CLX-9252 9352 Series SCX-8230 8240 Series Цветной многофункциональный принтер Руководство пользователя imagine the possibilities Благодарим вас за покупку устройства Samsung.
Авторские права © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Все права защищены. Данное руководство пользователя предназначено только для ознакомления. Любая информация, содержащаяся в нем, может быть изменена без предупреждения. Корпорация Samsung Electronics не несет ответственности за какие бы то ни было убытки, прямые или косвенные, вызванные использованием данного Руководства пользователя или связанные с ним.
Содержание АВТОРСКИЕ ПРАВА 2 СОДЕРЖАНИЕ 11 13 О Руководстве пользователя Функции вашего нового устройства ВВЕДЕНИЕ 15 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Обзор устройства Вид спереди 1 Вид спереди 2 Вид сзади Вид изнутри (CLX-9252 9352 Series) Вид изнутри (SCX-8230 8240 Series) Вид со стандартным финишером (дополнительно) Вид с финишером для буклетов 1 (дополнительно) Вид с финишером для буклетов 2 (дополнительно) Вид с подставкой и податчиком бумаги повышенной емкости (дополнительно) Обзор панели управления
Содержание КОПИРОВАНИЕ 52 47 48 48 48 49 49 49 49 50 50 50 50 Наклейки Картон / Бумага нестандартного размера Бумага для фирменных бланков / Готовые формы Глянцевая бумага Настройка лотков Выбор размера бумаги Выбор типа бумаги Переключатель автовыбора лотка Автопродолжение Замена бумаги Настройка приоритета лотков Настройка сообщения о подтверждении лотка 52 52 53 53 54 55 56 56 57 57 58 Содержание окна «Копирование» Вкладка Основные Вкладка Дополнит.
Содержание СКАНИР. 86 83 84 84 Использование предыдущих настроек Сохранение документов Использование меню Быстрое копирование 86 86 87 Основной Метод сканирования Способы сканирования Сканирование оригиналов и отправка результатов по электронной почте (Сканир. в эл. почту) Экран Скан.в сооб.
Содержание 106 Сохранение параметра Программы 106 Настройка параметра Программы 107 Управление параметром Программы 107 Использование предыдущих настроек 107 Сохранение документов 108 Сканирование оригиналов и отправка их на компьютер (сканирование на ПК) 108 Для устройства, подключенного через сеть 109 Использование программы Диспетчер сканирования и работы с факсимильными сообщениями 2 Samsung 110 Средство сканирования 111 Сканирование с помощью TWAIN-совместимых приложений 111 Сканирование в среде Macint
Содержание 125 125 125 125 126 126 127 127 127 128 128 128 Удаление просвечивающих изображений Пересылка факсов другому получателю О параметрах Парам.перенапр.фкс.
Содержание 153 154 154 155 156 156 156 156 156 157 157 157 157 157 158 158 161 161 162 162 162 162 163 163 163 Изменение размера печати документа Масштабирование документа по размеру бумаги Использование водяных знаков Использование наложений печать транспарантов Настройка Direct Printing Utility Что такое Direct Printing Utility? Печать Из контекстного меню Изменение стандартных параметров печати Выбор устройства по умолчанию Печать в файл (PRN) Печать в Macintosh Печать документа Включение дополнительных
Содержание ИНСТРУМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ 183 Easy Capture Manager 183 183 183 183 183 184 185 185 185 185 187 188 188 188 188 189 189 Samsung AnyWeb Print Easy Eco Driver Работа с Samsung Easy Printer Manager Знакомство с приложением Samsung Easy Printer Manager Обзор расширенного интерфейса Работа с приложением Samsung Printer Status Обзор приложения Samsung Printer Status Работа с Samsung Easy Document Creator Знакомство с программой Samsung Easy Document Creator Использование функций плагины Работа в Linux с
Содержание 230 230 231 231 233 234 235 236 237 239 241 242 251 251 251 252 253 255 258 258 259 259 260 260 261 262 263 сторона вверх) Замятие бумаги внутри финишера при перемещении в верхний лоток Замятие бумаги в области выхода финишера при перемещении в верхний лоток Замятие бумаги внутри финишера при перемещении в главный лоток Замятие бумаги в области выхода финишера при перемещении в главный лоток Замятие внутри переходного блока финишера Замятие бумаги в области входа финишера Замятие бумаги в област
О Руководстве пользователя В настоящем Руководстве пользователя приведены основные сведения об устройстве, а также детальное описание порядка его использования. Руководство по установке и использованию устройства предназначено как для начинающих, так и для опытных пользователей. • • • • • • • Перед началом эксплуатации устройства следует ознакомиться с информацией о безопасности. Решения проблем, связанных с эксплуатацией устройства, приведены в разделе по устранению неисправностей (см.
Дополнительные сведения Сведения об установке и эксплуатации устройства см. в следующих печатных и электронных документах. Наименование документа Описание Руководство по установке Содержит инструкции по настройке устройства. Следуйте данным инструкциям при подготовке устройства к работе. Краткое справочное руководство В данном руководстве содержатся описания действий и наиболее часто используемых функций, после ознакомления с которыми можно непосредственно приступить к работе с устройством.
Функции вашего нового устройства Данное устройство поддерживает ряд специальных функций, позволяющих улучшить качество печати документов. Специальные Функции Быстрая и высококачественная печать Расширение возможностей устройства • • • • • • Печать можно выполнять с разрешением до 9600 x 600 тчк/ дюйм (фактическое разрешение) (600 x 600 x 4 тчк/дюйм). CLX-9352 выполняет печать на бумаге формата A4 или Letter со скоростью до 35 стр./мин.
Функции различных моделей Данное устройство поддерживает все требования, связанные с работой с документами, — от печати и копирования до передовых сетевых решений для предприятий. Функции и комплектация устройств могут различаться в зависимости от модели и региона.
Введение 1. На рисунке показаны основные компоненты устройства.
4 Выходной лоток дуплексного автоподатчика 11 Ручка передней крышки 5 Многоцелевой лоток 12 Панель управления 6 Правая нижняя крышка стандартного лотка 13 Центральный лоток 7 Правая нижняя крышка дополнительного двойного кассетного лотка a. Дополнительное устройство.
Вид сзади 1 Кабель дополнительного двойного кассетного лотка 5 Порт USB-накопителей 2 Кабель дуплексного автоподатчика 6 Разъем финишера 3 Блокирующий винт сканера 7 Сетевой порт 4 Порт USB Введение_ 17
Вид изнутри (CLX-9252 9352 Series) 1 Контейнер для отработанного тонера 3 Блоки переноса изображений 2 Картриджи с тонером 4 Внутренняя крышка Чтобы получить доступ к блоку переноса изображения, следует извлечь контейнер для отработанного тонера. Удерживая левый и правый блокирующие рычаги, потяните их наружу. Затем извлеките контейнер для отработанного тонера.
Вид изнутри (SCX-8230 8240 Series) 1 Контейнер для отработанного тонера 3 Блок переноса изображения 2 Картридж с тонером 4 Фиксатор Чтобы получить доступ к блоку переноса изображения, следует извлечь контейнер для отработанного тонера. Поднимите блокирующий рычаг вверх. Затем извлеките контейнер для отработанного тонера.
Вид со стандартным финишером (дополнительно) 1 Передняя крышка стандартного финишера 6 Верхняя крышка 2 Ручной степлер 7 Ручка передней крышки стандартного финишера 3 Кнопка ручного степлера 8 Подставка 4 Лоток финишера 9 Степлер 5 Верхний лоток Введение_ 20
Вид с финишером для буклетов 1 (дополнительно) 1 Лоток для брошюр 6 Верхний лоток 2 Лоток финишера 7 Верхняя крышка 3 Передняя крышка финишера для брошюр 8 Ручка передней крышки финишера для брошюр 4 Ручной степлер 9 Подставка 5 Кнопка ручного степлера Введение_ 21
Вид с финишером для буклетов 2 (дополнительно) 1 Режущее колесико 5 Степлер 2 Ручка модуля для изготовления брошюр 6 Брошюровщик со скрепками (2 EA) 3 Фальцевальное колесико 7 Модуль для изготовления брошюр 4 Колесико для устранения замятия брошюр Чтобы открыть модуль для изготовления брошюр, вытяните его, удерживая за ручку.
Вид с подставкой и податчиком бумаги повышенной емкости (дополнительно) 1 Подставка 2 Правая нижняя крышка податчика бумаги повышенной емкости 3 Податчик бумаги повышенной емкости Введение_ 23
Обзор панели управления 1 Дисплей Индикация текущего состояния устройства и вывод подсказок во время работы. Использование дисплея упрощает настройку меню. 2 Индикатор Состояние Отображение информации о состоянии устройства (см. «Описание индикаторов состояния» на стр. 25). 3 Состояние задания Отображение информации о текущих, находящихся в очереди, завершенных заданиях, а также о текущих кодах ошибок или защищенных заданиях.
Описание индикаторов состояния Цвет индикатора состояния показывает текущее состояние устройства. Состояние Выкл. Зеленый Красный Описание • • Устройство выключено. Устройство находится в режиме энергосбережения. При получении данных или нажатии любой кнопки оно автоматически переходит в рабочий режим. Вкл. Устройство включено и готово к использованию. Мигает Факс Устройство отправляет или принимает факс. Копирова ние Устройство выполняет копирование документов.
Включение устройства 3. Включите питание устройства. Необходимо использовать кабель питания, поставляемый в комплекте устройства. В противном случае возможно повреждение или возгорание устройства. 1. Подключите кабель питания к разъему питания. • • 2. Подключите другой конец кабеля питания к розетке переменного тока с заземлением. Введение_ 26 При включенном принтере или после печати некоторые части устройства могут нагреваться.
Выключение устройства. Если необходимо выключить устройство, нажмите и удерживайте кнопку Питание справа на панели управления более трех секунд. При появлении окна подтверждения нажмите Да на дисплее, а затем дождитесь автоматического отключения питания. • • На устройстве предусмотрено три типа режима отключения питания. Выберите Настройка устройства > Общие настройки > Операц. с кн. питания.
Подключение кабеля принтера Регулировка угла наклона панели управления Использование сетевого кабеля Из-за неподходящего угла наклона панели управления и освещения изображение на дисплее устройства может быть плохо видно. Угол наклона панели управления можно отрегулировать. Устройство поставляется со встроенной платой сетевого интерфейса. Его можно подсоединить к сети с помощью сетевого кабеля. Подключите устройство к сети с помощью сетевого кабеля.
Обзор возможностей дисплея и полезных кнопок введите их в соответствующие поля. • • Дисплей Дисплей делает управление устройством с панели управления удобным для пользователя. При нажатии на значок «Домой» ( ) на дисплее появится изображение. В зависимости от модели и комплектации устройства вид дисплея может отличаться от приведенного на иллюстрациях в данном Руководстве пользователя. • • • • Свед. о картр: отображение количества использованного тонера. Яркость LCD: настройка яркости дисплея.
• • Отчет: отображение количества отчетных отпечатков. Отправлено: отображение количества изображений, отправленных по электронной почте, на сервер и т. д. • Отправлено факсов (PSTN): отображение количества отправленных факсов. • Печ.: печать отчета счетчика использования. При выборе функции Пол. отображаются данные об использовании, ограничения и остаток для каждого пользователя. Подробную информацию о функции Счетчик см. в руководстве администратора. Текущее задан.
Заверш. задан. ввести ИД пользователя и Пароль, установленные в драйвере принтера (см. «Секретный» на стр. 143). Список выполненных заданий. • • • • • • • Ном.: порядковый номер задания. Тип зад.: тип задания, например, печать, копирование, факс и т. п. Сост.: вывод сведений о состоянии каждого выполненного задания (см. «Значение состояния задания» на стр. 31). Имя зд.: сведения об имени задания. Пол.: сведения об имени владельца задания. Сведен.: подробная информация о выбранном задании.
• • • • • • • • • Ожидание: Проверочная копия: в режиме копирования задание временно приостанавливается (выбрано задание пробного копирования). Можно отменить удержание задания с помощью кнопки Выпуск. Ожидание: Запрос пользователя: задание временно приостанавливается при нажатии кнопки Приостановить задание. Можно отменить удержание задания с помощью кнопки Выпуск.
Об экранной клавиатуре Использование ручного степлера Всплывающая клавиатура на дисплее позволяет вводить знаки алфавита, цифры и специальные символы. Для удобства она выполнена в виде обычной клавиатуры. Экранная клавиатура выводится после прикосновения к любой области ввода символов. Ниже изображена стандартная клавиатура с символами нижнего регистра. Ручной степлер доступен для использования при установленном стандартном финишере или финишере для брошюр.
3. Первая страница печатаемого документа должна лежать лицевой стороной вниз. Вложите документы в ручной степлер таким образом, чтобы сшивалась верхняя правая часть стопки. Использование держателя для ручек и скрепок Ручки, скрепки и другие небольшие канцелярские принадлежности можно хранить в специальном держателе. В держатель вмонтирован магнит, который не позволяет скрепкам рассыпаться. Не кладите на держатель карточки с магнитной полосой. Действие магнитного поля может привести к их повреждению.
Просмотр анимированных инструкций по устранению неисправностей В случае ряда неисправностей устройство выводит сообщение об ошибке и анимированную инструкцию, помогающую устранить ошибку. Для просмотра анимации нажмите на кнопку Вид. Анимированные инструкции предусмотрены не для всех типов неисправностей. Сведения об ошибках, которые не сопровождаются выводом анимации, приведены в разделе об устранении неисправностей (см. «Значение сообщений на дисплее» на стр. 242).
Материалы и лотки 2. В этой главе описывается загрузка оригиналов и материалов для печати в устройство. Содержание главы: • • • • • Загрузка оригиналов Выбор материала для печати Загрузка бумаги в лоток Загрузка оригиналов Печать на специальных материалах Настройка лотков 1. Откройте дуплексный автоподатчик. При загрузке оригиналов для копирования, сканирования и отправки факсов используются стекло экспонирования и дуплексный автоподатчик.
2. Поместите оригинал лицевой стороной вниз на стекло экспонирования и выровняйте его по направляющим меткам в левом верхнем углу стекла. В дуплексный автоподатчик Подготовка оригиналов • Не загружайте бумагу, размер которой меньше 140 x 140 мм или больше 297 x 432 мм. • Автоподатчик автоматически обнаруживает бумагу формата Statement LEF, Statement SEF, JIS B5 LEF, JIS B5 SEF, A5 LEF, A5 SEF, A4 LEF, A4 SEF, Letter LEF, Letter SEF, B4, Ledger, Legal и A3.
2. Загрузите оригиналы в дуплексный автоподатчик лицевой стороной вверх. Нижний край пачки оригиналов должен совпадать с отметкой размера бумаги на входном лотке для документов. Выбор материала для печати Печать можно выполнять на различных материалах, таких как обычная бумага, конверты, наклейки и прозрачные пленки. Используйте только материалы для печати, рекомендованные для этого устройства.
Загрузка бумаги в лоток 2. Нажмите на ограничитель длины бумаги и вытяните его до конца лотка. Стандартный лоток / дополнительный двойной кассетный лоток Стандартный лоток используется для загрузки материалов для печати большинства документов. Стандартный лоток вмещает до 1040 листов обычной бумаги. Можно приобрести дополнительный двойной кассетный лоток для загрузки еще 1040 листов обыкновенной бумаги и установить его под стандартным лотком. См.
5. Загрузите бумагу в лоток стороной для печати вверх. 7. Загрузив бумагу в лоток, придвиньте ограничитель ширины так, чтобы он слегка касался края стопки. Не прижимайте ограничитель слишком плотно, это может привести к выгибанию бумаги. 6. Установите направляющую длины бумаги в нужное положение. • • Не нажимайте слишком сильно на ограничитель: это может привести к перекосу бумаги. Если не отрегулировать положение ограничителя ширины, может произойти замятие бумаги. Не перегружайте лоток.
• • 1 Индикатор загрузки 8. Зафиксируйте ограничитель длины бумаги в нужном положении нажатием переключателя. Для загрузки бумаги другого формата разблокируйте переключатель. При возникновении проблем с подачей бумаги следует проверить соответствие бумаги спецификациям (см. *** 'Характеристики материала для печати' on page 265 ***). Затем попытайтесь подавать бумагу в многофункциональный лоток по одному листу (см. «Многоцелевой лоток» на стр. 43).
2. Перед загрузкой согните стопку бумаги в обоих направлениях и раскройте веером край пачки, чтобы отделить страницы друг от друга. 4. Загрузите бумагу в левую часть лотка стороной для печати вверх. Левая часть лотка вмещает до 1000 листов обычной бумаги. 3. Загрузите бумагу в лоток стороной для печати вверх. Выровняйте стопку бумаги и аккуратно загрузите ее в правую часть лотка. В противном случае может произойти замятие бумаги.
• Не перегружайте лоток. В противном случае может произойти замятие. Убедитесь, что высота стопки не превышает высоту индикатора максимальной загрузки внутри лотка. 5. Задвиньте лоток в податчик бумаги повышенной емкости. Перед печатью документа назначьте соответствующий размер и тип бумаги для лотка. Инструкции по выбору размера и типа бумаги с помощью панели управления (см. в «Настройка лотков» на стр. 49).
2. Перед загрузкой оригиналов согните стопку бумаги в обоих направлениях либо раскройте веером край пачки, чтобы отделить страницы друг от друга. 4. Сожмите направляющие ширины многоцелевого лотка и установите их по ширине пачки. Не рекомендуется сильно прижимать ограничители к бумаге во избежание замятия или перекоса. 3. Загрузите бумагу в лоток стороной для печати вниз. 5. Для печати документа в многофункциональном лотке установите соответствующий размер и тип бумаги.
Формат бумаги определяется автоматически Устройство автоматически определяет различные форматы бумаги. См. таблицу ниже.
Печать на специальных материалах В следующей таблице указаны типы материалов для каждого из лотков. При использовании специальных материалов рекомендуется подавать по одной единице материала за раз. Проверьте максимальное количество материала для каждого лотка (см. «Характеристики материала для печати» на стр. 265).
- • • • • • • • • Состояние: не используйте мятые, рваные или иным образом поврежденные конверты. - Температура: конверты должны выдерживать нагревание и давление, которым они подвергнутся при печати. Используйте только хорошо склеенные конверты с острыми краями и четкими линиями сгиба. Не используйте конверты с марками. Не используйте конверты со скрепками, зажимами, окошками, мелованной подложкой, самоклеящимися клапанами и другими синтетическими материалами.
• Не загружайте в устройство бумагу, если между наклейками нет промежутка, расположенного в направлении подачи бумаги. В противном случае может произойти замятие бумаги.
Настройка лотков Выбор типа бумаги После загрузки бумаги в лоток следует указать ее размер и тип на экране дисплея. При печати с компьютера задайте размер и тип бумаги в используемом приложении (см. «Доступ к настройкам печати» на стр. 142). 1. Выберите Настройка устройства > Настройки лотка > Настройки > необходимый лоток на экране дисплея. Параметры печати, заданные в драйвере устройства, имеют приоритет над параметрами, установленными на экране дисплея. Выбор размера бумаги 1.
Автопродолжение Этот параметр позволяет продолжить печать, если размер бумаги, заданный в параметрах настройки, и размер бумаги в лотке не совпадают. При активации этого параметра устройство будет продолжать печатать, используя бумагу такого же или большего размера. Если этот параметр отключен, устройство войдет в режим ожидания до загрузки в лоток бумаги нужного размера. 1. Выберите Настройка устройства > Настройки лотка > Настройки > Автопродолжение. 1.
2. Нажмите кнопку Сообщ. о подтвержд. лотка. 3. Нажмите кнопку Вкл.. 4. Нажмите кнопку OK.
Копирование 3. В этой главе приводятся пошаговые инструкции по копированию документов. Содержание главы: • • • Использование настройки программы Сохранение документов Использование меню Быстрое копирование Содержание окна «Копирование» • При нажатии кнопки Копир. на главном экране появится окно Копир. с несколькими вкладками, содержащими параметры копирования. Все параметры для удобства сгруппированы по функциям. Если открыт другой экран, нажмите ( ), чтобы перейти на главный экран.
Вкладка Дополнит. Можно перейти на следующую или предыдущую страницу с помощью стрелок вверх/вниз в нижней левой части страницы. • • • • • • • • • • • • • • • Исходный размер: выбор размера оригиналов (см. «Выбор размера оригиналов» на стр. 65). Исходная ориентация: выбор ориентации оригиналов (см. «Выбор ориентации оригиналов» на стр. 66). Копия удостов.: печать двусторонних оригиналов на одной стороне листа бумаги.
• • Негатив: копирование оригинального изображения с инверсией светлых и темных областей (см. «Копирование негативного изображения» на стр. 81). Назад: возврат на вкладку Основные. 4. При необходимости настройте параметры копирования на вкладке Дополнит. или Изображение (см. «Специальные функции копирования» на стр. 65). 5. При необходимости введите с цифровой клавиатуры на панели управления количество копий. Основные операции копирования Ниже приведена стандартная процедура копирования оригиналов. 1.
- Letter и Ledger 1. Выберите Копир. на экране дисплея. 2. Разместите оригиналы разного размера в дуплексном автоподатчике лицевой стороной вверх. Затем выровняйте их и аккуратно пододвиньте к заднему ограничителю ширины автоподатчика. • Чтобы отменить текущее задание копирования, нажмите кнопку Стоп на панели управления. • Удалить текущее и все отложенные задания позволяет кнопка Состояние задания на панели управления. Выберите задание, которое необходимо отменить, и нажмите кнопку Удал. (см.
7. Чтобы начать копирование, нажмите кнопку Старт на панели управления. Изменение параметров для каждой копии Перед началом обработки задания на вкладке Основные экрана Копир. можно выбрать те или иные функции копирования. Настройки на вкладке Основные задаются только для текущего задания; к следующему заданию копирования они применены не будут. По завершении текущего задания устройство автоматически восстановит настройки по умолчанию; также это можно сделать, нажав кнопку Сброс на панели управления.
• 100 ~ 71% 70 ~ 31% 30 ~ 11% Менее 10 % Другие предустановленные значения: изображения и значения, указанные на каждой кнопке, позволяют выбрать нужный параметр. Вы также можете отрегулировать размер изображения, уменьшая или увеличивая его, с помощью кнопки бол.. Пустой Также можно задать лоток с помощью кнопки бол.. Уменьшение и увеличение копий Функция Масштабировать позволяет напечатать уменьшенную или увеличенную копию оригинального изображения.
При помещении оригинала на стекло экспонирования и нажатии кнопки 1 -> 2-стороннее, 2 -> 1-стороннее или 2 -> 2-стороннее, после копирования первой страницы появляется сообщение Следующая страница?. Поместите на стекло другой оригинал и нажмите кнопку Да. По завершении процедуры нажмите в этом окне Нет. • • • • 1 -> 1-стороннее: сканирование одной стороны оригинала и печать на одной стороне листа. Копии получаются идентичными оригиналам.
• Черно-белый: выберите эту настройку для печати черно-белой копии, независимо от того, является ли отсканированный оригинал цветным или черно-белым. См. примеры изображений ниже. В зависимости от условий печати и качества оригиналов качество отпечатанного изображения может отличаться от приведенного в примере. Оригинал • Сортировка: при копировании нескольких стопок документов можно выбрать последовательность вывода отпечатков.
- • • Вкл.: включение функции. Выходной лоток: выбор выходного лотка. В CLX-9252 9352 Series правый лоток (лицевая сторона вверх) является дополнительным устройством. В моделях SCX-8230 8240 Series Внутренний лоток (дополнительный разделитель по задачам) заказывается отдельно. Правый лоток: при печати на толстой бумаге или при повторяющихся замятиях бумаги в области выхода центрального лотка используйте правый лоток. - - - Если используется функция Двусторонняя (см.
Ориентация оригинального документа (Дуплексный автоподатчик/Стекло экспонирования) В дуплексном автоподатчике Исходная ориентация (дисплей) Направление подачи бумаги в лотке Доступная функция Скреплeниe Hаправ.
• Перфорация: перфорирование отпечатанных страниц для формирования подшивки. В зависимости от выбранных настроек результат будет отличаться. См. таблицу ниже перед использованием параметра Перфорация.
Ориентация оригинального документа (Дуплексный автоподатчик/Стекло экспонирования) В дуплексном автоподатчике Исходная ориентация (дисплей) Направление подачи бумаги в лотке Возможное положение перфорации Результат Изображения прямо LEF Сверху Изображения сбоку LEF Сдева или Справа Слева Справа Изображения прямо SEF Сдева или Справа Слева Справа Изображения сбоку SEF Сверху На стекле экспонирования • - Функция перфорирования доступна, только если в дополнительном стандартном финишере
Изменение яркости Откройте вкладку Основные. С помощью стрелок влево/вправо можно отрегулировать уровень яркости. Использование этой функции позволяет повысить яркость темных изображений при печати и наоборот. 3. Настройте параметры для отдельных копий, например, Подача бумаги, Масштабировать, Двусторонняя и другие на вкладке Основные (см. «Изменение параметров для каждой копии» на стр. 56). 4. Введите количество копий с цифровой клавиатуры. 5. Нажмите кнопку Проверочная копия. 6.
Специальные функции копирования Вкладки Дополнит. и Изображение на экране Копир. позволяют выбрать дополнительные функции копирования. Выбор размера оригиналов Печать копий можно начать после определения размера сканирования, если размер документа не определяется автоматически или если вы хотите указать какой-либо конкретный размер. Значения параметра стандартного размера различаются в зависимости от размещения оригиналов. В дуплексном автоподатчике 1. Выберите Копир. на экране дисплея. 2.
Выбор ориентации оригиналов При копировании двусторонних документов, печати двусторонних копий или копий смешанного типа необходимо указать ориентацию оригинала; в противном случае копии будут печататься в неправильной последовательности или будет нарушен порядок печати лицевой и обратной стороны. 1. Выберите Копир. на экране дисплея. 2. Разместите оригиналы в дуплексном автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте автоподатчик (см.
5. Положите документ на стекло экспонирования лицевой стороной вниз, как показано ниже, и закройте крышку дуплексного автоподатчика. Помещайте оригинал на стекло экспонирования на небольшом расстоянии от края стекла. В противном случае, часть документа может не отпечататься. 8. Чтобы приступить к копированию, нажмите кнопку Старт на панели управления. 6. Нажмите кнопку Старт на панели управления. Устройство приступит к сканированию. 7.
Несколько копий на странице Эта функция позволяет уменьшить размер копий, снятых с оригинального документа, и разместить на одном листе бумаги от 2 до 32 страниц. • • При использовании этой функции параметры Копия удостов., Повтор изображения, Брошюра, Копиров. книги и Копир. плаката на вкладке Дополнит. становятся неактивными. При использовании этой функции параметр Раз.стр является единственным доступным параметром для функции Масштабировать. 1. Выберите Копир. на экране дисплея. 2.
Ориентация оригинального документа (Дуплексный автоподатчик/Стекло экспонирования) В дуплексном автоподатчике Исходная ориентация (дисплей) Изображения прямо Направление подачи бумаги в лотке LEFa или SEFb Доступная ориентация Слева направо или Справа налево Результат Слева направо Справа налево На стекле экспонирования В дуплексном автоподатчике Изображения сбоку LEF или SEF На стекле экспонирования Копирование_ 69
Ориентация оригинального документа (Дуплексный автоподатчик/Стекло экспонирования) В дуплексном автоподатчике Исходная ориентация (дисплей) Изображения сбоку Направление подачи бумаги в лотке LEF или SEF Доступная ориентация Сверху вниз или Снизу вверх Результат Сверху вниз Снизу вверх На стекле экспонирования В дуплексном автоподатчике Изображения прямо LEF или SEF На стекле экспонирования a. LEF обозначает подачу длинного края. b. SEF обозначает подачу короткого края.
9. Чтобы приступить к копированию, нажмите кнопку Старт на панели управления. При помещении оригинала на стекло экспонирования выводится окно с запросом на помещение следующей страницы. Поместите на стекло другой оригинал и нажмите кнопку Да. По завершении процедуры нажмите в этом окне Нет. 4. Выберите нужный параметр. • Выкл.: отключение функции. • Повтор: авто: число таких копий определяется автоматически с учетом размера оригинала и бумаги.
1. Выберите Копир. на экране дисплея. 2. Разместите оригиналы в дуплексном автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте автоподатчик (см. «Загрузка оригиналов» на стр. 36). 3. Настройте параметры для отдельных копий, например, Подача бумаги, Масштабировать, Двусторонняя и другие на вкладке Основные (см. «Изменение параметров для каждой копии» на стр. 56). 4. Выберите вкладку Дополнит. > Сдвиг изображения на экране дисплея. 5.
• 2-сторонний оригинал Книга: копирование каждой стороны листа оригинала на одну страницу брошюры. • Свернуть: только сгибание отпечатанных страниц. 2-сторонний оригинал Календарь: копирование каждой стороны листа оригинала на одну страницу брошюры. Вторая сторона каждого листа оригинала поворачивается на 180 градусов таким образом, чтобы текст был перевернутым. - • Разделить на наборы: для печати документа, состоящего из большого количества страниц, выберите Разделить на наборы.
1. Выберите Копир. на экране дисплея. 2. Поместите страницу книги лицевой стороной вниз на стекло экспонирования и закройте дуплексный автоподатчик (см. «Загрузка оригиналов» на стр. 36). • Помещайте книгу на стекло экспонирования на небольшом расстоянии (около 10 мм) от верхнего или нижнего края стекла до края книги. Для качественной печати рекомендуем выполнять все рекомендации.
• Две стороны: печать документа с передней и задней обложкой. 7. Нажмите Лист с 1-стор. печатью в окне Титул. лист для выбора типа обложки: односторонняя, двусторонняя, пустой лист. 8. Выберите лоток, воспользовавшись опцией Источ. бум.. 9. Выберите OK на экране дисплея. 10. Чтобы приступить к копированию, нажмите кнопку Старт на панели управления. 8. Чтобы приступить к копированию, нажмите кнопку Старт на панели управления. Водян. зн. Водяные знаки печатаются как текст поверх основного текста документа.
5. Выберите нужный параметр. • Выкл.: отключение функции. • Другие предустановленные значения: позволяют выбрать стандартные настройки. 3. Настройте параметры для отдельных копий, например, Подача бумаги, Масштабировать, Двусторонняя и другие на вкладке Основные (см. «Изменение параметров для каждой копии» на стр. 56). 4. Выберите вкладку Дополнит. > Наложение > Вкл. на экране дисплея. 5. Выберите нужный параметр. • Нест.: ввод текста с помощью всплывающей клавиатуры. 6. Настройка параметров Водян. зн..
• При использовании этой опции параметры Брошюра и Плакат на вкладке Дополнит. становятся неактивными. 1. Выберите Копир. на экране дисплея. 2. Разместите оригиналы в дуплексном автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте автоподатчик (см. «Загрузка оригиналов» на стр. 36). 3. Настройте параметры для отдельных копий, например, Подача бумаги, Масштабировать, Двусторонняя и другие на вкладке Основные (см.
Выбор скорости двустороннего сканирования Эта функция позволяет ускорить сканирование документа. Это помогает сэкономить время, затраченное на процедуру. Но качество копирования документа может понизиться. 1. Выберите Копир. на экране дисплея. 2. Поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте дуплексный автоподатчик (см. «Загрузка оригиналов» на стр. 36). 3.
• Текст / фото (Текст и напечатанная фотография): предназначен для копирования документов, содержащих текст и фотографии. • Фото: предназначен для копирования фотографий. • Откоп. оригинал: предназначен для копированных документов. • Структура: предназначен для копирования карт. • Светлый оригинал: предназначен для копирования светлых документов. 6. Выберите OK на экране дисплея. 7. Чтобы приступить к копированию, нажмите кнопку Старт на панели управления. 5.
Изменение резкости Этот параметр позволяет увеличить яркость для повышения удобочитаемости текста. Этот параметр также можно использовать для регулировки оригинального изображения. 1. Выберите Копир. на экране дисплея. 2. Разместите оригиналы в дуплексном автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте автоподатчик (см. «Загрузка оригиналов» на стр. 36). 3.
1. Выберите Копир. на экране дисплея. 2. Разместите оригиналы в дуплексном автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте автоподатчик (см. «Загрузка оригиналов» на стр. 36). 3. Настройте параметры для отдельных копий, например, Подача бумаги, Масштабировать, Двусторонняя и другие на вкладке Основные (см. «Изменение параметров для каждой копии» на стр. 56). 4. Выберите вкладку Изображение > Отражение на экране дисплея. 5.
1. Разместите оригиналы в дуплексном автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте автоподатчик (см. «Загрузка оригиналов» на стр. 36). 2. Выберите вкладку Изображение > Негатив на экране дисплея. 3. Для включения этой функции нажмите Вкл.. 4. Выберите OK на экране дисплея. 5. Чтобы приступить к копированию, нажмите кнопку Старт на панели управления.
Использование настройки программы 4. Выберите в списке имя программы, которую нужно использовать. Эта функция позволяет сохранить текущие настройки для последующего использования. Кроме того, можно использовать настройки, выполненные для предыдущих заданий. Сохранение параметра Программы 1. Выберите Копир. на экране дисплея. 2. Настройте параметры для отдельных копий, например, Подача бумаги, Масштабировать, Двусторонняя и другие на вкладке Основные (см. «Изменение параметров для каждой копии» на стр.
4. Выберите предыдущую настройку, которую необходимо использовать. Например, для использования настройки последнего выполненного задания нажмите Предыдущ. 1. 5. Нажмите кнопку OK. 6. Нажмите Да при появлении окна подтверждения. После этого настройки копирования изменяются в соответствии с выбранным набором. 7. Чтобы начать копирование, нажмите кнопку Старт на панели управления. Сохранение документов Отсканированные оригиналы можно сохранить в папке Папка документов на жестком диске устройства.
5. Чтобы начать копирование, нажмите кнопку Старт на панели управления. 1. Нажмите кнопку Быстрое копирование на экране дисплея. 2. Разместите оригиналы в дуплексном автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте автоподатчик (см. «Загрузка оригиналов» на стр. 36). 3. Настройте параметры для отдельных копий, например, Масштабировать, Двусторонняя/Неск. коп./стр., Вывод, Подача бумаги и т. д.
Сканир. 4. Сканирование с помощью данного устройства позволяет преобразовать изображения и текст в цифровые файлы, которые можно сохранить на компьютере. Содержание главы: • • • • • • Основной Метод сканирования Способы сканирования Сканирование оригиналов и отправка результатов по электронной почте (Сканир. в эл.
Сканирование оригиналов и отправка результатов по электронной почте (Сканир. в эл. почту) Результаты сканирования оригинала можно отправить по электронной почте нескольким адресатам. Для сканирования и отправки изображения в качестве вложения по электронной почте следует настроить сетевые параметры, SMTP-параметры и параметры функции Скан.в сооб. с помощью службы SyncThru™ Web Service. Подробную информацию о настройке параметров сети и электронной почты см. в Руководстве администратора на компакт-диске.
Вкладка Изображение • На следующую или предыдущую страницу можно перейти с помощью стрелок вверх/вниз в нижней левой части страницы. • • Формат: выбор формата файла для сохранения отсканированного изображения (см. «Формат» на стр. 105). Имя файла: создание имени для отправляемого файла (см. «Имя файла» на стр. 105). Назад: возврат на вкладку Основные.
10. Чтобы запустить сканирование с последующей отправкой файла, нажмите кнопку Старт. При помещении оригинала на стекло экспонирования выводится окно с запросом на помещение следующей страницы. Поместите на стекло другой оригинал и нажмите кнопку Да. По завершении процедуры нажмите в этом окне Нет. • • • 7. Нажмите кнопку Поиск. По завершении поиска на экран будут выведены его результаты. 8. Выберите нужный адрес электронной почты и нажмите OK.
• Добавить в адрес: добавление адреса электронной почты из списка результатов Недавние в список Адресная книга. • Удал.: удаление адреса электронной почты из списка результатов Недавние. Выберите адрес для удаления. Нажмите кнопку Удал.. 7. Установите качество сканирования с помощью параметров Двусторонняя и Разрешение (см. «Сканирование оригинала с обеих сторон» на стр. 98 и «Изменение разрешения» на стр. 99). 8. Чтобы запустить сканирование с последующей отправкой файла, нажмите кнопку Старт.
• • • • • • Двусторонняя: выбор одного из режимов сканирования — одной стороны оригинала (1-стороннее), двух сторон оригинала (2-стор., книга) или двух сторон с разворотом содержимого обратной стороны на 180 градусов (2-стор., календарь) (см. «Сканирование оригинала с обеих сторон» на стр. 98). Разрешение: выбор разрешения при сканировании (см. «Изменение разрешения» на стр. 99). Предварительный просмотр: предварительный просмотр изображения перед сканированием (см.
• Ввод адресов сервера Формат: выбор формата файла для сохранения отсканированного изображения (см. «Формат» на стр. 105). Назад: возврат на вкладку Основные. • Сканирование и отправка изображений на сервер SMB/WEBDAV/FTP После сохранения часто используемых адресов в адресную книгу (см. «Настройка адресной книги» на стр. 130) можно вводить адреса серверов по одному либо напрямую, используя функцию + Добав.. Можно выбрать до четырех адресатов, используя серверы SMB, WEBDAV или FTP. 1.
5. Нажмите IP или Узел, а затем нажмите на поле ввода IP-адрес или имя узла. Появится экранная клавиатура. Введите IP-адрес в десятичном виде с разделительными точками или в виде имени главного компьютера. Нажмите кнопку OK. 6. Нажмите на поле ввода Номер порта. Появится экранная клавиатура. Введите номер порта сервера в диапазоне от 1 до 65535. Нажмите на кнопку OK. 7. Нажмите на поле ввода Имя пол.. Появится экранная клавиатура. Введите имя пользователя сервера. Нажмите кнопку OK.
Повторная отправка данных на недавно использованный адрес сервера Для повторной отправки данных на недавно использованный адрес сервера: 1. Разместите оригиналы в дуплексном автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте автоподатчик (см. «Загрузка оригиналов» на стр. 36). 2. Выберите Сканировать на сервер на экране дисплея. 3. Установите параметры сканирования на вкладках Дополнит., Изображение или Вывод (см.
4. Добавьте имя папки для общего доступа с помощью параметра Сетевой доступ: разрешать анонимный доступ к общим ресурсам, как показано ниже. На следующем изображении показан пример настройки общего доступа. 5. Нажмите Применить, а затем OK. 6. Выберите папку для общего доступа и щелкните по ней правой кнопкой мыши. 7. Щелкните Общий доступ и безопасность…. 8. Нажмите Безопасность и добавьте ANONYMOUS LOGON в окне Группы или пользователи, как показано ниже. 9.
Сканирование оригиналов и отправка на флэш-накопитель USB (сканировать на USB) Вкладка Дополнит. Устройство поддерживает сканирование документов с сохранением полученного изображения на флэш-накопителе USB. При сканировании документа устройство использует настройки по умолчанию, например, разрешение. Настройки сканирования могут быть заданы пользователем (см. «Изменение параметров функции сканирования» на стр. 98). Экран Сканир. на USB Выберите Сканир. на USB на экране дисплея.
• Удал. изоб. на обр. стор.: предотвращение сканирования изображения, просвечивающего с обратной стороны листа (см. «Удаление просвечивающих изображений» на стр. 104). Скан. до края: сканирование оригиналов от края до края (см. «Скан. до края» на стр. 104). Назад: возврат на вкладку Основные. • • 4. Откройте вкладку Основные. Вкладка Вывод • Качес.: регулировка качества вывода отсканированного изображения на экран (см. «Качес.» на стр. 104). Наб.пар.ск.
9. Нажмите кнопку Старт на панели управления. Устройство отправит присоединенный файл по электронной почте или на сервер. Инструменты Если отсканированное изображение состоит из нескольких страниц, нажмите стрелку влево/ вправо для предварительного просмотра других страниц. Предварительный просмотр сканируемого изображения Поворот изображения для предпросмотра на 90 градусов по часовой стрелке или против часовой стрелки.
Изменение разрешения • Разрешение документа можно изменить. Для изменения значений используйте стрелки влево/вправо. Чем выше выбранное значение, тем четче будет результат, однако сканирование может занять больше времени. Нест.: выбор области копирования оригинала. Для настройки размера используйте стрелки с узловыми точками. Значения параметра стандартного размера различаются в зависимости от размещения оригиналов.
2. Выберите нужный параметр. • Изображения прямо: выберите этот параметр, если оригинал загружается так, что его верхний край направлен к задней части устройства.
1. Выберите вкладку Дополнительно > Книга (сканирование) на экране дисплея. • Обе стр. (справа): сканирование обеих страниц, начиная с правой. 3. Выберите OK на экране дисплея. Сборка задания 2. Выберите нужный параметр. • Выкл.: отключение функции. • Левая страница: сканирование только левой страницы разворота. • Правая страница: сканирование только правой страницы разворота. • Обе стр. (слева): сканирование обеих страниц, начиная с левой.
Настройка уведомления о завершении задания Выбор типа оригинала По завершении задания сканирования в электронную почту или на сервер устройство может отправлять соответствующие уведомления по электронной почте. Эта функция позволяет сканировать и отправлять большое количество документов. Вам не придется находиться рядом с устройством до завершения задания сканирования в электронную почту или на сервер.
• Моно: изображение выводится в двух цветах: черном и белом. 1 бит на пиксель. 3. Выберите OK на экране дисплея. Изменение контрастности Эта функция предназначена для более четкого или сглаженного отображения оригинала. 1. Выберите вкладку Изображение > Контрастность на экране дисплея. 2. Нажмите стрелку влево/вправо для увеличения уровня контрастности. Изменение Яркость В зависимости от заданных настроек уровень яркости отсканированного изображения может меняться.
Удаление просвечивающих изображений Качес. Эта функция используется для предотвращения сканирования изображения, просвечивающего с обратной стороны листа. Эта функция помогает улучшить качество сканируемого документа. Чем выше качество, тем больше размер конечного файла. 1. Выберите вкладку Вывод > Качес. на экране дисплея. При использовании этой функции параметр Настройка фона на вкладке Изображение становится неактивным. 1. Выберите вкладку Изображение > Удал. изоб. на обр. стор. на экране дисплея.
• Обыч. ск.: сохранение небольших документов, содержащих только текст. Предполагается малый размер конечного файла. 3. Выберите OK на экране дисплея. Формат • XPS: сканирование оригиналов в формат XPS (XML Paper Specification). Для сканирования нескольких оригиналов в один файл выберите Неск. стр.. 3. Выберите OK на экране дисплея. Формат файла JPEG нельзя выбрать через пункт Формат, если на вкладке Изображение для режима Цвет.реж. выбрано значение Моно.
Полит. файлов Использование настройки программы Перед началом обработки задания сканирования на USB можно выбрать политику создания имен файлов. Если на флэш-накопителе USB уже существует файл с таким именем, можно переименовать файл или перезаписать его. 1. Выберите вкладку Вывод > Политика на экране дисплея. Эта функция позволяет сохранить текущие настройки для последующего использования. Кроме того, можно использовать настройки, выполненные для предыдущих заданий. Сохранение параметра Программы 1.
7. Чтобы запустить сканирование с последующей отправкой файла, нажмите кнопку Старт. При помещении оригинала на стекло экспонирования выводится окно с запросом на помещение следующей страницы. Поместите на стекло другой оригинал и нажмите кнопку Да. По завершении процедуры нажмите в этом окне Нет. • • 7. Чтобы запустить сканирование с последующей отправкой файла, нажмите кнопку Старт. При помещении оригинала на стекло экспонирования выводится окно с запросом на помещение следующей страницы.
Сканирование оригиналов и отправка их на компьютер (сканирование на ПК) 6. Нажмите кнопку Сохранить. Выполнить сканирование можно при помощи программы Диспетчер сканирования и работы с факсимильными сообщениями 2 Samsung, установленной на подключенном к сети компьютере. Для устройства, подключенного через сеть 7. Нажмите кнопку Отправить и сохранить или Только сохранить. • Выкл.: отключение функции. • Отправить и сохранить: отправка и сохранение отсканированных документов.
9. Укажите формат файла, в котором будет сохранено изображение, на вкладке Вывод. Параметр Формат активируется только при выборе программы-приложения Мои документы. 10. Для того чтобы начать сканирование, нажмите кнопку Старт на панели управления. • Отсканированное изображение сохраняется в папке компьютера Мои документы > Мои рисунки > Samsung.
Средство сканирования Окно Средство сканирования открывается при нажатии Быстрое сканирование в Scan and Fax Manager 2. Окно Средство сканирования позволяет настроить параметры сканирования и запустить процесс. 1. В меню Пуск последовательно выберите пункты Программы (или Все программы) > Samsung Printers > Scan and Fax Manager 2 > Диспетчер сканирования и работы с факсимильными сообщениями 2. 2. Выберите необходимое устройство в окне Диспетчер сканирования и работы с факсимильными сообщениями 2. • • 3.
Сканирование с помощью TWAIN-совместимых приложений • • При использовании для сканирования других приложений следует убедиться в том, что они поддерживают интерфейс TWAIN, например Adobe Photoshop. Для сканирования с помощью TWAIN-совместимого приложения следуйте нижеприведенной инструкции. 1. Убедитесь в том, что устройство подключено к компьютеру и включено. 2.
Если имеется только одно устройство и оно подключено к компьютеру и включено, сканер отображается в списке и выбирается автоматически. Любой из подключенных к компьютеру сканеров можно выбрать в нужный момент. Например, если на одном сканере идет сканирование, можно в то же время выбрать другой сканер, задать параметры устройства и запустить сканирование изображения. 4. Нажмите Properties. 5.
Инстру менты Название Функция Save Сохранение изображения. «Отменить» Отмена последнего действия. Повторить Восстановление отмененного действия. Scroll Прокрутка изображения. Кадрировать Обрезка выбранной области изображения. Уменьшить Уменьшение изображения. Увеличить Увеличение изображения. Scale Масштабирование изображения. Размер можно ввести вручную или выбрать пропорциональное изменение масштаба, масштабирование по вертикали или по горизонтали. Повернуть Поворот изображения.
Обработка факсов (дополнительная возможность) 5. В данном руководстве изложены сведения об использовании устройства в качестве факсимильного аппарата. Содержание главы: • • • • • • Подготовка к отправке факса Использование функций факса на компьютере Описание экрана «Факс» Отправка факса Прием факса Установка параметров документа • • Устройство не предназначено для отправки факсов посредством интернет-телефонии. Для получения дополнительной информации обращайтесь к своему поставщику услуг Интернета.
Просмотр списка отправленных факсов (Windows) На компьютере можно просмотреть список отправленных факсов. В меню Пуск последовательно выберите пункты Программы (или Все программы) > Samsung Printers > Network PC Fax > Журнал факса. Откроется Журнал факса, в котором содержится список отправленных факсов. Для получения подробной информации о функции Журнал факса нажмите Справка. Отправка факса (Macintosh) Для отправки факса с компьютера необходима программа Fax Utilities.
Описание экрана «Факс» • Для использования функции факса нажмите кнопку Факс на главном экране. Для использования этой функции необходимо установить на устройство дополнительный факсимильный блок. Если на дисплее отображается другой экран, нажмите кнопку ( чтобы перейти на главный экран. • ), • • • • • • • • • • : Переход к параметрам USB, Копир., Папка документов и т. д. Нажмите на эту кнопку и выберите меню, к которому хотите перейти. Вкладка Дополнит.
Отправка факса Вкладка Изображение В этом разделе описывается процедура отправки факсов, а также способы их передачи. Оригиналы сканируются двумя способами: через дуплексный автоподатчик и со стекла экспонирования. Если оригиналы имеются как в дуплексном автоподатчике, так и на стекле экспонирования, устройство начинает сканирование с автоподатчика, поскольку он имеет более высокий приоритет.
6. Когда в строке ввода начнет мигать курсор, введите номер факса с цифровой клавиатуры на панели управления или нажмите кнопку Адресная книга на экране дисплея, если часто используемые номера факсов были предварительно сохранены. • Одновременно можно отправить факс не более чем десяти адресатам. • Для вставки паузы при вводе номера факса нажмите в нужном месте кнопку Пауза. На дисплее в соответствующем месте появится символ «-». 7. Нажмите кнопку Старт на панели управления.
Автоматический повтор отправки Если набранный номер занят или принимающий факс не отвечает, устройство автоматически выполняет повторный набор номера. Чтобы изменить временной интервал между попытками набора или число таких попыток, выполните следующие действия. 1. Выберите Настройка устройства > Настройка приложения > Настройки факса > Повторный набор на экране дисплея. 2. Выберите линию для отправки факса, если вашим устройством используется несколько линий.
10. Нажмите кнопку OK, чтобы сохранить изменения. 11. Нажмите кнопку Старт на панели управления. Устройство начнет сохранение отсканированных данных в память. Чтобы отменить отложенную отправку, нажмите кнопку Выкл. до начала отправки факса. Отправка приоритетный факс Эта функция применяется для отправки важных факсов прежде других запланированных операций. Оригинал сканируется в память и передается немедленно по завершении текущей операции.
• • • Если устройство работает в этом режиме, но автоответчик выключен или не подключен к разъему EXT, после определенного числа гудков автоматически производится переход в режим Факс. Если автоответчик поддерживает функцию выбора количества звонков перед ответом, настройте его на ответ после первого звонка. Если устройство находится в режиме Телефон, подключенный автоответчик следует выключить. В противном случае исходящее сообщение автоответчика помешает телефонному разговору. 5. Выберите Время нач.
Печать полученногоd факсов на обеих сторонах листа бумаги 1. Выберите вкладку Дополнит. > Исходный размер на экране дисплея. Эта функция обеспечивает экономию бумаги. Она предусматривает печать принимаемых факсов на обеих сторонах листа. 1. Выберите Настройка устройства > Настройка приложения > Настройки факса > Печать принятого факса > Двусторонняя на экране дисплея. 2. Выберите нужный параметр. Вид листа бумаги можно изменить, нажав на экране кнопку Размер (дюймы) или Размер (мм).
Выбор ориентации оригиналов • При отправке по факсу двустороннего документа необходимо указать ориентацию документа. В противном случае, страницы факса будут печататься в неправильной последовательности, или будет нарушен порядок печати лицевой и обратной стороны. 1. Выберите вкладку Дополнит. > Исходная ориентация и задайте ориентацию оригинала. 2. Выберите нужный параметр.
• Сверхчетк.: рекомендуемая настройка для оригиналов, содержащих очень мелкие детали. Эта функция активируется, только если принимающее устройство поддерживает функцию Сверхчетк. разрешения. Изменение яркости Вы можете указать уровень яркости оригинального документа. 1. Выберите вкладку Изображение > Яркость на экране дисплея. Если установлено разрешение Очень четкое или Сверхчетк., а принимающий факс не поддерживает это разрешение, документ передается с Очень четкое или Сверхчетк.
Удаление просвечивающих изображений • Эта функция позволяет предотвратить отпечатывание оригинального изображения на оборотной стороне листа. 1. Выберите вкладку Изображение > Удал. изоб. на обр. стор. на экране дисплея. • • • • • Настройки: введите адрес электронной почты получателя, тему и тело электронного сообщения. Если параметры не были изменены, устройство перенаправит факс по электронной почте. Выбрать все: выбор всех параметров перенаправления факса для удаления. Созд.
• Формат: с помощью стрелок влево/вправо выберите формат файла для сохранения перенаправленного факса. Тип Формата файла, который можно выбрать, отличается в зависимости от Типа адреса. • Переслать и печать: эта функция позволяет распечатать перенаправленный факс. Для использования этой функции нажмите на кнопку Переслать и печать. 4. Выберите OK на экране дисплея.
Использование настройки программы Эта функция позволяет сохранить текущие настройки для последующего использования. Кроме того, можно использовать настройки, выполненные для предыдущих заданий. Сохранение параметра Программы 1. Нажмите кнопку Факс на экране дисплея. 2. Настройте параметры документа на вкладке Дополнит. или Изобр. (см. «Установка параметров документа» на стр. 122). 3. Откройте вкладку Основные. 4. Выберите Разрешение (см. «Изменение разрешения» на стр. 123). 5. Нажмите кнопку Программы. 6.
Управление параметром Программы 1. Нажмите кнопку Факс на экране дисплея. 2. Нажмите Программы > Список. 3. Выберите нужный параметр. • Выбрать все: выбор всех программ. • Сведен.: подробная информация о выбранной программе. • Редактировать: переименование выбранной программы. • Удал.: удаление выбранной программы. 4. Нажмите Отмена для возврата на вкладку Основные. 6. Нажмите кнопку OK. 7. Нажмите Да при появлении окна подтверждения. После этого факсовые настройки изменяются в соответствии с выбранными.
6. Когда в строке ввода начнет мигать курсор, введите номер факса с цифровой клавиатуры на панели управления или нажмите кнопку Адресная книга на экране дисплея, если часто используемые номера факсов были предварительно сохранены. 7. Нажмите кнопку Сохранить. 11. Чтобы начать сканирование, отправку факса и сохранение, либо только сохранение, нажмите кнопку Старт на панели управления. При помещении оригинала на стекло экспонирования выводится окно с запросом на помещение следующей страницы.
Настройка адресной книги 6. В этом руководстве изложены сведения об адресной книге. Содержание главы: • Настройка адресной книги с помощью панели управления Настройка адресной книги с помощью панели управления Эта функция позволяет сохранить на устройстве часто используемые номера факсов, адреса электронной почты, адреса SMB-, FTP- и WebDAV-серверов. • Отдельный: емкость книги — до 500 номеров. • Группа: при регулярной отправке одного документа нескольким адресатам можно создавать группы.
4. Нажмите на поле ввода Номер порта. Затем введите номер порта сервера с помощью экранной клавиатуры. Нажмите кнопку OK. 5. Нажмите на поле ввода Имя пол.. Затем введите имя получателя с помощью экранной клавиатуры. Нажмите кнопку OK. • Для того чтобы разрешить доступ на сервер SMB или FTP неавторизованному пользователю, установите флажок Анонимное. По умолчанию этот флажок снят. Если вы выбрали Анонимное, перейдите к шагу 7.
Сохранение адреса группы 1. Выберите Настройка устройства > Настройка приложения > Адресная книга > Созд. > Группа на экране дисплея. 2. Нажмите на поле ввода Имя. Затем введите имя группы с помощью экранной клавиатуры. Нажмите кнопку OK. 3. Нажмите на поле ввода Участник. Затем с помощью экранной клавиатуры введите имя, которое вы хотите включить в группу. Нажмите кнопку OK. Если вы не знаете точного имени, можно воспользоваться кнопкой Поиск. Введите первые несколько букв или просто нажмите Поиск.
2. Выберите специальную категорию, используя для этого стрелки влево и вправо. Например, для поиска адреса группы нажимайте на стрелки влево/ вправо до появления списка Группа. Будет доступен для просмотра только список Группа. Проверка записи в адресной книге Можно просмотреть информацию об индивидуальном адресе или адресе группы. 1. Выберите Настройка устройства > Настройка приложения > Адресная книга на экране дисплея. 2. Выберите адрес для просмотра. Нажмите кнопку Сведен..
19. Выберите нужный параметр Политика создания папок для результатов сканирования. • Создавать новую папку с использованием логина: при выборе этого параметра устройство создает в указанной папке подпапку. Подпапка именуется с учетом имени пользователя, указанного в шаге 15. 8. Нажмите Добавить. Откроется окно Add. Если в папке уже есть подпапка с таким именем, устройство не создаст подпапку. • Создавать новые папки с интервалом: с помощью этого параметра можно задать цикл создания подпапки.
Редактирование адресов в разделе Личная адресная книга 1. Включите компьютер, подключенный к сети, и откройте браузер. 2. Введите в адресной строке браузера IP-адрес устройства в качестве URL. (Пример: http://123.123.123.123) 3. Нажмите Enter или Переход, чтобы войти в SyncThru™ Web Service. При необходимости можно изменить язык в правом верхнем углу окна SyncThru™ Web Service. 4. Нажмите Вход в систему. Появится окно Вход в систему. 5.
8. Выберите Импорт. Появится окно Импорт. 8. Выберите Экспорт. Появится окно Экспорт. 9. Выберите URL или Рабочий стол и введите адрес или имя папки, где сохранен файл. 10. Нажмите OK. 9. Нажмите Экспорт. Файл адресной книги будет сохранен в ваш компьютер. Экспорт раздела Личная адресная книга Адресную книгу можно экспортировать в ваш компьютер или в другие устройства Samsung для резервного копирования файлов. 1. Включите компьютер, подключенный к сети, и откройте браузер. 2.
11. Установите флажок Добавить пользователя(ей) после создания группы. Если вы не хотите добавлять индивидуальные адреса в группу, пропустите этот шаг. Вы сможете добавить индивидуальные адреса в следующий раз, нажав на Сведения о группе. 12. Нажмите Применить. Откроется окно Add. (Пример: http://123.123.123.123) 3. Нажмите Enter или Переход, чтобы войти в SyncThru™ Web Service. При необходимости можно изменить язык в правом верхнем углу окна SyncThru™ Web Service. 4. Нажмите Вход в систему.
• • Индивидуальные адреса можно добавлять напрямую. Отметьте адреса в разделе Личная адресная книга, которые вы хотите добавить в список Адресная книга групп. Индивидуальные адреса можно удалять напрямую. Отметьте адреса в разделе Групповая адресная книга, которые вы хотите удалить, и нажмите Удалить.
Печать 7. В данной главе описываются наиболее распространенные операции печати.
Характеристики драйвера принтера Linux Элемент Операционная система Требования Драйверы принтера поддерживают следующие стандартные функции: • выбор ориентации бумаги, размера, источника и типа материала для печати; • выбор количества копий. Кроме того, поддерживается множество специальных функций печати. В приведенной ниже таблице перечислены функции, поддерживаемые драйверами принтера. RedHat Enterprise Linux WS 4, 5 (32-/ 64-разрядная) Fedora Core 2~10 (32-/64-разрядная) SuSE Linux 9.
Функция Основные операции печати Windows Выбор качества печати ● Печать плакатов ● Печать нескольких страниц на одном листе ● Печать брошюр ● Печать по размеру страницы ● Уменьшение и увеличение размеров печати ● Другой источник для первой страницы ● Страница обложки ● Разделитель для прозрачных пленок ● Устройство позволяет печатать из различных приложений в системах Windows, Macintosh или Linux. Порядок действий при печати документа зависит от используемого приложения.
4. Чтобы приступить к печати, нажмите OK или Печать в окне Печать. • • Для достижения наилучшего качества печати в приложениях на базе PostScript, таких как Acrobat Reader®, Adobe Illustrator®, Adobe Photoshop® и т. д., рекомендуется использовать драйвер PostScript. При использовании Windows Internet Explorer программа Samsung AnyWeb Print позволяет упростить процедуру создания снимков экрана и выведение их на печать.
Режим печати - В этом окне можно выбрать способ печати или сохранения печатаемого файла на жестком диске устройства. По умолчанию параметр Режим печати имеет значение Обычный, которое не предусматривает сохранение файла печати на жесткий диск. Эта функция также может использоваться на других вкладках. • • • • • Обычный: печать в этом режиме осуществляется без сохранения документа. Для проверки: этот режим удобен при распечатке более одной копии документа.
Вкладка Основные • Параметры на вкладке Основные определяют расположение документа на странице. Чтобы открыть нижеперечисленные пункты, перейдите на вкладку Основные. Граница страницы: данный параметр позволяет распечатать документ с границей. Эта функция недоступна для формата Плакат и Брошюра. Двусторонняя печать данный параметр позволяет печатать на обеих сторонах бумаги (см. «Печать на двух сторонах листа» на стр. 153).
Копии фирменный бланк: 90–163 г/м2, фирменные бланки. перфорированная: 90–163 г/м2, перфорированная бумага. Тонкий картон: 105–163 г/м2, картон. Толстый картон: 170–216 г/м2, картон. Тонкая глянцевая бумага: 106–169 г/м2, тонкая глянцевая бумага. - Толстая глянцевая бумага: 170–253 г/м2, плотная глянцевая бумага. Специальная страница: этот параметр позволяет печатать специальные страницы, например, обложки. Параметры печати специальных страниц можно добавить к параметрам печати, удалить или обновить.
Цветовой режим • Передачу цвета можно регулировать. Значение Цвет обычно позволяет добиться наилучшего качества при печати цветных изображений. Для печати цветного изображения в оттенках серого выберите значение Оттенки серого. Для ручной регулировки цвета перейдите в меню Дополнительно. Для регулировки цвета печати передвигайте ползунок на закладке Уровни или выберите закладку Уравнивание для расчета коррекции цвета драйвером печати.
• • необходимости создания файла PostScript и печати его на другом устройстве. - Инкапсулированный PostScript (EPS): создает файл в формате изображения. Этот формат используется при необходимости включения файла в виде изображения в другой документ, который будет печататься с помощью другой программы. - Архивный формат: создает файл PostScript для дальнейшего использования. Язык PostScript: данный параметр позволяет выбрать языковой уровень PostScript.
- Водяной знак Положение: выберите расположение отверстий (Слева, Справа или Сверху). Этот пункт позволяет печатать текст поверх основного текста документа (см. «Использование водяных знаков» на стр. 154). При перфорировании и сшивании страниц можно установить только одно и то же положение для скоб и отверстий. 2 отврстия,слева 2 отверстия,справа Наложение Наложения часто используются вместо готовых форм и фирменных бланков (см. «Использование наложений» на стр. 155).
Вкладка Экономия На вкладке Экономия можно настроить дополнительные параметры печати. Функция Экономия позволяет экономить ресурсы печати и создавать копии, не загрязняющие окружающую среду. При выборе функции Экономичная печать рядом с названиями некоторых параметров появляется соответствующий значок ( ). Однако некоторые параметры нельзя использовать в режиме экономичной печати. Чтобы открыть нижеперечисленные пункты, перейдите на вкладку Экономия.
3. Нажмите . Все текущие настройки драйвера будут сохранены. Для того чтобы обновить настройки, выберите дополнительные параметры и нажмите . Для того чтобы применить сохраненный набор настроек, выберите его из раскрывающегося списка Предустановки. При этом настройки печати принтера изменятся в соответствии с выбранным набором. Чтобы удалить сохраненный набор параметров, выберите его в 4. В системах Windows XP/2003/2008/Vista выберите пункт Свойства.
- - - - - - - - Протокол вывода: выбор протокола принтера для выполнения заданий печати. При выборе ASCII данные отправляются в формате ASCII (7-битный); при этом печать может занять более длительное время. Однако данные могут быть переданы по любому каналу ввода-вывода, например, через последовательный, параллельный или сетевой порт.
• • Если вы хотите зашифровать пароль учета заданий, отметьте пункт Назначение пароля учета заданий. Администратор может активировать учет заданий и сконфигурировать параметры доступа на панели управления или в SyncThru™ Web Service. Подробную информацию см. в Руководстве администратора. Печать плакатов Эта функция позволяет распечатать один документ на 4, 9 или 16 листах бумаги. Такие листы можно склеить для получения плаката. 7.
4. Нажмите кнопку Дополнительно. Выберите нужный вариант. • Параметры сгибания: эту функцию можно использовать, если установлен дополнительный финишер для брошюр. При выборе функции Сгибать или Сгибать и скреплять функция Лоток для брошюр доступна только в меню Параметры выходного лотка (см. «Параметры выходного лотка» на стр. 148). Однако пачка листов, состоящая из более чем 15-ти листов, распечатывается не в лоток для брошюр, а в лоток финишера. - Нет: отключение функции.
Масштабирование документа по размеру бумаги Создание водяного знака Эта функция позволяет печатать документ на бумаге любого размера вне зависимости от его размеров. Эта функция может быть полезна в том случае, если нужно рассмотреть мелкие детали небольшого документа. 1. Для того чтобы изменить настройки печати из приложения, откройте окно Настройка печати (см. «Доступ к настройкам печати» на стр. 142). 2. На вкладке Дополнительно выберите пункт Правка в раскрывающемся списке Водяной знак.
Удаление водяного знака 3. На вкладке Дополнительно выберите пункт Правка в раскрывающемся списке Текст. Откроется окно Правка наложения. 1. Для того чтобы изменить настройки печати из приложения, откройте окно Настройка печати (см. «Доступ к настройкам печати» на стр. 142). 2. На вкладке Дополнительно выберите пункт Правка в раскрывающемся списке Водяной знак. Появится окно Изменение водяных знаков. 3. В списке Текущие водяные знаки выберите водяной знак и нажмите кнопку Удалить. 4.
7. Нажимайте кнопку OK или Печать, пока окно Печать не закроется. Выбранное наложение будет напечатано на вашем документе. Разрешение наложения должно совпадать с разрешением документа. Удаление наложения Наложение, которое больше не используется, можно удалить. 1. В окне Настройка печати перейдите на вкладку Дополнительно. 2. Выберите пункт Правка в списке Текст. 3. Выберите наложение из списка Список наложений. 4. Нажмите Удалить. 5. В окне запроса на удаление нажмите кнопку Да. 6.
Изменение стандартных параметров печати 1. Поставьте флажок в поле Печать в файл в окне Печать. Большинство приложений системы Windows могут отменять настройки драйвера принтера. Сначала установите все доступные настройки в приложении и только после этого остальные настройки в драйвере печати. 1. В ОС Windows войдите в меню Пуск. 2. В Windows 2000 последовательно выберите пункты Параметры и Принтеры. • В системе Windows XP/2003 выберите пункт Принтеры и факсы.
Включение дополнительных устройств или компонентов Layout Параметры на вкладке Layout определяют расположение документа на странице. Можно печатать несколько страниц на одном листе бумаги. Выберите Layout из раскрывающегося списка. После установки дополнительных устройств или компонентов, необходимо их активировать. 1. Откройте System Preferences и нажмите Print & Fax. 2. Выберите устройство и нажмите кнопку Options & Supplies.... 3. Выберите Driver и установите необходимые параметры.
Paper • Установите параметр Paper Type, чтобы данное значение соответствовало типу бумаги в лотке, из которого нужно печатать. Параметр позволяет добиться наилучшего качества печати. При загрузке нестандартного материала для печати выберите соответствующее значение. Print Mode: по умолчанию для параметра Print Mode установлено значение Normal. - Normal: печать в этом режиме осуществляется без сохранения документа.
- - Store: этот режим используется только для сохранения документов на жестком диске. При необходимости можно загрузить и распечатать сохраненные документы. Сохраненные файлы содержатся в разделе Папка документов (см. «Папка документов» на стр. 168). Print Schedule: этот параметр используется для указания времени выполнения задания печати. Он полезен при печати большого количества данных, или если нужно одновременно выполнить все задания печати. выберите дату и время печати.
• • • • • • • • • тонеры картриджа печати. Corporate Imaging — этот режим обычно используется для печати в условиях офиса. Fine Edge: этот параметр предназначен для более четкого отображения граней шрифта и тонких линий, что улучшает читабельность текста. Skip Blank Pages: этот параметр позволяет пропускать при печати пустые страницы оригинала. Screen: этот параметр необходим для настройки параметров конвертации изображений с плавным переходом тонов в бинарные изображения для печати.
Печать в Linux • Печать из приложений Существует множество приложений Linux, из которых можно печатать с помощью системы печати CUPS (Common Unix Printing System — общая система печати Unix). Устройство поддерживает печать из любых приложений такого рода. 1. Откройте приложение и выберите пункт Print в меню File. 2. Выберите команду Print напрямую с помощью lpr. 3. В окне LPR GUI выберите из списка устройств название модели используемого устройства и нажмите кнопку Properties.
установлен флажок Show completed jobs, то в списке отображаются также и выполненные задания. • Classes: отображение класса, к которому относится данное устройство. Кнопка Add to Class позволяет добавить устройство к тому или иному классу, кнопка Remove from Class — удалить устройство из выбранного класса. 4. Нажмите кнопку OK, чтобы применить внесенные изменения и закрыть окно Printer Properties.
Вкладка HPGL/2 • • • Use only black pen: используется для печати всей графики в черно-белом режиме. Fit plot to page: размещение всех изображений на одной странице. Pen Width: позволяет увеличивать толщину линии. Значение по умолчанию — 1000. Вкладка Margins • • Use Margins: установка отступа для документа. По умолчанию отступы отключены. Пользователь может изменять установки отступа, редактируя значения в соответствующих полях.
Использование флэш-накопителя USB 8. В данной главе описывается использование флэш-накопителей, подключаемых к устройству через интерфейс USB. Содержание главы: • • Содержание экрана USB Об устройстве для работы с USB-накопителями • • Содержание экрана USB Для использования функции USB нажмите кнопку USB на главном экране. Для использования этой функции нужно подсоединить флэш-накопитель USB к USB-порту устройства.
Печать документа с накопителя USB: 1. Вставьте флэш-накопитель в порт USB устройства. Компьютер автоматически распознает накопитель и считывает хранящиеся на нем данные (см. «Об устройстве для работы с USB-накопителями» на стр. 165). • Устройство не может обнаружить неформатированный флэш-накопитель USB. Отформатируйте флэш-накопитель, а затем вставьте его в порт USB устройства. • Устройство не может обнаружить флэш-накопитель USB при нахождении в режиме энергосбережения.
• Удал.: при выборе нескольких файлов (шаг 3), если необходимо, можно удалить файл из списка. • Вывод: настройка различных параметров вывода, например, при копировании (см. «Выбор формы копий» на стр. 59). 6. Выберите OK на экране дисплея для того, чтобы начать печать. 7. По завершении печати флэш-накопитель можно извлечь из порта USB устройства. Нажмите кнопку USB. 3. Нажмите кнопку Емкость USB-носителя. Появится окно Емкость USB-носителя. 4. Выберите Закрыть на экране дисплея. 8. Нажмите Безоп. изв.
Папка документов 9. В данном руководстве содержится информация о функции Папка документов. Содержание главы: • • • • • • Об экране папки документов Настройка папки Сохранение документов Об экране папки документов Папка документов позволяет сохранять документы, отправленные с других компьютеров, или отсканированные изображения. Папка документов расположена на жестком диске устройства. Соответственно, документы хранятся на жестком диске.
Настройка папки Для использования параметра Папка документов необходимо создать новую папку документов, выбрав Настройка устройства > Настройка приложения > Настройки папки. Созданные папки можно также редактировать или удалять. • • • • • • • • Только авторизованные пользователи, зарегистрировавшие на устройстве свои идентификаторы и пароли, могут конфигурировать параметр Настройки папки. При запросе устройством идентификатора и пароля введите их в соответствующие поля. Можно создать до 999 папок.
Удалить папку 3. Задайте необходимый параметр с помощью стрелок влево/вправо. Удаление созданной папки. Папка Общ. не может быть удалена даже администратором. 1. Выберите Настройка устройства > Настройка приложения > Настройки папки > Удалить папку на экране дисплея. • • 2. С помощью стрелок вверх/вниз выберите номер папки, которую нужно удалить. Выбрать папку можно напрямую с помощью кнопки Обзор. 3. Выберите OK на экране дисплея. 4. Нажмите Да при появлении окна подтверждения.
Подробные сведения об экране папки документов • • Нажмите кнопку Папка документов > выберите папку, в которую хотите войти > нажмите Выбрать на экране дисплея. • • • • • • • Список типов заданий: отображает список заданий. При необходимости можно выбрать тип задания. Правка: изменение имени и свойств выбранного файла (см. «Редактирование сохраненных данных» на стр. 173). Удал.: удаление выбранных файлов (см. «Удаление сохраненных данных» на стр. 173).
1. Нажмите кнопку Папка документов > выберите папку, в которую хотите войти > нажмите Выбрать на экране дисплея. 2. Выберите файл из списка сохраненных данных и нажмите Предварительный просмотр. 3. Если необходимо, выберите параметры предпросмотра. Инструменты Добавление отсканированных данных Новые отсканированные данные можно сохранить непосредственно из выбранной папки. 1.
• Разрешение: выбор разрешения при сканировании. • Исходная ориентация: выбор ориентации оригиналов. 5. Нажмите на поле ввода Имя файла. Появится экранная клавиатура. Введите название файла. Нажмите кнопку OK. 6. Нажмите OK для сканирования и сохранения отсканированных данных. • • Редактирование сохраненных данных Имя файла сохраненных данных можно изменить. 1. Нажмите кнопку Папка документов > выберите папку, в которую хотите войти > нажмите Выбрать на экране дисплея.
Отправка сохраненных данных 3. Нажмите кнопку Факс, затем — OK. Сохраненные данные можно отправить в указанное место назначения, используя параметры Факс, Эл. почта, Сервер, Папка или USB. • • Факс Копир.: сохраненные данные хранятся в папке. Перем.: устройство удаляет сохраненные данные после отправки. • Для отправки сохраненных данных на факс можно выбрать только те данные, параметр Тип зад. которых имеет значение Папка, Факс или Скан. • Если параметр Тип зад.
3. Нажмите кнопку Эл. почта, затем — OK. • • • • Копир.: сохраненные данные хранятся в папке. Перем.: устройство удаляет сохраненные данные после отправки. 4. Введите значения, используя клавиатуру на экране (см. «Выбор адресов электронной почты из адресной книги» на стр. 89 или «Ввод адресов электронной почты с экранной клавиатуры» на стр. 89). Если вы уже ввели значения в полях От, Тема и Сообщение, выбрав Настройка устройства > Настройка приложения > Настройки сканирования на эл.
3. Нажмите кнопку Папка, затем — OK. • • 3. Нажмите кнопку USB. Нажмите кнопку OK. Копир.: сохраненные данные хранятся в папке. Перем.: устройство удаляет сохраненные данные после отправки. 4. Выберите папку назначения, в которую необходимо отправить сохраненные данные. 5. Для отправки сохраненных данных нажмите кнопку Вставить. • • 4. Выберите папку, в которой будет храниться отсканированное изображение. В противном случае, изображение по умолчанию сохраняется в корневую папку.
Печать сохраненных данных Печать сведений о сохраненных данных Выбранные данные можно распечатать. 1. Нажмите кнопку Папка документов > выберите папку, в которую хотите войти > нажмите Выбрать на экране дисплея. Можно распечатать сведения о выбранной папке документов. 1. Нажмите кнопку Папка документов > выберите папку, в которую хотите войти > нажмите Выбрать на экране дисплея. 2. Выберите данные для печати. Нажмите кнопку Печ.. 2. Нажмите кнопку Список печати.
Объединение сохраненных данных Можно объединить две или более единицы данных в один файл. 1. Нажмите кнопку Папка документов > выберите папку, в которую хотите войти > нажмите Выбрать на экране дисплея. Использование папки с SyncThru™ Web Service Если Ящик содержит важную информацию, рекомендуется регулярно проводить ее резервное сохранение. Компания Samsung не несет ответственности за потерю информации вследствие неправильного использования или поломки устройства.
3. Нажмите Enter или Переход, чтобы войти в SyncThru™ Web Service. Изменить ящик Параметры созданной папки можно отредактировать. При необходимости можно изменить язык в правом верхнем углу окна SyncThru™ Web Service. 4. Нажмите Вход в систему. Появится окно Вход в систему. 5. Введите идентификатор и пароль. При входе в устройство выберите домен. 6. Нажмите Вход в систему. Если SyncThru™ Web Service не используется более 5 минут, сеанс работы автоматически завершается. Для папки Общ.
5. Введите идентификатор и пароль. При входе в устройство выберите домен. 6. Нажмите Вход в систему. 9. Нажмите Просмотр файлов. Появится список сохраненных данных. Если SyncThru™ Web Service не используется более 5 минут, сеанс работы автоматически завершается. 7. Нажмите кнопку Ящик. 8. Выберите папку для удаления. 9. Нажмите Удалить ящик. В окне подтверждения нажмите кнопку OK. Поиск папки документов 1. Включите компьютер, подключенный к сети, и откройте браузер. 2.
- - - Копировать в поле: сохраненные данные можно скопировать в определенную папку. Сохраненные данные хранятся в папке (см. «Копирование сохраненных данных» на стр. 181). Переместить в поле: сохраненные данные можно переместить в определенную папку. Устройство удаляет сохраненные данные после отправки (см. «Перемещение сохраненных данных» на стр. 181). Загрузить в компьютер: сохраненный документ можно загрузить в компьютер, подключенный к сети (см. «Загрузка документа в компьютер» на стр. 181).
9. Выберите документ для загрузки. Нажмите кнопку Загрузить в компьютер. Появится окно Загрузить в компьютер. Некоторые типы заданий, назначенные для выбранных документов, не позволяют использовать данную функцию. Если функция Загрузить в компьютер становится неактивной при выборе документа, проверьте тип задания. 10. Нажмите Загрузить. 11. При появлении всплывающего окна выберите соответствующую функцию. Можно непосредственно открыть или сохранить документ.
Инструменты управления 10. В этой главе рассматриваются инструменты управления устройством, позволяющие использовать все его возможности. Содержание главы: • • • • • • • Easy Capture Manager Samsung AnyWeb Print Easy Eco Driver Работа с Samsung Easy Printer Manager Easy Capture Manager Работа с приложением Samsung Printer Status Работа с Samsung Easy Document Creator Работа в Linux с Unified Driver Configurator Работа с Samsung Easy Printer Manager Только для пользователей Windows.
6 Заказ расходных материалов Нажмите на кнопку Заказать. Новый картридж с тонером можно заказать через Интернет. Выберите меню Справка или щелкните по кнопке интересующий вас раздел справки. и выберите Обзор расширенного интерфейса Расширенный интерфейс предназначен для лиц, ответственных за управление сетью и устройствами. Некоторые меню могут не отображаться на дисплее в зависимости от параметров или моделей. Это значит, что данные функции недоступны для этого устройства.
Работа с приложением Samsung Printer Status Программа Samsung Printer Status отслеживает состояние устройства и информирует о нем пользователя. • • • В зависимости от используемого принтера и операционной системы окно Samsung Printer Status и его содержимое могут отличаться от представленных в данном руководстве. Проверьте совместимость установленной операционной системы (систем) с устройством (см. «Системные требования» на стр. 139). Только для пользователей Windows.
Сканировать Предлагает более широкий настройки сканирования документов по одному (см. «Сканирование» на стр. 187). Преобразование текста будет доступно только после установки программы оптического распознавания текстов, которая содержится в отдельном установочном файле. • • 3 • (Сведения) 1 (Справка) быстрое сканирование 2 Для просмотра версии программы, щелкните по кнопке информации. • Щелкните по кнопке Справка, чтобы получить информацию о нужных функциях.
7 8 Конфигурация Предоставляет опции для параметров Обычное и Быстрое сканирование. Сканирование в социальные сети Имя устройства Отображает устройство сканирования и факса, готовое к использованию. Найти Если вы не видите ни одно устройство, щелкните по этой кнопке, чтобы найти устройство. 1. Поместите документ на стекло экспонирования лицевой стороной вниз или несколько документов в автоподатчик лицевой стороной вверх. 2. Нажмите кнопку Загрузка в социальную сеть на домашнем экране. 3.
5. Введите данные факса (номер получателя, информацию для обложки и т.д.). 6. Нажмите кнопку Отправить. Printers configuration Окно Printers configuration имеет две вкладки: Printers и Classes. Вкладка Printers плагины Для вывода на экран текущих параметров настройки принтера нажмите кнопку со значком устройства в левой части окна Unified Driver Configurator. Easy Document Creator также создаст новые плагины для Microsoft PowerPoint, Word и Excel.
Вкладка Classes • Properties: изменение свойств сканирования и сканирование документа. На вкладке Classes показаны доступные классы устройств. Ports configuration В этом окне можно просмотреть список доступных портов, проверить состояние каждого порта и освободить порт, если он остается в состоянии «занят» после того, как его владелец прервал выполнение задания по той или иной причине. 1 Список всех классов устройств. 2 Отображение состояния класса и числа устройств в классе.
Устранение неисправностей 11. В этой главе изложены рекомендации по устранению ошибок в работе устройства. Содержание главы: • • • • • Перераспределение тонера Замена картриджа с тонером Очистка пылесборной планки и зарядных устройств блоков переноса изображения Замена блока переноса изображения Замена контейнера для отработанного тонера Если в этой главе вы не найдете нужных рекомендаций по устранению возникших ошибок, обратитесь к администратору или в сервисный центр.
2. Вытащите соответствующий картридж с тонером из устройства. 3. Потрясите картридж из стороны в сторону 5-6 раз, чтобы тонер в нем распределился равномерно. 4. Возьмите картридж и совместите с соответствующим гнездом внутри устройства. Установите картридж в гнездо до щелчка. 5. Закройте переднюю крышку. Убедитесь в том, что она закрыта плотно. Если тонер попал на одежду, стряхните его сухой тряпкой и выстирайте одежду в холодной воде. Под воздействием горячей воды тонер въедается в ткань.
Замена картриджа с тонером Устройство использует при печати четыре цвета и оснащено четырьмя картриджами с тонером: желтый (Y), пурпурный (M), голубой (C) и черный (K). Если тонер в картридже закончился, происходит следующее: • Индикатор состояния загорается красным цветом, на дисплее появляется сообщение о необходимости замены тонера. • Устройство перестает печатать документы, а поступающие факсы сохраняются в памяти.
2. Вытащите соответствующий картридж с тонером из устройства. Если тонер попал на одежду, стряхните его сухой тряпкой и выстирайте одежду в холодной воде. Под воздействием горячей воды тонер въедается в ткань. 6. Возьмите картридж и совместите с соответствующим гнездом внутри устройства. Установите картридж в гнездо до щелчка. 3. Распакуйте новые картриджи. 7. Закройте переднюю крышку. Убедитесь в том, что она закрыта плотно. 4. Встряхните картридж 5–6 раз, чтобы тонер в нем распределился равномерно.
Очистка пылесборной планки и зарядных устройств блоков переноса изображения 2. Удерживая левый и правый блокирующие рычаги, одновременно потяните их наружу. Затем извлеките контейнер для отработанного тонера. (CLX-9252 9352 Series) Пылесборную планку и зарядное устройство блока переноса изображения необходимо очищать после распечатки определенного числа листов. При появлении сообщения о необходимости очистки зарядного устройства сначала следует очистить пылесборную планку.
3. Нажмите на рычаг и переместите его вниз, откройте внутреннюю крышку. 5. Удалите бумажную пыль. 6. Вставьте пылесборную планку на место. 4. Извлеките пылесборную планку.
7. Закройте внутреннюю крышку. 9. Вставьте очиститель зарядного устройства назад до упора, как показано ниже. 8. Полностью вытяните соответствующий очиститель зарядного устройства, как показано ниже. Не прикладывайте слишком большое усилие, иначе очиститель может отсоединиться от устройства. Это может привести к повреждению устройства. Повторите шаг 8 и 9 пять раз. 10. Установите контейнер сбора тонера до полной фиксации.
11. Закройте переднюю крышку. Убедитесь в том, что она закрыта плотно. При повторном появлении сообщения снова выполните шаги 8 и 9.
Замена блока переноса изображения Поднимите блокирующий рычаг вверх. Затем извлеките контейнер для отработанного тонера. (SCX-8230 8240 Series) Устройство использует при печати четыре цвета и оснащено четырьмя блоками изображения: желтый (Y), пурпурный (M), голубой (C) и черный (K). Если срок службы блока переноса изображения полностью истечет: • Индикатор состояния загорится красным цветом, и на дисплее появится сообщение о необходимости замены блока изображения.
4. Вытащите соответствующий блок переноса изображения из устройства. 7. Удалите пленку с ручки. 8. Удалите резиновый стопор из проявителя. 5. Извлеките новый блок переноса изображения из упаковки. 9. Удалите пленку, в которую обернут проявитель. Не вскрывайте упаковку блока переноса изображения острыми предметами, например ножом или ножницами. При этом можно повредить поверхность блока переноса изображения. 6. Удалите бумагу, защищающую поверхность блока переноса изображения. 10.
11. Удалите защитную прокладку фотобарабана. 13. Закройте внутреннюю крышку. Если тонер попал на одежду, стряхните его сухой тряпкой и выстирайте одежду в холодной воде. Под воздействием горячей воды тонер въедается в ткань. • • Будьте осторожны. Не поцарапайте поверхность блока переноса изображения. Не подвергайте блок переноса изображения продолжительному воздействию света во избежание его повреждения. При необходимости накройте его листом бумаги для защиты от света. 12.
15. Определите месторасположение отверстия для очистки окна блока лазерного сканирования и вставьте в него планку для очистки. Медленно проведите планкой вперед-назад 4–5 раз для очистки окна блока лазерного сканирования. 16. Установите планку для очистки окна блока лазерного сканирования на место. 17. Установите контейнер сбора тонера до полной фиксации. 18. Закройте переднюю крышку. Убедитесь в том, что она закрыта плотно. Если передняя дверца закрыта неплотно, устройство работать не будет.
Замена контейнера для отработанного тонера При полном истечении срока службы контейнера для отработанного тонера на дисплей выводится сообщение о необходимости его замены. Модель 2. Удерживая левый и правый блокирующие рычаги, одновременно потяните их наружу. Затем извлеките контейнер для отработанного тонера. (CLX-9252 9352 Series) Наименование компонента Средний ресурсa CLX-9252 Series Около 75 000 изображенийb CLT-W606 CLX-9352 Series Около 75 000 изображений CLT-W606 a.
4. Установите новый контейнер сбора тонера до полной фиксации. 5. Закройте переднюю крышку. Убедитесь в том, что она закрыта плотно. Если передняя дверца закрыта неплотно, устройство работать не будет.
Устранение замятия документа 3. Осторожно извлеките из дуплексного автоподатчика замятую бумагу. Если при прохождении оригинала через дуплексный автоподатчик возникает замятие, на экран выводится предупреждающее сообщение. Извлекайте замятый документ медленно и осторожно, в противном случае он может порваться. Для предотвращения замятия документов, напечатанных на толстой бумаге, тонкой бумаге или бумаге смешанного типа, копируйте и сканируйте такие оригиналы со стекла экспонирования.
Замятие оригинала внутри сканера Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. Если бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему шагу. 4. Откройте дуплексный автоподатчик. 1. Извлеките из дуплексного автоподатчика оставшуюся бумагу. 2. Откройте крышку дуплексного автоподатчика. 3. Осторожно извлеките из дуплексного автоподатчика замятую бумагу.
5. Откройте крышку отсека для устранения замятий бумаги дуплексного автоподатчика. 6. Захватите бумагу обеими руками и аккуратно вытяните ее из зоны подачи. 7. Закройте крышку отсека для устранения замятий бумаги и крышку дуплексного автоподатчика. Затем загрузите удаленные страницы обратно в дуплексный автоподатчик.
Замятие оригинала во время переворота бумаги в сканере 4. Осторожно вытяните замятую бумагу из дуплексного автоподатчика. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Извлеките из дуплексного автоподатчика оставшуюся бумагу. 2. Откройте крышку дуплексного автоподатчика. 3. Откройте входной лоток дуплексного автоподатчика. 5. Закройте крышку входного лотка и крышку дуплексного автоподатчика. Затем загрузите удаленные страницы обратно в дуплексный автоподатчик.
Замятие оригинала в передней части сканера: двусторонняя печать 3. Откройте крышку отсека для устранения замятий бумаги дуплексного автоподатчика. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Извлеките из дуплексного автоподатчика оставшуюся бумагу. 2. Откройте крышку дуплексного автоподатчика. 4. Осторожно вытяните замятую бумагу из дуплексного автоподатчика.
Закройте крышку отсека для устранения замятий бумаги и крышку дуплексного автоподатчика. Затем загрузите удаленные страницы обратно в дуплексный автоподатчик. Если бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему шагу. 5. Откройте дуплексный автоподатчик. 7. Захватите бумагу обеими руками и аккуратно вытяните ее из зоны подачи. 8. Закройте крышку отсека для устранения замятий бумаги и крышку дуплексного автоподатчика. Затем загрузите удаленные страницы обратно в дуплексный автоподатчик. 6.
Замятие оригинала в области выхода сканера Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 4. Осторожно извлеките из дуплексного автоподатчика замятую бумагу. 1. Извлеките из дуплексного автоподатчика оставшуюся бумагу. 2. Откройте крышку дуплексного автоподатчика. 3. Откройте входной лоток дуплексного автоподатчика. Если замятую бумагу трудно извлечь, перейдите к следующему шагу. 5. Откройте дуплексный автоподатчик.
6. Проверните колесо устранения замятий в направлении, указанном стрелкой, для извлечения замятой бумаги. 8. Закройте крышку входного лотка и крышку дуплексного автоподатчика. Затем загрузите удаленные оригиналы обратно в дуплексный автоподатчик. 7. Осторожно вытяните замятую бумагу из дуплексного автоподатчика.
Замятие оригинала в области выхода двусторонней печати сканера 3. Откройте входной лоток дуплексного автоподатчика. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Извлеките из дуплексного автоподатчика оставшуюся бумагу. 2. Откройте крышку дуплексного автоподатчика. 4. Осторожно извлеките из дуплексного автоподатчика замятую бумагу.
следующему шагу. 5. Откройте дуплексный автоподатчик. 7. Осторожно вытяните замятую бумагу из дуплексного автоподатчика. 6. Проверните колесо устранения замятий в направлении, указанном стрелкой, для извлечения замятой бумаги. Если бумаги в этом месте не обнаружено или замятые оригиналы трудно извлечь, перейдите к следующему шагу.
8. Откройте крышку выходного лотка. 10. Закройте крышки выходного и входного лотков и крышку дуплексного автоподатчика. Затем загрузите удаленные оригиналы обратно в дуплексный автоподатчик. 9. Осторожно извлеките из дуплексного автоподатчика замятую бумагу.
Рекомендации по предотвращению замятия бумаги В большинстве случаев замятия бумаги можно избежать, если использовать бумагу рекомендованного типа. При возникновении замятий, следуйте приведенным ниже инструкциям. • Правильно установите ограничители бумаги (см. «Загрузка бумаги в лоток» на стр. 39). Не перегружайте лоток. Стопка бумаги в лотке не должна быть выше отметки максимального уровня бумаги на внутренней стороне лотка. • Не вынимайте бумагу из лотка во время печати.
2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 4. Удалите замятую бумагу из устройства. Закройте правую крышку. Если бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему шагу. 3. Извлеките лоток 1. 5. Вставьте лоток 1 на место до щелчка. Печать возобновится автоматически.
Замятие бумаги в лотке 2 3. Извлеките лоток 2. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте правую нижнюю крышку. 4. Удалите замятую бумагу из устройства. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 5. Вставьте лоток 2 на место до щелчка. Печать возобновится автоматически. Закройте правую нижнюю крышку. Если бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему шагу.
Замятие бумаги в лотке 3 3. Извлеките лоток 3. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте правую нижнюю крышку двойного кассетного лотка. 4. Удалите замятую бумагу из устройства. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 5. Вставьте лоток 3 на место до щелчка. Печать возобновится автоматически. Закройте правую нижнюю крышку двойного кассетного лотка. Если бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему шагу.
Замятие бумаги в лотке 4 3. Извлеките лоток 4. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте правую нижнюю крышку двойного кассетного лотка. 4. Удалите замятую бумагу из устройства. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 5. Вставьте лоток 4 на место до щелчка. Печать возобновится автоматически. Закройте правую нижнюю крышку двойного кассетного лотка. Если бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему шагу.
Замятие бумаги в податчике бумаги повышенной емкости Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. Если бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему шагу. 3. Вытяните лоток податчика бумаги повышенной емкости. 1. Откройте правую нижнюю крышку дополнительного податчика бумаги повышенной емкости. 4. Удалите замятую бумагу из устройства. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. Закройте правую нижнюю крышку дополнительного податчика бумаги повышенной емкости. 5.
Замятие бумаги в многоцелевом лотке Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Если бумага подается неправильно, извлеките ее из устройства. Замятие бумаги внутри устройства (область подачи 1) Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. При работе область термофиксатора сильно нагревается. При извлечении бумаги из устройства соблюдайте осторожность. 1. Откройте правую крышку. 2.
2. Осторожно вытяните замятую бумагу. Замятие бумаги внутри устройства (область подачи 2) Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте правую нижнюю крышку. 3. Закройте правую крышку. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 3. Закройте правую нижнюю крышку.
Замятие бумаги внутри устройства (область подачи 3) Замятие бумаги внутри устройства (область подачи 4) Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте правую нижнюю крышку двойного кассетного лотка. 1. Откройте правую нижнюю крышку двойного кассетного лотка. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 3. Закройте правую нижнюю крышку двойного кассетного лотка.
Замятие бумаги внутри устройства (замятие при выравнивании) 3. Закройте правую крышку. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. При работе область термофиксатора сильно нагревается. При извлечении бумаги из устройства соблюдайте осторожность. 1. Откройте правую крышку. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу.
Замятие бумаги внутри устройства (замятие на выходе термофиксатора) Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. При работе область термофиксатора сильно нагревается. При извлечении бумаги из устройства соблюдайте осторожность. 1. Откройте правую крышку. Замятие бумаги в верхней части блока двусторонней печати (замятие при возврате в блок двусторонней печати) Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия.
2. Осторожно вытяните замятую бумагу. Замятие бумаги в верхней части блока двусторонней печати (замятие в блоке двусторонней печати 1) Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. При работе область термофиксатора сильно нагревается. При извлечении бумаги из устройства соблюдайте осторожность. 1. Откройте правую крышку. 3. Закройте правую крышку.
2. Осторожно вытяните замятую бумагу. Замятие бумаги внутри блока двусторонней печати (замятие в блоке двусторонней печати 2) Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. При работе область термофиксатора сильно нагревается. При извлечении бумаги из устройства соблюдайте осторожность. 1. Откройте правую крышку. 3. Закройте правую крышку. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 3. Закройте правую крышку.
Замятие бумаги в нижней части блока двусторонней печати (замятие в блоке двусторонней печати) Замятие бумаги в области выхода (замятие на выходе, лицевая сторона вниз) Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Осторожно извлеките бумагу из выходного лотка. При работе область термофиксатора сильно нагревается. При извлечении бумаги из устройства соблюдайте осторожность. 1. Откройте правую крышку. 2.
Если замятия продолжают происходить, убедитесь в том, что датчик заполнения лотка выдвинут. Датчик заполнения лотка расположен перед областью входа переходного блока. Замятие бумаги в области выхода (замятие на выходе, лицевая сторона вверх) Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Осторожно извлеките бумагу из выходного лотка. 2. Откройте и закройте переднюю крышку. Печать возобновится автоматически.
Замятие бумаги внутри финишера при перемещении в верхний лоток Замятие бумаги в области выхода финишера при перемещении в верхний лоток Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте верхнюю крышку финишера. 1. Откройте верхнюю крышку финишера. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 3. Закройте верхнюю крышку финишера. 3. Закройте верхнюю крышку финишера.
Замятие бумаги внутри финишера при перемещении в главный лоток Замятие бумаги в области выхода финишера при перемещении в главный лоток Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте верхнюю крышку финишера. 1. Откройте верхнюю крышку финишера. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 3. Закройте верхнюю крышку финишера. Закройте верхнюю крышку финишера.
3. Поднимите верхний лоток. 5. Установите верхний лоток в исходное положение. 4. Осторожно вытяните замятую бумагу. 6. Откройте и закройте переднюю крышку финишера. Печать возобновится автоматически.
Замятие внутри переходного блока финишера Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 3. Откройте и закройте переднюю крышку финишера. Печать возобновится автоматически. 1. Поднимите и удерживайте крышку переходного блока. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу.
Замятие бумаги в области входа финишера Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 3. Откройте и закройте переднюю крышку финишера. Печать возобновится автоматически. 1. Поднимите и удерживайте крышку переходного блока. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. Если замятия продолжают происходить, убедитесь в том, что крышки переходного блока установлены правильно. Неправильная установка крышек переходного блока может привести к замятию бумаги и смещению положения отверстий.
Замятие бумаги в области дырокола финишера Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте верхнюю крышку финишера. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 3. Закройте верхнюю крышку финишера.
Замятие бумаги в области входа финишера для брошюр (только финишер для брошюр на 3250 листов) 3. Осторожно вытяните замятую бумагу. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте переднюю крышку финишера. 4. Закройте переднюю крышку финишера. Если замятия продолжают происходить, убедитесь в том, что крышки переходного блока установлены правильно. Неправильная установка крышек переходного блока может привести к замятию бумаги и смещению положения отверстий. 2.
Замятие бумаги внутри финишера для брошюр (только финишер для брошюр на 3250 листов) Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте переднюю крышку финишера. 2. Извлеките модуль для изготовления брошюр.
3. Поднимите и удерживайте направляющую для брошюр в области входа. 5. Установите модуль для изготовления брошюр на место. 6. Закройте переднюю крышку финишера. 4. Осторожно вытяните замятую бумагу.
Замятие бумаги перед областью сгиба брошюр (только финишер для брошюр на 3250 листов) 3. Несколько раз поверните режущее колесико в направлении, указанном стрелкой. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте переднюю крышку финишера. 4. Откройте крышку модуля для изготовления брошюр. 2. Извлеките модуль для изготовления брошюр.
5. Осторожно вытяните замятую бумагу. 7. Осторожно вытяните замятую бумагу. 8. Установите модуль для изготовления брошюр на место. 6. Поверните фальцевальное колесико в направлении, указанном стрелкой, для извлечения замятой бумаги. 9. Закройте переднюю крышку финишера.
Замятие бумаги за областью сгиба брошюр (только финишер для брошюр на 3250 листов) 3. Несколько раз поверните режущее колесико в направлении, указанном стрелкой. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте переднюю крышку финишера. 4. Поверните фальцевальное колесико в направлении, указанном стрелкой, для извлечения замятой бумаги. 2. Извлеките модуль для изготовления брошюр.
Значение сообщений на дисплее 5. Осторожно вытяните замятую бумагу. Сообщения на дисплее содержат информацию о состоянии устройства и возникающих ошибках. Некоторые сообщения об ошибках содержат графическую информацию, облегчающую устранение неисправностей. В приведенной ниже таблице перечислены описания этих сообщений и сведения о способах устранения неполадок. Сообщения и их описания перечислены в алфавитном порядке. • • • • • • • • 6. Установите модуль для изготовления брошюр на место. 7.
Рекомендуемые действия Сообщение Значение Ошибка брошюровщика [номер ошибки]: Откройте и закройте крышку. Неполадки в работе модуля для изготовления брошюр. Откройте и закройте переднюю крышку финишера для брошюр. Если проблему устранить не удалось, обратитесь в службу технической поддержки. [Сбой [цвет] блока переноса [номер ошибки]. Переустановите блок. Неполадки в работе блока переноса изображения. Повторно установите блок переноса изображения.
Сообщение Сбой картриджа с [цвет/черным] тонером [номер ошибки]: Откройте и закройте дверцу. Рекомендуемые действия Значение Из картриджа не подается тонер. • • • [цветн/черный] картридж не совместим. См. руководство. Установленный картридж не предназначен для данного устройства. Встряхните картридж 5–6 раз, чтобы тонер в нем распределился равномерно (см. «Перераспределение тонера» на стр. 190). Откройте и закройте переднюю крышку. Убедитесь в том, что с картриджа удалена упаковочная лента (см.
Сообщение Устройство FDI не установлено. Установите устройство. Значение Не установлен интерфейс подключения внешних устройств. Рекомендуемые действия Установите интерфейс подключения внешних устройств. Если интерфейс уже установлен, попробуйте переустановить его. Если проблему устранить не удалось, обратитесь в службу технической поддержки. Сообщение Значение Рекомендуемые действия Термоф-р не установлен правильно. Установите его. Блок термофиксатора установлен неправильно.
Сообщение Жестк. диск почти заполнен-4. См. руководство. Рекомендуемые действия Значение Жесткий диск устройства почти заполнен. • • Распечатайте или удалите задания, ожидающие своей очереди на выполнение. Можно отметить задания с помощью кнопки Состояние задания (см. «Кнопка Состояние задания» на стр. 30). Распечатайте или удалите полученные задания факса в пункте Безоп. прием (см. «Прием в режиме безопасного приема» на стр. 121). Жестк. диск почти заполнен-5. См. руководство.
Сообщение Значение Рекомендуемые действия Нет бумаги в [номер лотка]. Загрузите бумагу. В лотке отсутствует бумага. Загрузите бумагу в лоток. Нет бумаги в МЦЛ. Загрузите бумагу. В многоцелевом лотке отсутствует бумага. Загрузите бумагу в многоцелевой лоток. В лотке [номер лотка] заканчивается бумага. Загрузите бумагу. В лотке закончилась бумага. Загрузите бумагу в лоток. Замятие после устройства сворачивания брошюр. При печати брошюры произошло замятие бумаги. Устраните замятие (см.
Сообщение Значение Рекомендуемые действия Замятие в области выхода из моста финишера. Замятие бумаги в области выхода переходного блока финишера. Устраните замятие (см. «Замятие бумаги в области выхода (замятие на выходе, лицевая сторона вниз)» на стр. 228, «Замятие бумаги в области выхода (замятие на выходе, лицевая сторона вверх)» на стр. 229) или «Замятие внутри переходного блока финишера» на стр. 233). Замятие внутри брошюровщика. При печати брошюры произошло замятие бумаги.
Рекомендуемые действия Сообщение Значение Подготовьте новый картридж с [цвет/черным] тонером. В указанном картридже осталось небольшое количество тонера. Приблизительный срок службы картриджа с тонером подходит к концу. Необходимо подготовить новый картридж для замены. Качество печати можно временно улучшить путем перераспределения тонера (см. «Перераспределение тонера» на стр. 190). Замените ролик подачи [номер лотка]. Срок службы ролика подачи лотка истек.
Сообщение Картридж со скрепками почти пуст. Замените картридж. Картридж сшивателя не установлен. Установите ее в финишер. Значение Рекомендуемые действия В картридже осталось небольшое количество скрепок. Приблизительный срок службы картриджа со скрепками подходит к концу. Приготовьте новый картридж со скрепками для замены. Картридж со скрепками не установлен или установлен неправильно. Установите картридж со скрепками. Если картридж уже установлен, попробуйте переустановить его.
Сообщение Значение Рекомендуемые действия Контейнер сбора тонера не установлен. Установите его. Не установлен контейнер сбора тонера. Установите контейнер для отработанного тонера. Если контейнер уже установлен, попробуйте переустановить его. Если проблему устранить не удалось, обратитесь в службу технической поддержки. Плата беспроводной сети не установлена. Установите плату. Не установлена беспроводная сетевая карта. Установите беспроводную сетевую карту.
Проблемы при подаче бумаги Состояние Состояние Рекомендуемые действия Замятие бумаги во время печати. Устраните замятие бумаги (см. «Удаление замятой бумаги» на стр. 215). Листы бумаги слипаются. • • • • Не подаются несколько листов бумаги. • • Бумага не подается в устройство. • • • • • Постоянно происходит замятие бумаги. • • • • Проверьте максимальную вместимость лотка (см. «Характеристики материала для печати» на стр. 265). Используйте только бумагу рекомендованного типа (см.
Неполадки при печати Состояние Устройство не печатает. Состояние Возможная причина Рекомендуемые действия На устройство не подается питание. Проверьте подключение шнура питания. Проверьте выключатель и источник питания. Устройство не является устройством по умолчанию. Установите данное устройство как используемое по умолчанию в ОС Windows. Проверьте наличие указанных ниже ошибок. • Не закрыта передняя крышка. Закройте переднюю крышку. • Произошло замятие бумаги. Устраните замятие бумаги (см.
Состояние На печать выводится неправильны й, искаженный или неполный текст. Страницы выходят из устройства пустыми. Файлы PDF печатаются некорректно. Некоторые фрагменты графики, текста или иллюстраций отсутствуют. Возможная причина Кабель устройства подключен неправильно или неисправен. Возможная причина Рекомендуемые действия Состояние Отключите и снова подключите кабель устройства. Проверьте качество печати, повторно отправив на печать документ, который ранее печатался успешно.
Проблемы качества печати Если внутренние компоненты устройства загрязнены или бумага загружена неправильно, качество печати может заметно ухудшиться. В таблице содержатся инструкции по устранению подобных неполадок. Состояние Слишком светлое или бледное изображение Рекомендуемые действия Непропечатанные участки Беспорядочно расположенные на странице бледные области (обычно округлой формы) могут возникать по указанным ниже причинам: • Отдельный лист бумаги непригоден для печати. Повторите печать задания.
Состояние Цветной или черный фон Разводы тонера Повторяющиеся вертикальные дефекты Рекомендуемые действия При слишком сильном затенении фона выполните указанные ниже действия: • Замените ленту переноса изображения, если срок ее службы подошел к концу. Обратитесь в службу технической поддержки. • Проверьте условия окружающей среды: сильное затенение фона может быть вызвано как чрезмерно низкой влажностью, так и слишком высокой (относительная влажность выше 80 %). • Замените картридж.
Состояние Складки и загибы Рекомендуемые действия • • • • Проверьте, правильно ли загружена бумага. Проверьте тип и качество бумаги (см. «Характеристики материала для печати» на стр. 265). Переверните пачку бумаги в лотке. Попробуйте также повернуть бумагу в лотке на 180°. Убедитесь в том, что правая нижняя крышка стандартного лотка, двойного кассетного лотка или податчика бумаги повышенной емкости надежно закрыта. Если нижние крышки закрыты неплотно, откройте и закройте их снова.
Неполадки при копировании Состояние Неполадки при сканировании Рекомендуемые действия Копии слишком светлые или слишком темные. С помощью стрелок Св. и Тем. можно осветлить или затемнить фон копий на вкладке Основные, доступной из меню Копир.. На копиях появляются линии, пятна или другие дефекты. • • Изображение копии искажено. • • • Оригинал документа должен лежать на стекле экспонирования лицевой стороной вниз, а в дуплексном автоподатчике — лицевой стороной вверх.
Состояние Рекомендуемые действия • На экран компьютера выводится одно из указанных ниже сообщений. • Устройство не может работать в выбранном режиме H/W. • Порт используется другой программой. • Порт отключен • Идет сканирование или печать отсканированны х данных. Повторите попытку после завершения текущего задания. • Неправильный дескриптор. • Ошибка сканирования. • • • • • Возможно, выполняется копирование или печать. Попробуйте снова после завершения этого задания. Выбранный порт уже используется.
Состояние В нижней части каждой страницы или на следующих страницах появляются пустые области с небольшой полоской текста сверху. Рекомендуемые действия Возможно, были заданы неправильные значения для параметров бумаги. Сведения о параметрах бумаги см. в разделе «Настройка лотков» на стр. 49. Обычный проблемы при использовании PostScript Ошибки, описанные ниже, связаны с языком PS и появляются при одновременном использовании нескольких языков принтера.
Типичные проблемы в операционной системе Linux Состояние Устройство не печатает. Рекомендуемые действия • • • • • Проверьте, установлен ли в системе драйвер принтера. Откройте Unified Driver Configurator и на вкладке Printers в окне Printers configuration проверьте список доступных принтеров. Данное устройство должно быть в этом списке. Если это не так, запустите Add new printer wizard для настройки устройства. Проверьте, включено ли устройство.
Состояние Устройство отсутствует в списке сканеров. Рекомендуемые действия • • • Устройство не сканирует. • • Проверьте правильность подключения устройства к компьютеру через порт USB и убедитесь, что устройство включено. Проверьте, установлен ли в системе драйвер сканера. Откройте Unified Linux Driver, перейдите на Scanners configuration и нажмите Drivers. Убедитесь, что в списке присутствует драйвер, имя которого соответствует названию устройства. Убедитесь, что порт свободен.
Технические характеристики В этой главе приведена информация о технических характеристиках устройства. Содержание главы: • • • • Технические характеристики оборудования Характеристики воздействия на окружающую среду Технические характеристики электрооборудования Характеристики материала для печати Значения технических характеристик, представленных в этом документе, основаны на предварительных данных. Текущую информацию см. на веб-сайте по адресу www.samsung.com/printer.
Технические характеристики электрооборудования Требования к источнику электропитания зависят от страны или региона приобретения устройства. Не переводите величины рабочих напряжений. Это может привести к поломке устройства и потере гарантии.
Характеристики материала для печати Вес материала для печати/емкостьa Тип Обычная Формат Размеры Лоток 1, 2, 3, 4 / податчик бумаги повышенной емкостиb Многоцелевой лоток Letter 216 x 279 мм Ledger 279 x 432 мм Legal 216 x 356 мм Executive 184 x 267 мм Statement 140 x 216 мм A3 297 x 420 мм A4 210 x 297 мм A5 148 x 210 мм B4 257 x 364 мм JIS B5 182 x 257 мм ISO B5 176 x 250 мм US Folio 216 x 330 мм Oficio 216 x 343 мм Tabloid Extra 305 x 457 мм 8K 270 x 390 мм 16K 195 x
Вес материала для печати/емкостьa Тип Формат Размеры Лоток 1, 2, 3, 4 / податчик бумаги повышенной емкостиb Многоцелевой лоток Сверхтяжелая бумага 1 См. раздел, посвященный обычной бумаге См. раздел, посвященный обычной бумаге 176–216 г/м2 • 200 листов в стопке • Недоступно для податчика бумаги повышенной емкости 176–216 г/м2 • 10 листов в стопке Сверхтяжелая бумага 2 См. раздел, посвященный обычной бумаге См.
Вес материала для печати/емкостьa Тип Открытка Формат Открытка 4 x 6 Размеры Лоток 1, 2, 3, 4 / податчик бумаги повышенной емкостиb 101,6 x 152,4 мм Недоступно для лотков 1, 2, 3, 4 / податчика бумаги повышенной емкости Минимальный размер для лотков 1, 2, 3, 4 (нестандартный) 139,7 x 210 мм 60–216 г/м2 Максимальный размер для лотков 1, 2, 3, 4 (нестандартный) 305 x 457 мм Минимальный размер для многофункционального лотка (нестандартный) 98 x 148 мм Максимальный размер для многофункционального
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region Customer Care Center Web Site ALBANIA 42 27 5755 ARGENTINE 0800-333-3733 ARMENIA 0-800-05-555 AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com AZERBAIJAN 088-55-55-555 BAHRAIN 8000-4726 BELARUS 810-800-500-55-500 BELGIUM 02-201-24-18 BOSNIA 05 133 1999 BRAZIL 0800-124-421 4004-0000 www.
Country/Region Customer Care Center Web Site GREECE IT and Mobile : 80111-SAMSUNG (80111 7267864) from land line, local charge/ from mobile, 210 6897691 Cameras, Camcorders, Televisions and Household AppliancesFrom mobile and fixed 2106293100 www.samsung.com GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com HONDURAS 800-27919267 www.samsung.com HONG KONG (852) 3698-4698 www.samsung.com/hk www.samsung.com/hk_en/ HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com INDIA 3030 8282 1800 3000 8282 www.
Country/Region Customer Care Center Web Site PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (726-7864) 1-800-3-SAMSUNG (726-7864) 1-800-8-SAMSUNG (726-7864) 02-5805777 www.samsung.com POLAND 0 801 1SAMSUNG (172678) 022-607-93-33 www.samsung.com PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com RUMANIA 08010 SAMSUNG (08010 726 7864) only from landline, local network Romtelecom - local tariff /021 206 01 10 for landline and mobile, normal tariff. www.samsung.
Глоссарий Представленный ниже глоссарий поможет ознакомиться с продуктом. Здесь разъясняется терминология, которая обычно используется при описании процесса печати, в том числе и в данном руководстве пользователя. 802.11 802.11 — это набор стандартов беспроводной связи в локальных сетях (WLAN), разработанный комитетом стандартизации IEEE LAN/MAN (IEEE 802). BOOTP Протокол начальной загрузки. Сетевой протокол, используемый для автоматического получения клиентом своего IP-адреса.
DHCP DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol — протокол динамического выбора конфигурации ??ост-машины) является сетевым протоколом «клиент-сервер». Сервер DHCP предоставляет параметры конфигурации на конкретный запрос от клиента DHCP, обычно компьютеру клиента параметры требуются для подключения к сети. DHCP предоставляет также механизм назначения IP-адреса компьютеру клиента. DIMM Модуль памяти с двухрядным расположением выводов (DIMM), небольшая печатная плата, предназначенная для хранения данных.
Шлюз IPP Соединение между компьютерными сетями или между компьютерной сетью и телефонной линией. Является очень распространенным, так как представляет собой компьютер или сеть, которая разрешает доступ другому компьютеру или сети. Интернет-протокол печати (IPP) определяет стандартный протокол печати, а также управления заданиями печати, размерами носителя, разрешением и т.п.
LDAP Облегченный протокол доступа к каталогам (LDAP) — сетевой протокол для запросов и изменений служб каталогов, работающих по протоколу TCP/IP. LED Светодиодный индикатор (LED) — полупроводниковый элемент, который отображает состояние устройства. MAC-адрес Адрес контроля доступа к среде (MAC) — уникальный идентификатор устройства, присоединенного к сетевой среде.
Материалы для печати Это материалы, такие как бумага, конверты, наклейки и прозрачная пленка, которые можно использовать в принтерах, сканерах, факсах и копировальных аппаратах. простой протокол на основе текста, в котором указывается один или несколько получателей сообщения, а затем передается текст сообщения. Это протокол клиент — сервер, по которому клиент передает сообщения электронной почты серверу.
Маршрут UNC Универсальное соглашение об именовании (UNC) — стандартный метод доступа к сетевым ресурсам в Windows NT и других продуктах Microsoft. Формат маршрута UNC выглядит следующим образом: \\<имя_сервера>\<имя_ресурса>\<дополнительный_каталог> URL Унифицированный указатель ресурса (URL — Uniform Resource Locator) — глобальный адрес документов и ресурсов в сети Интернет. Первая часть адреса указывает на используемый протокол, вторая определяет IP-адрес домена, в котором находится ресурс.
Алфавитный указатель A T AnyWeb Print 183 TWAIN сканирование 111 C U copying UNIX collation 59, 57 cвойства драйвер PostScript 141, 140 свойства материалов для печати 265, 263 21, 22, 23 вид спереди 1 15 вид спереди 2 16 печать 163 системные требования 140 fax sending содержание экрана USB 165 печать 139 системные требования 139, 86, 260 А JPEG USB scanning memory device 93, 105, 106, 131, 134 автоподатчик 37 ввод адресов электронной почты в поле ввода 89 адресная книга SyncThru Web Servi
рекомендации по предотвращению замятия бумаги 215 зеркальное изображение рекомендации 38, 46 многоцелевой лоток загрузка 43, 46 советы по использованию 43 копирование 80 И Н Индикатор кнопка прерывания 32, 25 состояние устройства 25, 32 избранные настройки печати 149 имя файла на устройство для работы с USBнакопителями 96, 97 настройка адресной книги из панели управления 130 настройка фона сканирование 105 копирование 81, 124 настройки по умолчанию К настройка заголовка факса 117, 49 картрид
Р Т размер оригинала технические характеристики обработка факсов 122 разрешение материал для печати 265, 263 тип оригинала обработка факсов 123, 146 сканирование 99 разрешение печати выбор Macintosh 158 Windows 146 разрешение при печати выбор копирование 65, 124 сканирование 99 У Устройство для работы с USBнакопителями Linux 162 редактирование как сканировать 96, 166 удаление адрес группы 132, 131 адресная книга 133 удаление просвечивающих изображений С сканирование 104 свойства принте
