User Manual

E-4
RECEPTOR DE SATÉLITE DIGITAL
E-5
E
CONEXIÓN DEL “STB”
7. CONEXIÓN DEL SISTEMA DE AUDIO DIGITAL
Conecte un cable de fibra óptica entre la conexión SPDIF óptica del receptor y la conexión
SPIDF óptica del sistema de audio digital.
8. INSERCIÓN DE CAM Y TARJETAS INTELIGENTES DE INTERFAZ COMÚN
El STB admite CAM de interfaz común (CI) con la especificación DVB.
Los CAM de CI incluyen un lector de tarjetas inteligentes integrado.
● Inserte la tarjeta inteligente en el CAM con suavidad, con el chip dorado hacia arriba.
● Haga deslizar el CAM suavemente dentro de la ranura hasta que se asiente firmemente.
● Para retirar el CAM, presione el botón del lateral de la ranura de CAM.
El CAM será expulsado de la abertura.
NNoottaa : Se dispone de los CAM de interfaz común siguientes:
IRDETO, CONAX, CRYPTOWORKS, VIACCESS, NAGRAVISION, SECA, Etc.
Pueden establecerse los distintos ajustes de los soportes deseados.
Coloque el cursor en este submenú y pulse OK.
● Pulse las teclas

/

para desplazar los subelementos y las teclas

/

para seleccionar la opción.
● Pulse la tecla OK para confirmar.
● Pulse las teclas MENU/EXIT para salir del menú.
● Seleccione el sistema de TV: PAL, SECAM, NTSC, PAL ➔ (auto) NTSC, SECAM ➔
(auto) NTSC, NTSC ➔ (auto) PAL, NTSC ➔ (auto) SECAM
● Seleccione el tipo de TV en función del aparato del que se disponga:
ESTÁNDAR, relación 4: 3 oPANTALLA ANCHA, relación 16 : 9.
● Seleccione la conversión de la relación de la visualización:
Letter Box, Pan & Scan, Mezclado o Completo.
● Seleccione el tipo de señal de vídeo: Compuesta, compuesta + RGB, compuesta + YUV o S-vídeo.
● Seleccione el canal correspondiente : Ch 21~Ch 69
● Seleccione el sistema de emisión: B/G, I o D/K.
1. UBICACIÓN DEL RECEPTOR
El STB debe colocarse en un sitio adecuadamente ventilado.
No lo coloque en un mueble totalmente cerrado ya que restringiría el flujo del aire y
provocaría sobrecalentamientos.
La ubicación debe estar protegida de la luz solar directa, del exceso de humedad, de
movimientos bruscos y de animales domésticos.
Evite apilar otros componentes electrónicos sobre el receptor.
La ubicación debe ser accesible con seguridad para el cable del sistema de antena.
2. CONEXIÓN DEL RECEPTOR AL SISTEMA DE LA PARABÓLICA
Tras instalar el sistema de antena, conecte el cable coaxial del LNB de la antena al
terminal marcado "DISH INPUT" de la parte trasera del STB.
Todos los conectores de cables deben apretarse a mano, sin usar para ello ningún tipo
de llave. El cable debe ser coaxial trenzado con una impedancia de 75 ohmios y con un
conector de tipo "F".
3. CONEXIÓN DEL RECEPTOR AL TELEVISOR
Para conectar el receptor al televisor pueden emplearse cuatro métodos:
Mediante cable SCART (euroconector), cable RF (radiofrecuencia), cable RCA o cable
de componentes de color (Y, Pb, Pr).
El cable de componentes de color (Y, Pb, Pr) ofrece la reproducción más fidedigna de
los colores.
Conecte el cable RF al terminal marcado "RF OUT" del panel trasero del STB y el otro
extremo a la entrada RF del televisor. En caso de conectar el televisor mediante un
cable SCART, enchufe el conector SCART marcado como TV al puerto SCART
correspondiente del televisor.
4. CONEXIÓN DE UN RECEPTOR ANALÓGICO
Para facilitar al usuario la utilización de un receptor analógico para ver canales
analógicos, el STB incorpora un terminal de bucle pasante marcado "LOOP".
Conecte el cable coaxial de este terminal al terminal de entrada IF del receptor
analógico. Dejando el STB en modo de espera se podrán sintonizar y ver receptores
analógicos desde el receptor analógico.
5. CONEXIÓN DEL VÍDEO
Para conectar un reproductor de vídeo o DVD, el STB dispone de una salida de SCART
(euroconector) en la parte posterior denominada "AV2".
Mediante el conector SCART se puede conectar el reproductor de vídeo o DVD al
receptor.
NNoottaa : El modo de espera admite esta conexión.
6. CONEXIÓN DE UN SISTEMA DE AUDIO / HI-FI EXTERNO
Para conectar cualquier sistema externo de alta fidelidad, el receptor incorpora dos
conectores RCA en su parte posterior, marcados AUDIO L y R, para conectar
respectivamente los canales izquierdo y derecho del audio.
Connecting Figure
CONEXIÓN DEL “STB”
NNoottaa : Al seleccionar la señal de salido de vídeo RGB, se desactiva la salida de vídeo YUV (YPbPr).
Al seleccionar la señal de salido de vídeo compuesto + YUV, se activa la salida de vídeo
YUV (YPbPr).
MF68-00316A_SPA 2/27/04 3:26 PM Page 4