User Manual

ARB
ﺔﻣﻼﺴﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
5°
10%
H
H
35°
75%
dFð ôeHK²« ÷uŠ_ Êu¹—œ ‰«
d(«—« µ s q√® WOzUG« …ÚË Â d¦√
≥µ sÚuŠ_ Ë√ ©Â d« ‰«WOzUG« WÐ
Ë •±∞ s q√®Æ©•∑µ s d¦√
dFð ô
Ò
eHK²« ÷ÆqzUÝ Í_ Êu¹ dFð ô
Ò
eHK²« ÷fLA« WFý_ Êu¹
dýU³*«Æ…
eHK²« dJ½« «–«‰ËU% ô ¨Êu¹
ð« ÆpHMÐ tŠö≈
Ò
wMHÐ qB
RÆUbK q¼
sŽ rJײ« “UNł Âb²ð r «–«
uÞ …b* bFЗUD³« V×Ý« ¨WK¹U¹
Ë “UN'« s—UÐ ÊUJ w tEHŠ«œ
ËÆ·Uł
uF« ¡UMŁ√bMŽ WUš® ¨n«
—UO²« fÐU Ãdš« ©‚d³«
eHK²K—UO²« Ãd s Êu¹
d«Ë wOzuN«Æwz«
UbBUÐ WÐUô« dDš
dNJ«Æ`²Hð ô Æ WOzUÐ
ﺮﻳﺬﲢ
:ﺮﻳﺬﲢﺰﻔﻠﺘﻠﻟ ﻲﻔﻠﳋا ءﺎﻄﻐﻟا ﺢﺘﻔﺗ ﻻ ﺮﻄﺧ ﻦﻣ ﻴﻔﺨﺘﻠﻟ نﻮﻳ
ﺮﻬﻜﻟا تﺎﻣﺪﺼﻟﺎﺑ ﺔﺑﺎﺻﻻاﻮﻳ ﻻ :ﺔﻴﺋﺎﺑﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﺧاد ﺪﺟﺰﺟ يا نﻮﻳء
ﺮﻟا ,ﻚﻟﺎﳌا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ حﻼﺻﻼﻟ ﻞﺑﺎﻗﺺﺘا ﻲﻨﻔﻟا ءﺎﻋﺪﺘﺳا ءﺎﺟ
.ﺔﻣﺪﺨﻠﻟ
:ﻪﻴﺒﻨﺘﻟاﺆﻳ ﺪﻗ رﺮﺿ ﻊﻨﳌ ﺮﺘﺣا ثاﺪﺣإ ﻰﻟا يدﺮﻬﻛ تﺎﻣﺪﺻ وأ قا,ﺔﻴﺋﺎﺑ
ﺮﻌﺗ ﻻﺮﻟا وأ ﺮﻄﻤﻠﻟ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ضﻮﻃ.ﺔﺑ
ﺔﻴﻔﻠﳋا ﺔﺣﻮﻠﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻣ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻴﺘﻟﻮﻔﻟا
.ﺰﺗﺮﻫ ٦٠ وأ ٥٠ ددﺮﺘﻟاو نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻠﻟ
.ﻪﻠﻘﻧو نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺘﻓﺮﻌﲟ ﺢﺼﻨﻳ ﻲﺘﻟا تاﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﻰﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﺤﺿﻮﳌا رﻮﺼﻟا ﺮﻴﺸﺗ
ﺮﻏﻸﻟ ﻢﻤﺼﻣ ﺮﻴﻏ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ.ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ضا
!
ﻮﻟاﺔﻴﻌﺿ
PAL-B/G, D/K, I, SECAM-B/G, D/K, I
dO²š«®ÍNTSC4.43 (NTSC3.58 :
CS
CD
PAL-D/K
CB
PAL-B/G
مﺎﻈﻨﻟا
uC« WöŽ—Ë lDI²*« ¡qš«œ rN« ”√
uH‡«¢ sŽ pLKFð WöŽ YK¦*«dOD)« WO²¢…
dNJ« UbBK dDš sÆ“UN'« qš«œ WOzUÐ
—«c½« WöŽ YK¦*« qš«œ V−F²« WöŽ
Æ“UN−K W³ŠUB WU¼ ULOKFð sŽ pLKFð
!
ﺮﻳﺬﲢ
ﺮﻳو ﻢﻋﺎﻨﻟا شﺎﻤﻘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻰﺟﺮﻳﺎﻄﺘﻣ ةدﺎﻣ نوﺪﺑ) فﺎﳉاﺰﻔﻠﺘﻟا ﻴﻈﻨﺗ ﺪﻨﻋ (ة.نﻮﻳ
KS1A-ARB(01696B) 8/12/02, 3:47 AM2