دليل المستخدم

AR-2
îDd
¢∫c¥d
¢M∂Ot
¢∫c¥d ¥º∑ªb ≥c« «∞LBDK` ∞Ob‰ ´Kv ±uÆn îDOd Æb ¥M∑Z ´Mt, ≈–« ∞r ¥∑r ¢ö®Ot, «∞∑Fd÷ ∞Ku≠U… √Ë ≈ÅU°W
°U∞GW.
■ ô ¢º∑ªb {u¡ «∞Hö‘ ´Kv ±Id°W Ø∂Od… ±s «_®ªU’ √Ë «∞∫Ou«≤U‹. •OY √Ê Ë{l {u¡ «∞Hö‘ ´Kv
±Id°W ®b¥b… ±s «∞FOs Æb ¥RœÍ ≈∞v ≈∞∫U‚ {d¸ °U∞m °U∞∂Bd.
■ ∞bË«´w «∞ºö±W, °d§U¡ «ô•∑HUÿ °Nc« «∞LM∑Z ˱K∫IU¢t °FOb«Î ´s ±∑MUˉ «_©HU‰ Ë«∞∫Ou«≤U‹ ±MFUÎ ∞K∑Fd÷
_Í •u«œÀ √Ë ≈ÅU°U‹ ±∏q:
• «°∑öŸ «∞∂DU¸¥W √Ë √Í ±s ±K∫IU‹ «∞JU±Od« «∞BGOd…. ≠w •U∞W «∞∑Fd÷ _Í •UœÀ √Ë ≈ÅU°W, °d§U¡
«ß∑AU¸… «∞D∂OV ´Kv «∞Hu¸.
• ¢∫∑uÍ «∞JU±Od« ´Kv √§e«¡ ±∑∫dØW Æb ¢∑º∂V ≠w •bËÀ ≈ÅU°U‹.
■ Æb ¢d¢Hl œ¸§W •d«¸… «∞JU±Od« Ë«∞∂DU¸¥W √£MU¡ «ôß∑ªb«Â ∞H∑d«‹ ©u¥KW ±s «∞uÆX, ±LU Æb ¥RœÍ ≈∞v •bËÀ
îKq ≠w ¢AGOq «∞JU±Od«. ≠S–« •bÀ –∞p, «¢d„ «∞JU±Od« °bËÊ ¢AGOq ∞∂Cl œÆUzo •∑v ¢∂dœ.
■ ô ¢∑d„ ≥cÁ «∞JU±Od« ≠w «_±UØs «∞∑w ¢JuÊ ´d{W ∞b¸§U‹ «∞∫d«¸… «∞FU∞OW ∞KGU¥W, ØU∞LdØ∂U‹ «∞LGKIW, √Ë {u¡
«∞ALf «∞L∂U®d √Ë ¨Od≥U ±s «_±UØs «∞∑w ¢ANb ¢IK∂U‹ ®b¥b… ≠w œ¸§U‹ «∞∫d«¸…. •OY Æb ¥R£d ¢Fd÷
«∞JU±Od« ∞b¸§U‹ «∞∫d«¸… «∞FU∞OW ßK∂UÎ ´Kv √§e«¡ «∞JU±Od« «∞b«îKOW, ØLU Æb ¥Mπr ´s –∞p •bËÀ •d¥o.
■ ¥∫c¸ ¢GDOW «∞JU±Od« √Ë «∞AU•s √£MU¡ «ß∑ªb«Â «∞JU±Od«. •OY Æb ¥RœÍ –∞p ≈∞v «¸¢HUŸ œ¸§W «∞∫d«¸…, ±LU
Æb ¥RœÍ °b˸Á ≈∞v •bËÀ ¢AuÁ °NOJq «∞JU±Od« √Ë •bËÀ •d¥o. «ß∑ªb «∞JU±Od« ˱K∫IU¢NU œ«zLUÎ ≠w
«_§u«¡ §Ob… «∞∑Nu¥W.
îDd ¥º∑ªb ≥c« «∞LBDK` ∞Ob‰ ´Kv ±uÆn îDOd ∞KGU¥W ßOM∑Z ´Mt, ≈–« ∞r ¥∑r ¢ö®Ot, «∞∑Fd÷ ∞Ku≠U… √Ë
≈ÅU°W °U∞GW.
■ ô ¢∫Uˉ °QÍ •U‰ ±s «_•u«‰ ≈§d«¡ √Í ¢Fb¥q ´Kv ≥cÁ «∞JU±Od«. •OY Æb ¥RœÍ «∞IOU °c∞p ≈∞v •bËÀ
•d¥o, ≈ÅU°W, Åb±W ØNd°UzOW √Ë ≈∞∫U‚ {d¸ °U∞m °p √Ë °U∞JU±Od« îUÅ∑p. Ë¥M∂Gw √Ê ¢∑r ØU≠W √´LU‰
«∞H∫h «∞b«îKw, Ë«∞BOU≤W Ë«ùÅöÕ ±s Æ∂q «∞∂Uzl «∞cÍ «®∑d¥X ±Mt «∞LM∑Z √Ë ∞bÈ ±dØe îb±W ØU±Od«‹
ßU±ºu≤Z.
■ «∞d§U¡ ´b «ß∑ªb«Â ≥c« «∞LM∑Z ´Kv ±Id°W ±s «∞GU“«‹ «∞IU°KW ∞ö®∑FU‰ √Ë «∞L∑Hπd…, •OY Æb ¥RœÍ –∞p
≈∞v “¥Uœ… îDd •bËÀ «≤HπU¸.
■ ô ¢º∑ªb «∞JU±Od« ≠w •U∞W œîu‰ √Í ≤uŸ ±s «∞ºu«zq √Ë «_§ºU «∞Gd¥∂W °NU. Ær °S¥IU· ¢AGOq «∞JU±Od«,
£r «≠Bq ±Bb¸ «∞DUÆW. Ë¥∑FOs ´KOp «ô¢BU‰ °U∞∂Uzl «∞cÍ «®∑d¥X ±Mt «∞LM∑Z √Ë °LdØe îb±W ØU±Od«‹
ßU±ºu≤Z. Ëô ¢º∑Ld ≠w «ß∑ªb«Â «∞JU±Od« •OY Æb ¥RœÍ –∞p ≈∞v •bËÀ •d¥o √Ë Åb±W ØNd°UzOW.
■ ô ¢bîq √Ë ¢ºIj √Í √§ºU ¨d¥∂W ±Fb≤OW √Ë ÆU°KW ∞ö®∑FU‰ °U∞JU±Od« ±s îö‰ «∞H∑∫U‹ «∞Lu§uœ… °NU
ØH∑∫W °DUÆW «∞c«Ød… √Ë ¨d≠W «∞∂DU¸¥U‹. ≠Ib ¥RœÍ –∞p ≈∞v •bËÀ •d¥o √Ë Åb±W ØNd°UzOW.
■ ô ¢Ir °∑AGOq «∞JU±Od« °Q¥bÌ ±∂∑KW. •OY Æb ¥AJq ≥c« îDd •bËÀ Åb±W ØNd°UzOW.
¢M∂Ot ¥º∑ªb ≥c« «∞LBDK` ∞Ob‰ ´Kv ±uÆn îDOd Æb ¥M∑Z ´Mt, ≈–« ∞r ¥∑r ¢ö®Ot, «∞∑Fd÷ ≈∞v
≈ÅU°W °ºODW √Ë ±∑ußDW.
■ Æb ¥RœÍ «ß∑ªb«Â «∞∂DU¸¥W «∞Lºd°W, √Ë «∞∑w ¢d¢Hl œ¸§W •d«¸¢NU °AJq ±Hd◊ √Ë «∞IU°KW
∞ö≤HπU¸, ≈∞v •bËÀ •d¥o √Ë ≈ÅU°W.
• «ß∑ªb °DU¸¥W °Lu«ÅHU‹ Å∫O∫W ±∑u«≠IW ±l «∞JU±Od«.
• ô ¢Ir °∑IBOd «∞b«zd… «∞JNd°UzOW °U∞∂DU¸¥W, √Ë ¢ºªOMNU √Ë «∞∑ªKh ±MNU °S∞IUzNU ≠w «∞MU¸.
• ô ¢bîq «∞∂DU¸¥W ≠w «∞JU±Od« Ë√ÆDU» «∞∑uÅOq ±FJußW.
■ Ær °MeŸ «∞∂DU¸¥W ´Mb±U ¢MuÍ ´b «ß∑ªb«Â «∞JU±Od« ∞H∑d… ©u¥KW ±s «∞uÆX. ≠Ib ¢ºd» «∞∂DU¸¥W
±Uœ… ¬ØKW ¢RœÍ ≈∞v ≈¢ö· ±Ju≤U‹ «∞JU±Od« °AJq ±º∑b¥r.
■ ô ¢DKo {u¡ «∞Hö‘ √£MU¡ ±ö±º∑t ∞ú¥bÍ √Ë «_®OU¡. Ëô ¢KLf «∞Hö‘ °Fb «ß∑ªb«±t ∞H∑d…
±º∑Ld…. ≠Ib ¥RœÍ –∞p ≈∞v •bËÀ •dË‚.
■ ¥d«´v ´b ∞Lf ´bßW «∞JU±Od« ∞∑πMV «∞∑IU◊ Åu¸… ¨Od Ë«{∫W Ë«•∑LU‰ «∞∑º∂V ≠w ≈•b«À
îKq °U∞JU±Od«.
■ ¢πMV ≈´UÆW √Í ±s ´bßW «∞JU±Od« √Ë {u¡ «∞Hö‘ √£MU¡ «∞∑IU◊ «∞Bu¸.
■ Æb ¢HIb °DUÆU‹ «ôz∑LUÊ Æb¸¢NU «∞LGMU©OºOW ≈–« ¢dØX °U∞Id» ±s «∞∫IO∂W. ¢πMV ¢d„ °DUÆU‹
«ôz∑LUÊ «∞LLGMDW °U∞Id» ±s «∞∫IO∂W.