Instrukcja obsługi

21
Wyb—r j«zyka æcieýki d•wi«kowej
Funkcja Track View (VCD)
Funkcja Indeks View
Wyæwietla poczˆtkowy podglˆd kaýdego
utworu i numer utworu.
1
1
Wciænij przycisk TOP MENU podczas
odtwarzania.
2
2
Aby wybra• TRACK VIEW, naciænij przy-
cisk UP/DOWN. Naciænij przycisk
ENTER.
3
3
Przyciskami UP/DOWN lub
LEFT/RIGHT wybierz ýˆdanˆ scen«.
4
4
Naciænij przycisk ENTER.
1 Track View
2 Index View
TRACK VIEW
04
07
02
05
08
03
06
09
INDEX VIEW
04
07
02
05
08
03
06
09
Wyæwietla r—wnoczeænie 9 klatek aktualnie
odtwarzanej sekwencji.
1
1
Wciænij przycisk TOP MENU podczas
odtwarzania.
2
2
Aby wybra• INDEX VIEW, naciænij przy-
cisk UP/DOWN. Naciænij przycisk
ENTER.
3
3
Przyciskami UP/DOWN lub
LEFT/RIGHT wybierz ýˆdanˆ scen«.
4
4
Naciænij przycisk ENTER.
¥ Na p¸ycie VCD w trybie zatrzymania, wciænij przycisk TOP MENU i wyæwietli si«
wskazanie TRACK VIEW.
¥ Po wciæni«ciu przycisku TOP MENU w trakcie odtwarzania DVD; otwiera si« funkcj«
menu tytu¸—w (TITLE Menu). Aby ta funkcja uaktywni¸a si«, na p¸ycie muszˆ znajdowa•
si« co najmniej dwa tytu¸y.
¥ Po wciæni«ciu przycisku TOP MENU w trakcie odtwarzania CD; wchodzimy do trybu
INTRO. Ten tryb pozwala na s¸uchanie 10-sekundowych, poczˆtkowych fragment—w
utwor—w.
01
01
(przyk¸ad)
(przyk¸ad)
ENTER
20
Uýywanie funkcji Disc View
FUNKCJE
PODSTAWOWE
UWAGA
Uýywanie przycisku AUDIO
Uýywanie przycisku MENU
1
1
Naciænij przycisk AUDIO.
2
2
Aby wybra• j«zyk na p¸ycie DVD, wciænij
przycisk UP/DOWN.
- Lista dost«pnych j«zyk—w æcieýki d•wi«kowej
i podtytu¸—w pojawi si« w skr—tach.
3
3
Wybierz rodzaj d•wi«ku spoær—d
STEREO, prawego kana¸u, lewego
kana¸u (podczas odtwarzania VCD/CD).
ENG DOLBY DIGITAL 5.1CH
STEREO
Podczas odtwarzania DVD
1
1
Naciænij przycisk MENU.
2
2
Uýywajˆc przycisku UP/DOWN wybierz
informacje AUDIO.
3
3
Naciænij przycisk ENTER.
4
4
Uýywajˆc przycisku UP/DOWN wybierz
'ENGLISH'.
5
5
Naciænij przycisk ENTER.
Podczas odtwarzania VCD
Jeýeli p¸yta jest nagrana w wersji 2.0, przycisk MENU
dzia¸a jako prze¸ˆcznik konwersji mi«dzy trybami MENU
ON i MENU OFF.
Podczas odtwarzania VCD 1.1 lub CD, przycisk MENU
nie b«dzie dzia¸a¸.
1 Audio
2 Subtitle
1 English
2 Francais
¥ Funkcja ta zaleýy od
j«zyk—w zakodowanych
na p¸ycie i moýe nie
dzia¸a• ze wszystkimi
p¸ytami DVD.
¥ Na p¸ycie DVD moýe zna-
jdowa• si« do oæmiu
j«zyk—w.
¥ Jak ustawi• na sta¸e
j«zyk przy odtwarzaniu
p¸yty DVD; wi«cej
szczeg—¸—w znajduje si«
w rozdziale ãUstawianie
funkcji j«zykowychÓ na
stronie 28.
Moýesz szybko i ¸atwo wybra• ýˆdany j«zyk za pomocˆ przycisku
AUDIO.
(przyk¸ad)
UWAGA
511-Poland(00441T) 3/12/1 11:16 AM Page 20