User Manual

TV
œ«bŽ≈
Plug & Play䉳
WGK«WOÐdF« ∫
Xu«䉳
‰UHÞ_« qH䉳
¡U—“ WýUý·UI¹≈ ∫䉳
s(qOGAð ∫䉳
w1bIð ÷dŽ䉳
qI½ ‰ušœ ÃËdš
TV
Xu«
WŽU« am --:--
ÂuM« XR : ·UI¹≈
qOGA²« XRam --:--·UI¹≈
·UI¹ù« XRam --:--·UI¹≈
qOGA²« XR u Èu² 10 :
qI½ ‰ušœ …œuŽ
TV
‰UHÞ_« qH
‰UHÞ_« qHqOGAð ∫䉳
ZU½d³« ∫P1
qHø ∫
qI½ ‰ušœ …œuŽ
≠ WOÐdF«
µ
≈Žb«œ ≠ «uX
X¢«UŽW ® Clock ©¢
1JMp {³j ÝUŽW «²KHe¹uÊ
Ð×?OY? ¹F?d?÷ «uX? «(U?w?
ÐUCGj ŽK?v “— INFO Æ ô Ðb
√¹C??U??? s?? {³??j?? «u???X?? w??
ŠU????W??? √½p???? ðd???¹b???? «Ý²???????b???«Â
«²A?GO?q √Ë «ù¹IU?· ÐU*R?X
ðKIUzOUÆ
ŽMb «CGj ŽKv “— ®«²AGOqØ«ù¹IU·© «*ułuœ ŽKv
«KuŠW «_UOW ®√Ë «'U½³OW© K²KHe¹uʨ ð²r ≈ŽUœ… {³j
«UŽWÆ
X¢RX «Mu ® Sleep Timer ©¢
1J??M?p?? «š²?O??U?— ²??d?… s?? Ð5? ∞≥ Ë∞∏± œO??I?W?? ÐF?b?? %u??¹q?
«²KHe¹uÊ «v Ë{l «ôݲFb«œ ðKIU?zOUÆ
1JM?p «š²O?U— ¼cÁ «)O?U—« ÐU?CGj? ŽKv “— SLEEP
Ij w łNU“ «²×Jr Žs ÐFbÆ Ë≈–« r ¹²r {³j RX
«M??u?¨ ¹F??d?÷ ¢≈¹I??U?· ® Off ©¢Æ Ë≈–« {³??D?X?? ?³??I?U??¨
¹Fd÷ «uX «*²³Iw ³q %u¹q «²KHe¹uÊ «v Ë{l
«ôݲFb«œÆ
X¢RX «²AGOq ® On Timer © Ø RX «ù¹IU· ® Off Timer ©¢
1J?M??p? {³?j?? «²?A??G?O?q??Ø«ù¹I?U?· ÐU??*R?X? Ð×??O?Y? ¹A??²?G??q?
«²?KH?e¹u?Ê √Ë ¹²?un? ðKI?U?zOU? Žs «F?L?q ŽM?b? «uu?‰ «v
«uX «cÍ ð²dðtÆ
ô Ðb s {³j «UŽW √ËôÆ
X¢²uÈ u RX «²AG?Oq ® On Timer Volume ©¢
1J??M??p?? {³??j? ??²??u??È «B??u?? «*H??C??q? p?? ŽM??b?? ðA??G??O??q??
«²KHe¹uÊ ÐU*RX ðKIUzOUÆ
«²un «²KIUzw Žs «FLq
ŽM?bU? {³?DX? «*R?X ŽK?v? Ë{l ¢ðA?G?O?q ®On©¢¨ ¹²?u?n
«²KHe¹uÊ Žs «FLqÆ ≈–« r ðFLq √Í {u«Ðj √ŁMU¡ ≥ ÝUŽU
ÐFb ðAGOq «²KHe¹uÊ ÐU*RXÆ
¼cÁ «uþOHW ð²b w Ë{l ¢ðAGOq ®On©¢ ÐU*RX Ij
Ë9M?l? ŠU??œŁW? H?U?ł¾?W?? √Ë «(d?«—… «e?«zb?… √Ë Ð?³??V? ÐI?U?¡
«²KHe¹uÊ *b… Þu¹KW ®ŽK?v ݳOq «*¦U‰¨ ŽMb žOUÐp √ŁMU¡
«ùłU“…©Æ

±
±

≈Žb«œ ≠ Hq «_ÞHU‰
ð???L??`??? ¼c??Á «u???þO??H???W?? p??? 0M??l???
ðAGOq ²b5 žOd ²B5
¦q «_ÞHU‰ s AU¼b… «³d«Z
žOd? «*MU?ݳW K?Bu?—… Ë«Bu?Æ
Ëô 1Js ≈GU¡ ËþOHW Hq «_ÞHU‰
ÐU???ݲ?????b???«Â «_“—«— w??? «K??u???ŠW???
«_UO?WÆ Ë1s ≈G?U¡ ËþOH?W H?q
«_ÞHU‰ Ðu«ÝDW łNU“ «²×Jr Žs ÐFb Ij¨ UŠHk łNU“ «²×Jr
Žs ÐFb ÐFOb« Žs «_ÞHU‰Æ
X¢Hq «_ÞHU‰ ® Child Lock ©¢ ∫ ¢ðAGO?qØ≈¹IU· ® Off/On ©¢
≈–« √—œ ≈GU¡ Hq MU…¨ «{³j ŽK?v Ë{l ¢≈¹IU· ® Off ©¢Æ
X¢«³d½UZ ® Programme ©¢ ∫ ¹²r Hq —r? «IMU…Æ
X ¢Hq ® Lock ©¢ ∫ ŽMb «CGj ŽKv “— ENTER¨ ˹Fd÷ ¢IHKW
® Locked ©¢Æ
≈–« - Hq √Í MU…¨ ô 1JMp œšu‰ UzLW ¢«IMU… ® Channel ©¢
ÐU?ݲ?b?«Â «_“—«— w? u?ŠW «²?×?J?r K?²?K?He?¹u?Ê ËðF?d÷
—ÝUW? ¢žOd ²?ud… ® Not available ©¢Æ 1J?Mp? œšuNU?
ÐUݲb«Â łNU“ «²×Jr Žs ÐFb IjÆ
±
≈Žb«œ ≠
«KGW Ø ýUýW “—U¡ Ø
(sØŽd÷ ðIb1w
X¢«KGW ® Language ©¢
«KG?W ð²?Kn? ŠV «*u?œ¹qÆ
ËŽM??????b????? «³??????b?????¡ в??????A?????G??????O?????q??????
«²KHe¹uÊ _ˉ d…¨ ô Ðb s
«š²OU— «KGW «²w ݲ²bÂ
Fd÷ «Iu«zr Ë«*Rýd«Æ
X¢ýUýW “—U¡ ® Blue Screen ©¢
≈–« r ¹²r? «Ý²I³U?‰ √Í ≈ýU—… √Ë ≈–« U½X «ùýU?—« {FOHW
łb«¨ «AUýW «e—U¡ ðKIUzOU ð³b
Ò
‰ šKHOW «Bu—… «*AuýWÆ
≈–« √—œ «Ý²Ld«— AU¼b… «Bu—… «CFOHW¨ ô Ðb s {³j
Ë¢ýUýW “—U¡ ® Blue Screen ©¢ ŽKv? ¢≈¹IU· ® Off ©¢Æ
X¢(s ® Melody ©¢
1J??M?p?? «ôݲ?L??U??Ÿ «v? u?? «K?×??s?? «u?«{`?? ŽM?b?? ðA?G??O??q?
«²KHe¹uÊ √Ë ≈¹IUt Žs «FLqÆ
X¢Žd÷ ðIb1w ® Demonstration ©¢
ûÞöŸ ŽKv? «Iu«zr «<KKH?W «*²u
Ò
d… w «²K?He¹uʨ 1JMp?
AU¼b… «Fd÷ «²Ib1wÆ Ë¹Fd÷ q s šOU—« «IUzLW
œË—¹UÆ ËKdËà s «Fd÷ «²Ib1w¨ «{Gj ŽKv “— EXITÆ
03627C-00-mini-ar 2005.4.13, 7:18 PM5