DVD PLAYER DVD-C5050 IRAN AK68-00029F Cover-Iran 1 2/6/03, 10:39 AM
« ◊UO VB Ʊ از ﺗﻄﺎﺑﻖ ﺑﺮق ﺷﻬﺮ ﻣﻨﺰل ﺑﺎ ﻣﺸﺨﺼﺎت ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺷﻨﺎﺳﺎﻳﻲ ﭘﺸﺖ دﺳﺘﮕﺎه ﺧﻮد اﻃﻤﻴﻨﺎن ﺣﺎﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ .دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ را اﻓﻘﻲ روي ﺳﻄﺢ ﻣﻨﺎﺳﺒﻲ ﻧﺼﺐ ﻛﺮده و ﻓﻀﺎي ﻛﺎﻓﻲ ﺟﻬﺖ ﮔﺮدش ﻫﻮا در اﻃﺮاف آن ) ۷ﺗﺎ ۰۱ﺳﺎﻧﺘﻴﻤﺘﺮ( ﺑﺎﻗﻲ ﮔﺬارﻳﺪ .درﻳﭽﻪ ﻫﺎي ﺗﻬﻮﻳﻪ دﺳﺘﮕﺎه ﻧﺒﺎﻳﺪ ﭘﻮﺷﻴﺪه ﺑﺎﺷﻨﺪ .دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎي ﺳﻨﮕﲔ و ﻟﻮازم دﻳﮕﺮ روي دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ ﻗﺮار ﻧﺪﻫﻴﺪ .دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ را روي آﻣﭙﻠﻴﻔﺎﻳﺮ )ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻛﻨﻨﺪه ﺻﺪا( ﻳﺎ دﺳﺘﮕﺎه دﻳﮕﺮي ﻛﻪ ﮔﺮم ﻣﻴﺸﻮد ﻧﮕﺬارﻳﺪ .ﻗﺒﻞ از ﺟﺎﺑﺠﺎ ﻛﺮدن دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ ,از ﺧﺎﻟﻲ ﺑﻮدن ﺳﻴﻨﻲ دﻳﺴﻚ آن اﻃﻤﻴﻨﺎن ﺣﺎﺻﻞ ﻛﻨﻴﺪ .
◊UO « ± DISC 1 2 DISC 1 3 2 4 3 4 5 5 DISC SKIP DISC SKIP EXCHANGE EXCHANGE STANDBY STANDBY ON ON DISC 1 2 DISC SKIP 3 EXCHANGE 4 5 STANDBY ON DISC 1 DISC SKIP 2 3 EXCHANGE 4 STANDBY ON 5 ≥ ≤ DISC 1 2 DISC SKIP 3 EXCHANGE 4 5 STANDBY ON µ ¥ ۳ DVD-5050-IRAN 3 2/6/03, 10:39 AM
ŸËd! “« q- w- U1 “«u: —Ëœ Á«— “« ‰d M& Íd U ® ©wLK Íd U &—Ëœ Á«— “« ‰d M d uB Ø«b< rO —«ÁœUH « ÍULM/ ‰d M& Íd U Í—«c~ U1 «“ —«—Ëœ Á ۱ ۲ ۳ «—Ëœ Á«— “« ‰d M& dÖ ∫bMJO/ qL6 X —œ درﻳﭽﻪ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﺗﺮي ﭘﺸﺖ ﻛﻨﺘﺮل از راه دور را ﺑﺎز ﻛﻨﻴﺪ. • ﺟﻬﺖ ﻗﻄﺒﻬﺎي ﺑﺎﺗﺮﻳﻬﺎ را ﻛﻨﺘﺮل ﻛﻨﻴﺪ )ﺧﺸﻚ-ﺳﻠﻮﻟﻲ( دو ﻋﺪد ﺑﺎﺗﺮي ﻗﻠﻤﻲ درون ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺟﺎﻳﮕﺬاري ﻛﻨﻴﺪ .ﻗﻄﺒﻬﺎي ﺑﺎﺗﺮي ) +و (-ﺑﺎﻳﺪ در ﺟﻬﺖ ﺻﺤﻴﺢ ﻗﺮار ﮔﻴﺮﻧﺪ.
U u B$ X dNC VB وﻳﮋﮔﻴﻬﺎي ﻛﻠﻲ ۶ ......................................................................................... ﻣﺸﺨﺼﺎت و ﻧﻮع دﻳﺴﻚ ۷ ........................................................................... ﺷﺮح ﺻﻔﺤﻪ ﺟﻠﻮ ۸ ...................................................................................... ﳕﺎﻳﺸﮕﺮ ۸ ................................................................................................. ﺷﺮح ﺻﻔﺤﻪ ﺷﺖ ۹ .............................................
wK& ÍUNOÖó Ë DVD ÁbMM& i uF g U/ tBH< ÍË— nK Q$ wLOEM ÍUN OK U ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻛﻨﻨﺪه DVDﻣﻲ ﺗﻮاﻧﺪ ﭘﻨﺞ دﻳﺴﻚ را در ﺧﻮد ﻧﮕﻪ داﺷﺘﻪ و ﺑﻪ ﻃﻮر ﺗﺼﺎدﻓﻲ ,ﺑﺎ ﻛﻤﺘﺮﻳﻦ زﻣﺎن ﳑﻜﻦ ﺗﻌﻮﻳﺾ و ﭘﺨﺶ ﻛﻨﺪ. ﺗﻨﻈﻴﻢ زﺑﺎن ﻓﻴﻠﻢ )دوﺑﻼژ ﻳﺎ زﻳﺮﻧﻮﻳﺲ( و زاوﻳﻪ ﳕﺎﻳﺶ ﻫﻨﮕﺎم ﻣﺸﺎﻫﺪه و ﻟﺬت ﺑﺮدن از ﻓﻴﻠﻢ اﻣﻜﺎن ﭘﺬﻳﺮ اﺳﺖ. <w:U6 Í«b —«dJ ﺳﻴﺴﺘﻢ دﻳﺠﻴﺘﺎل داﻟﺒﻲ )(Dolby Digital ﺗﻜﻨﻮﻟﻮزى ﺗﻮﺳﻌﻪ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﻻﺑﺮاﺗﻮار داﻟﺒﻲ ﺑﻮده ﻛﻪ ﭘﺨﺶ ﻣﺠﺪد ﺻﺪا را ﺑﺎ ﺷﻔﺎﻓﻴﺖ و وﺿﻮح ﻓﻮﻗﺎﻟﻌﺎده ﭘﺨﺶ ﻣﻴﺴﺎزد.
p œ Ÿu Ë UBQA$ اﻳﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ DVDﻗﺎدر ﺑﻪ ﭘﺨﺶ دﻳﺴﻜﻬﺎﻳﻲ اﺳﺖ ﻛﻪ داراي ﻳﻜﻲ از ﻧﺸﺎﻧﻬﺎي ﲡﺎري زﻳﺮ ﺑﺎﺷﻨﺪ: DVD ﺗﺼﻮﻳﺮ + ﺻﻮت ÁœdAC p œ ®Íd uB ©CD ﺗﺼﻮﻳﺮ + ﺻﻮت ÁœdAC p œ ®w u< ©CD ﻳﻚ ﻃﺮف ۲۴۰دﻗﻴﻘﻪ دو ﻃﺮف ۴۸۰دﻗﻴﻘﻪ ﻳﻚ ﻃﺮف ۸۰دﻗﻴﻘﻪ دو ﻃﺮف ۱۶۰دﻗﻴﻘﻪ Cm۱۲ Cm ۸ Cm۱۲ .min ۷۴ Cm ۸ .min ۲۰ Cm ۱۲ .min ۷۴ ﺗﺼﻮﻳﺮ .
!uK1 tBH< Õd 1 2 3 4 5 ۹ ۱۰ ۱۱ ۱۲ ۱۳ ۸ ۱ ۲۳۴ ۵ ۶ ۷ uK1 tBH< ULOEM s!Ë— Ø—U& t ÁœU$¬ tLJ Ʊ • از اﻳﻦ ﺗﻜﻤﻪ ﺑﺮاي روﺷﻦ و ﺧﺎﻣﻮش )آﻣﺎده ﺑﻪ ﻛﺎر( ﻛﺮدن اﺳﺘﻔﺎده ﻛﻨﻴﺪ. ≤—U& t ÁœU$¬ ⁄«dÇ Æ • ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ ﺳﻴﻢ دﺳﺘﮕﺎه ﺑﻪ ﺑﺮق ﻣﺘﺼﻞ ﻣﻲ ﺷﻮد اﻳﻦ ﭼﺮاغ روﺷﻦ ﻣﻲ ﺷﻮد .ﺑﺎ ﻓﺸﺎر دادن ﺗﻜﻤﻪ روﺷﻦ ﻛﺮدن اﻳﻦ ﭼﺮاغ ﺧﺎﻣﻮش ﻣﻲ ﺷﻮد. ≥‰œU- tLJ Æ • ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﻛﻪ ﻣﻲ ﺧﻮاﻫﻴﺪ دﻳﺴﻚ در ﺣﺎل ﭘﺨﺶ را ﺑﺪون ﻣﺘﻮﻗ hﻛﺮدن آن ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻛﻨﻴﺪ از اﻳﻦ ﺗﻜﻤﻪ اﺳﺘﻔﺎده ﻣﻲ ﻛﻨﻴﺪ.
!X!Å tBH< Õd VB S-VIDEO VIDEO OUT SELECT Y,Pb,Pr ۶ ۵ ۴ ۳ ۱ ۲ <X!Å tBH ©DIGITAL AUDIO OUT JACKS® ‰U Og œ Í«b< w1ËdX ÈU/ gOC Ʊ • ﻳﻚ ﻛﺎﺑﻞ دﻳﺠﻴﺘﺎل ﻫﻢ ﻣﺤﻮر ) (coaxialﻳﺎ ا ﺗﻴﻚ ﺑﻜﺎر ﺑﺮده و ﺑﻪ ﻳﻚ ﮔﻴﺮﻧﺪه ) (receiverﺳﺎزﮔﺎر ﺑﺎ ﺳﻴﺴﺘﻢ دﻳﺠﻴﺘﺎل داﻟﺒﻲ ﻣﺘﺼﻞ ﻛﻨﻴﺪ .ﺟﻬﺖ اﺗﺼﺎل ﺑﻪ ﻳﻚ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﻛﻨﻨﺪه ﺻﺪا و ﺗﺼﻮﻳﺮ ) (A/V Amplifierﻛﻪ داراي ) decoderﺳﻴﺴﺘﻢ (Digitalﻳﺎ Dolby DTSاﺳﺖ.
—Ëœ Á«— “« ‰d M& w —d ۱ ۱۷ ۲ ۱۸ ۳ ۴ ۵ ۱۹ ۲۰ ۲۱ ۶ ۷ ۸ ۹ ۲۲ ۲۳ ۲۴ ۲۵ ۲۶ ۲۷ ۱۰ ۱۱ ۱۲ ۱۳ ۲۸ ۲۹ ۳۰ ۳۱ ۱۴ ۱۵ ۱۶ ۳۲ ۱۰ DVD-5050-IRAN 10 2/6/03, 10:39 AM
—Ëœ Á«— “« ‰d M& w —d &DVD ÍUN OK U ÍU/bOK ≤—«œ Á—UL! ÍU/ tLJ Æ ∞≤©CHANNEL® ‰U U& tLJ Æ ≥STEP tLJ Æ VB DVD Êœd& s!Ë— tLJ Ʊ ©OPEN/CLOSE® t Ø“U tLJ Ʊπ DIGEST tLJ Æ≤± • ﺑﺎ اﻳﻦ ﺗﻜﻤﻪ در ﻫﺮ ﳊﻈﻪ ﻳﻚ ﻓﺮﱘ ﳕﺎﻳﺶ داده ﻣﻲ ﺷﻮد. «b< rg ÍU/ tLJ Æ¥ ©TV/VIDEO® uzb Ë Ø Êu e uK tLJ Ƶ ∂©ZOOM® ÂË“ tLJ Æ ≤≤©PLAY/PAUSE® YJ$ Ø gQÄÅ tLJ Æ • ﺑﺎ اﻳﻦ ﺗﻜﻤﻪ ﭘﺨﺶ آﻏﺎز و ﻣﺘﻮﻗ hﻣﻲ ﺷﻮد.
« ‰UB « ‘Ë— »UQ روﺷﻬﺎي ﻣﻌﻤﻮل اﺗﺼﺎل دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ DVDﺑﻪ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن و دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎي دﻳﮕﺮ در زﻳﺮ ﻧﺸﺎن داده ﺷﺪه اﺳﺖ. DVD gQÄÅ ÁU~ œ ‰UB « “« q- ﺣﺘﻤﺎ ﻗﺒﻞ از وﺻﻞ ﻳﺎ ﻗﻄﻊ ﳕﻮدن ﺳﻴﻤﻬﺎ ,دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ ,DVDﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ,و ﻫﺮ دﺳﺘﮕﺎه ً • ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ دﻳﮕﺮ را ﺧﺎﻣﻮش ﻛﻨﻴﺪ. • ﺟﻬﺖ ﻛﺴﺐ اﻃﻼﻋﺎت ﺑﻴﺸﺘﺮ در ﻣﻮرد ﻧﺤﻮه اﺗﺼﺎل دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎي دﻳﮕﺮي ﻛﻪ ﺑﻪ اﻳﻦ دﺳﺘﮕﺎه وﺻﻞ ﻣﻴﺸﻮﻧﺪ ,ﺑﻪ ﻛﺘﺎﺑﭽﻪ راﻫﻨﻤﺎ دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎي ﻣﺬﻛﻮر ﻧﻴﺰ ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ.
« ‰UB « ‘Ë— »UQ « ©d uB ® Êu e uK t ‰UB ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن )ﻋﺎدي ,ﻋﺮﻳﺾ ) Projection ,(Widescreenو ﻏﻴﺮه( —≥ ‘Ë —≤ ‘Ë —± ‘Ë d uB s d N d N d uB »uX d uB <ÍœU6 Í«b « ôUB TV ﺳﻴﻤﻬﺎي ﺳﻴﻢ Video S-Video ﺳﻴﻢ AV U U DVD Êu e uK • —± ‘Ë • —≤ ‘Ë • —≥ ‘Ë S-Video gOC «b< w1ËdX ÍUNAOC d uB w1ËdX gOC دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ + DVDﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ﺑﺎ ﻓﻴﺶ ورودي ﺗﺼﻮﻳﺮ دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ + DVDﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ﺑﺎ ﻓﻴﺶ وروديS-Vid
p œ p gQÄ gQÄ “« q- • دﺳﺘﮕﺎه ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ﺧﻮد را روﺷﻦ ﻛﺮده و ﺑﺎ ﻓﺸﺎر ﻛﻠﻴﺪ TV/VIDEOوﺿﻌﻴﺖ ﺗﺼﻮﻳﺮ ) (videoرا اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ. • دﺳﺘﮕﺎه ﺻﻮﺗﻲ ﺧﻮد را روﺷﻦ ﻛﺮده و ﻳﻜﻲ از ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎي CD ,AUXﻳﺎ DVDرا اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ. ﭘﺲ از اﺗﺼﺎل دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ ﺑﻪ ﺑﺮق و در اوﻟﲔ ﻧﻮﺑﺖ ﻓﺸﺎر ﻛﻠﻴﺪ ,DVD POWERاﻳﻦ ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎﻳﺶ داده ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ: ﺟﻬﺖ اﻧﺘﺨﺎب زﺑﺎن ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ,ﻋﺪد ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ. )اﻳﻦ ﺻﻔﺤﻪ ﺗﻨﻬﺎ در اوﻟﲔ ﻧﻮﺑﺖ اﺗﺼﺎل دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ ﺑﻪ ﺑﺮق ﳕﺎﻳﺶ داده ﻣﻴﺸﻮد(.
p œ p gQÄ ۷ ۸ ﭘﺨﺶ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ اﺳﻼﻳﺪ )ﺑﻪ اﺳﺘﺜﻨﺎي ﭘﺨﺶ .(CD دﮔﻤﻪ STEPرادردﺳﺘﮕﺎه ﻛﻨﺘﺮل ازراه دوردر ﺣﲔ ﭘﺨﺶ ﻓﺸﺎردﻫﻴﺪ. ﺑﺎﻫﺮﺑﺎرﻓﺸﺎردادن اﻳﻦ دﻛﻤﻪ ﺻﺤﻨﻪ ﺟﺪﻳﺪي ﻧﺸﺎن داده ﻣﻲ ﺷﻮد. ﺻﺪا در وﺿﻌﻴﺖ STEPﭘﺨﺶ ﳕﻴﮕﺮدد. ﺟﻬﺖ اداﻣﻪ ﭘﺨﺶ ﻋﺎدي ,ﻛﻠﻴﺪ PLAY/PAUSEرا ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ.)ﭘﺨﺶ ﺑﻪ ﺷﻜﻞ اﺳﻼﻳﺪ ﻓﻘﻂ رو ﺑﻪ ﺟﻠﻮ اﻣﻜﺎن ﭘﺬﻳﺮ اﺳﺖ(. ﭘﺨﺶ دور ﻛﻨﺪ )ﺑﻪ اﺳﺘﺜﻨﺎي ﭘﺨﺶ .(CD ÍUN OK U «tO:Ë دﮔﻤﻪ ﻫﺎي ﺣﺮﻛﺖ ﺳﺮﻳﻊ ﺑﻪ ﺟﻠﻮﻳﺎﻋﻘﺐ رادر ﺣﲔ ﻣﻜﺚ ) (Pauseﻳﺎﭘﺨﺶ ﻣﺮﺣﻠﻪ اى )(Step ﻓﺸﺎردﻫﻴﺪ.
p œ ÁbMM& i uF “« ÁœUH « UÐ ¨w œUBð —uÞ tÐ Ë t²ý«œ t~½ œuš —œ «— p*¹œ ZMÄ b½«uð w) DVD ÁbMM i¹uFð ÆbM g5Ä Ë i¹uFð sJ2 ÊU)“ s¹d²L Áb u! i uF ÍU/ p œ g5Ä ‰UŠ —œ t wJ*¹œ e−Ð ¨p*¹œ —UNÇ Uð t b¼œ w) Á“Uł« ULý tÐ œdJKLŽ s¹« ÆbOM i¹uFð «— ¨XÝ« ۱ tLJð XÝ« g5Ä ‰UŠ —œ ÁU~²Ýœ t w)U~M¼ ÆbO¼œ —UA «— ÁU~²Ýœ ÍuKł —œ EXCHANGE Êœ«œ —«d8 Í«dÐ »UAš Ëœ Í«—«œ t p*¹œ wMOÝ Æœuý w) “UÐ XÝ« p*¹œ DISC EXCHANGE ۲ Á«— “« ‰d²M ÁU~²Ýœ ÍË— —œ DISK SKIP tLJð wÐUIAÐ Uð bO¼œ —UA «— ÁU~²Ýœ ÍuKł —œ U¹ —Ëœ ÂuÝ p*¹œ ÆœdOÖ
©Skip® ‘—Å Ë ©Search® ug 1 ÍUN OK U ÍdOÖ—UJ ﻫﻨﮕﺎم ﭘﺨﺶ دﻳﺴﻚ ,ﻣﻴﺘﻮاﻧﻴﺪ ﺑﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﻳﻚ ﻓﺼﻞ ﻳﺎ ﻗﻄﻌﻪ را ﭘﺨﺶ و ﺟﺴﺘﺠﻮ ﳕﻮده ﻳﺎ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﭘﺮش ﺑﻪ ﻧﻘﻄﻪ اﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﺑﻌﺪي ﺑﺮوﻳﺪ.
©Display® g U/ XOK U ÍdOÖ—UJ DVD p œ gQÄ ÂU~M/ ﻛﻨﺘﺮلDISPLAY ﻛﻠﻴﺪ,ﻫﻨﮕﺎم ﭘﺨﺶ .
gQÄ —«dJ ﺗﻜﺮار ﺑﺨﺶ ,ﻓﺼﻞ ﻳﺎ ﻗﻄﻌﻪ ﺟﺎري ,ﻳﻚ ﻗﺴﻤﺖ اﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ) ,(A-Bﻳﺎ ﻛﻞ دﻳﺴﻚ. DVD p œ p gQÄ ÂU~M/ ۱ ۲ ﻛﻠﻴﺪ ) REPEATﺗﻜﺮار( ﻛﻨﺘﺮل از راه دور را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ .ﺻﻔﺤﻪ ﺗﻜﺮار ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻴﺸﻮد. DVD ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﻠﻴﺪ ﭼﭗ /راﺳﺖ ,ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻓﺼﻞ, ﺑﺨﺶ ﻳﺎ A-Bرا اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ. ≠ A-B —«dJ tLÖœ • دﮔﻤﻪ ﺗﻜﺮ ارر اﻓﺸﺎرداده و A-Bراروي ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎﻳﺶ ﺑﺎدﮔﻤﻪ ﻫﺎي ﺣﺮﻛﺖ ﺑﻪ ﭼﭗ وراﺳﺖ اﻧﺘﺨﺎب ﻛﺮده ﻳﺎدﮔﻤﻪ ÍUN OK U «tO:Ë روي دﺳﺘﮕﺎه ﻛﻨﺘﺮل ازراه دورر اﻓﺸﺎردﻫﻴﺪ.
©wCœUB VO d U ® RANDOM gQÄ Ë ©Áb! Èe — d$U d ® PROGRAM gQÄ ©DVD/VCD/CD® ©Áb! Íe dN$U d ® PROGRAM gQÄ ۱ ۲ ۳ ۴ ﻛﻠﻴﺪ MODEرا ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ. PROGRAM 01 5.VCD tM¹eÖ LEFT RIGHT ÍU¼ tLJð “« ÁœUH²Ý« UÐ —UA «— ENTER tLJð ÆbOM »U5²½« «— PROGRAM ÁU~²Ýœ —œ œułu) ÍU¼ p*¹œ tL¼ ¨«b²Ð« —œ ÆbO¼œ Æbý bM¼«uš Áb½«uš 4. --- 3.CD Program order 2. --- 1.DVD DISC )Chap.
©d uB w/œ Á“«b «® S.FIT X:U —œ gQÄ d uB v/œ Á“«b « Ë gQÄ ۱ درﻃﻲ ﭘﺨﺶ دﮔﻤﻪ S.FITرادردﺳﺘﮕﺎه ﮔﻨﺘﺮل ازراه دورﻓﺸﺎردﻫﻴﺪ. ﺑﺎ اﻳﻦ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﻣﻴﺘﻮاﻧﻴﺪ ﺧﻄﻮط ﻣﺸﻜﻲ ﺑﺎﻻ و ﭘﺎﺋﲔ ﺻﻔﺤﻪﻫﻨﮕﺎم ﭘﺨﺶ ﻓﻴﻠﻢ در ﺣﺎﻟﺖ ﺻﻔﺤﻪ ﻋﺮﻳﺾ ) (Widescreenو ﺑﺎ اﺑﻌﺎد ۱۶:۹را ﺣﺬف ﻛﻨﻴﺪ. ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ Screen Fitﻫﻨﮕﺎم ﻓﻌﺎل ﺑﻮدن ﺣﺎﻟﺖ Zoom)ﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ( ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻔﺎده ﳕﻴﺒﺎﺷﺪ) .ﺧﻄﻮط ﻣﺸﻜﻲ ﺻﻔﺤﻪ ﻗﺎﺑﻞ ﺣﺬف ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ( وﻟﻴﻜﻦ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ) Zoomﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ( ﻫﻨﮕﺎم ﻓﻌﺎل ﺑﻮدن ﺣﺎﻟﺖ Screen Fitﻧﻴﺰ ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻔﺎده اﺳﺖ.
t<öX gQÄ t<öX gQÄ ۱ ۲ ﻫﻨﮕﺎم ﭘﺨﺶ دﻳﺴﻚ ,ﻛﻠﻴﺪ DIGEST )ﭘﺨﺶ ﺧﻼﺻﻪ( را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ. ﻧﻪ ) (۹ﭘﻨﺠﺮه ﻣﺠﺰا در ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎﻳﺶ ﻇﺎﻫﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪﻛﻪ ﻫﺮ ﻳﻚ ﳕﺎﻳﻨﺪه ﻳﻚ ﻓﺼﻞ از دﻳﺴﻚ اﺳﺖ. در ﺻﻮرت ﳕﺎﻳﺶ ﻫﺮ ﭘﻨﺠﺮه در اﻳﻦ ﺻﻔﺤﻪ ,ﻓﺼﻞﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ آن ﺑﻪ ﻣﺪت ۳ﺛﺎﻧﻴﻪ ﭘﺨﺶ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ.
« ©p œ w —d ® Disc View XOK U “« ÁœUH ©VCD® Track View UNNFD w —d ﺻﺤﻨﻪ آﻏﺎزﻫﺮ ﻗﻄﻌﻪ و ﺷﻤﺎره ﻗﻄﻌﻪ را ﳕﺎﻳﺶ ﻣﻴﺪﻫﺪ. ۱ ۲ ۳ ﻫﻨﮕﺎم ﭘﺨﺶ دﻳﺴﻚ ,ﻛﻠﻴﺪ TOP MENUرا ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ. ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﻠﻴﺪﻫﺎي ﺑﺎﻻ /ﭘﺎﺋﲔ TRACK VIEW ,را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ .ﻛﻠﻴﺪ ENTERرا ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ. ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﻠﻴﺪﻫﺎي ﺑﺎﻻ /ﭘﺎﺋﲔ ﻳﺎ ﭼﭗ /راﺳﺖ, ﻣﺼﻨﺪ ﻣﻄﻠﻮب را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ.
bM& —Ëœ U —«dJ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از اﻳﻦ ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﻣﻴﺘﻮاﻧﻴﺪ ﺑﺮﺧﻲ ﺻﺤﻨﻪ ﻫﺎي ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺻﺤﻨﻪ ﻫﺎي ورزﺷﻲ ,رﻗﺺ ,ﻧﻮاﺧﺘﻪ ﺷﺪن آﻻت ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ و ﻧﻈﻴﺮ آن را ﺑﺎ دور ﻛﻨﺪ ﺗﻜﺮار ﻛﺮده و ﺑﺎ دﻗﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ. DVD p œ p gQÄ ÂU~M/ ۱ ۲ ۳ ۴ در ﺟﺮﻳﺎن ﭘﺨﺶ ,ﺗﻜﻤﻪ PLAY/PAUSEرا ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ. ﺗﻜﻤﻪ F/SEARCHرا ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﺳﺮﻋﺖ ﻫﺎي ﻳﻚ ﻫﺸﺘﻢ ,ﻳﻚ ﭼﻬﺎرم ,و ﻳﻚ دوم ﺳﺮﻋﺖ ﻣﻌﻤﻮﻟﻲ را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ. ﺗﻜﻤﻪ REPEATرا ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﻧﻘﻄﻪ اي ﻛﻪ در آن ﻋﻤﻠﻜﺮد آﻏﺎز ﻣﻲ ﺷﻮد )ﻧﻘﻄﻪ (Aرا اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ.
« ¯u:U œ ÊU “ »UQ اﻧﺘﺨﺎب زﺑﺎن ﻣﻄﻠﻮب ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﻠﻴﺪ AUDIOﺑﻪ ﺳﺎدﮔﻲ و ﺳﺮﻋﺖ ﺻﻮرت ﻣﻲ ذﻳﺮد. « AUDIO bOK& “« ÁœUH ۱ ۲ ﻛﻠﻴﺪ AUDIOرا ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ. ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﻠﻴﺪﻫﺎي ﺑﺎﻻ /ﭘﺎﺋﲔ زﺑﺎن ﻣﻄﻠﻮب را روي دﻳﺴﻚ DVDاﻧﺘﺨﺎب ﳕﺎﻳﻴﺪ. -زﺑﺎﻧﻬﺎي دﻳﺎﻟﻮگ ﻣﻮﺟﻮد ﺑﺎ ﺣﺮوف اﺧﺘﺼﺎري ﳕﺎﻳﺶ DVD VCD/CD داده ﺷﺪه اﻧﺪ. ۳ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﻠﻴﺪﻫﺎي ﺑﺎﻻ /ﭘﺎﺋﲔ ﻳﻜﻲ از ﺳﻪ ﺣﺎﻟﺖ اﺳﺘﺮﻳﻮ ,راﺳﺖ ﻳﺎ ﭼﭗ را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ) .
« f u d “ ÊU “ »UQ اﻧﺘﺨﺎب زﻳﺮﻧﻮﻳﺲ ﻣﻄﻠﻮب ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﻠﻴﺪ SUBTITLEﺑﻪ ﺳﺎدﮔﻲ و ﺳﺮﻋﺖ ﺻﻮرت ﻣﻲ ﭘﺬﻳﺮد. « SUBTITLE bOK& “« ÁœUH ۱ ۲ ۳ ﻛﻠﻴﺪ SUBTITLEرا ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ. A ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﻠﻴﺪﻫﺎي ﺑﺎﻻ /ﭘﺎﺋﲔ زﺑﺎن زﻳﺮﻧﻮﻳﺲ ﻣﻄﻠﻮب را اﻧﺘﺨﺎب ﳕﺎﻳﻴﺪ. A ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﻠﻴﺪﻫﺎي ﭼﭗ /راﺳﺖ ﳕﺎﻳﺶ ﻳﺎ ﻋﺪم ﳕﺎﻳﺶ زﻳﺮ ﻧﻮﻳﺲ را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ. در ﺗﻨﻈﻴﻢ اوﻟﻴﻪ ,زﻳﺮﻧﻮﻳﺲ روي ﺻﻔﺤﻪ ﻇﺎﻫﺮﳕﻴﺸﻮد. زﺑﺎﻧﻬﺎي زﻳﺮﻧﻮﻳﺲ ﻣﻮﺟﻮد ﺑﺎ ﺣﺮوف اﺧﺘﺼﺎريﳕﺎﻳﺶ داده ﺷﺪه اﻧﺪ.
5 —Ëœ t Ë«“ dOOG در ﻣﻮاردي ﻛﻪ دﻳﺴﻚ DVDﺣﺎوي ﭼﻨﺪ زواﻳﺎي ﻣﺘﻔﺎوت از ﻳﻚ ﺻﺤﻨﻪ ﺧﺎص ﺑﺎﺷﺪ, اﺳﺘﻔﺎده از ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﺗﻐﻴﻴﺮ زاوﻳﻪ اﻣﻜﺎن ﭘﺬﻳﺮ اﺳﺖ. « ANGLE bOK& “« ÁœUH ® ANGLE X$ö6 œu1Ë ¨ANGLE bOK& —UAC U ÆbOM& w —d «— tBH< X «— XL ÍôU t!uÖ —œ ۱ در ﺻﻮرت وﺟﻮد ﻋﻼﻣﺖ ,ANGLEﻛﻠﻴﺪ ANGLEرا ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ .ﻋﻼﻣﺖ اﻧﺘﺨﺎب ) ANGLEزاوﻳﻪ( در ﮔﻮﺷﻪ ﺑﺎﻻي ﺳﻤﺖ ﭼﭗ ﺻﻔﺤﻪ ﻇﺎﻫﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﮔﺸﺖ. ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﻠﻴﺪﻫﺎي ﺑﺎﻻ /ﭘﺎﺋﲔ ,زاوﻳﻪ ﳕﺎﻳﺶ ﻣﻄﻠﻮب را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ.
Á—U ËœË Í—uC gQÄ r O “« ÁœUH « ©DVD® Á—U ËœË Í—uC gQÄ r O “« ÁœUH « XOF{Ë s «—œ Á—U Ëœ«d ¬ bO «u w$UL!bO/b X œ“««— Í« tMB
« ©Í—«cÖ X$ö6® Bookmark XOK U “« ÁœUH ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ) Bookmarkﻋﻼﻣﺖ زدن( ﺑﻪ ﺷﻤﺎ اﺟﺎزه ﻣﻴﺪﻫﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ اﻧﺘﺨﺎب ﻧﻘﺎﻃﻲ از ﻳﻚ دﻳﺴﻚ DVD ﻳﺎ ) VCDدر وﺿﻌﻴﺖ ,(MENU OFFﻗﺴﻤﺘﻬﺎي ﻣﺬﻛﻮر را ﺑﻌﺪاً ﺳﺮﻳﻌﺘﺮ ﭘﻴﺪا ﻛﻨﻴﺪ. « ©DVD/VCD® ©Êœ“ X$ö6® Bookmark XOK U “« ÁœUH ۱ ۲ ۳ ۴ ﻫﻨﮕﺎم ﭘﺨﺶ دﻳﺴﻚ ,ﻛﻠﻴﺪ BOOKMARKﻛﻨﺘﺮل از راه دور را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ .ﻋﻼﻣﺖ BOOKMARKﻇﺎﻫﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ. ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﻠﻴﺪﻫﺎي ﭼﭗ /راﺳﺖ ﻋﻼﻣﺖ ﻣﻮرد ﻧﻈﺮ را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ.
« ©ÈbF d Í«b<® Sound 3D Ë ©w ULMÖ—e ® Zoom ÍUN OK U “« ÁœUH « ©DVD/VCD® ©w ULMÖ—e ® Zoom XOK U “« ÁœUH ۱ ۲ ۳ در وﺿﻌﻴﺖ ﭘﺨﺶ ﻳﺎ ) pauseﻣﻜﺚ( دﻳﺴﻚ ,ﻛﻠﻴﺪ ZOOMﻛﻨﺘﺮل از راه دور را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ .ﻣﺮﺑﻌﻲ ﺑﺮ ﺻﻔﺤﻪ ﻇﺎﻫﺮ ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ. ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﻠﻴﺪﻫﺎي ﺑﺎﻻ /ﭘﺎﺋﲔ ﻳﺎ ﭼﭗ/راﺳﺖ آن ﻗﺴﻤﺖ از ﺻﻔﺤﻪ را ﻛﻪ ﻣﻴﺨﻮاﻫﻴﺪ ﺑﺰرگ ﻛﻨﻴﺪ, اﻧﺘﺨﺎب ﳕﺎﻳﻴﺪ. ﻛﻠﻴﺪ ENTERرا ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ. ﻫﻨﮕﺎم ﭘﺨﺶ ,DVDﻓﺸﺎر ﻛﻠﻴﺪ ENTERﺑﻪ ﺗﺮﺗﻴﺐﺑﺰرﮔﻨﻤﺎﻳﻲ را ۲ﺑﺮاﺑﺮ ۴ ,ﺑﺮاﺑﺮ ۲ ,ﺑﺮاﺑﺮ و ﻋﺎدي ﻣﻴﺴﺎزد.
w u< ÁœdAC ÍU/ Íœ w gQÄ q¹U 5WË«“« @M¼¬ 5WË«œuý w) t²ý«cÖ DVD—œ wðu ÁœdA p*¹œ p¹ t w²8Ë ÆbM w) Êbý g5Ä tÐ ŸËdý ʬ w u< ÁœdAC Íœ w œdJKL6Ë r O @M¼¬ 5WË« g5Ä Êœd n8u²) Í«dÐ STOP tLÖœ tLÖœÆ fáÝËb¹d³Ð—UJÐ Íœ wÝ ÍUNK¹U “« Íu²×) ÍUNK¹U d~A¹U/UðbO¼œ—UA «— RETURN UðÆb¼œ ÊUA½ g¹U/ t×H XÝ«— XLÝ—œ«—UN~M¼¬ ÊU)“ p¹—œb½«uð w) nK²5) ÍUN~M¼¬ q¹U XA¼ XA¼“« gOÐULýdÖ«Æœuý Áœ«œ ÊUA½ t×H ÍË— ÍU¼ tLÖœ—UA UÐbOýUÐ t²ý«œ p*¹œ ÍË——œ q¹U @M¼¬bO½«uð w) XÝ «—Ë éÇ tÐ X dŠ Æb¹—ËUOÐ t×H ÍË—«—œušdE½œ—u) ÍUN OK U t CdAOÄ
w u< ÁœdAC ÍU/ Íœ w gQÄ ∫bO!U t !«œ t1u d “ UJ t b U w u< ÁœdAC ÍU/ Íœ w gQÄ ÂU~M/ • ÆbM!U JOLIET U ISSO 9660 X$dC—œ w U UL! ÁœdAC ÍUNK UC ﻓﺎﻳﻠﻬﺎي ﻓﺸﺮده درﻓﺮﻣﺖ ISSO 9660ﻳﺎ JOLIETﺑﺎاﻏﻠﺐ دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎي ﺻﻮﺗﻲ وﺗﺼﻮﻳﺮي ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﭼﻮن آﻧﻬﺎدرﻓﺮﻣﺖ Microsoft DOSﺑﻮده وﺑﺎ Apple MACﻣﻄﺎﻗﺒﺖ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ.
« © ULOEM ÍuM$® Setup Menu “« ÁœUH اﳒﺎم ﺗﻐﻴﻴﺮات دﳋﻮاه در ﻋﻤﻠﻜﺮد دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ DVDﺑﺎ ﺗﻈﻴﻢ اﻧﻮاع ﻣﺨﺘﻠ hزﺑﺎن ﺧﺎرﺟﻲ ,ﻛﻨﺘﺮل ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﺮاي ﻛﻮدﻛﺎن و ﺣﺘﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ دﺳﺘﮕﺎه ﭘﺨﺶ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﺻﻔﺤﻪ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮن ﺧﻮد در ﻣﻨﻮي ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت اﻣﻜﺎﻧﭙﺬﻳﺮ اﺳﺖ. ۱ درﺣﺎﻟﻴﻜﻪ دﺳﺘﮕﺎه در وﺿﻌﻴﺖ ) Stopﺗﻮﻗ(h ﻗﺮار دارد ,ﻛﻠﻴﺪ ) SETUPﺗﻨﻈﻴﻢ( ﻛﻨﺘﺮل از راه دور را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ.
w1—UX ÍUN U “ ÍUN OK U rOEM ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ زﺑﺎن زﻳﺮﻧﻮﻳﺲ ,دﻳﺎﻟﻮگ ,ﻣﻨﻮي دﻳﺴﻚ و ﻣﻨﻮي ﭘﺨﺶ را از ﻗﺒﻞ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﺮده ﺑﺎﺷﻴﺪ ,اﻳﻦ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت ﻫﺮﺑﺎر ﻫﻨﮕﺎم ﻣﺸﺎﻫﺪه ﻓﻴﻠﻢ ﺑﻄﻮر ﺧﻮدﻛﺎر اﺟﺮا ﻣﻴﮕﺮدد. « ©gQÄ ÍuM$ ÊU “® “« ÁœUH ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ درﺣﺎﻟﻴﻜﻪ دﺳﺘﮕﺎه در وﺿﻌﻴﺖ ) Stopﺗﻮﻗ (hﻗﺮار دارد ,ﻛﻠﻴﺪ ) SETUPﺗﻨﻈﻴﻢ( را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ. ‰U_$ﻣﺜﺎل ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﻪ زﺑﺎن اﻧﮕﻠﻴﺴﻲ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﻠﻴﺪﻫﺎي ﺑﺎﻻ /ﭘﺎﺋﲔ PLAYER ) MENUﻣﻨﻮي ﭘﺨﺶ( را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ. ﻛﻠﻴﺪ ENTERرا ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ.
w1—UX ÍUN U “ ÍUN OK U rOEM « ©¯u:U œ ÊU “® Audio Language dOOG XOK U “« ÁœUH ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۵ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﻠﻴﺪﻫﺎي ﺑﺎﻻ /ﭘﺎﺋﲔ ) AUDIOدﻳﺎﻟﻮگ( را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ. ﻛﻠﻴﺪ ENTERرا ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ. ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﻠﻴﺪﻫﺎي ﺑﺎﻻ /ﭘﺎﺋﲔ ''English )زﺑﺎن اﻧﮕﻠﻴﺴﻲ( را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ. اﮔﺮ ﻣﺎﻳﻞ ﺑﻪ اﻧﺘﺨﺎب زﺑﺎن اﺻﻠﻲ ﻓﻴﻠﻢ ﺿﺒﻂ ﺷﺪه در دﻳﺴﻚ ﺑﻌﻨﻮانزﺑﺎن ﭘﻴﺸﻔﺮض دﻳﺎﻟﻮگ ﻫﺴﺘﻴﺪ ,ﮔﺰﻳﻨﻪ ") "Originalاﺻﻠﻲ( را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ.
©ÊU&œu& t$U d ‰d M&® Parental Control rOEM XOK U ﻗﺎﺑﻠﻴﺖ ﻛﻨﺘﺮل ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻛﻮدﻛﺎن ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ دﻳﺴﻜﻬﺎي DVDدرﺟﻪ ﺑﻨﺪي ﺷﺪه ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻔﺎده اﺳﺖ. درﺟﻪ ﺑﻨﺪي ﻣﺬﻛﻮر ﺑﻴﻨﻨﺪه را ﻗﺎدر ﺑﻪ ﻛﻨﺘﺮل ﻣﺤﺘﻮي ﻓﻴﻠﻢ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﺸﺎﻫﺪه ﺧﺎﻧﻮاده ﺧﻮد ﻣﻴﻨﻤﺎﻳﺪ .در ﻳﻚ دﻳﺴﻚ ﺣﺪاﻛﺜﺮ ۸درﺟﻪ وﺟﻮد دارد. ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۶ درﺣﺎﻟﻴﻜﻪ دﺳﺘﮕﺎه در وﺿﻌﻴﺖ ) Stopﺗﻮﻗ (hﻗﺮار دارد ,ﻛﻠﻴﺪ SETUP )ﺗﻨﻈﻴﻢ( را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ .ﺻﻔﺤﻪ ) Setup Menuﻣﻨﻮي ﺗﻨﻈﻴﻤﺎت( ﻇﺎﻫﺮ ﻣﻴﮕﺮدد.
©w u< «—UO X«® Audio Options rOEM ۱ ۲ ۳ درﺣﺎﻟﻴﻜﻪ دﺳﺘﮕﺎه در وﺿﻌﻴﺖ ) Stopﺗﻮﻗ(h ﻗﺮار دارد ,ﻛﻠﻴﺪ ) SETUPﺗﻨﻈﻴﻢ( را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ. ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﻠﻴﺪﻫﺎي ﺑﺎﻻ /ﭘﺎﺋﲔ ﮔﺰﻳﻨﻪ AUDIO ) OPTIONSاﺧﺘﻴﺎرات ﺻﻮﺗﻲ( را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ. ﺳﭙﺲ ﻛﻠﻴﺪ ENTERرا ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ. ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﻠﻴﺪﻫﺎي ﺑﺎﻻ /ﭘﺎﺋﲔ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻣﻄﻠﻮب را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ. ﺳﭙﺲ ﻛﻠﻴﺪﻫﺎي ﭼﭗ /راﺳﺖ را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ. ۱ﺧﺮوﺟﻲ دﻳﺠﻴﺘﺎل داﻟﺒﻲ : PCM Ʊ ﺻﺪا را ﺑﻪ ﺻﺪاي (CH2)PCMﺗﺒﺪﻳﻞ ﻣﻴﻜﻨﺪ.
©d uB «—UO X«® Display Options rOEM ۱ ۲ ۳ ۱ ۲ درﺣﺎﻟﻴﻜﻪ دﺳﺘﮕﺎه در وﺿﻌﻴﺖ ) Stopﺗﻮﻗ (hﻗﺮار دارد ,ﻛﻠﻴﺪ ) SETUPﺗﻨﻈﻴﻢ( را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ. ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﻠﻴﺪﻫﺎي ﺑﺎﻻ /ﭘﺎﺋﲔ ﮔﺰﻳﻨﻪ ) DISPLAY OPTIONSاﺧﺘﻴﺎرات ﺗﺼﻮﻳـﺮ( را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ .ﺳﭙﺲ ﻛﻠﻴﺪ ENTERرا ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ. ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده از ﻛﻠﻴﺪﻫﺎي ﺑﺎﻻ /ﭘﺎﺋﲔ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻣﻄﻠﻮب را اﻧﺘﺨﺎب ﻛﻨﻴﺪ. ﺳﭙﺲ ﻛﻠﻴﺪﻫﺎي ﭼﭗ /راﺳﺖ را ﻓﺸﺎر دﻫﻴﺪ.
Êu e uK ‰d M& XN1 ÁU~ œ —Ëœ Á«— “« ‰d M& ÍdOÖ—UJ .ﻛﻨﺘﺮل از راه دور اﻳﻦ دﺳﺘﮕﺎه ﺟﻬﺖ ﻛﻨﺘﺮل اﻛﺜﺮ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻧﻬﺎ ﻧﻴﺰ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﺳﺖ ﺟﻬﺖ ﺗﻨﻈﻴﻢ و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ رﻳﺰي ﻛﻨﺘﺮل از راه دور از ﻛﺪ ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻣﺎرك ﲡﺎري .
—‰UJ!« lC ﻗﺒﻞ از درﺧﻮاﺳﺖ ﺧﺪﻣﺎت ﻓﻨﻲ )رﻓﻊ اﺷﻜﺎل( ,ﻟﻄﻔﺎً ﻣﻮارد زﻳﺮ را ﺑﺮرﺳﻲ ﻛﻨﻴﺪ. «!‰UJ <tBH œUNMA ﻫﻴﭻ ﻋﻤﻠﻲ ﺑﺎ ﻛﻨﺘﺮل از راه دور ﻗﺎﺑﻞ اﳒﺎم ﻧﻴﺴﺖ. • ﺑﺎﺗﺮﻳﻬﺎي ﻛﻨﺘﺮل از راه دور را ﺑﺮرﺳﻲ ﻛﻨﻴﺪ .ﳑﻜﻦ اﺳﺖ ﻧﻴﺎز ﺑﻪ ﺗﻌﻮﻳﺾ آﻧﻬﺎ ﺑﺎﺷﺪ. • ﻛﻨﺘﺮل از راه دور را از ﻓﺎﺻﻠﻬﺎي ﻛﻤﺘﺮ از ۲۰ﻓﻮت ) ۵٫۶ﻣﺘﺮ( ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮاردﻫﻴﺪ.
UBQA$ ﺑﺮق ﻣﻮرد ﻧﻴﺎز ۲۴۰~۱۱۰وﻟﺖ ﺟﺮﻳﺎن ﻣﺘﻨﺎوب ۶۰/۵۰ ,ﻫﺮﺗﺰ ﻣﺼﺮف ﺑﺮق ۱۵وات وزن ۵٫۷وات اﺑﻌﺎد H ۹۰ × D ۴۰۴ × W ۴۳۰ﻣﻴﻠﻴﻤﺘﺮ ﻋﻤﻮﻣﻲ ﺣﺪاﻗﻞ و ﺣﺪاﻛﺜﺮ دﻣﺎي ﻛﺎر دﺳﺘﮕﺎه ﺣﺪاﻗﻞ و ﺣﺪاﻛﺜﺮ رﻃﻮﺑﺖ ﻛﺎر دﺳﺘﮕﺎه ۱۲ :DVDﺳﺎﻧﺘﻴﻤﺘﺮ )دﻳﺴﻚ ﭼﻨﺪﻣﺼﺮﻓﻪ دﻳﺠﻴﺘﺎل( +۵اﻟﻲ +۳۵درﺟﻪ ﺳﺎﻧﺘﻴﮕﺮاد %۱۰اﻟﻲ %۷۵ ﺳﺮﻋﺖ ﺧﻮاﻧﺪن دﻳﺴﻚ ۳٫۴۹ :ﻣﺘﺮ ﺑﺮ ﺛﺎﻧﻴﻪ زﻣﺎن ﺗﻘﺮﻳﺒﻲ ﭘﺨﺶ )دﻳﺴﻚ ﺗﻚ ﻻﻳﻪ ,ﺗﻚ ﻃﺮف( ۱۳۵ :دﻗﻴﻘﻪ دﻳﺴﻚ ۱۲ :CDﺳﺎﻧﺘﻴﻤﺘﺮ )دﻳﺴﻚ ﻓﺸﺮده( ۸ :CDﺳﺎﻧﺘﻴﻤﺘﺮ )دﻳﺴﻚ ﻓﺸﺮده( ۱
UBQA$ ۴۲ DVD-5050-IRAN 42 2/6/03, 10:40 AM
X!«œœU ۴۳ DVD-5050-IRAN 43 2/6/03, 10:40 AM
