gebruikt worden voor commerciële en niet-commerciële doeleinden mits de volgende voorwaarden worden nageleefd. De volgende voorwaarden gelden niet alleen de SSL-code, maar voor alle code in deze distributie, zoals RC4, RSA, lhash, DES enz.
Alleen China Informatie over wettelijke voorschriften_ 20
Informatie over deze gebruikershandleiding Deze gebruikershandleiding bevat basisinformatie over het apparaat en biedt tevens gedetailleerde informatie over de verschillende procedures die doorlopen worden bij het gebruik van het apparaat. Zowel beginnende als professionele gebruikers kunnen deze handleiding raadplegen voor een correcte installatie en een juist gebruik van het apparaat. • • • • • Lees de veiligheidsinformatie voor u het apparaat in gebruik neemt.
Meer informatie Meer informatie over de instelling en het gebruik van uw apparaat vindt u in de volgende bronnen. Dat kunnen papieren of digitale documenten zijn. Materiaalnaam Beschrijving Beknopte installatiehandleiding Deze handleiding bevat informatie over de installatie van uw apparaat. Deze handleiding wordt in de doos met de printer meegeleverd.
De functies van uw nieuwe laserproduct Uw nieuwe apparaat is uitgerust met een aantal speciale functies die de kwaliteit van de documenten die u afdrukt verbeteren. Speciale functies Afdrukken met een hoge snelheid en uitstekende kwaliteit Afdrukken onder verschillende besturingssystemen • • • • U kunt een brede waaier van kleuren afdrukken met cyaan, magenta, geel en zwart. U kunt afdrukken met een resolutie tot 2400 x 600 dpi effectieve uitvoer.
Functies per model De apparaten voorzien in alles wat u nodig hebt voor de verwerking van documenten: van afdrukken tot meer geavanceerde netwerkoplossingen voor uw bedrijf. Afhankelijk van het model of het land is het mogelijk dat sommige functies en optionele onderdelen niet beschikbaar zijn. Functies per model zijn onder andere: FUNCTIES Hi-Speed USB 2.
Inleiding 1. Dit hoofdstuk biedt een overzicht van uw apparaat. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • Apparaatoverzicht Overzicht van het bedieningspaneel • • Apparaatoverzicht Voorkant 1 2 3 1 8 7 4 6 9 10 5 Deze illustratie kan afwijken van uw apparaat afhankelijk van het model.
Achterkant 1 5 2 4 3 Deze afbeelding kan afwijken van uw apparaat, afhankelijk van het model. 1 Ontgrendelknop van de achterklep 4 USB-poort 2 Achterklep 5 Netwerkpoorta 3 Aansluiting netsnoer a. Alleen bij CLP-320N(K)/CLP-321N.
Overzicht van het bedieningspaneel Deze afbeelding kan afwijken van uw apparaat, afhankelijk van het model. 5 1 1 2 2 3 6 3 4 5 4 [1] CLP-320(K)/CLP-321/CLP-325(K)/CLP-326/CLP-320N(K)/CLP-321N 1 Toner-LED's Geven de status van elke tonercassette weer (zie "Status/toner-LED's" op pagina 28). 2 Aan/uit-knop U kunt de stroom in- en uitschakelen met deze knop (zie "Aan/uit-knop" op pagina 29). 3 Knop Annuleren Stopt een handeling op elk gewenst moment.
Kennismaking met het bedieningspaneel LED Status/toner-LED's De kleur van de LED’s geeft de huidige status van het apparaat aan. LED Online/ Fout ( ) Status Toner-LED's Beschrijving Uit Alle LED’s uit Het apparaat is offline. Ononderbr oken groen Alle LED’s uit Het apparaat is online en kan gegevens ontvangen van een computer. Knippert traag groen Alle LED’s uit Als de status-LED langzaam groen knippert, ontvangt het apparaat gegevens van een computer.
Kennismaking met handige knoppen Knop WPS Knop Schermafdruk (alleen bij CLP-325W(K)/CLP-326W) Met deze functie wordt automatisch gedetecteerd welke WPS-modus (Wi-Fi Protected Setup™) uw toegangspunt gebruikt. Door op een knop op de draadloze LAN-router/het toegangspunt en het apparaat te drukken, kunt u het draadloze netwerk en de beveiligingsinstellingen opgeven (zie "Een draadloos netwerk instellen met de knop WPS" op pagina 45). (Alleen bij CLP-320(K)/CLP-321/CLP-325(K)/CLP-326).
Aan de slag 2. In dit hoofdstuk wordt stap voor stap uitgelegd hoe u het met USB verbonden apparaat en de software instelt. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • • • • • De hardware installeren Een testpagina afdrukken Meegeleverde software Systeemvereisten Het stuurprogramma installeren voor een USB-apparaat Uw printer lokaal delen De hardware installeren In deze sectie worden de stappen getoond die noodzakelijk zijn voor de installatie van de hardware.
Vereisten (aanbevolen) Besturing ssysteem Windows Inhoud • • • • Macintosh • • • • Linux • • • • BESTURINGSS YSTEEM Printerstuurprogramma: gebruik dit stuurprogramma om de functies van het apparaat maximaal te benutten. Smart Panel: dit programma geeft de status van het apparaat weer en waarschuwt u wanneer er een fout optreedt tijdens het afdrukken. Hulpprogramma Printerinstellingen: met dit programma kunt u andere opties van de printer instellen vanaf uw computer.
Linux 3. Selecteer Nu installeren. Item Vereisten (aanbevolen) Besturingssyste em RedHat® Enterprise Linux WS 4, 5 (32/64 bits) Fedora Core 2-10 (32/64 bit) SuSE Linux 9.1 (32 bit) OpenSuSE® 9.2, 9.3, 10.0, 10.1, 10.2, 10.3, 11.0, 11.1 (32/64 bit) Mandrake 10.0, 10.1 (32/64 bit) Mandriva 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 (32/64 bit) Ubuntu 6.06, 6.10, 7.04, 7.10, 8.04, 8.10 (32/64 bit) SuSE Linux Enterprise Desktop 9, 10 (32/64 bits) Debian 3.1, 4.0, 5.0 (32/64 bit) Processor Pentium® IV 2.
8. Als u uw apparaat op de website van Samsung wilt registreren, klikt u op Online registratie. Als de printer nog niet is aangesloten op de computer, klikt u op Hoe een verbinding maken?. Bij Hoe een verbinding maken? vindt u gedetailleerde informatie over het aansluiten van het apparaat. Volg de instructies op het scherm. 9. Klik op Voltooien. Als het printerstuurprogramma niet naar behoren werkt, volg dan de onderstaande stappen om het te repareren of opnieuw te installeren.
• Draadloze verbindingen instellen en installeren : Bij CLP-325W(K)/CLP-326W hebt u ook toegang tot het menu Draadloze verbindingen instellen en installeren. Met Draadloze verbindingen instellen en installeren kunt u een draadloos netwerk installeren via een USB-kabel die is aangesloten op het apparaat (zie "Een draadloos netwerk met USB-kabel instellen" op pagina 46). 13. Volg de aanwijzingen op het scherm om de installatie te voltooien.
Windows U moet zich aanmelden als supergebruiker (root) om de apparaatsoftware te installeren. Als u geen supergebruiker bent, neemt u contact op met uw systeembeheerder. Instellen als hostcomputer 3. Download het pakket met het hulpprogramma Printerinstellingen van de website van Samsung. 4. Klik met de rechtermuisknop op het pakket Printer Settings Utility en decomprimeer het. 5. Dubbelklik op cdroot > Linux > psu > install.sh.
Macintosh De volgende stappen gelden voor Mac OS X 10.5-10.6. Raadpleeg de Help van Mac voor andere OS-versies. Instellen als hostcomputer 1. Installeer het printerstuurprogramma (zie "Macintosh" op pagina 33). 2. Open de map Programma’s > Systeemvoorkeuren en klik op Afdrukken en faxen. 3. Selecteer de printer die u wilt delen in de Printerlijst. 4. Selecteer Deel deze printer. Instellen als clientcomputer 1. Installeer het printerstuurprogramma (zie "Macintosh" op pagina 33). 2.
Netwerkinstallatie (alleen bij CLP-320N(K)/ CLP-321N/CLP-325W(K)/CLP-326W) 3. In dit hoofdstuk wordt stap voor stap uitgelegd hoe u het apparaat instelt dat via het netwerk aangesloten is en hoe u de software instelt. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • Netwerkomgeving Introductie van handige netwerkprogramma’s • • Netwerkomgeving Stel het IP-adres in voor u de onderstaande programma’s in gebruik neemt.
Een netwerkconfiguratierapport afdrukken Het programma starten U kunt een netwerkconfiguratierapport afdrukken vanaf het bedieningspaneel van het apparaat. In dit rapport worden de huidige netwerkinstellingen van het apparaat weergegeven. Hiermee kunt u een netwerk instellen en problemen oplossen. Het rapport afdrukken: Houd in de stand-bymodus de knop (Annuleren) ongeveer 5 seconden ingedrukt. In dit rapport vindt u het MAC-adres en IP-adres van uw apparaat.
1. Verbind het apparaat met het netwerk door middel van een netwerkkabel. 2. Plaats de installatie-cd en open het schijfvenster. Selecteer vervolgens MAC_Installer > MAC_Printer > SetIP > SetIPApplet.html. 3. Dubbelklik op het bestand en Safari zal automatisch worden geopend. Selecteer vervolgens Vertrouw. De browser zal de pagina SetIPApplet.html openen, waarop de naam en het IP-adres van de printer worden weergegeven. 4.
5. Selecteer het Address/Prefix en klik op de knop Add. Het routerprefix zal automatisch ingegeven worden in het adresveld. Geef de rest van het adres in. (bijv.: 3FFE:10:88:194::AAAA. "A" is de hexadecimaal 0 tot 9, A tot F.) 6. Klik op de knop Apply.
4. Lees de Gebruiksrechtovereenkomst en schakel het selectievakje Ik aanvaard de bepalingen van de gebruiksrechtovereenkomst in. Klik vervolgens op Volgende. Directe invoer Als u op Directe invoer klikt, kunt u een specifiek apparaat in het netwerk zoeken. - Zoeken op IP-adres: geef het IP-adres of de hostnaam in. Vervolgens klikt u op Volgende. Druk een netwerkconfiguratierapport af om het IP-adres van uw apparaat te controleren (zie "Een rapport met apparaatgegevens afdrukken" op pagina 80).
7. Het venster van het installatieprogramma van Samsung wordt geopend. Klik op Ga door. 8. Lees de gebruiksrechtovereenkomst en klik op Volgende. 9. Klik op Akkoord als u de gebruiksrechtovereenkomst aanvaardt. 10. Selecteer Standardinstallatie en klik op Installeer. Eenvoudige installatie => Standardinstallatie (10.4) wordt aanbevolen voor de meeste gebruikers. Alle onderdelen die noodzakelijk zijn voor apparaatbewerkingen worden geïnstalleerd.
Een netwerkprinter toevoegen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Dubbelklik op Unified Driver Configurator. Klik op Add Printer…. Het venster Add printer wizard wordt geopend. Klik op Next. Selecteer Network printer en klik op de knop Search. Het IP-adres en de modelnaam van de printer verschijnen in de lijst. Selecteer uw apparaat en klik op Next. Geef de printerbeschrijving in en klik op Next. Wanneer de printer is toegevoegd, klikt u op Finish.
Draadloos netwerk instellen (alleen CLP-325W(K)/CLP-326W) 4. In dit hoofdstuk wordt stap voor stap uitgelegd hoe u het met het draadloze netwerk verbonden apparaat en de software instelt.
Een draadloos netwerk instellen met de knop WPS U kunt een draadloos netwerk installeren met behulp van de knop WPS ( ). Nadat u verbinding hebt gemaakt met het draadloze netwerk, moet u een stuurprogramma installeren waarmee u kunt afdrukken vanuit een toepassing (zie "Het stuurprogramma installeren voor een apparaat dat via het netwerk is aangesloten" op pagina 40).
Het verbindingsproces met een draadloos netwerk annuleren U kunt het tot stand brengen van een verbinding met het draadloze netwerk annuleren door tijdens dit proces op de knop Annuleren ( ) op het bedieningspaneel te drukken en deze vervolgens los te laten. Wacht 2 minuten voordat u opnieuw verbinding met het draadloze netwerk probeert te maken.
• • • • Ged. sleutel: Verificatie wordt gebruikt. Een apparaat met de juiste WEP-sleutel heeft toegang tot tot het netwerk. WPA Privé of WPA2 Privé: Selecteer deze optie om de afdrukserver te verifiëren op basis van een vooraf gedeelde WPA-sleutel. Hierbij wordt een gedeelde geheime sleutel gebruikt (de zogenaamde vooraf gedeelde wachtwoordzin), die handmatig wordt geconfigureerd op het toegangspunt en elk van de bijbehorende clients.
Typ X:\Setup.exe, waarbij u "X" vervangt door de letter van het cd-romstation, en klik op OK. • Als in Windows Vista, Windows 7 en Windows Server 2008 R2 het venster Automatisch afspelen verschijnt, klikt u op Uitvoeren Setup.exe in het veld Programma installeren of uitvoeren en vervolgens op Doorgaan of Ja in het venster Gebruikersaccountbeheer. 4. Selecteer de optie Draadloze verbindingen instellen en installeren.
- IP-adres: 169.254.133. 43 Subnetmasker: 255.255.0.0 (gebruik het subnetmasker van de computer). - Gateway: 169.254.133.1 9. Als de instelling van het draadloze netwerk is voltooid, koppelt u de USB-kabel tussen de computer en de printer los. Klik op Volgende. Als het venster Computernetwerkinstelling wijzigen verschijnt volgt u de stappen in het venster. Klik op Volgende als u klaar bent met het configureren van de instellingen voor het draadloze netwerk van de computer.
WEP (Wired Equivalent Privacy) is een beveiligingsprotocol dat ervoor zorgt dat onbevoegden geen toegang kunnen krijgen tot uw draadloze netwerk. Via WEP wordt het gegevensgedeelte van elk pakket dat via een draadloos netwerk wordt verzonden met een 64-bits of 128-bits WEP-coderingssleutel gecodeerd. • Voor WPA Voer de gedeelde WPA-sleutel in en klik op Volgende.
• WEP-sleutelindex: Als u WEP-codering gebruikt, selecteert u de juiste WEP-sleutelindex. Het beveiligingsvenster voor het draadloze netwerk verschijnt als het ad-hocnetwerk een beveiligingsinstelling heeft. Het beveiligingsvenster voor het draadloze netwerk verschijnt. Selecteer Open syst. of Ged. sleutel voor de verificatie en klik op Volgende. • WEP (Wired Equivalent Privacy) is een beveiligingsprotocol dat ervoor zorgt dat onbevoegden geen toegang kunnen krijgen tot uw draadloze netwerk.
1. 2. 3. 4. Klik op Start > Alle programma’s > Configuratiescherm. Dubbelklik op Beveiligingscentrum. Klik op Windows Firewall. Schakel de firewall uit. IP-adres instellen via het programma SetIP (Macintosh) Als u het programma SetIP wilt gebruiken, moet u eerst de firewall van de computer uitschakelen. Dit doet u als volgt: Het pad en de gebruikersinterface kunnen verschillen afhankelijk van de Mac OS-versie. Raadpleeg de handleiding van het Mac OS. Het programma installeren 1.
1. Controleer of de netwerkkabel op de printer is aangesloten. Als dat niet het geval is, moet u een standaardnetwerkkabel op de printer aansluiten. 2. Start een webbrowser als Internet Explorer, Safari of Firefox, en voer in het browservenster het nieuwe IP-adres van uw apparaat in. Voorbeeld: 3. Klik op Login rechtsboven op de website van SyncThru™ Web Service. Er verschijnt een aanmeldingspagina. 4. Typ de juiste gegevens bij ID en Password en klik vervolgens op Login.
Verbindingsprobleem - Ongeldige beveiliging • Verbindingsprobleem - Algemene verbindingsfout • • De beveiliging is niet juist geconfigureerd. Controleer de geconfigureerde beveiliging op uw toegangspunt en printer. De computer ontvangt geen signaal van het apparaat. Controleer de USB-kabel en de stroomtoevoer van de printer. • Verbindingsprobleem - Verbonden bedraad netwerk • De printer is verbonden met een netwerkkabel. Koppel de netwerkkabel los van de printer.
Basisinstellingen 5. Nadat de installatie is voltooid, kunt u de standaardinstellingen van het apparaat opgeven. Raadpleeg het volgende hoofdstuk om waarden in te stellen of te wijzigen. In dit hoofdstuk wordt stap voor stap uitgelegd hoe u het apparaat instelt.
3. 4. 5. 6. Ga naar het paneel Papierinvoer. Stel de juiste lade in van waaruit u wilt afdrukken. Ga naar het paneel Papier. Stel het papiertype in op basis van het papier dat in de lade werd geplaatst van waaruit u wilt afdrukken. 7. Klik op Druk af om het afdrukken te starten. Linux 1. Open het programma Terminal. 2. Wanneer het venster Terminal verschijnt, typt u het volgende: [root@localhost root]# lpr 3. Selecteer Printer en klik op Properties.... 4. Klik op het tabblad Advanced. 5.
Afdrukmedia en lade 6. In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u originelen en afdrukmateriaal in het apparaat plaatst. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • • • • • Afdrukmedia selecteren De grootte van de lade aanpassen Papier in de lade plaatsen Afdrukmedia selecteren U kunt afdrukken op verschillende afdrukmedia, zoals op normaal papier, enveloppen, etiketten en transparanten.
De grootte van de lade aanpassen Als u papier van verschillende afmetingen, bijvoorbeeld van het formaat Legal, in de lade plaatst, moet u de lengtegeleider aanpassen om de papierlade te verlengen. Als u het papierformaat wilt wijzigen, moet u de lengte-/breedtegeleiders juist instellen. 4 3 1 2 4. Verschuif de lengtegeleider tot deze lichtjes de stapel papier raakt. Houd de breedtegeleider ingedrukt en schuif deze zonder deze te buigen tegen de stapel papier.
Gebruik geen papier dat meer dan 6 mm omkrult. 3. Knijp de papierbreedtegeleider samen en schuif deze tot tegen de hendel. A 4 • LT R 5. Sluit de papierklep. 6. Schuif de lade terug in het apparaat tot de lade vastklikt. 7. Stel het papiertype en -formaat voor de lade in ("Papierformaat en -type instellen" op pagina 64). Controleer als u problemen ondervindt met de papierinvoer of het papier beantwoordt aan de specificaties van de afdrukmedia.
3. Knijp de papierbreedtegeleider samen en schuif deze tot tegen de hendel. A 4 5. Sluit de papierklep. LT R 6. Plaats de lade terug in het apparaat. 7. Om vanuit een toepassing af te drukken, opent u de toepassing en start u het afdrukmenu. 8. Open Voorkeursinstellingen (zie "Voorkeurinstellingen openen" op pagina 66). 9. Open het tabblad Papier in Voorkeursinstellingen en selecteer de papiersoort, het papierformaat en de invoerlade. 10. Druk op OK. 11. Start het afdrukken vanuit de toepassing.
2. Plaats het papier met de te bedrukken zijde naar boven in de lade. • 3. Knijp de papiergeleider samen en pas deze aan de breedte van het papier aan tot het uiteinde van de papierstapel lichtjes wordt geraakt. Oefen niet te veel druk uit. Het papier kan gaan plooien waardoor een papierstoring ontstaat of het papier scheeftrekt. Bij papier met een kleiner formaat dan Letter-formaat plaatst u de geleiders weer in de aanvangspositie en stelt u de lengte- en breedtegeleiders opnieuw in.
Lade Handmatige invoer in de lade Kleur ● ● Voorbedrukt ● ● Kringlooppapier ● ● Types Envelop ● Transparanten ● Etiketten ● Kaarten ● Bankpost ● Archiefpapier ● Glanzende foto ● Matte foto ● Enveloppen Of enveloppen goed worden bedrukt is afhankelijk van de kwaliteit van de enveloppen. Om een envelop af te drukken plaatst u ze met de klep naar onder en de plaats voor de postzegel linksboven.
Transparanten Bij afdrukken in kleur op transparanten zal de afbeeldingskwaliteit lager zijn dan bij monochrome afdrukken wanneer de afdrukken op een overheadprojector worden gebruikt. • • • • • • • • • • • De te gebruiken transparanten moeten bestand zijn tegen de fixeertemperatuur van het apparaat. Plaats transparanten op een vlak oppervlak nadat u ze uit het apparaat hebt gehaald. Laat transparanten niet te lang in de papierlade liggen.
De papieruitvoersteun gebruiken Gerecycled papier Bij het plaatsen van gerecycled papier moet de bedrukte zijde naar boven liggen en mag de voorzijde niet gekruld zijn. Bij invoerproblemen draait u het papier om. Er zijn geen garanties wat de afdrukkwaliteit betreft. • Op gerecycled papier moet afgedrukt worden met hittebestendige inkt die niet smelt, verdampt of schadelijke gassen uitstoot als ze gedurende 0,1 seconde wordt blootgesteld aan de fixeertemperatuur van het apparaat.
Afdrukken 7. In dit hoofdstuk worden de meest gangbare afdruktaken toegelicht.
Het volgende venster Voorkeursinstellingen is voor Kladblok in Windows XP. Uw venster Voorkeursinstellingen kan verschillen, afhankelijk van uw besturingssysteem of de toepassing die u gebruikt. 1. Open het document dat u wilt afdrukken. 2. Selecteer Afdrukken in het menu Bestand. Het venster Afdrukken wordt geopend. 3. Selecteer uw printer in de lijst Printer selecteren. 4. Selecteer Annuleren in het menu Document.
• 1. Stel op elk tabblad de gewenste instellingen in. 2. Typ in het invoervak Instellingen vooraf een naam voor deze instellingen. "Opties op het tabblad Grafische elementen" op pagina 70. Meerdere pagina’s op één vel papier afdrukken 3. Klik op Toevoegen. Als u instellingen opslaat onder Instellingen vooraf, worden alle huidige stuurprogramma-instellingen opgeslagen. Als u op Toevoegen klikt, verandert de knop Toevoegen in de knop Wijzigen. Selecteer meer opties en klik op Wijzigen.
Boekjes afdrukken (handmatig) • Korte zijde: deze optie is de conventionele lay-out voor kalenders. Met deze functie kunt u een document op beide zijden van het papier afdrukken en worden de pagina’s zo gerangschikt dat u het afgedrukte papier dubbel kunt vouwen om een boekje te maken. Als u een boekje wilt maken, moet u afdrukken op afdrukformaten Letter, Legal, A4, US Folio of Oficio. 8 9 4. Klik op het tabblad Papier en selecteer Formaat, Invoer en Type. 5.
Watermerken gebruiken Een watermerk verwijderen Met de optie Watermerk kunt u tekst afdrukken over een bestaand document. U gebruikt het bijvoorbeeld om in grote grijze letters "CONCEPT" of "VERTROUWELIJK" diagonaal op de eerste pagina of op alle pagina’s afdrukken. 1. Als u de afdrukinstellingen vanuit de softwaretoepassing wilt wijzigen, opent u Voorkeursinstellingen (zie "Voorkeurinstellingen openen" op pagina 66). 2. Klik op het tabblad Geavanceerd en selecteer Bewerken...
1. Maak of open het document dat u wilt afdrukken. 2. Als u de afdrukinstellingen vanuit de softwaretoepassing wilt wijzigen, opent u Voorkeursinstellingen (zie "Voorkeurinstellingen openen" op pagina 66). 3. Klik op het tabblad Geavanceerd. 4. Selecteer de gewenste overlay in de vervolgkeuzelijst Tekst. 5. Als het overlaybestand dat u zoekt niet in de vervolgkeuzelijst Tekst voorkomt, selecteert u Bewerken... in de lijst en klikt u op Laden. Selecteer het overlaybestand dat u wilt gebruiken.
Uw apparaat als standaardapparaat instellen 3. Klik op OK of Afdrukken tot het venster Afdrukken wordt afgesloten. De scherpte en vloeiendheid aanpassen Schermopties deze optie beïnvloedt de resolutie en helderheid van de weergegeven kleuren. De drie schermopties zijn Normaal, Verbeterd en Gedetailleerd. 1. Als u de afdrukinstellingen vanuit de softwaretoepassing wilt wijzigen, opent u Voorkeursinstellingen (zie "Voorkeurinstellingen openen" op pagina 66). 2.
Afdrukken in Macintosh Lay-out In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u moet afdrukken vanaf een Macintosh-computer. U moet de afdrukomgeving instellen voor u gaat afdrukken. • Verbonden via USB, zie "Macintosh" op pagina 33. • Verbonden met een netwerk, zie "Macintosh" op pagina 41. Een document afdrukken Als u afdrukt met een Macintosh moet u in elke toepassing die u gebruikt de instelling van het printerstuurprogramma controleren.
Meerdere pagina’s op één vel papier afdrukken U kunt meer dan één pagina afdrukken op één vel papier. Dit is een goedkope manier om conceptpagina’s af te drukken. 1. Open een toepassing en selecteer Druk af uit het menu Archief. 2. Selecteer Lay-out in de vervolgkeuzelijst Richting. Selecteer in de vervolgkeuzelijst Pagina’s per vel het aantal pagina’s dat u op één vel papier wilt afdrukken. 4.
Printereigenschappen configureren In Printer Properties dat u kunt openen in het venster Printers configuration kunt u de verschillende eigenschappen van uw printer wijzigen. 1. Open Unified Driver Configurator. Schakel indien nodig over naar Printers configuration. 2. Selecteer uw apparaat in de lijst met beschikbare printers en klik op Properties. 3. Het venster Printer Properties wordt geopend.
Beheerprogramma’s 8. Dit hoofdstuk introduceert beheerprogramma’s waarmee u de mogelijkheden van uw apparaat maximaal kunt benutten. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • Introductie van handige beheerprogramma’s SyncThru™ Web Service gebruiken • • Introductie van handige beheerprogramma’s De onderstaande programma’s helpen u om uw apparaat op een gebruiksvriendelijke wijze te gebruiken. • "SyncThru™ Web Service gebruiken" op pagina 75.
• • System Security: u kunt de gegevens van de systeembeheerder instellen en tevens de apparaatfuncties in- of uitschakelen. Network Security: u kunt instellingen voor HTTPs, IPSec, IPv4/ IPv6 filtering, 802.1x, verificatieservers instellen. Tabblad Maintenance Op dit tabblad kunt u uw apparaat onderhouden door de firmware te upgraden en contactgegevens voor het versturen van e-mails in te stellen.
• Het venster Smart Panel en de inhoud die in deze gebruikershandleiding worden getoond kunnen verschillen afhankelijk van de gebruikte printer of het gebruikte besturingssysteem. In Mac OS 10.3 1. Klik op Afdrukken en faxen in Systeemvoorkeuren. 2. Klik op Configureer printers…. 3. Zoek de printer in de lijst en dubbelklik erop. 4. Klik op Hulpprogramma. In Mac OS 10.4 1. Klik op Afdrukken en faxen in Systeemvoorkeuren. 2. Selecteer de printer in de lijst en klik op Afdrukwachtrij.... 3.
Venster Printerconfiguratie Tabblad Classes Printers configuration telt twee tabbladen: Printers en Classes. Op het tabblad Classes wordt een lijst met beschikbare apparaatklassen weergegeven. Tabblad Printers Klik op het pictogram van het apparaat links in het venster Unified Linux Configurator voor een overzicht van de printers die voor het systeem zijn geconfigureerd. 1 Schakelt over naar Printers configuration. 2 Hier worden alle geïnstalleerde apparaten weergegeven.
Ports configuration In dit venster kunt u de lijst met beschikbare poorten weergeven, de status van elke poort controleren en een poort vrijgeven die bezet wordt door een afgebroken taak. • • 1 Schakelt over naar Ports configuration. 2 Hiermee geeft u alle beschikbare poorten weer. 3 Hiermee geeft u poorttype, aangesloten apparaat en status weer. Refresh: hiermee kunt u de lijst met beschikbare printers vernieuwen. Release port: hiermee kunt u geselecteerde poort vrijgeven.
Onderhoud 9. In dit hoofdstuk vindt u informatie over het onderhoud van het apparaat en de tonercassette. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • Een rapport met apparaatgegevens afdrukken Een apparaat reinigen • • Een rapport met apparaatgegevens afdrukken U kunt een configuratiepagina afdrukken om de huidige printerinstellingen te bekijken of problemen met de printer op te lossen. Houd in de standby-modus de knop Annuleren ( ingedrukt en laat deze vervolgens los.
5. Haal de beeldeenheid uit het apparaat via de inkeping aan de voorzijde van de beeldeenheid. • Raak het groene oppervlak van de drum in de beeldeenheid niet aan. Neem de beeldeenheid vast bij de handgreep zodat u de onderkant niet hoeft aan te raken. • Let erop dat u geen krassen maakt op het oppervlak van de beeldeenheid. • Als u de voorklep langer dan enkele minuten geopend laat, kan de beeldeenheid worden blootgesteld aan licht. Hierdoor wordt de beeldeenheid beschadigd.
De tonercassette bewaren Tips voor het verplaatsen en opbergen van uw apparaat Tonercassette bewaren Tonercassettes bevatten componenten die gevoelig zijn voor licht, temperatuur en vochtigheid. Samsung raadt u aan de aanbevelingen te volgen met het oog op optimale prestaties, de hoogste kwaliteit en de langste gebruiksduur van uw nieuwe Samsung-tonercassette.
Problemen oplossen 10. In dit hoofdstuk vindt u nuttige informatie over wat u moet doen als er een probleem optreedt. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • Toner herverdelen Tips om papierstoringen te vermijden • • Toner herverdelen Papierstoringen verhelpen Andere problemen oplossen 3. Houd beide grepen van de tonercassette vast en schud de cassette goed van links naar rechts om de toner opnieuw te verdelen.
• • • • • Buig het papier, waaier het uit en maak er een rechte stapel van voor u het in de lade plaatst. Gebruik geen gekreukt, vochtig of sterk gekruld papier. Plaats geen verschillende soorten papier in een lade. Gebruik alleen aanbevolen afdrukmedia ("Papierformaat en -type instellen" op pagina 64). Zorg ervoor dat het afdrukmateriaal in de lade wordt geplaatst met de afdrukzijde naar boven.
In het papieruitvoergebied 4. Duw de hendels van de fixeereenheid omhoog. Klik op deze koppeling om een animatie te bekijken over hoe u vastgelopen papier moet verwijderen. Het gebied rond de fixeereenheid is heet. Wees voorzichtig bij het verwijderen van papier uit deze zone, om te voorkomen dat u uw vingers brandt. 1. Trek het papier voorzichtig uit de uitvoerlade. Het gebied rond de fixeereenheid is heet. Wees voorzichtig wanneer u papier uit het apparaat verwijdert. 5.
7. Sluit de bovenklep. Zorg ervoor dat ze goed gesloten is. Andere problemen oplossen 8. Duw de hendels van de fixeereenheid omlaag. In het onderstaande overzicht vindt u een aantal mogelijke problemen met de bijbehorende oplossingen. Voer de stappen uit in de aangegeven volgorde tot het probleem is verholpen. Neem contact op met de klantenservice als het probleem zich blijft voordoen. Andere mogelijke problemen: • Zie "Systeemproblemen" op pagina 86. • Zie "Stroomproblemen" op pagina 87.
Stroomproblemen Problemen met papierinvoer Klik op deze koppeling om een animatie over stroomproblemen te bekijken. Probleem Het apparaat krijgt geen stroom, of de verbindingskabel tussen de computer en het apparaat is niet goed aangesloten. Voorgestelde oplossingen • Stop de stekker in het stopcontact en druk op de Aan/uit-knop ( ) op het bedieningspaneel. Probleem Voorgestelde oplossingen Papier loopt vast tijdens het afdrukken.
Afdrukproblemen Probleem Het apparaat drukt niet af. Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke oorzaak Voorgestelde oplossingen Het document is zo groot dat er onvoldoende ruimte is op de harde schijf van de computer om toegang te krijgen tot de afdruktaak. Wijs meer vasteschijfruimte op de computer toe voor spooling en probeer af te drukken. De uitvoerlade is vol. De uitvoerlade kan maximaal 80 (80 g/m2) vellen normaal papier bevatten.
Probleem Mogelijke oorzaak Voorgestelde oplossingen Probleem Mogelijke oorzaak Voorgestelde oplossingen Het apparaat drukt wel af, maar de tekst is niet correct, vervormd of niet compleet. De kabel van het apparaat zit los of is defect. Maak de kabel van het apparaat los en sluit hem opnieuw aan. Druk een document af dat u eerder wel correct hebt kunnen afdrukken.
Problemen met de afdrukkwaliteit Vuil aan de binnenkant van het apparaat of verkeerd geplaatst papier kan tot een verminderde afdrukkwaliteit leiden. Raadpleeg de onderstaande tabel om het probleem te verhelpen. Probleem Lichte of vage afdrukken • • • • Tonervlekken Voorgestelde oplossing Onregelmatigheden Als op willekeurige plaatsen vage, doorgaans ronde, plekken verschijnen. • Er zit mogelijk een slecht vel tussen het papier. Druk het document opnieuw af.
Probleem Tonervegen Voorgestelde oplossing • • • Verticale regelmatige fouten Schaduwvlekken A Probleem Reinig de binnenkant van het apparaat. Zie "De binnenkant reinigen" op pagina 80. Controleer de papiersoort en de kwaliteit van het papier. Zie "Specificaties van het afdrukmateriaal" op pagina 102. Verwijder de tonercassette en plaats een nieuwe. Zie "De tonercassette vervangen" op pagina 96.
Probleem Voorgestelde oplossing Achterkant van afdrukken is vuil • Een tonercassette lekt mogelijk. Reinig de binnenkant van het apparaat (zie "De binnenkant reinigen" op pagina 80). Eén effen kleur of zwarte pagina’s • De tonercassette werd mogelijk niet goed geplaatst. Verwijder de cassette en plaats ze opnieuw. Mogelijk is de tonercassette defect en moet ze worden vervangen. Verwijder de tonercassette en plaats een nieuwe (zie "De tonercassette vervangen" op pagina 96).
Veelvoorkomende problemen onder Linux Probleem Het apparaat drukt niet af. Probleem Voorgestelde oplossingen • • • • • Controleer of het printerstuurprogramma is geïnstalleerd. Open Unified Driver Configurator en selecteer het tabblad Printers in het venster Printers configuration om de lijst met beschikbare printers weer te geven. Controleer of het apparaat in de lijst staat. Als dit niet zo is, opent u Add new printer wizard om uw apparaat in te stellen. Controleer of het apparaat is ingeschakeld.
Veelvoorkomende problemen onder Macintosh Probleem Voorgestelde oplossingen Het apparaat drukt PDF-bestanden niet juist af. Sommige delen van afbeeldingen, tekst of illustraties ontbreken. Het bestand kan worden afgedrukt door het PDF-bestand af te drukken als een afbeelding. Schakel Print As Image uit de afdrukopties van Acrobat in. Het document is afgedrukt, maar de afdruktaak is niet verdwenen uit de wachtrij in Mac OS X 10.3.2. Werk uw Mac OS-versie bij tot Mac OS X 10.3.3 of een hogere versie.
Verbruiksartikelen 11. In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u verbruiksartikelen en onderdelen voor het onderhoud van uw apparaat kunt aanschaffen. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • • • • • Aankoopmogelijkheden Verkrijgbare verbruiksartikelen Onderdelen voor onderhoud De beschikbare accessoires kunnen verschillen van land tot land. Neem contact op met uw verkoper om de lijst met beschikbare accessoires te ontvangen.
Onderdelen 3. Pak de tonercassette vast bij de grepen en trek de cassette uit het apparaat. Gemiddeld aantal afdrukkena Fixeereenheid Ong. 50 000 pagina’s (Z/W)/12 500 pagina’s (kleur) Transportrol Ong. 50.000 pagina’s (Z/W)/12 500 pagina’s (kleur) Transportriem (ITB) Ong. 50.000 pagina’s (Z/W)/12 500 pagina’s (kleur) Papierinvoerrol Ong. 50.000 pagina’s a.
8. Controleer of de kleur van de tonercassette overeenkomt met de kleursleuf en neem vervolgens de handgrepen op de tonercassette vast. Schuif de cassette in de printer tot deze op haar plaats klikt. 9. Sluit de voorklep. Zorg ervoor dat de klep goed is gesloten en schakel vervolgens het apparaat in. 4. Trek de opvangbak voor gebruikte toner met de handgreep uit het apparaat. 5. Haal de beeldeenheid uit het apparaat via de inkeping aan de voorzijde van de beeldeenheid.
8. Schuif de cassette voor gebruikte toner op zijn plaats en duw ertegen totdat deze goed vastzit. De cassette voor gebruikte toner vervangen Wanneer de opvangbak voor gebruikte toner is versleten, verschijnt het Smart Panel-programmavenster op het computerscherm om aan te geven dat de cassette voor gebruikte toner moet worden vervangen. Anders stopt het apparaat met afdrukken. 1. Schakel het apparaat uit en wacht enkele minuten tot het apparaat is afgekoeld. 2. Open de voorklep. 9.
6. Schuif de nieuwe cassette op zijn plaats en duw ertegen totdat deze goed vastzit. 7. Sluit de voorklep goed. Als de voorklep niet volledig is gesloten, werkt het apparaat niet. Zorg ervoor dat alle tonercassettes op de juiste wijze zijn geïnstalleerd. Als een tonercassette niet goed is geïnstalleerd, kan de voorklep niet worden gesloten. 8. Zet het apparaat aan.
Specificaties 12. In dit hoofdstuk worden de belangrijkste specificaties van het apparaat beschreven. In dit hoofdstuk vindt u de volgende onderwerpen: • • • • Hardwarespecificaties Omgevingsvoorwaarden Elektrische specificaties Specificaties van het afdrukmateriaal De specificatiewaarden worden hieronder weergegeven: specificaties kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd: Ga naar www.samsung.com/printer voor mogelijk gewijzigde informatie.
Elektrische specificaties De stroomvereisten zijn gebaseerd op het land of de regio waar het apparaat wordt verkocht. De bedrijfsspanning mag niet worden gewijzigd. Doet u dit toch, dan kan het apparaat beschadigd raken en vervalt de productgarantie.
Specificaties van het afdrukmateriaal Type Normaal papier Envelop Formaat Gewichta Afmetingen Letter 216 × 279 mm Legal 216 × 356 mm US Folio 216 × 330 mm A4 210 x 297 mm Oficio 216 × 343 mm JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 × 250 mm Executive 184 x 267 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm Monarch 98 × 191 mm No. 10 105 × 241 mm DL 110 × 220 mm C5 162 x 229 mm C6 114 x 162 mm No.9 98 x 225 mm Capaciteitb 70 tot 90 g/m2. 130 vel 80 g/m2 voor invoer in de lade.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/ Region Customer Care Center Web Site Country/ Region Customer Care Center Web Site GERMANY 01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/min) GEORGIA 8-800-555-555 GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com HONDURAS 800-7919267 www.samsung.com HONG KONG (852) 3698-4698 www.samsung.com/hk www.samsung.com/hk_en/ HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.
Country/ Region PHILIPPINES Customer Care Center Web Site 1800-10-SAMSUNG (726-7864) 1-800-3-SAMSUNG (726-7864) 1-800-8-SAMSUNG (726-7864) 02-5805777 www.samsung.com POLAND 0 801 1SAMSUNG (172678) 022-607-93-33 www.samsung.com PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com QATAR 800-2255 REP. DOMINICA 1-800-751-2676 www.samsung.com RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru SINGAPORE 1800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.
Verklarende woordenlijst De onderstaande woordenlijst helpt u vertrouwd te raken met het product en de terminologie die in deze gebruikershandleiding wordt gebruikt en verband houdt met afdrukken. client een IP-adres toe uit een pool van adressen. Met BOOTP kunnen computers met een "schijfloos werkstation" een IP-adres ophalen voordat een geavanceerd besturingssysteem wordt geladen. 802.11 CCD 802.
kunnen uitmaken van een IP-netwerk. DHCP biedt ook een mechanisme voor de toewijzing van IP-adressen aan clienthosts. DIMM De DIMM (Dual In-line Memory Module) is een kleine printplaat met geheugen. DIMM slaat alle gegevens in het apparaat op, zoals afdrukgegevens of ontvangen faxgegevens. DLNA DLNA (Digital Living Network Alliance) is een standaard waarmee apparaten in een thuisnetwerk gegevens met elkaar kunnen uitwisselen via het netwerk.
Grijswaarden IPX/SPX Grijstinten die de lichte en donkere delen van een afbeelding weergeven worden omgezet in grijswaarden; kleuren worden door verschillende grijstinten weergegeven. IPX/SPX staat voor Internet Packet Exchange/Sequenced Packet Exchange. Het is een netwerkprotocol dat wordt gebruikt door de besturingssystemen van Novell NetWare.
hulpmiddel aan de hand waarvan routers apparaten kunnen vinden in grote netwerken. MFP Een MFP (Multi Function Peripheral) is een kantoorapparaat dat verschillende functies in één fysieke behuizing combineert, bijvoorbeeld een printer, kopieerapparaat, faxapparaat en scanner. MH MH (Modified Huffman) is een compressiemethode voor het beperken van de hoeveelheid gegevens die tussen faxapparaten worden verzonden om een afbeelding te versturen. MH wordt aanbevolen door ITU-T T.4.
PSTN TIFF Openbaar telefoonnet (PSTN) is het netwerk van openbare circuitgeschakelde telefoonnetwerken wereldwijd dat in een bedrijfsomgeving doorgaans via een schakelbord wordt gerouteerd. TIFF (Tagged Image File Format) is een bestandsindeling voor bitmapafbeeldingen met een variabele resolutie. TIFF beschrijft de afbeeldingsgegevens die doorgaans afkomstig zijn van de scanner. TIFF-afbeeldingen maken gebruik van tags: trefwoorden die de kenmerken definiëren van de in het bestand opgenomen afbeelding.
via radiogolven te coderen, zodat ze veilig van het ene punt naar het andere kunnen worden verzonden. WIA WIA (Windows Imaging Architecture) is een beeldverwerkingsarchitectuur die oorspronkelijk werd gebruikt in Windows Me en Windows XP. Een scan kan vanuit deze besturingssystemen worden gestart door middel van een WIA-compatibele scanner.
Index A wps aanpassen ladeformaat 55 dubbelzijdig afdrukken handmatig printerstuurprogramma 68 afdrukken afdrukken naar een bestand 71 de standaardafdrukinstellingen wijzigen 71 een document aan een bepaald papierformaat aanpassen 68 een document afdrukken Windows 65 Linux 73 Macintosh 72 poster 67 verschillende paginas afdrukken op één vel papier Macintosh 73 Windows 67 afdrukmedia envelop 62 etiketten 63 glanzend papier 64 kartonpapier 63 papieruitvoersteun 102 speciale media 61 transparanten 63 afd
installatieomgeving 37 introductie van netwerkprogrammas 37 IPv4configuratie 38 IPv6configuratie 39 O SyncThru Web Service algemene informatie 75 T toner overlay afdrukken afdrukken 69 maken 69 verwijderen 70 verdelen 83 tonercassette bewaren 82 de tonercassette vervangen 96 geschatte levensduur 82 instructies voor het hanteren van cassettes 82 nietoriginele Samsung en hervulde 82 overlay gebruiken in Windows 69 P papier formaat wijzigen 58 papierstoring U USBkabel installatie van het stuurprogram
